Fettes Brot ( немецкое произношение: [ˈfɛtəs ˈbʁoːt] ) — немецкая хип-хоп- группа, образованная в 1992 году. В августе 2022 года они объявили о завершении своей карьеры к концу 2023 года. [1]
Fettes Brot означает жирный хлеб на немецком языке. «Fett» — это сленговое немецкое слово, означающее «превосходный», а brot — сленговое слово, означающее «гашиш». Группа взяла название у фаната, который назвал их «Fettes Brot» после одного из ранних концертов, что, вероятно, было комплиментом, но участники посчитали это настолько странным, что взяли это в качестве названия для своей новой группы. Долголетие Fettes Brot привело к тому, что участники группы иногда называют их « динозаврами хип-хопа Гамбурга ».
Когда группа Poets of Peeze распалась в 1992 году, ее участники Доктер Ренц (Мартин Вандрейер) и Тоби Тобсен вместе с Кёнигом («король») Борисом (Борис Лаутербах), Шиффмайстером (Бьёрн Варнс) и Майти основали Fettes Brot. Братья Шмидт (Тоби и Майти) покинули недавно созданную группу в самом начале, чтобы заняться другими проектами, и группа выпустила свой первый альбом, EP Mitschnacker , на лейбле Yo Mama Records как трио. До Mitschnacker песни «Schwarzbrot – Weißbrot» («Черный хлеб – Белый хлеб») и «Schule der Gewalt» («Школа насилия») появились в сэмплере Endzeit 93 , выпущенном на независимом лейбле Wilde Welt Records.
Первый коммерческий успех группы пришел с синглом "Nordisch by Nature" ("Nordic by Nature") и альбомом, с которого этот сингл вышел. Песня начинается со звука туманного горна и исполняется частями на северонемецком диалекте "Hamburger Platt" (Hamburg Low), с сильным нижненемецким акцентом, и на датском языке , что сделало песню чем-то вроде гимна в Северной Германии . Сингл оставался в немецких чартах целый месяц, но группа была полна решимости не позволить этому первоначальному коммерческому успеху превратиться в чудо одного хита .
Группа продемонстрировала свою техническую зрелость с их первым LP Auf einem Auge blöd («Глупый на один глаз», пародия на фразу Auf einem Auge blind, что означает «Слепой на один глаз»), который может похвастаться разносторонними и юмористическими текстами. Рассказанные истории и переплетенные рэпы были приняты очень хорошо.
Год спустя Fettes Brot выпустили свой второй самый большой коммерческий хит и квазигимн «Jein» (смесь Ja и Nein , что означает и «да», и «нет»). Основная строка припева песни задает вопрос: «Soll ich's wirklich machen oder lass ich's lieber sein?» («Стоит ли мне действительно это делать или мне следует это оставить?») и привела к созданию сильной фан-базы в немецкоязычных странах. Дальнейшие синглы, включая «Außen Top Hits, innen Geschmack» (игра на популярном коммерческом джингле для алюминиевой фольги Toppits: «Außen Toppits – innen Geschmack» («Toppits снаружи – вкус внутри»), где похожее по звучанию название альбома означает «Лучшие хиты снаружи – вкус внутри»), были столь же успешными.
Рэпер Дендеманн (тогда член Arme Ritter , что означает «Бедные рыцари», а также « Французский тост ») впервые вошел в мейнстрим в своем совместном треке «Wildwechsel», также с Максом Херре , Blumentopf , Spax (нем.) и Der Tobi & das Bo (нем.), который стал представителем этих артистов. Fettes Brot в то время были очень активны в других областях: например, они создали уникальную радиопередачу под названием Forellentee для Radio Fritz (нем.).
После своего первоначального успеха группа начала экспериментировать с более мягким звучанием и выпустила сингл "Können diese Augen lügen?" ("Могут ли эти глаза лгать?") из альбома Fettes Brot lässt grüßen ("Fettes Brot говорит привет"). Многие пуристы высказали критику, поскольку группа исследовала новые пути и больше не фокусировалась на чистом стиле хип-хоп-музыки. Песни "Viele Wege führen nach Rom" ("Многие дороги ведут в Рим") и "Lieblingslied" ("Любимая песня") были успешны как двойной сингл A-side и стали даже большим хитом, чем оба предыдущих альбома.
При содействии Джеймса Ласта трио взяло перерыв в написании песен в 1999 году и вступило в творческую паузу. О перерыве поклонникам было объявлено посредством публикации антологии би-сайдов , ремиксов и некоторого эксклюзивного материала. Beginner и Smudo из Die Fantastischen Vier , а также Der Tobi & Das Bo внесли личный вклад в эту антологию. Кроме того, широко успешный сингл "Da draußen" ("Out there") был выпущен в качестве коллекционного издания в 2000 году.
Спустя три года, в 2001 году, был выпущен четвертый альбом Fettes Brot. Трио выпустило небольшое возвращение под названием Demotape, используя новые альтернативные псевдонимы. Хитовые синглы "Schwule Mädchen" и "The Grosser" нельзя было четко отнести к какому-либо музыкальному стилю. Кроме того, они выпустили совместный сингл со Skunk Funk (немецкий) в стиле чистого хип-хопа под названием "Fast 30" ("Почти 30"). Всего год спустя, в начале 2002 года, они выпустили сборник своих лучших хитов Amnesie ("Амнезия") и одноименный DVD с дополнительными короткометражными фильмами. Было выпущено еще три сингла, начиная с "Welthit" ("Мировой хит") в 2002 году с их CD лучших хитов. В 2003 году они выпустили кавер -версию Rio Reiser "Ich bin müde" ("Я устал"), которая получила широкое распространение на телевидении. Они сделали совместную композицию « Tanzverbot » («Запрет танцев») доступной для легальной загрузки в формате MP3 (а также ограниченным тиражом на CD и виниле) в рамках протеста Hamburg Bambule (нем.) совместно с Белой Б. против гамбургского сенатора Рональда Шилля .
