stringtranslate.com

Перьевая река

Река Фезер — главный приток реки Сакраменто в долине Сакраменто в Северной Калифорнии . Длина главного ствола реки составляет около 73 миль (117 км). [7] Его длина до самого дальнего истока притока составляет чуть более 210 миль (340 км). [7] Главный ствол реки Фезер начинается в озере Оровилл , где соединяются четыре ее длинных притока — реки Саут-Форк, Мидл-Форк, Норт-Форк и Вест-Бранч-Физер. Эти и другие притоки истощают часть северной Сьерра-Невады и крайние южные Каскады , а также небольшую часть долины Сакраменто . Общая площадь водосборного бассейна составляет около 6 200 квадратных миль (16 000 км 2 ), из них около 3 604 квадратных миль (9 330 км 2 ) над озером Оровилл . [7] [10]

Река Фезер и ее притоки были центром добычи золота в 19 веке. С 1960-х годов река снабжала водой центральную и южную Калифорнию, являясь основным источником воды для Водного проекта штата Калифорния . Его вода также используется для производства гидроэлектроэнергии . Средний годовой расход реки Фезер составляет более 7 миллионов акров футов (3,3 км 3 ). [11]

Перо уникально тем, что два его притока, Восточная ветвь и Мидл-Форк, берут начало к востоку от Сьерра-Невады в Алмазных горах и прорывают гребень Сьерры, текя на запад. [12]

Курс

Река берет свое начало в четырех основных развилках Сьерра-Невады, которые объединяются в рукава водохранилища озера Оровилл в предгорьях в 5 милях (8,0 км) к северо-востоку от Оровилла в восточном округе Бьютт . С точки зрения водосборных площадей самой крупной является река Норт-Форк, которая дренирует около 60% всего верхнего водораздела реки Фезер. Средняя развилка является второй по величине, истощает около 32% верхнего бассейна. Саут-Форк и Западный филиал намного меньше, каждый из них осушает менее 5% верхнего бассейна. [12] Главный ствол реки Фезер начинается у плотины Оровилль, истока озера Оровилл. Отсюда река обычно течет на юг через долину Сакраменто , к востоку от Саттер-Баттс , мимо Оровилла и Юба-СитиМерисвилля . Перо впадает в реку Юба с востока в Юба-Сити и в реку Медведь с востока в 15 милях (24 км) к югу от Юба-Сити. Он впадает в реку Сакраменто с севера, примерно в 20 милях (32 км) к северо-западу от Сакраменто. [13]

Норт-Форк

Баззард-Спрингс, частичный источник реки Норт-Форк-Фезер, недалеко от Райс-Крик, на фоне пика Лассен.

Река Норт-Форк-Фетер начинается в Фезер-Ривер-Медоуз на стыке Райс-Крик и Саут-Арм-Райс-Крик, 40 ° 21'47 "N 121 ° 27'5" W  /  40,36306 ° N 121,45139 ° W  / 40,36306; -121,45139 . Названия и места слияния ручьев в этой области были изменены Советом по географическим названиям в 1927 году . Река. [15] Райс-Крик, обозначенный как Норт-Арм-Райс-Крик на топографических картах Геологической службы США, течет на юг от своего истока у озера Холодное Кипение, 40 ° 27'24 "N 121 ° 29'4" W  /  40,45667 ° N 121,48444 ° W / 40,45667; -121,48444 , в вулканическом национальном парке Лассен , через озеро Крамбо и на юг, чтобы присоединиться к ручью Саут-Арм-Райс-Крик, образуя реку Норт-Форк-Фезер. [14]

Длина Норт-Форк составляет около 100 миль (160 км) [7] или около 111 миль (179 км), включая Райс-Крик. [7] Общая длина реки Фезер от истока Райс-Крик до реки Сакраменто составляет около 184 миль (296 км). [7]

От своего истока в Фезер-Ривер-Медоуз Норт-Форк течет на восток. Приток вытекает из Баззард-Спрингс и впадает в район болота Стамп-Ранч, где он присоединяется к Норт-Форк, который затем течет на юго-восток к озеру Альманор , водохранилищу, созданному плотиной Каньон. Ниже плотины Каньон Норт-Форк течет в основном на юго-запад через Сьерра-Неваду, впадая в реку Ист-Бранч Норт-Форк-Фезер возле Белдена . [13]

