Файстриц им Розенталь ( словенский : Bistrica v Rožu ), часто называемый просто Файстриц ( австрийский немецкий : [ˈfaɪstrɪts] ) —торговый городв округеКлагенфурт-ЛандвавстрийскойземлеКаринтия.
Он расположен в Розентале , U-образной долине реки Драва к северу от горного хребта Караванкс вдоль Периадриатического шва . Долина названа в честь каринтийского дворянского дома Рас, который построил замок Розег около 1200 года. Это традиционный район поселения каринтийских словенцев . Караванкс на юге образует границу с Верхней Крайной .
Муниципальная территория простирается от Дравы и соседнего Людмансдорфа за рекой до горы Штоль ( Хохштуль ), самой высокой вершины хребта Караванкс высотой 2236 м (7336 футов), на которую можно попасть через высокогорную долину Беренталь ( Руте ). Она включает в себя кадастровые общины Файстриц ( Бистрица ), Гансдорф, Хундсдорф ( Подсинья вас ), Мачах ( Маче ), Суэчах ( Свече ) и Вайцельсдорф ( Светна вас ).
Файстриц был историческим местом переработки железной руды по крайней мере с XVI века. Шахты Беренталя позже поставляли сырье для производства стальной проволоки, используемой для телеграфии . На ранних этапах индустриализации в 1840 году был основан большой прокатный стан. В 1938 году его заменил в качестве основного работодателя завод по производству аккумуляторов ( Bären-Batterie ), пока производство не было закрыто в 1998 году.
Нынешний муниципалитет был основан в 1850 году, сначала назывался Сютшах. В 1973 году он объединился с соседним Вайцельсдорфом и в 1996 году получил статус торгового города.
На Каринтийском плебисците 1920 года Файстриц был одним из 17 муниципалитетов Каринтии, где большинство населения (55%) проголосовало за присоединение к Королевству сербов, хорватов и словенцев ( Югославии ).
Согласно переписи 2001 года, 13,3% населения составляют каринтийские словенцы . До начала 20 века местный словенский диалект был разговорным для почти всего населения и оставался преобладающим вплоть до послевоенных лет , когда процесс языкового сдвига усилился. Муниципалитет состоит из восьми деревень:
Места в муниципальном собрании ( Gemeinderat ) по результатам местных выборов 2015 года:
Известные уроженцы Файстрица включают словенского политика и редактора Андрея Эйншпилера (1813-1888) и дипломата Валентина Инцко (род. 1949), который родился в Суэчах, где он живет со своей женой Бернардой Финк (р. 1955). Лыжник Томаш Друмл (р. 1988) также родился в Файстрице.
Скульптор Франс Горше (1897-1986), уроженец Замостца , жил в деревне Суэчах, где в 1974 году он основал художественную студию, которая сейчас открыта для публики. Также в Берентале жил политик и бывший губернатор Каринтии Йорг Хайдер (1950-2008).
