stringtranslate.com

Конкурс вилл и цветущих деревень

Войти Le Vésinet , Yvelines (4 цветка)
Экс-ле-Бен в Савойе , награжденный четырьмя цветками, также получил свой второй Золотой цветок в 2017 году.
Дорожный знак в Сен-Приве , Йонна (2 цветка)
Цветочные композиции перед церковью Нотр-Дам в Либеркуре (3 цветка).

Concours des villes et villages fleuris (на английском языке: «Конкурс цветущих городов и деревень») — ежегодный французский конкурс . Его цель — побудить коммуны принимать и осуществлять политику, направленную на улучшение качества жизни их жителей и повышение их привлекательности для посетителей посредством предоставления и поддержания зеленых насаждений и улучшения их естественной среды. Успешные коммуны награждаются правом размещать значок (от одного до четырех цветков) на дорожных знаках и других местных рекламных материалах.

Конкурс был создан в 1959 году французским государством и с 1972 года им управляет отдельный национальный комитет. Этот комитет по-прежнему связан с Министерством туризма . Все французские коммуны могут принять участие, и регистрационный взнос не взимается. Нет никаких ограничений на количество награжденных коммун, поэтому они не конкурируют друг с другом.

Знак состоит из четырех наград: один, два, три или четыре цветка, в зависимости от усилий муниципалитета. Каждая награда присуждается в соответствии со строгими критериями. Fleur d'Or (Золотой цветок) — это специальная награда, присуждаемая небольшому числу претендентов. Награжденные коммуны вывешивают свои цветы на дорожных знаках у своих въездов. Всего награждено 4931 городов, поселков и деревень (2018). 257 из них имеют четыре цветка. [1]

История

Concours des villes et villages fleuris берет свое начало в различных садоводческих конкурсах, которые появились в начале 20-го века. По мере развития туризма были созданы конкурсы для железнодорожных станций и отелей, чтобы улучшить их визуальное качество. Французский туристический клуб создал первый конкурс, посвященный деревням, в 1920-х годах. Названный Concours des villages coquets («конкурс уютных деревень»), он просуществовал до 1939 года. После Второй мировой войны туристический клуб создал маршрут дорог, украшенных цветами ( routes fleuries ) совместно с Ассоциацией садоводов и журналом Rustica . Успех маршрута привел к созданию нынешнего Конкурса городов и деревень Fleuris в 1959 году. Конкурс перешел от французского государства к национальному комитету в 1972 году. С 1988 года его организация находится в ведении генеральных советов , которые являются выборными ассамблеями департаментов . Национальный комитет остается координатором на национальном уровне. [2]

Принципы

В начале конкурс был посвящен эстетике зеленых насаждений и цветочных композиций. В настоящее время он больше фокусируется на общем планировании и на том, как оно улучшает жизнь местных жителей и опыт посетителей. [2]

Коммуны, подающие заявку на получение лейбла, сначала выбираются их департаментом , который передает заявку в региональный совет . Последний присваивает самые низкие награды (1, 2 и 3 цветка). Лучшие заявки затем передаются в национальный комитет, который может присвоить 4 цветка и дополнительные награды. [3] Экзаменационные комиссии формируются на уровне департамента, региона и страны. Их членами обычно являются муниципальные советники, муниципальные служащие, садоводы, садовники, ландшафтные архитекторы , должностные лица туристических офисов и представители различных ассоциаций. [4]

Критерии

Борм-ле-Мимоза , Вар (4 цветка)
Сад в Ванне , Морбиан (4 цветка)

Concours des villes et villages fleuris присуждает свои знаки в соответствии со строгими критериями. Они помогают экзаменаторам оценить мотивацию местных властей, развитие, которое они ожидают от растений и зеленых зон, то, как они общаются с общественностью, как они уважают окружающую среду и т. д. [5]

Оценочная сетка, используемая экзаменаторами, имеет категории, в которых коммуна оценивается как inexistant («несуществующая»), initié («инициированная», «начатая»), realisé («достигнутая») или conforté («укрепленная», «укрепленная»). Рейтинг в каждой категории приводит к уровню от нуля до четырех цветов. Например, категория может спрашивать, демонстрирует ли местность цветы и растения круглый год; если она оценена как начавшая это делать, она получает один или два цветка, если оценена как сделавшая это, два или три, и если оценена как сделавшая это очень хорошо или сильно, четыре цветка. Среднее значение всех ответов, данных экзаменаторами, определяет, какой ярлык присуждается коммуне. [6]

Международный конкурс

Concours des villes et villages fleuris инициировал европейский конкурс под названием Entente Florale Europe («Европейская цветочная гармония»). Он стартовал в 1975 году между Великобританией и Францией и с тех пор расширился, включив в себя всех членов Европейского союза и ЕАСТ . По состоянию на 2015 год Австрия , Бельгия , Хорватия , Чешская Республика , Германия , Венгрия , Республика Ирландия , Италия , Нидерланды , Словения и Соединенное Королевство являются полноправными членами Антанты. Во время этого ежегодного конкурса каждая страна представляет кандидатуру населенного пункта. Лучший из них награждается призом.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Les Villes et Villages Fleuris" . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г.
  2. ^ ab "Un peu d'histoire". Конкурс вилл и цветущих деревень.
  3. ^ "Демарш". Villes et Villages Fleuris.
  4. ^ "Жюри". Villes et Villages Fleuris.
  5. ^ "Критеры" . Villes et Villages Fleuris.
  6. ^ "Оценочная решетка" (PDF) . Villes et Villages Fleuris. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. Проверено 15 июля 2015 г.

Внешние ссылки