Норт-Форк продолжает течь на юг ниже места впадения в Восточную ветвь. Бакс-Крик, впадающий в озеро Бакс возле озера Бакс в Калифорнии , присоединяется с востока. Норт-Форк течет на юго-восток в округ Бьютт, становясь северным рукавом озера Оровилл. [13] До того, как плотина Оровилль была построена, устье Норт-Форк располагалось на 39 ° 33'20 "N 121 ° 28'0" W  /  39,55556 ° N 121,46667 ° W  / 39,55556; -121,46667 . После того, как устье Норт-Форк было затоплено озером Оровилл, устье Норт-Форк было изменено на 39 ° 43'27 "N 121 ° 28'19" W  /  39,72417 ° N 121,47194 ° W  / 39,72417; -121,47194 , по данным Геологической службы США. [15]

Река Норт-Форк-Фезер истощает 2156 квадратных миль (5580 км 2 ) — 1131 квадратных миль (2930 км 2 ) для самой Норт-Форк и 1025 квадратных миль (2650 км 2 ) для Ист-Бранч Норт-Форк. Средний расход двух ручьев составляет около 1930 кубических футов в секунду (55 м 3 /с) для Норт-Форк и 1000 кубических футов в секунду (28 м 3 /с) для Восточного рукава. [16]

Восточный филиал

Восточная ветвь является одним из основных притоков системы реки Фезер. Он берет свое начало на 40 ° 2'16 "N 120 ° 58'57" W  /  40,03778 ° N 120,98250 ° W  / 40,03778; -120,98250 , в месте слияния рек Индиан-Крик и Спэниш-Крик . [17] Индиан-Крик - еще один длинный и важный приток, вытекающий из истока на 40 ° 18'34 "N 120 ° 41'36" W  /  40,30944 ° N 120,69333 ° W  / 40,30944; -120,69333 , на южных склонах Даймондовой горы, на юге и западе, через Индийскую долину и к северу от Американской долины. Затопленный плотиной Антилопы , Индиан-Крик затем соединяется с Спэниш-Крик, образуя Восточную ветвь реки Норт-Форк-Фезер. [18] Самый длинный приток Индиан-Крик - Ласт-Чанс-Крик, который берет начало в восточной части округа Плумас на 40 ° 0'47 "N 120 ° 12'10" W  /  40,01306 ° N 120,20278 ° W  / 40,01306; -120,20278 , [19] к югу от Хани-Лейк и течет в основном на запад, впадая в Индиан-Крик в западной части долины Дженеси. [20] Из своего источника в месте слияния Индийского и Спэниш-Крик, Восточная ветвь Норт-Форк течет на запад мимо Твена и присоединяется к Норт-Форк возле Белдена. [21]

Длина основного ствола Восточного отделения составляет около 18 миль (29 км). Длина Индиан-Крик составляет около 52,5 миль (84,5 км), а длина Ласт-Ченс-Крик - около 45 миль (72 км). Самым дальним истоком Восточного отделения является исток Ласт-Шанс-Крик. Общая длина от устья Восточного отделения до истока Ласт-Ченс-Крик составляет около 89 миль (143 км). [7] Общая длина реки Фезер от истока Ласт Шанс Крик до реки Сакраменто составляет около 215 миль (346 км). [7]

Средняя вилка

Водопад Фрейзер-Крик в национальном лесу Плумас является частью водораздела Мидл-Форк.

Река Мидл-Форк-Фезер начинается на 39 ° 48'49 "N 120 ° 22'46" W  /  39,81361 ° N 120,37944 ° W  / 39,81361; -120,37944 , на юго-востоке округа Плумас, примерно в 0,5 мили (0,80 км) к югу от Бекворта , в северной части долины Сьерра . [22] Он образуется путем слияния ряда притоков, которые сливаются в перевернутую заболоченную территорию дельты реки со сложной сетью оросительных канав и стоков, называемых каналами долины Сьерра. [23] Ряд ручьев сливаются в долине Сьерра, самый длинный из которых - Литтл-Ласт-Шанс-Крик, который берет начало на 40 ° 1'9 "N 120 ° 13'15" W  /  40,01917 ° N 120,22083 ° W / 40.01917; -120,22083 и течет на юг через озеро Френчмен и долину Последнего Шанса в долину Сьерра, где разделяется на два распределительных канала. [24] Другие притоки, которые объединяются, чтобы сформировать Мидл-Форк в долине Сьерра, включают Карман-Крик, Флетчер-Крик, Тернер-Крик, Берри-Крик, Хэмлин-Крик, Сьерравилл-Крик и Смитнек-Крик. [13] [21]

