stringtranslate.com

Фалемаи Леса

Фалемаи Леса (родилась в 1946 году) [1] — гражданка Самоа , проживающая в Новой Зеландии , которая успешно остановила собственную депортацию, заявив в Судебном комитете Тайного совета , который в то время был высшим апелляционным судом Новой Зеландии, что она также является гражданкой Новой Зеландии. [2] [3]

Фон

Леса родилась в Самоа. [4] Она переехала в Новую Зеландию 25 сентября 1975 года по временной визе. [5] В 1976 году она была арестована в ходе утренних рейдов , когда работала кухонной помощницей в Веллингтоне. [4] [6]

Вместо того чтобы принять депортацию, она и ее адвокаты дали отпор. Сначала она подала заявление на получение свидетельства о гражданстве Новой Зеландии, в котором ей было отказано. [7] Ее адвокаты знали, что они, скорее всего, проиграют в судах Новой Зеландии, и им пришлось обратиться в Тайный совет, чтобы иметь хоть какой-то шанс на победу. Они подали иск в Высокий суд и попросили передать дело в Апелляционный суд, чтобы ускорить процесс. [8] Как и ожидалось, Апелляционный суд вынес решение против нее. [9] Затем она подала апелляцию в Тайный совет.

Леса против Генерального прокурора Новой Зеландии

Это чудесно, и я так счастлива.

—  Фалемаи Леса, Узнав о своей победе в Тайном совете [10]

Ее дело Lesa v Attorney-General of New Zealand является ключевым судебным делом и оказало значительное влияние на самоанцев и новозеландское законодательство. В июле 1982 года Тайный совет постановил, что все западные самоанцы, родившиеся между 1924 и 1948 годами, являются британскими подданными и что в соответствии с Законом о британском гражданстве и гражданстве Новой Зеландии 1948 года с 1 января 1949 года они и их потомки стали гражданами Новой Зеландии.

Одним из результатов этого решения стало спорное решение правительства Малдуна о принятии Закона о гражданстве Новой Зеландии и Западном Самоа 1982 года , который фактически отменил и аннулировал любые требования о гражданстве самоанцев, проживающих в Самоа, в ретроспективе. Только самоанцы, которые могут доказать, что они находились в Новой Зеландии 14 сентября 1982 года, имеют право на получение гражданства Новой Зеландии. Сама Леса была специально исключена из Закона и может сохранить свое гражданство Новой Зеландии. [11]

Ее адвокатами были Джордж Розенберг и доктор Джордж Патерсон Бартон, королевский адвокат , из Веллингтона , которые оба участвовали в ряде громких дел, затрагивавших интересы самоанцев.

Дело продолжает вызывать споры и подталкивать к попыткам внести поправки в законы об иммиграции и гражданстве в Новой Зеландии. [12] [ необходим лучший источник ] [13]

Последствия

В 2002 году Бартон, адвокат Лесы по этому делу, подал в парламент петицию с 100 000 подписей, требуя отменить закон и восстановить решение Тайного совета. Парламентский комитет по петициям отклонил просьбу, но признал, что у самоанцев все еще есть чувство обиды на правительство Новой Зеландии за его действия во время и после колониального правления. Комитет предложил правительству попытаться улучшить отношения между Новой Зеландией и Самоа другими способами. [14]

В 2021 году Леса присутствовала на извинениях премьер-министра Джасинды Ардерн за расистскую иммиграционную политику прошлых правительств. Леса совершила fa'amāgaloga, акт прощения, над Ардерн. [15]

В 2024 году депутат от партии «Зелёные» Теанау Туионо внёс на рассмотрение частный законопроект «О восстановлении гражданства, удалённого в соответствии с Законом о гражданстве (Западное Самоа) 1982 года», чтобы попытаться восстановить гражданство Новой Зеландии для самоанцев, родившихся между 1924 и 1948 годами. По оценкам, таких людей было ещё в живых 5000 человек. [16]

Личная история

Леса больше никогда публично не говорила об этом деле до 2022 года [4] , когда она работала над проектом устной истории с режиссером Джейд Джексон. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Первопроходцы: Фалемаи Леса» . Вестник Новой Зеландии . 11 апреля 2024 г.
  2. ^ Кондо, Ацуши (2001). Гражданство в глобальном мире: сравнение прав на гражданство для иностранцев. Palgrave Macmillan. стр. 161. ISBN 978-0-333-80265-6.
  3. ^ "Самоанцы получили гражданство Новой Зеландии | NZHistory, История Новой Зеландии онлайн". nzhistory.govt.nz . Получено 6 февраля 2019 г. .
  4. ^ abc "FALEMA'I LESA MA LONA FINAU MO САМОА". ТП+ . 4 июня 2022 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  5. ^ Edgeler, Graeme (7 февраля 2017 г.). «Закон о гражданстве (Западное Самоа) — самый расистский иммиграционный закон Новой Зеландии. Почему он все еще в силе?». The Spinoff . Получено 11 апреля 2024 г.
  6. ^ "Lesa, Falema'i, активен в 1982 году". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 11 апреля 2024 года .
  7. ^ Херд, Дэвид (1984). «Западные Самоанцы как граждане Новой Зеландии». Victoria University of Wellington Law Review (14): 302. Получено 12 апреля 2024 г.
  8. Lesa v AG (Высокий суд Новой Зеландии, 12 ноября 1980 г.), Текст.
  9. Lesa v AG (Апелляционный суд Новой Зеландии, 15 апреля 1981 г.), Текст.
  10. ^ "Решение Тайного совета по Самоа ошеломило правительство". Press . PA. 21 июля 1982 г. стр. 1. Получено 13 апреля 2024 г.
  11. ^ «Закон о гражданстве (Западное Самоа) 1982 г. № 11 (по состоянию на 29 ноября 2010 г.), Публичный закон – Законодательство Новой Зеландии». www.legislation.govt.nz . Получено 6 февраля 2019 г. .
  12. ^ говорит (29 августа 2011 г.). «Лишение самоанцев иммиграционных и гражданских прав». Redline . Получено 6 февраля 2019 г. .
  13. ^ Edgeler, Graeme (7 февраля 2017 г.). «Закон о гражданстве (Западное Самоа) — самый расистский иммиграционный закон Новой Зеландии. Почему он все еще в силе?». The Spinoff . Получено 11 апреля 2024 г.
  14. ^ "Отчет Комитета по государственному управлению: Петиция 2002/44 доктора Джорджа Патерсона Бартона Вайтоа Са и 100 000 других". Парламент Новой Зеландии . Пар. Май 2004 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  15. ^ Tokalau, Torika (1 августа 2021 г.). «Извинения за Dawn Raids: премьер-министр извинился за «боль и страдания» из-за политики, направленной на расовую идентичность». www.stuff.co.nz . Получено 12 апреля 2024 г.
  16. Янг, Одри (10 апреля 2024 г.). «Законопроект о гражданстве Самоа прошел первое препятствие в парламенте с помощью ACT и NZ First». RNZ . New Zealand Herald . Получено 10 апреля 2024 г.
  17. ^ Mauafu, Neueli (14 мая 2022 г.). «Проект устной истории освещает женщину в центре исторического судебного дела». TP+ . Получено 10 апреля 2024 г.


Внешние ссылки