stringtranslate.com

Fachhochschule

Здание Fachhochschule Köln (Кельнский университет прикладных наук).

Fachhochschule ( немецкий: [ˈfaxhoːxʃuːlə ] ; множественное числоFachhochschulen), сокращенноFH, являетсяуниверситетом прикладных наук(UAS), другими словами,немецким высшим учебным заведением, которое предоставляетпрофессиональное образованиепо многим прикладным наукам и прикладным искусствам, таким как инженерия, технологии, бизнес, архитектура, дизайн ипромышленный дизайн.

Fachhochschulen были впервые основаны в Германии и позднее были приняты в Австрии , Лихтенштейне , Швейцарии , Кипре и Греции . Все большее число Fachhochschulen сокращаются до Hochschule , общего термина в Германии для учреждений, присуждающих академические степени в области высшего образования, или расширяются до Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW) , немецкого перевода «университетов прикладных наук», которые были в первую очередь разработаны с упором на обучение профессиональным навыкам. Это отражается в том факте, что соотношение числа студентов к числу профессоров значительно лучше, чем в традиционных университетах. Однако есть также ряд предметов, таких как социальная работа или юридическая субдисциплина социального права, которые традиционно недостаточно представлены в традиционных университетах. В этих областях университеты прикладных наук вносят значительный вклад в исследования. Профессора UAS также все чаще привлекают национальное и международное стороннее финансирование. Для поддержки своей исследовательской деятельности они могут подать заявку на существенное сокращение преподавательской нагрузки. Швейцарское законодательство называет Fachhochschulen и университеты «отдельными, но равными». [1] С точки зрения числа студентов университеты прикладных наук в среднем меньше традиционных университетов. Однако есть также ряд HAW, таких как TH Köln или UAS Frankfurt, которые могут конкурировать с крупными университетами в этом отношении.

В связи с Болонским процессом университеты и Fachhochschulen присуждают юридически эквивалентные степени бакалавра и магистра . [2] За исключением научно-исследовательских учреждений в Гессене, Саксонии Ангальт, Баден-Вюртемберге, Северном Рейне-Вестфалии и Баварии [3] [4] Fachhochschulen не присуждают докторские степени сами, а иногда в сотрудничестве с университетами-партнерами, присуждающими награды. [5] В то же время некоторые профессора в HAW также имеют дополнительные хабилитации и, следовательно, могут напрямую руководить докторантами в своем родном университете. Это и правило, согласно которому они отдают приоритет найму профессоров с профессиональной карьерой не менее трех лет вне университетской системы в дополнение к докторской степени, являются двумя основными способами, которыми они отличаются от традиционных университетов.

Влияние Болонского процесса

В связи с Болонским процессом большинство немецких университетов и высших учебных заведений прекратили прием студентов на программы, ведущие к традиционному немецкому диплому (FH) , но теперь применяют новый стандарт степени бакалавра и магистра. В соответствии с Болонским процессом степени бакалавра и магистра, присуждаемые обоими типами университетов ( Universitäten и Fachhochschulen ), юридически эквивалентны.

Имея степень магистра любого из этих институтов, теперь можно поступить на программу докторантуры в Universität , но выпускник со степенью бакалавра любого из этих институтов обычно не может напрямую поступить на программу докторантуры в Германии. Кроме того, имея степень магистра любого из этих институтов, выпускник может поступить на высшую службу (höheren Dienst) для государственных служащих . [2] [6]

В Германии

Fachhochschule или университет прикладных наук и искусств — это тип немецкого высшего учебного заведения, возникшего из традиционных инженерных школ и аналогичных профессиональных школ других дисциплин. Он отличается от традиционного университета ( Universität ) в основном своей более практической ориентацией. [7] Предметы, преподаваемые в Fachhochschulen, включают инженерию, информатику, бизнес и менеджмент, искусство и дизайн, коммуникационные исследования, социальное обслуживание и другие профессиональные области.

Традиционной степенью, присуждаемой в Fachhochschule, был Diplom (FH) . Курсовая работа обычно составляла шесть семестров (три года) очного обучения с различными вариантами специализации. Кроме того, было один или два практических семестра обучения для получения практического опыта в реальных рабочих условиях. Программа завершалась, как правило, через 3,5–4 года, выпускным экзаменом и диссертацией ( Diplomarbeit ), которая обычно представляет собой обширный проект по текущему практическому или научному аспекту профессии.

В целях повышения совместимости образовательных степеней в Европе к 2010 году немецкие дипломы были в основном упразднены и заменены европейскими степенями бакалавра и магистра.

Fachhochschule представляет собой тесную связь между высшим образованием и системой занятости. Их практическая ориентация делает их очень привлекательными для работодателей. [ 8]

Сегодня Fachhochschulen также проводят исследования. Научно-исследовательские проекты либо финансируются государством, либо спонсируются промышленностью. Тем не менее, в Германии право присуждать докторские степени по-прежнему, как правило, сохраняется за Universitäten . [9] Однако в 2016 году Университет прикладных наук Фульды стал первым Fachhochschule, которому было предоставлено это право для его аспирантуры по социальным наукам. [10] Несколько Fachhochschulen реализуют докторские программы, где сама степень присуждается партнерским университетом в Германии или за рубежом (аналогично докторским программам в немецких научно-исследовательских институтах , таких как Общество Фраунгофера или Общество Макса Планка ).

