« Плоть и кровь » — двухсерийный эпизод седьмого сезона научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Вояджер» . Экипаж USS Voyager должен сражаться с жестокими пришельцами из Дельта-квадранта — хиродженами, которые используют технологию голодека с ужасающим аморальным уклоном.
Первоначально эпизод вышел в эфир на канале UPN 29 ноября 2000 года; позже он был показан в двух отдельных частях продолжительностью около 45 минут. [1]
Этот эпизод является продолжением событий « Убийственной игры ». [2]
USS Voyager обнаруживает корабль хиродженов, который был превращен в большую голопалубу. Все, кроме одного члена экипажа, мертвы; выживший, инженер по имени Доник, показывает, что голограммы нашли способ отключить средства безопасности и убить команду. Вскоре Voyager встречает другой корабль хиродженов, также ответивший на сигнал бедствия. Оба корабля попадают в ловушку, расставленную голограммами, оставляя Voyager беспомощным, чтобы остановить голограммы от похищения голографического Доктора Voyager .
На борту голо-корабля Доктор обнаруживает, что голограммы принадлежат другим расам Альфа-квадранта. Их лидер, баджорка Иден, просит Доктора помочь с их ранеными, что удивляет Доктора, поскольку голограммы не могут быть повреждены. Он обнаруживает, что модификации хиродженов заставляют голограммы испытывать боль и смерть много раз, что делает их обучение более реалистичным.
Доктор объясняет дело Иден капитану Джейнвей. Они вступают в жаркий спор о голографических правах как раз в тот момент, когда хироджены устанавливают контакт со своим родным миром и вступают в бой с командами безопасности в столовой. Иден замечает два приближающихся судна хиродженов и стреляет в «Вояджер» . Иден похищает Торрес на свой корабль, прежде чем они улетают в варп.
На голо-корабле Доктор объясняет Торресу бедственное положение голограмм. Иден определяет близлежащую планету Y-класса, где они создадут свое общество. По пути к планете они натыкаются на горнодобывающее судно нуу'бари, которое использует фотонных существ для ручного труда. Доктор и Торрес обнаруживают, что другие голограммы стали опасаться намерений Иден.
Прибывает «Вояджер» и готовится открыть огонь по голо-кораблю. Иден переносит нескольких хиродженов с их кораблей на поверхность, где за ними охотятся голограммы. Голограммы нуу'бари активируются, но не понимают. Торрес объясняет, что их программы недостаточно сложны.
Доктор находит Идена прежде, чем он успевает казнить лидера хиродженов, и пытается убедить его остановиться. Иден отказывается слушать, и, когда он собирается нанести смертельный удар, Доктор стреляет из своего оружия, полностью нарушая программу Идена.
Выжившие Хироджены лечатся и возвращаются на свои корабли. На Вояджере Доктор принимает на себя ответственность за неподчинение приказам и работу с голограммами.
Джамал Эпсикохан в обзорах Jammer's Reviews оценивает этот эпизод в 3,5 звезды из 4 и называет «Плоть и кровь» : «хорошо сделанной вылазкой «Вояджера». Как «эпический двухчасовой телефильм!» это, безусловно, лучший из трех эпизодов серии (не считая пилота), два других — это тупая и раздутая « Убийственная игра » и развлекательная, но относительно слабая « Темная граница ». [3]
В 2019 году CBR поставил этот эпизод на 19-е место среди всех эпизодов франшизы «Звездный путь» на тот момент среди лучших эпизодов на тему голодека . [4]
В 2016 году SyFy Wire поставил этот эпизод на 6-е место среди лучших эпизодов, написанных Брайаном Фуллером, и посчитал, что это блестящая идея, но не идеальная. [5] В том же году Den of Geek поставил эти эпизоды на 15-е (часть I) и 16-е (часть II) места среди лучших эпизодов Брайана Фуллера. [6]
21 декабря 2003 года этот эпизод был выпущен на DVD как часть бокс-сета 7-го сезона « Звёздный путь: Вояджер: Полный седьмой сезон » . [7]
