Мечеть Фатих ( турецкий : Fatih Camii ) — мечеть в Тирилье (Зейтинбаги), провинция Бурса , Турция . Первоначально сооружение было построено в 8-м или 9-м веке как византийская церковь, а позже было преобразовано в мусульманское место поклонения в 16-м веке. [1] С 1920 по 1922 год он снова служил греческой православной церковью, пока в 1923 году не был преобразован в мечеть . [1]
Первоначальное сооружение могло быть возведено между 720 и 730 годами (или, возможно, в начале 9-го века, согласно Роберту Оустерхауту [2] ) и, скорее всего, было известно либо как Церковь Христа, либо как Церковь Святого Стефана Исповедника , которую часто называют просто Церковь Святого Стефана в Триглее – или Церковь Святого Феодора. [3] [4] Есть некоторые свидетельства того, что эта церковь была связана с монастырем, который Кирилл Манго и Игорь Шевченко идентифицируют как монастырь Триглея ( греч. Moni Trigleias) , хотя другие предполагают, что вместо этого он был связан с Чинолаккос. Монастырь ( Мони ту Чинолакку ). [4]
После османского завоевания Анатолии византийская церковь была преобразована в мечеть и переименована в Фатих-Джами (по- турецки : «Мечеть Завоевателя»). [1] Позже, во время Летнего наступления греков 1920 года , Бурса была ненадолго оккупирована греческими войсками, и мечеть была ненадолго переименована в православную церковь. [5] В 1923 году это место снова было преобразовано в мечеть. [1]
Это сооружение считается старейшим сохранившимся византийским зданием в регионе и имеет охраняемый статус. Он также представляет собой один из старейших известных примеров византийской крестово-квадратной церкви, и в первые годы своего существования в здании располагалась южная часовня, которая позже была разрушена. [6] [2] Главный вход в мечеть осуществляется через портик , покрытый деревянной крышей, который стоит на четырех колоннах с орнаментированными металлическими заголовками. Центральный купол сооружения, расположенный на цилиндрическом лоббате с восемью окнами, возвышается на 19 метров (62 фута) в высоту и имеет ширину примерно 4,5 метра (14,75 фута). [7] [6] Хотя церковь была построена примерно в 8 веке, она включала в себя более ранние элементы, такие как скульптуры 6 века, некоторые из которых, возможно, были вырезаны заново позднее. [2] Некоторые ученые предполагают, что церковь также была украшена картинами и иконами , хотя они больше не сохранились. [1]
После преобразования этого места в мечеть в центральной апсиде здания, где когда-то стояла бема ( алтарь ) бывшей церкви, был установлен высокий изразцовый михраб, покрытый полукуполом . [1] К строению также был добавлен минарет , хотя он был сильно поврежден во время землетрясения в 1855 году и впоследствии был перестроен. [1]