Течет на запад через горы от своего истока в долине Сьерра, к Миддл-Форк присоединяется Большой Гризли-Крик, который впадает в озеро Дэвис на севере. Затем река протекает через Портолу и Деллекер в долине Хамбуг. Салфер-Крик впадает в долину могавков в Клио . Продолжая движение на запад, Мидл-Форк проходит между Грейглом и Блэрсденом и далее вниз по течению к югу от Слоата в Лонг-Вэлли. В Слоуте ручьи Лонг-Вэлли-Крик и Полар-Крик впадают в Перо. Затем Перо входит в длинное и глубокое ущелье. К нему присоединяется множество мелких притоков. Тропа Тихоокеанского гребня пересекает недалеко от Луковой долины-Крик. Мидл-Форк поворачивает и течет на юго-запад и юг, через каньон Болд-Рок и каньон реки Фезер и далее в средний рукав озера Оровилл. [13] [21]

Длина основного ствола Мидл-Форк составляет около 95 миль (153 км) [7] или около 129 миль (208 км), включая Литл-Ласт-Шанс-Крик. [7] Общая длина реки Фезер от истока Литтл-Ласт-Шанс-Крик до реки Сакраменто составляет около 202 миль (325 км). [7]

Саут-Форк

Река Саут-Форк-Фезер берет свое начало в южном округе Плумас, недалеко от границы округа Плумас-Сьерра, на 39 ° 46'48 "N 120 ° 52'26" W  /  39,78000 ° N 120,87389 ° W  / 39,78000; -120,87389 . [25] Он направляется на юго-западный склон Пика Пайлот, к северу от Гибсонвилл-Ридж и Банкер-Хилл-Ридж. Она течет на запад и юго-запад к водохранилищу Литл-Грасс-Вэлли , водохранилищу, созданному плотиной Литл-Грасс-Вэлли . Ниже плотины Саут-Форк течет на юго-запад между Мурвилл-Ридж и Лампкин-Ридж и входит в округ Бьютт. Непосредственно перед входом в озеро Оровилл водохранилище Пондероза запирает Саут-Форк водохранилища Пондероза. Ниже плотины река становится южным рукавом озера Оровилл. [13] [21] Устье Саут-Форк считается местом, где река впадает в водохранилище Пондероза, 39 ° 32'55 "N 121 ° 16'39" W  /  39,54861 ​​° N 121,27750 ° W  / 39,54861 ; -121,27750 . Устье ранее располагалось дальше на запад на 39 ° 33'5 "N 121 ° 25'20" W  /  39,55139 ° N 121,42222 ° W  / 39,55139; -121,42222 , пока его не затопило озеро Оровилл. [25] Общее расстояние ручья от истока Саут-Форк до места слияния с Мидл-Форк в озере Оровилл составляет 44,5 миль (71,6 км). [7]

Западный филиал

Река Вест-Бранч-Фезер длиной 46,4 мили (74,7 км) [7] , иногда называемая рекой Вест-Форк-Фезер, имеет небольшую водосборную площадь, но немного большую, чем у реки Саут-Форк. Он берет свое начало в округе Бьютт на 40 ° 4'40 "N 121 ° 25'24" W  /  40,07778 ° N 121,42333 ° W  / 40,07778; -121.42333 , в Национальном лесу Лассен . Он течет на юго-запад через озеро Снег и Кун-Холлоу, после чего к нему присоединяется ручей Филбрук, который впадает в водохранилище Филбук на востоке. Оттуда Западная ветвь течет прямо на юг и покидает национальный лес Лассен. К нему присоединяются Фиш-Крик и Ласт-Ченс-Крик (в водоразделе реки Фезер есть несколько ручьев под названием Ласт-Чанс-Крик). Ниже по течению от ручья Ласт-Ченс-Крик отводная дамба отбирает часть воды из Западного отделения. Отведенная вода течет в канал Хендрикс, водовод длиной 8,66 мили (13,94 км), состоящий из участков канавы, лотка и туннеля, с производительностью 125 кубических футов в секунду (3,5 м 3 /с). Наряду с другими объектами, такими как водохранилище Филбрук, канал Хендрикс является частью застройки Тоадтауна, который передает воду через несколько каналов и электростанций. В конечном итоге вода впадает в Бьютт-Крик, приток реки Сакраменто. [26] Другая водозаборная плотина на реке Вест-Бранч-Фезер недалеко от Магалии , называемая плотиной Магалия 73, подает воду в канал верхнего миоцена, который ведет к водохранилищу Канкл и электростанции Лайм-Сэддл на озере Оровилл. От электростанции вода переносится по среднемиоценовому каналу к электростанции Угольного каньона и далее в комплекс Оровилль-Термалито . Миоценовый канал и электростанция Лайм-Сэддл являются частью регионального комплекса гидроэлектростанций ДеСабла, которым управляет Тихоокеанская газовая и электрическая компания . [27]