В 2004 году группа основала собственный лейбл Fettes Brot Schallplatten (Fettes Brot Records).
В 2005 году они представляли Шлезвиг-Гольштейн на конкурсе песни Bundesvision 2005 , с песней «Emanuela», занявшей второе место с 130 очками. [2] Несколько дней спустя, в День святого Валентина , сингл поднялся на третье место в чартах синглов. 21 мая 2005 года был выпущен их самый успешный альбом на сегодняшний день. Альбом назывался Am Wasser gebaut (дословно «Построенный у воды», но это также термин, описывающий очень эмоционального человека, который легко плачет). Этот альбом не был столь рэп-ориентированным, как предыдущие, и содержал больше соул -влияний.
Вторым синглом с Am Wasser gebaut стал "An Tagen wie diesen" ("В такие дни"), записанный в сотрудничестве с Паскалем Финкенауэром (нем.). Видеоклип, в котором появляются Финкенауэр и DJ exel. Pauly (нем.), показывает действия обычного дня. Он обычный, за исключением того, что бронированные танки ездят по улицам, как будто это автомобили, и люди не обращают на них внимания.
6 октября 2005 года три рэпера выиграли премию Comet Award . Они стали первой группой, победившей в двух категориях; они выиграли и в категории «Лучшая группа», и в категории «Лучшая песня» («Emanuela»). Они также были номинированы на «Лучшее видео» и «Самую успешную загрузку» («Emanuela»).
22 декабря 2005 года Fettes Brot дали самый большой концерт в своей карьере на Color Line Arena в Гамбурге перед более чем 13 000 человек. Концерт транслировался по телевидению MTV , а многочисленные радиостанции (например, Radio Fritz) транслировали его в прямом эфире.
Fettes Brot иногда использовали псевдоним DOCH! («doch», что является немецким словом, означающим «еще», «наоборот» и «но», хотя чаще всего это означает выразительное «черт возьми!» или «да!») для публикации песен, которые не подходили бы для жанра хип-хопа. Это началось с обширной пиар- шутки. В январе 2006 года Fettes Brot объявили, что подписали контракт с пауэр-поп- группой DOCH! на свой лейбл. Группа должна была состоять из трех 17-летних берлинцев по имени Бой, Паоло и Тип. Затем последовали новости, обещавшие первый сингл, венгерский тур в апреле и выпуск альбома в сентябре. Когда сингл «Was in der Zeitung steht» («Что в новостях») впервые попал на радио и телевидение, было замечено явное сходство с би-сайдом сингла «An Tagen wie diesen». (Доктор Ренц спел обе песни.) После этого фанаты начали подозревать, что фотографии на сайте группы были поддельными. 9 мая в программе TRL на MTV было сделано заявление , в котором три участника DOCH! обвинили Fettes Brot в краже их песни.
В 2006 году Fettes Brot выпустили сингл под названием « Fussball ist immer noch wichtig » («Футбол по-прежнему важен») к чемпионату мира по футболу FIFA 2006 года . Они также выпустили «Falsche Entscheidung» в 2006 году к чемпионату мира с видеоклипом, в котором приняли участие бывшие футболисты Борис Амадей и Стефан Бах. Поскольку оба были большими поклонниками группы, они выступили без получения гонорара. После обширных гастролей в 2005 и 2006 годах Fettes Brot начали работу над новым альбомом в 2007 году. В декабре они провели несколько небольших секретных концертов под именем Bette Frost и сыграли новые песни.
1 января 2008 года они представили новый сингл "Bettina, zieh dir bitte etwas an" ("Беттина, пожалуйста, надень что-нибудь одеться!"), но песня была известна как "Bettina, pack deine Brüste ein" ("Беттина, убери свою грудь"), потому что Fettes Brot изменили ее в последнюю минуту. Песня о немецкой модели Бетти Баллхаус, которая в то время вела ночную викторину, в которой за каждый правильный ответ на вопрос она снимала часть своей одежды. Она также показала свою грудь, отсюда и название песни. Однако до того, как сингл был выпущен, Ballhaus покинули шоу. Fettes Brot выпустили этот сингл 15 февраля 2008 года. Они также прекратили заниматься соул-музыкой и вернулись к "старому" Fettes Brot, создавая песни для вечеринок и рэп.
Группа Fettes Brot выпустила свой новый альбом Strom und Drang («Электричество и стресс») в марте 2008 года. Название альбома отсылает к эпохе немецкого искусства и литературы XVIII века, которая называлась « Буря и натиск» .
Бьёрн Варнс взял имя Шиффмайстер из классической видеоигры Sid Meier's Pirates!. В этой игре, когда на его пиратском корабле случился мятеж, появилось объявление, начинающееся с английских слов «Shipmaster Warns: ...». В немецком языке нет прямого эквивалента для «Shipmaster» (вместо этого используется «Kapitän», как в английском «Captain»), но когда Варнс перевел его, он придумал слово «Schiffmeister». Schiffmeister также означает «мастер мочи» на северонемецком диалекте.
Феттес Брот сыграл эпизодическую роль в немецком независимом фильме «Азбука супергероев» (2015) [3]
Открывают: Superpunk, Die Türen , 1000 Robota, Йоханна Цойл , Бернадетт Ла Хенгст.
На открытии: Йоханна Зеул , Винсент Ван Го Гоу
Открывают: Ди Орсонс, Крафтклуб , Ярле Бернхофт.