stringtranslate.com

Соперничество ФК «Фиорентина» и ФК «Ювентус»

Соперничество ACF Fiorentina– Juventus FC — это футбольное соперничество между флорентийской Fiorentina и туринской Juventus . В отличие от большинства других футбольных дерби, это дерби не является результатом географической близости (например, Derby della Madonnina ); политических разногласий ( El Clásico ); или давней конкуренции ( соперничество Liverpool–Manchester United ), а скорее является развитием последних десятилетий 20-го века, основанным на местном патриотизме, или campanilismo , злобе и обвинениях в «воровстве». [1] [2]

Соперничество подогревалось их противоречивыми встречами в финалах кубков и конкуренцией на трансферном рынке. [3] Игрок, переходящий из одного клуба в другой, особенно из Флоренции в Турин, обычно получает от болельщиков клеймо «предателя».

Ювентус — самая успешная команда в итальянском футболе, выигравшая 36 чемпионских титулов, 14 Кубков Италии и девять Суперкубков Италии , все национальные рекорды. Фиорентина, тем временем, выиграла два чемпионских титула, шесть Кубков Италии и один Суперкубок Италии.

Фон

В какой-то степени соперничество берет свое начало в болельщиках местных команд в Тоскане , как и во многих других областях Италии, которые устали видеть, как люди из их городов отправляются поддерживать самые успешные команды страны, в первую очередь «Ювентус». [4] Как и многие крупнейшие клубы Европы, « Бьянконери» привлекали поклонников со всего мира, но город эпохи Возрождения Флоренция остался верен «Фиорентине». [5] В дополнение к этому и типичному аспекту гордости между жителями двух важных городов, «Ювентус» победил «Фиорентину» со счетом 11–0 в своей первой встрече в лиге в 1928 году, унизительный результат, который не был забыт ни одной из групп болельщиков, несмотря на прошедшее время. [6] Они также оспаривали финал Кубка Италии 1960 года , который выиграл «Юве» .

1981–82 Титул Серии А

В 1980 году «Фиорентина» была куплена Флавио Понтелло, выходцем из богатой семьи домостроителей, который стремился принести « Виоле» свой третий титул и построил команду вокруг итальянской звезды Джанкарло Антоньони . В последний день сезона Серии А 1981–82 , когда обе команды боролись за национальный чемпионат, серия спорных решений в двух разных матчах обострила соперничество. [1] [6] Перед последней игрой обе команды имели равное количество очков — 44, возглавляя таблицу; «Фиорентина» отправилась в находившийся под угрозой вылета «Кальяри» , которому нужно было очко, чтобы выжить, в то время как «Ювентус» отправился в Катандзаро , занимая седьмую позицию и не имея возможности играть. «Фиорентина» забила гол, который не засчитали из-за толчка вратаря соперника, в то время как «Кальяри» удалось сыграть вничью 0–0, чтобы избежать вылета. [2] [3] В Калабрии Катандзаро не смогли реализовать пенальти, в то время как Ювентусу был назначен пенальти, с которого они забили гол, одержав победу со счетом 1:0 и завоевав свое 20-е скудетто [1] После этого плеймейкер Фиорентины Джанкарло Антоньони произнес знаменитую фразу: «Ci hanno rubato il titolo», что означает «Они украли титул». [1] [7] Вскоре тифози «Виолы» придумали поговорку: «meglio secondo che ladri», что означает «лучше быть вторым, чем ворами». [2]

1989–90 Финал Кубка УЕФА

Ювентус выиграл еще два чемпионата в 1980-х, в то время как у Фиорентины были непостоянные удачи. В 1985 году Фиорентина купила Роберто Баджо , 18-летнего нападающего, из Виченцы , за 2,7 миллиарда лир (1,5 миллиона фунтов стерлингов). [8] Считающийся одним из ведущих игроков лиги, он привел Фиорентину к финалу Кубка УЕФА 1989–90 , организовав первый полностью итальянский финал в истории турнира против своего заклятого врага Ювентуса. Обе команды имели близкие столкновения с немецкими командами в полуфиналах, Фиорентина победила Вердер Бремен по голам на выезде, а Ювентус победил 1. ФК Кельн 3–2.