Река Вест-Бранч-Фезер протекает мимо Стерлинг-Сити , к ней присоединяются Биг-Кимшью-Крик и река Литтл-Уэст-Форк Вест-Бранч-Фезер. [28] Конкоу-Крик, текущий на юго-запад от водохранилища Конкоу, присоединяется непосредственно перед тем, как Западная ветвь впадает в северо-западную часть озера Оровилл, недалеко от рая . [13] [21]

Водосборный бассейн

Вид с воздуха на район слияния рек Физер и Юба в Мерисвилле и Юба-Сити.

Лесная служба США управляет более чем 80% верхнего водораздела реки Фезер, в горах над озером Оровилл. Аллювиальные долины в этой области в основном находятся в частной собственности и используются для выпаса скота и производства сена. [12] С точки зрения водосбора река Норт-Форк-Фезер является крупнейшей, на ее долю приходится около 60% общего бассейна над озером Оровилл. Средняя развилка истощает около 32% верхнего бассейна. Другие развилки и притоки истощают гораздо меньшие площади: на Западную развилку приходится около 5%, а на Саут-Форк - около 3%. [12]

В гористом верхнем бассейне есть несколько важных долин. Долина Сьерра занимает площадь около 590 квадратных миль (1500 км 2 ) [29] и расположена там, где ряд притоков сходятся вместе, образуя Мидл-Форк. Высота долины составляет почти 5000 футов (1500 м). Она известна как крупнейшая высокогорная долина в континентальной части США. Он также расположен вдоль Тихоокеанского пролетного пути , что делает его важным сезонным домом для перелетных птиц. Поселения в долине включают Лойалтон , Сьерравилл и Бекворт , а Портола находится к западу от долины Сьерра. [12] [21]

Американская долина расположена в середине верхнего бассейна Пера. Спэниш-Крик и Гринхорн-Крик сливаются в долине, а Спэниш-Крик течет на север, впадая в Индиан-Крик, образуя Восточную ветвь реки Норт-Форк-Фезер. Американская долина имеет высоту около 3410 футов (1040 м) и поддерживает население около 6500 человек. Самая большая община — Куинси . Исторически Американская долина была поймой, но поселенцы осушали влажные луга , чтобы создать пастбища для скота и поля для сена. Сегодня русла рек глубоко изрезаны, и наводнения редки. Эти изменения повлияли на экологию долины. Бобры , которые когда-то были широко распространены, были почти уничтожены. Это, в свою очередь, оказало большое влияние на гидрологию долины. [12] [21]

Индийская долина - третья по значимости аллювиальная долина верхнего бассейна. Он расположен вдоль нижнего Индиан-Крик, недалеко от его слияния с Лайтс-Крик. К концу XIX века Индийская долина считалась самой важной долиной округа Плумас, а ее болотистые земли превратились в процветающий сельскохозяйственный ландшафт. Сообщества в Индиан-Вэлли включают Гринвилл и Тейлорсвилл . [12] [21]

Два больших бессточных озера, Игл-Лейк и Медовое озеро , расположены к северу от верхнего бассейна реки Фезер, через Алмазные горы. [13]

История

Исторически майду были основными индейскими жителями долин Америки, Индии и Сьерры в верхнем бассейне реки Фезер. Деревни Майду располагались в районе Биг-Медоуз, ныне затопленном озером Альманор, и в Американской долине, где сейчас расположен Куинси . Майду мигрировали в долину Сьерра весной и летом, но не оставались там в суровые зимы. Уошо охотились в верховьях бассейна реки Фезер, особенно в Лонг-Вэлли, Сьерра-Вэлли и долине могавков . Есть свидетельства существования поселений Пайуте и Уошо в районе Лонг-Вэлли. [12]

В 1836 году Джон Марш , Хосе Норьега и компания мужчин отправились на исследование Северной Калифорнии. Они валили деревья, строили каноэ и поднимались по реке Сакраменто. Они прошли вверх по притоку и нашли место, вся поверхность которого была покрыта перьями. Они назвали ее Эль-Рио-де-лас-Плюмас, Река Перьев. [30] [31] [32]

