stringtranslate.com

Фредерик М. Хэлфорд

Фредерик Морис Хэлфорд (13 апреля 1844 г. – 5 марта 1914 г.), псевдоним Detached Badger, [2] был богатым и влиятельным британским рыболовом и автором книг о нахлысте . Хэлфорд наиболее известен своей разработкой и продвижением техники ловли на сухую мушку на английских меловых реках . Его обычно считают «отцом современной ловли на сухую мушку». [3] Джон Уоллер Хиллс в своей книге «История ловли форели нахлыстом » (1921) назвал Хэлфорда «историком сухой мушки». [4]

В книге «Королевский кучер. Предания и легенды нахлыста» (1999) Пол Шуллери описывает Хэлфорда:

...высоко формализованный кодекс того, как следует ловить рыбу на сухую мушку, кодекс, который был далее разработан и популяризирован позднее в девятнадцатом веке одним из самых выдающихся авторов нахлыста Фредериком Хэлфордом, чья первая книга « Плавающие мушки и как их разделывать » была опубликована в 1886 году и произвела фурор в высшем мире британского нахлыста.

—  Пол Шуллери, Королевский кучер , 1999 [5]

Ранняя жизнь до 1877 г.

Фредерик Хэлфорд родился под именем Фредерик Морис Хайам в богатой еврейской семье немецкого происхождения в 1844 году в Бирмингеме , Англия. [6] Его родители, Сэмюэл и Фиби Хайам, переехали в Лондон, когда Фредерику было 7 лет. Сэмюэл Хайам и его братья Лоуренс и Бенджамин были очень преуспевающими производителями текстиля и одежды в Бирмингеме, Лидсе и Манчестере. В 1875 году все Хайамы изменили свою фамилию на Хэлфорд.

В возрасте 7 лет Хэлфорд начал посещать University College School (UCS) в Лондоне. Когда он покинул UCS в 1860 году, он пошел работать в один из семейных предприятий. О его деловой карьере известно очень мало, за исключением того, что он ушел из бизнеса в возрасте 45 лет в 1889 году, чтобы стать постоянным рыболовом. [6] В феврале 1866 года он на короткое время стал офицером 36-го Миддлсекского добровольческого полка, в течение которого он научился стрелять.

Его первый опыт рыбалки состоялся в маленьком лондонском пруду в возрасте 6 лет, а мальчиком он рыбачил в Серпентайне и Лонг-Пул в Гайд-парке . Будучи подростком, он регулярно ловил на Темзе обычной снастью морскую форель , леща и щуку . Его самой большой рыбой была ручьевая форель из Темзы, которая весила 9,75 фунтов (4,42 кг) в 1870 году.

Первый опыт ловли рыбы нахлыстом Хэлфорд получил в возрасте 24 лет в 1868 году, когда благодаря щедрости друга семьи ему предоставили бесплатную рыбалку на реке Уондл , чистейшем ручье с форелью к юго-западу от Лондона. [7]

В конце 1860-х годов сухая мушка в некоторой степени использовалась на реке Уондл, но как техника ловли нахлыстом она находилась в зачаточном состоянии. Хэлфорд освоил основы ловли нахлыстом на реке Уондл, где он регулярно рыбачил каждое лето до 1881 года.

Ловля рыбы нахлыстом в меловой речке

В 1877 году Хэлфорд стал членом Houghton Fly Fishers на реке Тест . В 1879 году в магазине снастей Джона Хаммонда в Винчестере Хэлфорд познакомился с рыболовом Джорджем Селвином Марриэтом , и эта встреча изменила ход истории нахлыста. Они были друзьями до конца жизни Марриэта. В 1880 году Хэлфорд нашел жилье в Houghton Mill на берегу Теста и вместе с Марриэтом начал исследования для своей первой книги Floating Flies and How to Dress Them , опубликованной в 1886 году. Хэлфорд хотел, чтобы Марриэт стал соавтором книги, но Марриэт отказался, пожелав остаться анонимным. Книга имела огромный успех и заложила основу наследия Хэлфорда как «Верховного жреца сухой мушки». [6]

В 1889 году, когда ему было 45 лет, Хэлфорд ушел из семейного бизнеса, чтобы заняться нахлыстовой рыбалкой и писательством. В том же году он опубликовал свою вторую книгу, Dry Fly Fishing in Theory and Practice . Перед смертью он рыбачил на разных участках рек Кеннет , Тест и Итчен , но редко рыбачил за пределами страны или вдали от меловых ручьев юга Англии. Именно на Итчен он встретился и рыбачил с Дж. Э. М. Скьюзом в 1891 году. [8] Хэлфорд опубликовал еще четыре книги о ловле на сухую мушку до своей смерти: Making a Fishery (1895), Dry Fly Entomology (1897), Modern Development of the Dry Fly (1910) и The Dry Fly Man's Handbook (1913), а также свою автобиографию An Angler's Autobiography (1903).