Финал должен был состоять из двух матчей, первый матч должен был состояться в Турине, а второй — на стадионе «Партенио» в Авеллино — домашний стадион «Фиорентины» находился на реконструкции к чемпионату мира по футболу 1990 года , и изначально матч был перенесен на стадион «Ренато Кури» в Перудже , довольно близко к Флоренции, но затем был перенесен еще дальше в качестве наказания за то, что болельщики устроили вторжение на поле во время матча с «Вердером». [3] Авеллино, несмотря на то, что находится на юге Италии , был городом с большим количеством поклонников «бьянконери » , и это беспокоило болельщиков «фиалков» . Однако беспокойство переросло в гнев, когда при счете 1–1 в Турине судьи пропустили очевидный толчок Пьерлуиджи Казираги из «Ювентуса» на Селесте Пина из «Фиорентины» , позволив Анджело Алессио отскочить и вывести хозяев вперед. [3] [6] В итоге «Ювентус» выиграл со счетом 3–1, и во время послематчевого интервью Пин кричал «ladri» (воры) менеджеру «Ювентуса» Дино Дзоффу . [5] Между двумя матчами вратарь «Ювентуса» Стефано Таккони напомнил «Фиорентине», что, хотя они могут выиграть словесную войну, его команда победит на поле. Ответный матч закончился со счетом 0–0, и «Ювентус» стал первой итальянской командой (шестой в Европе), которая выиграла два Кубка УЕФА . [2]

Трансфер Роберто Баджо

К этому времени Понтелло испытывал экономические трудности и рассматривал возможность продажи ценного актива клуба: Роберто Баджо. «Ювентус» был клубом, готовым заплатить рекордную на тот момент сумму в 25 миллиардов лир (8 миллионов фунтов стерлингов), что было мировым рекордом по трансферу для футболиста на тот момент. [9] Его трансфер привел к серьезным беспорядкам на улицах Флоренции, и фанаты осадили штаб-квартиру клуба; [6] в сообщениях говорилось о бросании кирпичей, цепей и коктейлей Молотова . В течение двух дней после трансфера Понтелло был вынужден укрыться на стадионе «Артемио Франки» , в то время как было зафиксировано 50 травм и девять арестов. Баджо называли «предателем», но он по-прежнему держал город Флоренцию и ее футбольную команду близко к сердцу. Вернувшись в свой бывший дом, он отказался бить пенальти, назначенный «Ювентусу» [3], и был замечен обнимающим шарф «Виолы», брошенный флорентийскими болельщиками, и размахивающим им в сторону «Курвы Фьезоле», оплота ультрас клуба . [5] [2] Хотя это и расположило к нему поклонников «Фиорентины», это вызвало раскол между ним и болельщиками «Ювентуса». [6]

1990-е и 2000-е годы

Fiorentina вылетели в 1993 году, и хотя они вернулись в следующем году, в последующие годы соперничество приняло несколько односторонний характер. Обеим сторонам пришлось иметь дело со скандалами в 2000-х годах, так как Fiorentina объявила о банкротстве в июне 2002 года и была восстановлена ​​братьями делла Валле в августе 2002 года как Associazione Calcio Fiorentina e Fiorentina Viola , играя в Серии C2 , четвертом дивизионе итальянского футбола . Бывший игрок Ювентуса, Анджело ди Ливио , был единственным игроком, который остался в клубе, когда они вернулись в высший дивизион через два года. Обе команды, среди прочих, были замешаны в скандале Calciopoli 2006 года , который вывел Ювентус в Серию B и лишил их последних двух титулов. Fiorentina тем временем получила 15-очковый штраф, примененный к следующему сезону.