Калифорнийская золотая лихорадка 1849 года привела в регион поток старателей и поселенцев. Американские и Индийские долины были заселены в 1850-х годах. В долину Сьерра первые поселенцы прибыли в 1852 году. [12]

Маршрут по реке Фезер

Западно -Тихоокеанская железная дорога управляла железной дорогой через каньон реки Фезер. Этот маршрут был выбран потому, что он ведет к невысокому перевалу над горами Сьерра-Невада. Поезда Western Pacific California Zephyr использовали этот маршрут, и в их логотипе было перо, обозначающее реку. Сегодня по маршруту реки Физер нет регулярных пассажирских перевозок. Сегодняшняя компания California Zephyr, которой управляет компания Amtrak , курсирует через перевал Доннер.

Речные модификации

С 1967 года исток реки Фезер в месте слияния четырех ее рукавов был затоплен водами озера Оровилль , образовавшегося в результате строительства плотины Оровилль в 1967 году. Это самая высокая плотина в мире , высотой около 770 футов (230 м). Соединенные Штаты и практически полностью контролируют течение реки Фезер, создав одно из крупнейших водохранилищ в Калифорнии. Плотина была построена с целью предотвращения частых наводнений, которые часто затопляли эту часть долины Сакраменто, а также для хранения воды для сельскохозяйственных нужд ниже по течению в засушливый сезон. Плотина является основным объектом Водного проекта штата Калифорния , хранящего воду для более чем 23 миллионов человек и 750 000 акров (300 000 га) сельскохозяйственных угодий в Центральной и Южной Калифорнии.

Непосредственно ниже по течению от плотины Оровилль расположен комплекс Оровилль-Термалито , который состоит из двух водохранилищ, Форебей и Афтербей, которые используются для выработки гидроэлектроэнергии. Хотя вода, отведенная для этой цели из Пера, возвращается в реку, вода нижних каналов не поступает, кроме как в виде ирригационных возвратных потоков (сельскохозяйственных сточных вод). Ниже по течению от Оровилла сток реки засасывается многочисленными оросительными каналами, которые снабжают водой сельскохозяйственные предприятия в нижней части долины реки Фезер. Интенсивное использование воды из реки значительно уменьшило ее расход.

Основные притоки Пера, Юба и Медведь, также перекрыты большими плотинами, которые обеспечивают поливную воду и борьбу с наводнениями. Плотина Нью-Буллардс-Бар и плотина Энглбрайт расположены на реке Юба, а плотина Роллинз и лагерь Фар-Уэст расположены на реке Медведь. Плотины меньшего размера теперь также блокируют другие притоки, в том числе Средний, Южный и Северный развилки Пера. Высокие горные ручьи водораздела часто используются в сложных схемах производства гидроэлектроэнергии , в том числе в проекте Тихоокеанского газового и электрического каньона на Норт-Форк, который использует воду из озера Альманор , и в гидроэлектростанции Юба, которая отводит воду из Среднего и Южного рукавов реки. Река Юба.

Отвод воды, особенно из озера Оровилл, уменьшил сток реки Фезер. Геологическая служба США эксплуатирует водомер ниже плотины Оровилл с 1902 года. Средний годовой расход реки в период с 1902 по 1967 год, до постройки плотины, составлял 5834 кубических футов в секунду (165,2 м 3 /с). С 1969 по 2009 год средний расход составлял 1086 кубических футов в секунду (30,8 м 3 /с), в основном за счет перенаправления на выработку электроэнергии на гидроаккумулирующей электростанции Термалито . Большая часть этой воды возвращается в реку ниже по течению через отводящий канал. Максимальный расход на этом водомере составил 230 000 кубических футов в секунду (6500 м 3 /с), зафиксированный 19 марта 1907 года. Минимальный расход составил 222 кубических фута в секунду (6,3 м 3 /с), зафиксированный 19 сентября 1972 года. [33 ]

Экология

Прибрежная зона реки Физер поддерживает богатое биоразнообразие местной флоры и фауны . Районы Сьерра-Невады имеют значительные особенности диких рек и крутые уклоны. В нижнем течении после слияния развилок также имеются значительные ареалы; возле Юба-Сити , например, есть участки реки с многочисленными долинными дубами и подлеском из дикого винограда .

Очиток реки Фезер ( Sedum albomarginatum ) — редкое растение, эндемичное для водораздела реки Фезер.

