stringtranslate.com

Fuck You (песня CeeLo Green)

« Fuck You » (стилизовано как « Fuck You! » или « F**k You! »), известная как « Forget You » или « FU » для чистых версий — песня американского исполнителя CeeLo Green . Она была написана в сотрудничестве между Green, [1] [2] Bruno Mars , его продюсерской командой Smeezingtons и Brody Brown . [1] [2] [3] Она была выпущена 19 августа 2010 года как первый сингл с третьего сольного студийного альбома Green, The Lady Killer (2010). «Fuck You» получила широкое признание музыкальных критиков и имела международный коммерческий успех, попав в топ-10 в тринадцати странах, включая вершины чартов в Великобритании и второе место в Billboard Hot 100 .

Вдохновение

В интервью NME Си Ло Грин сказал, что, помимо того, что песня о разбитом сердце, она также о музыкальной индустрии как таковой. [ 2]

Бруно Марс рассказал о создании песни в интервью 2010 года: «Си Ло — один из тех артистов, которые говорят все, что хотят сказать. А что вы на самом деле хотите сказать девушке, которая бросает вас ради парня с большими деньгами? Хотите ли вы сказать: «Удачи? Удачи в жизни?» Нет. Вы хотите сказать: «Иди на хер!» И если кто-то это сделает, то это будет Си-Ло». [4]

Версии

Было выпущено несколько версий «Fuck You»: оригинальная запись, ее цензурированные копии и более новые версии, включающие других исполнителей или существенно измененные тексты песен.

Оригинал дважды редактировался для удаления ругательств : первый из них, который транслируется в музыкальном клипе на британских телеканалах и проигрывается на радио США, называется «Forget You»; второй, для использования на британском радио, называется «FU». [5] [6] Эти два по сути идентичны оригиналу, за исключением их обращения с ненормативной лексикой; «Forget You» заменяет ненормативную лексику звуковыми эффектами (кроме «fuck you», которое изменено на «forget you» согласно названию), а «FU» цензурирует слова, просто заглушая их, за исключением замены «fuck you» на «eff you» — также как следует из названия. Неотредактированный оригинал и обе отцензурированные версии можно найти на iTunes , и как «Fuck You», так и «Forget You» включены в расширенную версию, включающую музыкальное видео и лирическое видео, выпущенное 19 августа 2010 года. [7] «FU» был выпущен только 21 сентября. [8]

Четвертая версия песни, с участием американского рэпера 50 Cent , была выпущена на iTunes . Версия называлась «Fuck You (Heartbreaker)!» и была выпущена только в Америке. Видеоклип на эту версию песни включает сцены из оригинального видео с дополнительными кадрами выступления 50 Cent.

CeeLo исполнила пародию на песню, при участии женской бэк-группы под названием « Scarlet Fever », на The Colbert Report 9 ноября 2010 года. Она называется «Fuck You ( Fox News )» и высмеивает споры вокруг Fox News . [9]

Шестая версия песни под названием «Thank You» была выпущена 9 мая 2011 года, с текстом, значительно переписанным в память о пожарных. В тексте упоминается, что мать Cee Lo была пожарным. Для этой версии была выпущена новая версия видео, включающая сцены посещения Cee Lo пожарной части. [10] [11]

Музыкальное видео

Первоначально лирическое видео для "Fuck You" было выпущено на YouTube 19 августа 2010 года, [12] с использованием кинетической типографики , где текст песни появлялся на разных цветных фонах с наложенным на видео зернистостью плёнки . То же самое было сделано в немецкой , японской и испанской версиях видео, переводя текст, хотя вокал оставался на английском языке .