В 2012 году иерархии двух клубов столкнулись после того, как «Ювентус» сделал запоздалую попытку перехватить у «Фиорентины» погоню за Димитаром Бербатовым . [3] В конце концов, болгарин пренебрег обоими клубами ради «Фулхэма» , но это не помешало владельцам «Фиорентины» заявить, что их соперники «ничего не знают о ценностях честности, честной игры и спортивной этики». [1] [2]

Конец 2010-х и 2020-е годы

История повторилась для «Фиорентины» летом 2017 года, когда братья Делла Валле хотели продать клуб, но желающих не нашлось. Многие ведущие игроки, включая Матиаса Весино , Гонсало Родригеса , Борху Валеро и Чиприана Тэтарушану , были отпущены или проданы, поскольку владельцы хотели вернуть средства, а не инвестировать в клуб. Они хотели продлить контракт местной звезды Федерико Бернардески , но он не захотел продлевать свой контракт с «Фиорентиной» и вместо этого обеспечил переход к соперникам «Ювентусу» за 40 миллионов евро по пятилетнему контракту. [10] [11] Болельщики ответили вульгарными баннерами с надписью «A chi non piacerebbe sputarti in faccia... Bernardeschi gobbo di merda», что переводится как «Кто бы не хотел плюнуть тебе в лицо, Бернардески, ты дерьмовый горбун ». [12] 9 февраля 2018 года Бернардески вернулся во Флоренцию, получая вульгарные оскорбления на протяжении всего матча. Он забил штрафной удар во втором тайме, чтобы заставить толпу замолчать. [13] В связи с его уходом «Фиорентина» попыталась построить свой состав вокруг своего нового рекрута академии Федерико Кьезы , который играл в системе «Фиорентины» с 2007 года. Однако в 2020 году Кьеза последовал за Бернардески в Турин в аренду (с обязательством выкупа на сумму 50 миллионов евро) и был встречен баннерами, называвшими его подлым и предателем. [14] [15] В январское трансферное окно 2022 года контракт молодого нападающего «Фиорентины» Душана Влаховича должен был истечь летом 2023 года, и из-за его нежелания подписывать новый контракт он был переведен в «Ювентус» за €75 миллионов. Президент «Фиорентины» Рокко Комиссо , который хотел перевести нападающего за границу, раскритиковал Влаховича и его агентов, заявив: «Было ясно, что у него уже была сделка... Он отвечал «нет» на все предложения. Я много раз ездил в Англию, и каждый раз он говорил «нет»... он хотел разрушить «Фиорентину». [16] Как и в случае с предыдущими трансферами, фанаты «Фиорентины» вывесили различные оскорбительные баннеры, на этот раз с более сильным, более угрожающим тоном. [17] [18]

Официальные матчи

  Победа Фиорентины  Рисовать  Ювентус победит

Рейтинг личных встреч в Серии А (1930–2024)

Итого: «Фиорентина» с 10 более высокими результатами, «Ювентус» с 74 более высокими результатами и 2 равными результатами (по состоянию на конец сезона 2023–24). Ни одного прямого противостояния за шесть сезонов, поскольку «Фиорентина» и «Ювентус» были в Серии B соответственно в пяти и одном ( 2007 ) из них.

Примечания :

Статистика

По состоянию на 7 апреля 2024 г.

Игроки, выступавшие за оба клуба

По состоянию на январь 2022 г.

Переведен перед сезоном 1981–82 гг.

Переведен после сезона 1981–82.

  1. ^ Отдельное заклинание в качестве игрока, если не указано иное.
  2. ^ Отдельное заклинание в качестве игрока, если не указано иное.
  3. ^ Отдельное заклинание в качестве игрока, если не указано иное.
  4. ^ Отдельное заклинание в качестве игрока, если не указано иное.
  5. Выпускные годы; играл в молодежной системе «Фиорентины» с 2003 года.
  6. ^ В качестве менеджера.
  7. ^ Два заклинания
  8. ^ Два заклинания

Трофеи

По состоянию на 15 мая 2024 г.

