Frahang-i Oīm-Ēwak [1] — старый авестийско - среднеперсидский словарь . Он назван по первым двум словам словаря: oīm на авестийском означает «один», а ēwak — его пехлевийский эквивалент. Он дает пехлевийские значения около 880 авестийских слов, либо одним словом или одной фразой, либо объясняя их.