Есть несколько университетов, таких как Католический университет Айхштетт-Ингольштадт и Университет Бундесвера в Мюнхене , которые предлагают курсы Fachhochschule в дополнение к своим обычным курсам. Также важно отметить, что в 1990-х годах некоторые университеты прикладных наук были созданы на базе бывших университетов ГДР с правом присуждать докторские и постдокторские степени в целях сокращения расходов. К ним относится, например, Университет прикладных наук Циттау/Герлиц. В этих учреждениях классический университетский дух живет и по сей день.

В Австрии

Правительство Австрии приняло решение об учреждении Fachhochschulen (FH) в 1990 году. В 2010/11 учебном году было двадцать одно учреждение, официально считающееся Fachhochschulen, а также ряд других поставщиков Fachhochschulstudiengängen с общим числом студентов более 27 000 человек. Около трети из 136 Fachhochschulstudiengänge организованы как курсы обучения с частичной занятостью.

В Швейцарии

Швейцарские университеты прикладных наук (UAS) — это профессиональные университеты, основанные в Швейцарии в 1995 году по образцу немецких Fachhochschulen. На немецком языке они называются Fachhochschule , на французском — Haute école specialisée , а на итальянском — scuola universitaria professionale (SUP). Швейцарские университеты прикладных наук предлагают образование третьего уровня, непрерывное образование, обслуживают предприятия и учреждения, а также занимаются прикладными исследованиями. В 2013 году существовало семь государственных UAS, одобренных Федеральным советом Швейцарии в 1998 году, и два частных UAS, одобренных Федеральным советом Швейцарии в 2005 и 2008 годах. [11] Государственные UAS управляются одним или несколькими кантонами . [12]

UAS имеют институциональный мандат на предоставление программ получения степени ( степени бакалавра и магистра ), непрерывного образования и обучения, проведение прикладных исследований и предложение услуг компаниям и учреждениям. Студенты с законченным ученичеством и Fachmatura (предметный Matura ) и студенты с Matura и практическим годом в компании могут получить доступ к дальнейшему образованию в Университетах прикладных наук. UAS и их степени бакалавра и магистра аккредитованы на федеральном уровне.

Федеральный департамент экономики, образования и исследований (EAER) отвечает за аккредитацию университетов прикладных наук, которые должны соответствовать требованиям федерального законодательства. [1] Университеты прикладных наук поддерживаются кантонами, Федеральным департаментом экономики, образования и исследований (EAER), Государственным секретариатом по образованию, исследованиям и инновациям (SERI) [11] и Конференцией ректоров швейцарских университетов (swissuniversities). [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Федеральный закон о финансировании и координации сектора высшего образования Швейцарии (Закон о высшем образовании, HEdA, SR 414.20) по состоянию на 1 января 2015 г." (PDF) . SERI: Университеты прикладных наук . Берн, Швейцария: Государственный секретариат по образованию, исследованиям и инновациям SERI, Федеральная администрация Швейцарии. 11 сентября 2011 г. . Получено 25 апреля 2015 г. .
  2. ^ ab Секретариат Постоянной конференции министров образования и культуры земель Федеративной Республики Германия, 10 октября 2003 г., версия от 22 сентября 2005 г.
  3. ^ "Bayerische Staatszeitung" . www.bayerische-staatszeitung.de . Проверено 13 февраля 2023 г.
  4. ^ "Позитивные отзывы FH-Promotionen" . Тагесшпигель . Проверено 1 декабря 2022 г.
  5. ^ "Молекулярные методы визуализации для анализа экспрессии генов и белков". Гейдельбергский университет. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 6 июня 2008 года .
  6. Постоянная конференция министров внутренних дел земель (IMK) Федеративной Республики Германия, 7 декабря 2007 г.
  7. ^ Клаудия Ансельд; Габи Ройхер (13 сентября 2010 г.). "Типы университетов: Университеты прикладных наук". Deutsche Welle . Получено 17 августа 2011 г.
  8. ^ Studienberatung USA in der Fachhochschule Hannover, Центр консультирования студентов Education USA для Нижней Саксонии, связанный с Государственным департаментом США, Вашингтон, 2006 г. Адаптировано из: GB Porter, Federal Republic of Germany: a Study of the Educational System of the FRG and a Guide to the Academic Placement of Students in Educational Institutions of the United States. (Американская ассоциация регистраторов и сотрудников приемных комиссий колледжей, 1986 г.)
  9. ^ "Auszüge aus dem Hochschulrahmengesetz der BRD (цитаты устарели)" (PDF) . Конференция ректоров Германии. 1 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2008 г.
  10. ^ "Promotionsrecht: Erste Fachhochschule darf Doktortitel verleihen" (на немецком языке). ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН . Проверено 11 октября 2016 г.
  11. ^ ab "Университеты прикладных наук Швейцарии (UAS)". Берн, Швейцария: Государственный секретариат по образованию, исследованиям и инновациям SERI, Федеральная администрация Швейцарии. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 25 апреля 2015 года .
  12. ^ "Schweizerischer FH-Rat / Conseil suisse des HES" [Швейцарский совет UAS] (на немецком, французском, итальянском и ретороманском языках). Берн, Швейцария: Schweizerische Konferenz der Erziehungsdirektoren EDK CDIP CDPE CDEP. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  13. ^ "swissuniversities". Берн, Швейцария: swissuniversities . Получено 25 апреля 2015 г.