Ссылки

  1. ^ abcde "Фокус клуба Fiorentina: Анатомия соперничества". Forza Italian Football . 6 февраля 2013 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  2. ^ abcdefg Ходжес-Рамон, Лука (13 января 2017 г.). «Фиорентина против Ювентуса: соперничество, подогреваемое «воровством», Роберто Баджо и пулеметами». The Guardian . Получено 15 февраля 2018 г. .
  3. ^ abcdefghijk «Ювентус и Фиорентина, un po' di storie» [Ювентус и Фиорентина, несколько историй]. Иль Пост (на итальянском языке). 20 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  4. ^ "Sondaggio demos, gli italiani non credono piu nostro Calcio" [Опрос Demos, итальянцы больше не верят в наш футбол]. Termometro Politico (на итальянском языке). 2 октября 2016 г. Проверено 10 марта 2018 г.
  5. ^ abc "Ювентус против Фиорентины: соперничество, основанное на злобе, а не на географии". FourFourTwo . 13 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  6. ^ abcde «Фиорентина-Юве, история тотального соперничества» [Фиорентина-Юве, история тотального соперничества]. Sky Italia (на итальянском языке). 15 января 2017 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  7. ^ "La Fiorentina e lo scudetto sfiorato" [Фиорентина и скудетто, которого они коснулись]. Storie di Calcio (на итальянском языке). 26 декабря 2015 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  8. ^ «I giocatori che hanno fatto la storia della Fiorentina: Роберто Баджо» [Игроки, вошедшие в историю Фиорентины: Роберто Баджо] (на итальянском языке). FiorentinaCalcio.net. 7 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  9. ^ «История мирового трансферного рекорда». BBC Sport. 1 сентября 2013 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  10. ^ ab "Бернардески — бьянконеро!". juventus.com. 24 июля 2017 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  11. ^ "СВЕЖИЕ НОВОСТИ: Бернардески присоединяется к Ювентусу за €40 млн". FourFourTwo . 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  12. ^ "КАЛЬЧИО, ФЬОРЕНТИНА; СТРИСЧОНЕ КОНТРО БЕРНАРДЕСКИ: 'GOBBO DI M...'" (на итальянском языке). sport.repubblica.it.
  13. ^ "Бернардески преследует Фиорентину, пока Ювентус идет наверх". The World Game . 10 февраля 2018 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  14. ^ "Chiesa alla Juve, ora è ufficiale!". Corrieredellosport.it .
  15. ^ "Bufera Chiesa, конкурс во Флоренции: "Traditore". Фото и видео" . Corrieredellosport.it .
  16. ^ Кампанале, Суси (1 февраля 2022 г.). «Комиссо критикует Влаховича, агентов, болельщиков «Ювентуса» и «Фиорентины».
  17. ^ "" Гоббо ди м...": la Furia dei tifosi della Fiorentina contro Vlahovic" . Sportmediaset.it .
  18. ^ "Влахович версия Ювентуса, оскорбления во Флоренции" . timgate.it .
  19. ^ «Фиорентина: Partite ufficiale: Totale» [Фиорентина: Сыгранные матчи - Всего]. Мой Юве . Проверено 15 февраля 2018 г.
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw «Uno scontro di религиозных: i doppi ex di Fiorentina e Juve» [Столкновение религий: двойники Фиорентины и Юве]. Иль Постипико (на итальянском языке). 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  21. ^ abcdefghij «Фиорентина-Юве: соперники в кампо, нон sul mercato» [Фиорентина-Юве, соперники на поле, но не на рынке]. Sky Italia (на итальянском языке). 13 января 2017 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  22. ^ ab "Ювентус поймал Фелипе Мело". УЕФА. 16 июля 2009 г. Получено 7 марта 2018 г.
  23. ^ "Гонсалес продан в Ювентус". ACF Fiorentina. 25 августа 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.