Издательство находится в Китае.
Foreign Languages Press — издательство, расположенное в Китае .
Издательство было основано в 1952 году в Пекине и в настоящее время входит в состав Китайской международной издательской группы , которая принадлежит и контролируется Департаментом по связям с общественностью Коммунистической партии Китая .
Издательство публикует книги по широкому кругу тем на восемнадцати языках, на которых говорят в основном за пределами Китая. Большая часть его продукции нацелена на международное сообщество — его издания 1960-х годов работ Маркса и Ленина до сих пор широко распространены — но оно также публикует некоторые материалы, предназначенные для студентов, изучающих иностранные языки в Китае.
Начиная с 1950-х годов многие произведения классической и современной китайской литературы были переведены на английский язык такими переводчиками, как Глэдис Ян , Ян Сяньи и Сидни Шапиро . [1] [2]
По состоянию на 2008 год издательство опубликовало более 30 000 наименований книг на 43 языках.
Серия книг
Названия на английском языке
- Древние города вокруг Шанхая
- Серия справочников по Китаю
- Серия «Знания Китая»
- Китайское общество по изучению дружбы народов
- Китайская спортивная серия
- Серия «Китайский дорожный набор»
- Серия «Национальности Китая»
- Серия китайского оздоровительного цигуна
- Библиотека китайского языка
- Серия китайских боёв ушу
- Культура и цивилизация Китая
- Отголоски классики
- От императора к гражданину. Автобиография Айсин-Гиоро Пу И
- Серия «История современного Китая»
- Как сделать серию
- Библиотека китайской классики
- Серия «Свет на Китай» [3] [4]
- Библиотека современной китайской литературы
- Серия «Обезьяна»
- Серия «Панда»
- Серия фотоисторий
- Серия исследований по рыночной экономике Китая
- Серия «Десять минут»
- Традиционные китайские терапевтические упражнения и техники
Названия на французском языке
- Популярные китайские статьи
- Connaissance de la Chine
- Современная история Китая
- Le roi des singes
Смотрите также
Ссылки
- ↑ Делия Дэвин, «Глэдис Янг», The Guardian , 24 ноября 1999 г. Получено 27 марта 2022 г.
- ↑ Майкл Донохью, «Экспатриант», The National (Абу-Даби), 14 августа 2008 г. Получено 27 марта 2022 г.
- ^ Light on China: Опубликовано на английском языке, china.org.cn. Получено 22 июля 2019 г.
- ^ Light on China (Foreign Languages Press) – Book Series List, publishinghistory.com. Получено 22 июля 2019 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Архивные ссылки на иностранные языки в The Internet Archive в США
- Foreign Languages Press – описание компании, история и контактные данные
- Иностранная пресса отмечает 50-летие в Китайском центре интернет-информации
- Издательство на иностранных языках, Посольство Китайской Народной Республики в Индии
39°55′35″с.ш. 116°19′56″в.д. / 39,92639°с.ш. 116,33222°в.д. / 39,92639; 116,33222