Официальный видеоклип был выпущен 1 сентября 2010 года. [13] Видео было снято Мэттом Ставски в Cadillac Jack's, закусочной, расположенной в районе Сан-Вэлли в Лос-Анджелесе . [13] Действие видео происходит в закусочной , в нем рассказывается о злоключениях Си Ло с девушкой, в которую он влюблен, известной как «Разбивательница сердец» на протяжении всего видео. В начале молодой Си Ло заходит в закусочную со своими родителями и подходит к Разбивательнице сердец, которая сидит с другим мальчиком. Он предлагает Разбивателю сердец поиграть с его игрушечным мусоровозом , но она игнорирует его и уходит с другим мальчиком, у которого есть игрушечный Ferrari F40 . В старших классах школы Си Ло работает в закусочной посудомойщиком. Он пытается добиться расположения Разбивательницы сердец букетом цветов, но поскальзывается на картофеле фри, намеренно уроненном другим мальчиком. Цветы вылетают из его руки и приземляются на колени гораздо более молодой девушки. Во время учебы в колледже Си Ло учится в закусочной с другой женщиной, которая, как предполагается, является его репетитором по музыке. Затем он пытается добиться расположения Сердцеедки, заставив официантку нарисовать кетчуп в форме сердца на ее тарелке с хот-догом, но Сердцеедка подходит к нему с корзиной фри и намеренно проливает его на его рубашку, оставляя большое пятно кетчупа на ней и заставляя других посетителей закусочной смеяться над ним. Униженный Си Ло затем переживает прозрение в своей жизни, и видео быстро переносится в настоящее время, когда Си Ло теперь взрослый, известный как «Убийца женщин», и у него шикарный Cadillac Eldorado с его бэк-вокалистками на заднем сиденье. Он проезжает мимо закусочной и обнаруживает, что Сердцеедка теперь работает там, подметая главный вход, пока другие танцуют позади нее. Си Ло машет Сердцеедке, прежде чем уехать. В последнем кадре он машет в камеру, а на экране появляются слова «The Lady Killer», после чего кадр замирает, на этом видео заканчивается.

Версия видео для радио содержит переснятые элементы, которые были смешаны с частями из оригинала, особенно когда Cee Lo на экране и он поет альтернативные тексты, но его не показывают поющим чистые тексты в титульном припеве. Некоторые части видео имеют тенденцию замирать на долю секунды, когда произносится боудлеризованный текст, чтобы не допустить прочтения по губам. В начале явной версии и чистой версии под названием FU можно увидеть, как мать молодого Cee Lo Green выглядит очень шокированной и хлопает его по плечу, чтобы заставить его обернуться, когда он впервые ругается. Этого не происходит в чистой версии под названием Forget You .

Коммерческое исполнение

В США «Fuck You» дебютировал на 69-м месте в Hot Digital Songs и на 96-м месте в Billboard Hot 100. [ 14] Первоначально песня достигла 9-го места в 2010 году, но после исполнения песни Cee Lo на 53-й церемонии вручения премии «Грэмми » «Fuck You» снова набрала популярность и снова поднялась в чарте Billboard Hot 100, достигнув 2-го места на 26-й неделе в чарте (что сделало её одним из самых медленных подъёмов на 2-е место в истории), сравнявшись с предыдущим хитом Cee Lo 2006 года « Crazy » из его музыкального дуэтного проекта Gnarls Barkley в качестве его самого высокопоставленного сингла. Песня оставалась на 2-м месте в течение четырёх последовательных недель. [15] В общей сложности сингл провёл 48 недель в Hot 100. Он был сертифицирован как золотой 5 ноября 2010 года. [16]

На неделе 24 марта 2011 года песня стала самой продаваемой песней в США 2011 года, будучи проданной 1 865 000 раз только в 2011 году, несмотря на то, что песня так и не достигла первой позиции и была выпущена в августе 2010 года. [17] На следующей неделе продажи песни превысили 2 миллиона копий только в 2011 году, доведя общее количество проданных копий до 3 707 000 копий. [18] На неделе 16 апреля 2011 года песня возглавила радиочарт Pop Songs на своей 25-й неделе, завершив самое долгое путешествие к вершине за 18-летнюю историю рейтинга. [19] «Fuck You» впоследствии разделил рекорд с синглом Деми Ловато 2012 года « Give Your Heart a Break », прежде чем его в конечном итоге побил сингл Алессии Кары « Here » в 2016 году. [20] По состоянию на апрель 2013 года «Fuck You» был продан тиражом более 6 миллионов копий в США [21]

Прием

Критический ответ

«Fuck You» получила признание критиков. Джейсон Липшуц из Billboard дал «Fuck You» положительный отзыв, заявив, что «она такая же солнечная, как хит Motown 60-х , и такая же ругательная, как ранняя песня Эминема , сочетание, которое хорошо подходит заоблачному вокалу певца и его необычному чувству юмора. Под мерцающую партию фортепиано, громкий бас и ровную перкуссию Грин стряхивает неудачные отношения с золотоискательницей, упаковывая простые удовольствия старой школы соул-музыки в ироничные куплеты и соответственно парящий припев». [22] Ник Левин из Digital Spy дал песне четыре звезды из пяти, написав: «Как следует из ее названия, «Fuck You» по сути является средним пальцем, вытянутым из кулака поп-сингла — и к тому же великолепно цепляющим поп-синглом Motown». [23] Александра Патсавас, музыкальный руководитель фильмов «Сумерки », похвалила способность Марса лавировать между «прекрасно сделанной поп-песней, изысканно спетой» и такими, как «Fuck You» Cee-Lo. «Как возвышенно, что артист может так плавно перемещаться между юмором и серьезностью», — заметила она. [24]