Хэлфорд был одним из основателей Британского клуба нахлыстовиков , престижного джентльменского клуба в Лондоне, посвященного спортивной рыбалке нахлыстом. [9]

Хэлфорд против Скьюза, сухая мушка против нимфы

Хэлфорд, вместе с Марриэттом, усовершенствовал ловлю на сухую мушку вверх по течению в Англии конца XIX века и относился с пренебрежением к другим формам подачи мушек, таким как мокрые мушки и нимфы на английских меловых ручьях. К началу XX века доктрина Хэлфорда о сухой мушке стала культовой и в некоторой степени догматичной. Следующий отрывок Хэлфорда воплощает его догматические взгляды:

... Тех из нас, кто ни при каких обстоятельствах не забрасывает удочку, кроме как над поднимающейся рыбой, иногда называют ультрапуристами, а тех, кто время от времени пытается соблазнить рыбу, находящуюся в точке притяжения, но не поднимающуюся, называют пуристами... и я бы настоятельно рекомендовал каждому рыболову на сухую мушку следовать примеру этих пуристов и ультрапуристов.

—  Из истории нахлыста , Барк, 1992 [10]

Когда GEM Skues начал продвигать технику нимфирования вверх по течению на английских меловых реках на рубеже 20-го века, сразу же возникла напряженность между теми, кто поддерживал и следовал школе Хэлфорда по ловле на сухую мушку, и теми, кто предпочел использовать другие методы. Нет никаких доказательств того, что между двумя рыболовами когда-либо была какая-либо личная неприязнь, только словесные препирательства в спортивной прессе о плюсах и минусах двух методов. Действительно, вторая работа Скьюза « Путь форели с мушкой» , в которой была систематизирована техника нимфирования вверх по течению, была опубликована только в 1921 году, много позже смерти Хэлфорда.

Дебаты продолжались до 1930-х годов. Школа Хэлфорда утверждала, что нимфирование вверх по течению, хотя и эффективно, было неэтичным и вредным для меловых ручьев, вплоть до запрета использования нимф на некоторых рыбных промыслах, в то время как сторонники Скуза утверждали, что догматический подход с использованием сухих мушек ограничивает возможности, когда нимфирование является более подходящим методом. Кульминация произошла в феврале 1938 года в Клубе рыболовов-нахлыстовиков , когда состоялись так называемые «Дебаты о нимфах». Скуз присутствовал, чтобы защитить методы нимфирования, в то время как многие другие, в основном сэр Джозеф Болл, защищали доктрину Хэлфорда. Результат был решительно в пользу методов сухих мушек Хэлфорда, исключая все остальные, но никто не отрицал эффективность методологии нимфирования Скуза. Дебаты помогли закрепить основополагающие роли Хэлфорда и Скуза в развитии современной ловли нахлыстом. [11]

Хэлфорд, фронтиспис его книги «Создание рыболовного хозяйства» , 1895 г.

Влияние на американскую рыбалку

Чарльз Гудспид в своей книге «Рыбалка в Америке» (1939), посвященной истории американского рыболовства, приписывает книге « Плавающие мушки и как их одевать» Хэлфорда значительное влияние на внедрение метода сухой мушки в Америке. В 1890 году Хэлфорд обменялся серией писем на тему ловли на сухую мушку с американским рыболовом Теодором Гордоном , чтобы включить в нее полный набор любимых сухих мушек Хэлфорда. В 1892 году книга «Любимые мушки и их истории » Мэри Орвис Мабери посвятила цветную вклейку выбору сухих мушек Хэлфорда, а также способу их использования. [12]

Смерть

Фредерик Хэлфорд был достаточно богат, чтобы проводить зимние каникулы в Европе и на Средиземноморье, чтобы избежать английской зимней погоды. Он также был фотографом-любителем и любил запечатлевать людей и места, которые он посещал во время своих зимних поездок за границу. Большая часть его работ сохранилась до наших дней и показывает, что он посетил Испанию в 1908 году, Понтрезину в 1909 году, Египет в 1910 году и Бискру в 1911 году. В феврале 1914 года он был в Тунисе . Во время обратного рейса он заболел пневмонией на лайнере P&O Morea . Он умер на борту 5 марта 1914 года, когда судно прибывало в Лондон по реке Темзе . Ему было 69 лет. После его похорон хвала Хэлфорду в основной британской прессе, а также в спортивной прессе была ошеломляющей. [13] Уильям Сениор, редактор The Field и близкий личный друг Хэлфорда, писал:

... Он был восхитительным компаньоном — щедрым, великодушным, забавным, говорящим о хороших вещах по-человечески, и тонко упрямым, что, конечно, не было серьезным вопросом, когда он ожидал и любил, чтобы вы тоже упрямились. Он был опасным человеком, чтобы вступать с ним в спор, если ваши познания в предмете были шаткими. Он был подчеркнуто хорошо информированным человеком, поскольку эта его основательность отпечатывала его знания и управляла его памятью. Вы не всегда могли согласиться с ним, но редко могли сбить его с ног, почва, на которой он стоял, была твердой как скала. Как дающий и принимающий мякину, он был знатоком. Он обладал смелостью высказывать свои мнения, и никто не был мудрее его, когда лучше было держать свои мнения в тайне. В путешествиях или на берегу реки он был удивительно полезен, если помощь была вам полезна — возможно, если что-то еще, слишком полезен, хотя я не могу представить себе более простительного недостатка, чем этот.

—  Уильям Сениор, Поле , 1914 [13]

В «Журнале клуба рыболовов-нахлыстовиков», опубликованном вскоре после смерти Хэлфорда, доктор А.К. Кент писал:

...Сделав то, что на самом деле является делом всей жизни, Хэлфорд поднял ловлю форели нахлыстом, как вид спорта и как научное занятие, на более высокий уровень, чем когда-либо прежде, и тем самым сделал ловлю нахлыстом лучшим и более захватывающим отдыхом для всех нас.

—  Доктор А. К. Кент, Журнал Клуба рыболовов-нахлыстовиков , 1914 [13]

Книги Фредерика М. Хэлфорда

Вываживание форели из справочника Dry Fly Man's Handbook [14]

В 1894 году газета «Нью-Йорк Таймс» писала о Хэлфорде:

... А теперь я перехожу к книгам, которые являются абсолютно практическими. Из них «Плавающие мушки и как их разделывать» мистера Ф. М. Хэлфорда и его «Ловля на сухую мушку в теории и на практике» занимают первое место, поскольку являются, в определенных пределах, лучшими книгами о ловле на искусственную мушку, когда-либо написанными. [15]

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мозели, Мартин Э. (1921). Энтомология рыболова на сухую мушку — дополнение к книге Фредерика М. Хэлфорда «Справочник рыболова на сухую мушку» (PDF) . Лондон: George Routledge and Sons Limited. стр. фронтиспис.
  2. ^ Хейтер, Тони (2002). FM Halford и революция Dry-Fly . Лондон: Rober Hale. стр. 98. ISBN 0-7090-6773-9.
  3. ^ Шуллери, Пол, ред. (2007). «Введение». Halford и сухая муха . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. стр. ix–xv. ISBN 978-0-8117-0272-0.
  4. ^ Хиллз, Джон Уоллер (1921). История ловли форели нахлыстом. Лондон: Phillip Allan & Co., стр. 129.
  5. ^ Шуллери, Пол (1999). Королевский кучер — Предания и легенды нахлыста . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 99. ISBN 0-684-84246-7.
  6. ^ abc Hayter, Tony (2002). FM Halford и революция Dry-Fly . Лондон: Robert Hale. стр. 15. ISBN 0-7090-6773-9.
  7. ^ В 1868 году Уондл находился примерно в 10 милях от Лондона и оставался продуктивным форелевым потоком вплоть до 1880-х годов. Сегодня Уондл является частью Большого Лондона , сильно загрязнен и больше не является форелевым потоком, хотя в последние годы он восстанавливается.
  8. ^ Робсон, Кеннет (1998). The Essential GEM Skues . Лондон: A & C Black. стр. 5. ISBN 0-7136-3892-3.
  9. ^ "The Flyfishers' Club-Club History". Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Получено 10 февраля 2011 года .
  10. ^ Барк, Конрад Восс (1992). «Halford». История нахлыста . Шропшир, Великобритания: Merlin Unwin Books. стр. 93–100. ISBN 1-873674-03-1.
  11. ^ Хейтер, Тони (2002). «Halford, Skues и история». FM Halford и революция Dry-Fly . Лондон: Rober Hale. С. 219–238. ISBN 0-7090-6773-9.
  12. ^ Гудспид, Чарльз Э. (1939). Рыболовство в Америке — его ранняя история и литература . Бостон: Houghton Mifflin Company. стр. 294.
  13. ^ abc Hayter, Tony (2002). "Эпилог". FM Halford и революция Dry-Fly . Лондон: Rober Hale. С. 239–45. ISBN 0-7090-6773-9.
  14. ^ Хэлфорд, Фредерик М. (1913). Справочник рыболова-любителя: полное руководство, включая энтомологию рыбака и создание и управление рыболовством (PDF) . Лондон: G. Routledge Ltd. стр. Фронтиспис.
  15. ^ «Факты о рыболовстве в Англии, выраженные в членстве в клубе, библиотеке и отчетах» (PDF) . The New York Times . 22 июля 1894 г. Получено 13 ноября 2009 г.