stringtranslate.com

Фасад (балет)

Façade — балет Фредерика Эштона на музыку Уильяма Уолтона ; это балетная интерпретация фрагментов из Façade – an Entertainment (1923) Уолтона и Эдит Ситуэлл . Балет был впервые показан Обществом Камарго в Кембриджском театре 26 апреля 1931 года. Его регулярно возобновляли и переделывали по всему миру.

Роберт Хелпманн и Марго Фонтейн в фильме «Фасад»

Фон

В 1923 году Façade – an Entertainment впервые был показан публично. Он состоял из стихотворений Эдит Ситуэлл , прочитанных автором на музыку, написанную специально для этой цели Уильямом Уолтоном , в исполнении ансамбля из шести исполнителей. Работа была расценена как авангардная и вызвала некоторые споры. [1] В 1926 году Уолтон аранжировал сюиту из пяти номеров, исключив произнесенные стихи и расширив оркестровку. В 1929 году хореограф Гюнтер Гесс создал балет Façade для Немецкого камерного театра танца, используя оркестровую сюиту Уолтон; Ситуэлл отказалась разрешить использовать ее слова. Гесс посетил Лондон в 1930 году и, как полагают, обменялся идеями с Эштоном. [2]

Премьера балета Эштона состоялась в обществе Камарго, созданном годом ранее для поддержки работы британских танцоров и хореографов. [n 1] В основу балета легли пять номеров из сюиты Уолтона и оркестровки двух других номеров из оригинальной постановки, которые, как полагают, были сделаны специально для этой цели Константом Ламбертом , дирижировавшим премьерой. [4]

Синопсис

Façade — одноактный балет из семи-десяти дивертисментов, описанный балетным критиком Деброй Крейн как «хореографическая сатира на популярные танцевальные формы и их танцоров». [5] Сюжета нет. Номера, исполняемые в оригинальной постановке:

Эштон перерабатывал балет на протяжении многих лет. «Country Dance» был добавлен в 1935 году; «Noche espagnola» и «Foxtrot» в 1940 году. [6]

Оригинальный состав

Источник: Архив Эштона. [7]

Критический прием

The Times прокомментировала, что произведение превосходно передало дух оригинальных стихотворений, но предупредила: «Если балет собирается смеяться над собой так свободно, он должен позаботиться в будущем, чтобы мы не смеялись над ним в неподходящем месте». Газета не посчитала Façade гвоздем программы пятикратного спектакля, в котором он появился: эта честь досталась «Valse Fantasie мадам Карсавиной на музыку Глинки ». [8] Manchester Guardian также оценила танец Карсавиной как лучшее, что было на вечере, но похвалила остроумие балета Эштона и выделила Лопухову за тонкость ее комического исполнения. [3] [n 2]

Рецензируя постановку Шотландского балета 2005 года , The Times назвал балет Эштона шедевром, а The Guardian прокомментировал: «Большим подарком стало приобретение труппой балета Фредерика Эштона «Фасад», многолетнего любимца публики. Эта пенистая игривость Bright Young Things, датируемая 1931 годом, передает приподнятое настроение мира Брайдсхеда в искрометных игривых комедийных зарисовках». [9]

Возрождения

Балет был возрожден в 1932 году в театре «Савой» . [10] Для новой постановки балета Вик-Уэллса в 1935 году Эштон добавил «Деревенский танец». Среди тех, кто появился в этой постановке, были Марго Фонтейн и Роберт Хелпманн . [7] Эштон еще больше расширил работу в 1940 году, добавив «Фокстрот» («Старый сэр Фолк») и «Испанскую ночь» («Перуанский ноктюрн»). Три более поздних дополнения иногда включались, а иногда исключались из возрождений балета Сэдлерс-Уэллс (позже Королевского балета) в 1946, 1949, 1950, 1951, 1956 и 1958–1959 годах. [7]

В 1972 году Эштон подготовил постановку для фестиваля в Олдборо, используя оригинальную камерную партитуру со стихами Ситуэлла, прочитанными Питером Пирсом . Эта постановка была позже показана в Лондоне, в театре Сэдлерс Уэллс . [6] [n 3]

Среди возрождений балета Эштона были постановки Борованского балета (1946), Новозеландского балета (1960), балета PACT (Южная Африка, 1966), балета Джоффри (1969), Австралийского балета (1972), Чикагского балета (1975), Хьюстонского балета (1978), Вашингтонского балета (1983), Королевского Виннипегского балета (1984), балета Teatro Regio , Турин (1992) и Шотландского балета (2005). [7]

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ↑ В программе было ещё четыре номера, два из которых были написаны Эштоном ( «Марс и Венера» и «Следуй за своим святым»: Страстная павана ), один — Тамарой Карсавиной и один — Нинетт де Валуа — «Сотворение мира» . [3]
  2. ↑ Партнером Карсавиной был Эштон, чей танец был отмечен газетами The Times и The Manchester Guardian как особо хвалебный отзыв.
  3. ^ Это было частью семидесятилетия Уолтона, организованного Бенджамином Бриттеном и Пирсом. Для того же события Эштон создал новый балет из « Сиесты » Уолтона . Когда Уолтон впервые адаптировал музыку оригинального развлечения Façade в полные оркестровые версии в 1920-х и 30-х годах, он частично переписал и расширил некоторые номера, в частности, Тарантеллу, удвоив ее длину. Использование оригинального текста Ситуэлла/Уолтона потребовало от Эштона переделать хореографию, чтобы она соответствовала сокращенной длине музыки. [11]
Ссылки
  1. ↑ Кеннеди, стр. 29–31.
  2. ↑ Кеннеди, стр. 62.
  3. ^ ab "Общество Камарго: Третья постановка балета", The Manchester Guardian , 27 апреля 1931 г., стр. 13
  4. ^ Палмер, Кристофер . "Façade. Ballet suite". Hyperion Records, 1990, доступ 2 апреля 2013 г.
  5. ^ Крейн, Дебра и Джудит Макрелл. «Фасад», Оксфордский словарь танца , Oxford University Press, дата обращения 2 апреля 2013 г.
  6. ^ ab Kennedy, стр. 291
  7. ^ abcd Vaughan, David. "Frederick Ashton and His Ballets, 1931" Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Архив Эштона, просмотрено 2 апреля 2013 г.
  8. ↑ «Общество Камарго», The Times, 27 апреля 1931 г., стр. 10.
  9. ^ Робертсон Аллен. «Шотландский балет», The Times , 20 апреля 2005 г.; и Бэйн, Элис. «Танец: Шотландский балет», The Guardian , 16 апреля 2005 г.
  10. ↑ «Балетный сезон в театре Савой», The Manchester Guardian , 22 июня 1932 г., стр. 7
  11. ^ Кеннеди, стр. 254

Источники