Почести

На 53-й церемонии вручения премии Грэмми «Fuck You» была номинирована на «Запись года» и «Песню года» , а также победила в номинациях «Лучшее урбан-альтернативное исполнение » . Видеоклип также был номинирован на «Лучшее короткометражное музыкальное видео» . [25] Он был назван песней № 1 2010 года по версии журнала Time и возглавил опрос пользователей Metacritic . [26] [27] По результатам опроса критиков Spin и The Village Voice « Fuck You» был назван лучшим синглом 2010 года. В октябре 2011 года журнал NME поместил его на 112-е место в своем списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [28]

Живые выступления

Cee Lo гастролировал с женской группой поддержки Scarlet Fever , исполняя «Fuck You» на Taratata , на фестивале Reeperbahn , Later... с Jools Holland , Late Show с Дэвидом Леттерманом , 31-м ежегодном телемарафоне Children in Need , рождественском выпуске шоу BBC One Top of the Pops , Saturday Night Live и многих других площадках . Cee Lo также выступал на 53-й церемонии вручения премии Грэмми 13 февраля 2011 года с актрисой Гвинет Пэлтроу и несколькими куклами, предоставленными The Jim Henson Company . Два дня спустя он пел на церемонии вручения премии BRIT Awards 2011 вместе с британской певицей Паломой Фейт . 14 августа Cee Lo пел на платном показе WWE Summerslam 2011 в Лос-Анджелесе, где также присутствовали дивы WWE, танцующие под «Fuck You» на месте проведения мероприятия . Во время шоу CeeLo Green Presents Loberace Грин исполнил «Fuck You» вместе с аниматронной группой The Rock-afire Explosion .

Трек-листы

Кредиты и персонал

Сведение и мастеринг

Персонал

Кредиты адаптированы из [ неопределенных ] аннотаций к альбому The Lady Killer , Elektra Records