Калифорнийское управление по оценке опасностей для здоровья окружающей среды (OEHHA) разработало рекомендации по безопасному питанию для верхних [34] и нижних [35] участков реки Фезер, основанные на уровнях ртути, обнаруженных в рыбе, выловленной в этом водоеме.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Река Норт-Форк-Фезер" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 г. Проверено 23 октября 2010 г.
  2. ^ "Райс-Крик". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1 августа 1990 г. Проверено 23 октября 2010 г.
  3. ^ "Река Мидл-Форк-Фезер" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 г. Проверено 23 октября 2010 г.
  4. ^ "Каналы долины Сьерры". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 г. Проверено 23 октября 2010 г.
  5. ^ ab "Озеро Оровилл". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 г. Проверено 23 октября 2010 г.
  6. ^ ab "Река Перьев". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 г. Проверено 23 октября 2010 г.
  7. ^ abcdefghijklmno Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 10 марта 2011 г.
  8. ^ «Описания границ и названия регионов, субрегионов, единиц учета и единиц каталогизации» . Геологическая служба США . Проверено 22 августа 2010 г.
  9. ^ ab "Геологическая служба США № 11425000 на реке Фезер возле Николая" . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США . 1944–1983 . Проверено 8 сентября 2010 г.
  10. ^ Пинцетл, Стефанин С. (2003). Преобразование Калифорнии: политическая история землепользования и развития. Джу Пресс. п. 171. ИСБН 978-0-8018-7312-6.
  11. ^ «Данные о незатронутом потоке в Центральной долине Калифорнии» (PDF) . Калифорнийский департамент водных ресурсов. Май 2007 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  12. ^ abcdefghi Джордж, Холли; Дэвид Лайл; Чери Чайлдерс; Синди Ноубл; Андреа Ойлар; Кэтрин Хаворт; Кристен Шмидт; Гейб Миллер. «Программа управления водосбором реки Верхний Фезер (UFRW)» (PDF) . Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2010 года . Проверено 4 августа 2010 г.
  13. ^ топографические карты abcdefgh Геологической службы США
  14. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Райс-Крик
  15. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Река Норт-Форк-Физер
  16. ^ Уиллс, Лия. «Комплексный региональный план управления водными ресурсами реки Верхний Фезер» (PDF) . Округ Плюмас. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2011 года . Проверено 4 августа 2010 г.
  17. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Восточный филиал реки Норт-Форк-Физер
  18. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Индиан-Крик
  19. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Last Chance Creek
  20. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Долина Дженеси
  21. ^ abcdefgh Карта национальных лесов Плюмас, Лесная служба Министерства сельского хозяйства США
  22. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Река Мидл-Форк-Фитер
  23. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: каналы Сьерра-Вэлли
  24. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Little Last Chance Creek
  25. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Река Саут-Форк-Физер
  26. ^ «Отчет о существующих условиях водораздела Бьютт-Крик, Глава 4: Водоснабжение и зоны обслуживания поставщиков воды» (PDF) . Охрана водораздела Бьютт-Крик . Проверено 4 августа 2010 г.
  27. ^ «Заявка Тихоокеанской газовой и электрической компании на получение разрешения на продажу ее гидроэнергетических мощностей и связанных с ними активов, Раздел 4: Гидрология и качество воды» (PDF) . Охрана природы водораздела Батл-Крик . Проверено 4 августа 2010 г.
  28. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Литтл-Уэст-Форк, Вест-Бранч, река Физер
  29. ^ Концептуальный документ плана устойчивого развития sierravalleygmd.org
  30. ^ Лайман, Джордж Д. Джон Марш, Пионер: история жизни первопроходца на шести границах, стр. 206–8, The Chautauqua Press, Чаутокуа, Нью-Йорк, 1931.
  31. ^ Уинкли, Джон В., доктор Джон Марш: Разведчик дикой природы, стр. 54–5, The Parthenon Press, Нэшвилл, Теннесси, 1962.
  32. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах. Правительство Распечатать. Выключенный. стр. 124.
  33. ^ «Данные о водных ресурсах США, водный год 2009; датчик 11407000, река Фезер в Оровилле, Калифорния» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 4 августа 2010 г.
  34. ^ Администратор, OEHHA (30 декабря 2014 г.). «Река Перо, Верхняя». ОЭХА . Проверено 12 июня 2018 г.
  35. ^ Администратор, OEHHA (30 декабря 2014 г.). «Река Перо, Нижняя». ОЭХА . Проверено 12 июня 2018 г.

Внешние ссылки