stringtranslate.com

Лига фэнтези-футбола (сериал)

Fantasy Football League — британская телевизионная комедийная программа, которую изначально вели Дэвид Бэддиел и Фрэнк Скиннер . [3] Она была вдохновлена ​​феноменом Fantasy Football , который начался в начале 1990-х годов и продолжил программу BBC Radio 5, которую вел Доминик Даймонд , хотя радио- и телеверсии пересекались на несколько месяцев. Три серии транслировались с 14 января 1994 года по 10 мая 1996 года (с последующими эпизодами во время Евро-96 ). Затем шоу перешло на ITV для прямых трансляций поочередно во время чемпионата мира 1998 года , а затем снова во время Евро-2004 . [4]

После окончания шоу Баддиел и Скиннер продолжили выпускать серию подкастов для The Times , документируя свой опыт во время путешествий по Германии на чемпионате мира 2006 года . Успех этих подкастов привёл к тому, что дуэт подписал контракт с Absolute Radio , где они вели похожее шоу из Южной Африки во время чемпионата мира 2010 года . [5]

В 2022 году было заказано возрождение шоу для трансляции на Sky Max с новыми ведущими Элис Джеймс и Мэттом Лукасом . Это закончилось в 2024 году после 24 эпизодов в двух сезонах. [6]

Формат

Первоначально формат в значительной степени зависел от настоящей фэнтезийной футбольной лиги, состоящей из команд, выбранных постоянными приглашенными знаменитостями, в тот момент, когда игра стала популярной в середине 1990-х годов. [7] [8]

В зоне «кухни» стоял третий постоянный участник шоу, Ангус Лофран , которого называли просто «Статто». Одетый только в халат и пижаму , он выдавал футбольные факты и статистику по требованию, особенно в ранних шоу, когда элемент фэнтезийной лиги был наиболее силен. Он был объектом многих шуток Фрэнка и Дэвида, и его часто высмеивали за то, что он был явно скучным и наивным, но быстро стал любимцем публики (скандирования «Статто! Статто!» стали обычным явлением позже в ходе шоу). [9] В эпоху Sky комик и ведущий BT Sport Эндрю Менса берет на себя прежнюю роль Лофрана. [10]

В сериале Sky приняли участие такие знаменитые гости, как Кейр Стармер , [11] Майкл Шин , [12] Брайан Кокс , Тревор Макдональд , Мэйси Адам и Дженнифер Сондерс . [13]

Противоречие

Скиннер и Баддил разыграли сценку с игрушками, используя Мистера Картофельную Голову, чтобы изобразить менеджера Ноттингем Форест Фрэнка Кларка , и игрушечного футболиста с (настоящим) ананасом на макушке, чтобы изобразить нападающего Форест Джейсона Ли и его необычную прическу. [14] [15] Это привело к тому, что Ли подвергся потоку оскорблений от фанатов на настоящих матчах, включая скандирования типа «У него на голове ананас, у него на голове большой ананас!» (на мотив « He's Got the Whole World in His Hands » Лори Лондона). В некоторых сценках Баддил также был загримирован под блэкфейс .

В ответ на расизм Ли сказал: «Я бы спросил их, осознавали ли они значимость того, что они делали. Оглядываясь назад, это было формой травли. Сейчас я работаю в сфере равенства, и это может по-разному влиять на разных людей. Я не думаю, что люди осознают возможный вред, который это может нанести. Не у всех есть грим, чтобы справиться с этим, и им не следует этого делать». [16] С тех пор Баддиел признал, что его изображение Ли было «частью очень плохой расистской традиции». [17] В интервью The Guardian в июле 2022 года Скиннер сказал: «Когда Дэйв вышел из грима в тот вечер, я до сих пор не знаю, почему один или оба из нас или кто-то там не сказал, что, черт возьми, происходит?» Он также добавил: «Оглядываясь назад, это была кампания травли. И это ужасно. И да, мне стыдно за это». [18] Баддиел, наконец, извинился перед Ли лицом к лицу в том же году, хотя Ли задался вопросом, почему Баддиелу потребовалось так много времени, чтобы сделать это. [19]