Диаграммы и сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Mars, Bruno ; Smeezingtons, The (19 июня 2012 г.). "The Smeezingtons на выставке ASCAP "I Create Music" EXPO 2012 (часть 1 из 2)" (видео). Событие происходит в 5:18. Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г. Получено 29 апреля 2017 г. – через YouTube.
  2. ^ abc Green, Cee-Lo (6 октября 2010 г.). «Cee-Lo подтверждает видео 50 Cent „Fuck You“ и возвращение Gnarls Barkley – видео». NME (видео) (онлайн-ред.). Событие происходит в 0:12. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г. Я написал это в соавторстве с Бруно Марсом, и за год или около того, что я тусовался с ним и мы работали вместе, мы очень привязались друг к другу и разделяли схожие вкусы и чувство юмора, и эта песня была продуктом той рабочей среды. ... Ну, по сути, я был в таком месте, где, возможно, подсознательно, мое „fuck you“ было направлено на саму индустрию. ... Эту индустрию можно также назвать «ей», потому что с ней нужно быть добрым, с ней нужно ухаживать, быть внимательным и последовательным — ну, вы знаете — а также мириться с ее ерундой.
  3. ^ Кимпел, Дэн (7 марта 2016 г.). "Профиль автора песен: Броди Браун (Бруно Марс, Адель, Марк Ронсон)". Music Connection . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. . Получено 21 июля 2018 г. .
  4. ↑ Сотрудники, Us Weekly (10 ноября 2010 г.). «Бруно Марс рассказывает о своем предложении поработать с Джастином Бибером!». Us Weekly . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
  5. ^ "Cee Lo's Viral Hit: Blunt and Sweet". All Things Considered . 26 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 г. Получено 27 августа 2010 г.
  6. ↑ Браун, Дэймон (30 августа 2010 г.). «Хит Cee Lo на YouTube, который вы не услышите по радио». CNN. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
  7. ^ "F**k You – Deluxe Single by Cee Lo Green – Download F**k You – Deluxe Single on iTunes". iTunes . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Получено 28 октября 2011 года .
  8. ^ "FU – Single by Cee Lo Green – Download FU – Single on iTunes". iTunes.apple.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  9. ↑ Уорд, Кейт (10 ноября 2010 г.). «Си-Ло Грин меняет «Fox News» на «F—k You» в «Colbert»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 6 февраля 2011 г. Видел , как ты ездишь по городу с девушкой, которую я люблю, на Fox News / Не видел ни одного политика, который не был бы коррумпирован на Fox News, и мне становится тоскливо / Бедные становятся беднее, богатые становятся богаче / Разве это не дерьмо? / У меня болит грудь, потому что я так напряжен из-за Fox News.
  10. ^ "Cee Lo превращает 'Forget You' в 'Thank You'". 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 9 мая 2011 г. Это очень благородное дело, и я очень, очень тесно с ним связан, потому что моя мать тоже была пожарным — одной из первых чернокожих женщин-пожарных в Атланте, штат Джорджия, так что это поистине историческое достижение.
  11. ^ Гонсалес, Сандра (9 мая 2011 г.). «Си Ло адаптирует «Forget You» для оды пожарным. Вот это дань уважения!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  12. ↑ Green, Cee Lo (19 августа 2010 г.). «Cee Lo Green – FUCK YOU». Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 27 августа 2010 г. – через YouTube .
  13. ^ ab Green, Cee Lo (1 сентября 2010 г.). "Cee Lo Green – FUCK YOU (Official Video)". Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 6 сентября 2010 г. – через YouTube .
  14. ^ "Cee Lo: I Wanted to 'Rock the Boat' with 'F**k You'". Billboard.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Получено 27 февраля 2011 года .
  15. ^ "Lady Gaga's 'Born This Way' Grows Atop Grammy-Fueled Hot 100". Billboard.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 27 февраля 2011 года .
  16. ^ "RIAA Gold & Platinum – Cee Lo". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 28 января 2011 года .
  17. ^ "Week Ending March 20, 2011: Songs: The Chris Brown Matter – Chart Watch". New.music.yahoo.com . 23 марта 2011. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 . Получено 3 апреля 2011 .
  18. ^ "Неделя, заканчивающаяся 27 марта 2011 г.: Песни: Кэти поднимается вверх – Chart Watch". New.music.yahoo.com . 30 марта 2011 г. . Получено 3 апреля 2011 г.
  19. ^ "Год в заголовках чартов, часть 1". Billboard . 27 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  20. ↑ Trust, Gary (25 января 2016 г.). «Alessia Cara's 'Here' Completes Record Climb to No. 1 on Pop Songs Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  21. ^ ab Paul Grein (10 апреля 2013 г.). "Неделя, заканчивающаяся 7 апреля 2013 г. Песни: скидка помогает Бруно достичь 1-го места". Yahoo Music (Chart Watch) . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  22. ↑ Липшуц, Джейсон (3 сентября 2010 г.). "Cee Lo Green,"Fuck You" | Billboard.com". Billboard . Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 октября 2010 г.
  23. ^ Левин, Ник (5 октября 2010 г.). «Музыка – Обзор синглов – Cee Lo Green: 'F**k You' – Digital Spy». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 6 октября 2010 г.
  24. ↑ Райан Пирсон (8 августа 2012 г.). «Бруно Марс возвращается на Грэмми с продюсерской группой Smeezingtons». Huffington Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  25. ↑ Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук (1 декабря 2010 г.). "53-я ежегодная церемония вручения премии Грэмми: окончательный список номинантов" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2010 г. . Получено 2 декабря 2010 г. .
  26. ↑ J-23 (10 декабря 2010 г.). «Kanye West, Big Boi, Drake составляют 10 лучших альбомов журнала Time Magazine | Последние новости хип-хопа, новости рэпа и продажи хип-хоп-альбомов». HipHopDX . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. . Получено 5 января 2011 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ "Лучшие из результатов опроса пользователей Metacritic 2010 года". Metacritic . 10 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  28. ^ "150 лучших треков за последние 15 лет". NME . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 28 октября 2011 г.
