stringtranslate.com

Пять Храмовых Пещер

Пять Храмовых Пещер ( упрощённый китайский :五个庙石窟; традиционный китайский :五個廟石窟; пиньинь : Wugèmiào shíkū ) — серия высеченных в скалах буддийских пещер в автономном округе Субэй-Монголь , Ганьсу , на северо-западе Китая . Когда-то комплекс насчитывал двадцать две пещеры, но с течением веков их число сократилось до пяти, из которых четыре сохранились сегодня, в ущелье на левом берегу реки Данхэ (党河). [1] [2] Судя по структуре и иконографии, одна из пещер датируется Северной Вэй , остальные три — Пяти династиями и Сун . [1] Комплекс расположен примерно в 80 километрах (50 миль) к югу от пещер Могао , и вместе с ними, Западные пещеры Тысячи Будд , Восточные пещеры Тысячи Будд и Пещеры Юлин , являются одним из пяти гротов в окрестности Дуньхуана, находящиеся под управлением Дуньхуанской академии . [3] В 2013 году, в знак признания их значимости для Китая, Пять храмовых пещер были признаны SACH крупным историческим и культурным объектом, охраняемым на национальном уровне . [4]

Пещеры

Есть четыре пещеры с фресками: [1] [2]

Пещера одного храма

Еще в пяти километрах к югу, на восточном берегу Данхэ, находится место, известное как Пещера Одного Храма ( упрощенный китайский :一个庙石窟; традиционный китайский :一個廟石窟; пиньинь : Yīgèmiào shíkū ) ( 39°35'). 59 "N 94 ° 48'48" E  /  39,599790 ° N 94,813462 ° E  / 39,599790 ; Сохранилась одна пещера с фресками, на которых изображены фигуры доноров и датированная десятым веком. [1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd Синьцзян Жун (2013). Восемнадцать лекций о Дуньхуане. БРИЛЛ . стр. 481 ф. ISBN 978-9004250420.
  2. ^ ab 肃北五个庙石窟 [Пещеры пяти храмов, Субэй] (на китайском языке). Дуньхуанская академия . Проверено 8 апреля 2017 г.
  3. ^ Агнью, Невилл; Рид, Марсия; Болл, Тевви, ред. (2016). Пещерные храмы Дуньхуана: буддийское искусство на Шелковом пути Китая. Институт консервации Гетти . п. 177. ИСБН 978-1606064894.
  4. ^ 全国重点文物保护单位 [Основные национальные исторические и культурные объекты] (на китайском языке). Государственное управление культурного наследия . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

39 ° 39'04 "N 94 ° 46'55" E  /  39,651004 ° N 94,781835 ° E  / 39,651004; 94.781835