В 2022 году Sky извинился за скетч, в котором Элис Джеймс изобразил менеджера «Ноттингем Форест» Стива Купера с косым глазом, по-видимому, высмеивая его внешность. [12] [20]

Ссылки

  1. ^ Макканн, Пол (4 сентября 1999 г.). «За кулисами британской комедии два крутых парня зарабатывают смешные деньги». The Independent . Лондон . Получено 20 ноября 2012 г.
  2. ^ "Предварительная регистрация на FANTASY FOOTBALL LEAGUE от SRO Audiences". www.sroaudiences.com .
  3. Рэмптон, Джеймс (29 ноября 1997 г.). «Игра власти Скиннера». The Independent . Лондон . Получено 20 ноября 2012 г.
  4. ^ "ITV give Fantasy Football the boot". Broadcast Now . 13 октября 2005 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  5. Планкетт, Джон (4 декабря 2009 г.). «Бэддил и Скиннер будут освещать чемпионат мира по футболу для Absolute Radio». The Guardian . Лондон . Получено 20 ноября 2012 г.
  6. ^ "Fantasy Football League отменена". British Comedy Guide . 25 апреля 2024 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  7. Mathure, Varun (17 мая 1996 г.). «Песня для Евро-96 готова к трансляции – Спорт». The Independent . Лондон . Получено 22 ноября 2012 г.
  8. ^ "Развлечения | Без ума от парней". BBC News. 2 сентября 1999 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  9. Purnell, Gareth (26 марта 1995 г.). «В царстве фантазии с Тарби и Статто – Спорт». The Independent . Лондон . Получено 20 ноября 2012 г.
  10. ^ Беннетт, Стив (2 сентября 2022 г.). «Комик Эндрю Менсах присоединяется к Fantasy Football League». Chortle .
  11. ^ Хоган, Майкл (1 марта 2024 г.). «Проявление Стармером своего статуса футбольного фаната было суровой оборонительной демонстрацией, которая выполнила свою работу». The Telegraph . Получено 27 апреля 2024 г.
  12. ^ ab Gibbs, Thom (5 февраля 2024 г.). «Перезагрузка Fantasy Football League — противоядие от ярости и смертельных угроз современного футбола». The Telegraph .
  13. ^ Ричардсон, Холли (29 сентября 2022 г.). «Телевидение сегодня вечером: Мэтт Лукас и Элис Джеймс возрождают футбольную классику 90-х». The Guardian .
  14. Стивенсон, Джонатан (13 февраля 2007 г.). «Жизнь и времена Джейсона Ли». BBC News . Получено 20 ноября 2012 г.
  15. ^ "Ли отчаянно хочет продолжать играть". BBC News. 12 мая 2008 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  16. ^ «'Я держал это в знак протеста'» — бывший участник Red Джейсон Ли о своей прическе «ананас». 26 сентября 2018 г.
  17. ^ «Бывший игрок Nottingham Forest Джейсон Ли заявил, что он так и не получил извинений от Дэвида Баддиела или Фрэнка Скиннера». The Independent . 30 июня 2020 г. Получено 11 августа 2021 г.
  18. ^ Джонз, Тим (25 июля 2022 г.). «'Никогда не было времени, когда можно было просто сказать что угодно': Фрэнк Скиннер о свободе слова, его стыде за травлю и шутках про ручку». The Guardian . Получено 25 июля 2022 г.
  19. Дэвис, Мэтт (24 ноября 2022 г.). «Джейсон Ли размышляет над извинениями Дэвида Баддиела после 25 лет ожидания». NottinghamshireLive .
  20. ^ Беннетт, Стив. «Sky извиняется за пародию на фэнтези-футбол Элиса Джеймса : Новости 2022 : Chortle : The UK Comedy Guide». www.chortle.co.uk .

Внешние ссылки