  29. ^ "Cee Lo Green – Fu Clean And Dirty Mixes Dj Cd | eBay". Cgi.ebay.co.uk. 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  30. ^ "Cee Lo Green – Fuck You". australian-charts.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 5 января 2011 г.
  31. ^ "F**k You – Deluxe Single by Cee Lo Green – Download bitch You – Deluxe Single on iTunes". Itunes.apple.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 5 января 2011 г.
  32. ^ "Cee Lo Green – F**k You!". Топ-50 синглов ARIA .
  33. ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  34. ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (на голландском). Ultratop 50 .
  35. ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (на французском). Ultratop 50 .
  36. ^ "История чарта Cee Lo Green (Canadian Hot 100)". Billboard .
  37. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «52. týden 2010» . Проверено 28 декабря 2010 г.
  38. ^ "Cee Lo Green – F**k You!". Треклист .
  39. ^ "Хиты мира: 100 лучших синглов Европы". Billboard . Том 122, № 43. 30 октября 2010 г., стр. 51.
  40. ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (на французском). Les classement single . Получено 8 февраля 2011 г.
  41. ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 3 марта 2020 г.
  42. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радиостанций Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  43. ^ "The Irish Charts – Search Results – Cee Lo Green". Irish Singles Chart . Получено 17 января 2020 г.
  44. ^ "Media Forest Week 42, 2010". Израильский график Airplay. Media Forest .
  45. ^ "История Cee Lo Green Chart (Japan Hot 100)". Billboard .
  46. ^ «40 лучших в Нидерландах - 38-я неделя 2010 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 .
  47. ^ "Cee Lo Green – F**k You!" (на голландском). Single Top 100 .
  48. ^ "Cee Lo Green – F**k You!". Топ-40 синглов .
  49. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  50. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 20112 . Проверено 28 декабря 2011 г.
  51. ^ "Cee Lo Green – F**k You!". Топ-100 синглов .
  52. ^ "Cee Lo Green – F**k You!". Швейцарский чарт синглов .
  53. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  54. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company .
  55. ^ "История чарта Cee Lo Green (Hot 100)". Billboard .
  56. ^ "Cee Lo Green Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  57. ^ "История чарта Cee Lo Green (Песни для взрослых)". Billboard .
  58. ^ "История чарта Cee Lo Green (альтернативная трансляция)". Billboard .
  59. ^ "История чарта Cee Lo Green (Горячие песни R&B/хип-хоп)". Billboard .
  60. ^ "История чарта Cee Lo Green (Поп-песни)". Billboard .
  61. ^ "История чарта Cee Lo Green (ритмическая)". Billboard .
  62. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 8 января 2011 года .
  63. ^ "Яароверзихтен 2010" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  64. ^ "Charts Year End: Canadian Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 2 мая 2010 г.
  65. ^ "Track 2010 Top-50" (на датском). Hitlisten.NU. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  66. ^ "European Hot 100". Billboard.com . 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 5 января 2011 г.
  67. ^ "VIVA Single Jahrescharts 2010". VIVA (viva.tv). 5 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 5 января 2010 г.
  68. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  69. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2010" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  70. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2010" (на голландском языке). Dutchcharts.nl. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  71. ^ "Самые продаваемые синглы 2010 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  72. ^ «Årslista Singlar – År 2009» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  73. ^ "2010 Year-end UK Singles". BBC (BBC Online). 26 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 26 декабря 2010 г.
  74. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2011". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  75. ^ "Year End Charts: Canadian Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  76. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  77. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2011". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  78. ^ "Лучшее 2011: 100 лучших песен ! scope="row"". Billboard . 2011. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  79. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 6 октября 2019 г.
  80. ^ "Adult Pop Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
  81. ^ "Pop Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 6 октября 2019 года .
  82. ^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  83. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2011" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  84. ^ "Австрийские одиночные сертификации – Cee Lo Green – F**k You" (на немецком языке). IFPI Австрия.
  85. ^ "Канадские сертификаты синглов – Ceelo Green – Forget You". Music Canada .
  86. ^ "Датские сертификаты синглов – Ceelo Green – Fuck You". IFPI Danmark . Получено 7 октября 2014 г.
  87. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Ceelo Green – Forget You". Recorded Music NZ .
  88. ^ "Британские сертификаты синглов – Cee Lo Green – Forget You". Британская фонографическая индустрия . Получено 19 января 2024 г.
  89. ^ "Американские сертификации синглов – Cee Lo Green – Forget You". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  90. ^ Praxis Media. "Radio1 Rodos Greece ::: UK Fortcoming Singles ::: Charts, DJ Promos, Dance, Lyrics, Free Mp3 Samples Downloads". Radio1.gr . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. . Получено 28 октября 2011 г. .