stringtranslate.com

Форт Риджент

Форт-Риджент — фортификационно - развлекательный центр XIX века на Мон-де-ла-Виль (Таун-Хилл), в Сент-Хельере , Джерси . [1] [2] Форт находится в непосредственной близости от укрепленных инженерных казарм Саут-Хилл в Ла-Коллетте и выходит на замок Элизабет 16-го века и гавань на западе.

Основными особенностями форта являются крепкие навесные стены , рвы , гласис , редуты , бастионы и реданы (или полубастионы ). [3] В центре находился плац , который сейчас застроен и покрыт крышей.

Предыстория Мон-де-ла-Виль

Дольмен находился на холме до строительства форта Риджент и был неизвестен до 1785 года. В 1785 году рабочие, выравнивавшие территорию для использования в качестве плаца, обнаружили дольмен . [2] Дольмен был подарен фельдмаршалу Генри Сеймуру Конвею , губернатору Джерси (1772–1795), который снял его и привез в свой дом в 1788 году, Парк-Плейс , недалеко от Хенли-на-Темзе .

Средневековье и 16 век.

В средние века Городской холм и близлежащий Пти-Мон-де-ла-Виль использовались как общественные земли. Часовня Нотр-Дам-де-Па в этот период располагалась у подножия холма, но была снесена Управлением по артиллерийскому вооружению в 1814 году. [2]

В 1550 году Эдуард VI приказал перенести город на холм, поскольку с этой позиции было бы легче защищаться, однако город так и не был перенесен. [2]

В 1591 году намерение укрепить холм возникло в форме согласия прокуроров Винтейна на приобретение общей земли у народа с его согласия, чтобы можно было построить укрепления. В документе упоминались письма Елизаветы I с обещанием укрепить вершину холма, чтобы обеспечить защиту города. [2] Несмотря на это, не существует никаких свидетельств каких-либо работ, проводившихся в 16 веке.

17 век

В октябре 1651 года, во время Третьей гражданской войны в Англии , парламентский полковник Джеймс Хин осадил замок Элизабет , обстреляв разрывными снарядами из минометов , расположенных на возвышенности между Таун-Хиллом и Саут-Хиллом. [4] Эта бомбардировка привела к окончательной капитуляции Джорджа Картерета в замке Элизабет в декабре 1651 года.

18-ый век

На иллюстрации Дж. Хита, датированной 1757 годом, показаны первые признаки укреплений на Таун-Хилле в виде линий, возможно, земляных валов , а не каменных стен. [2] Карта, основанная на исследовании, проведенном в 1787 году по приказу герцога Ричмонда , подтверждает эту возможность. [2]

Более поздняя карта, созданная Джеймсом Стедом, известная как Бульонская карта 1799 года , указывает на то, что главная цитадель в то время располагалась на Саут-Хилле, а не на Таун-Хилле. [2]

Холм использовался в 1781 году во время битвы при Джерси 78- м пешим полком как подходящая позиция для предотвращения отступления вторгшейся французской армии .

19 век

Большинство стен построено из больших гранитных блоков и каунов .
Карта XIX века: 1: Северные внешние укрепления ; 2: Ист-Дитч; 3: Восточные внешние работы; 4: Плац; 5: Контргард ; 6: Гласис ; 7: Саут-Хилл

Строительство крепости, которую мы видим сегодня на Таун-Хилл, началось 7 ноября 1806 года, во время наполеоновских войн , с закладки первого камня Джорджем Доном, вице -губернатором Джерси . Форт был построен с использованием местных рабочих и сотрудников Королевских инженеров , в среднем в любой момент времени работало в среднем 800 человек. Это позволило завершить значительный объем работ 8 лет спустя, в 1814 году.

Форт-Риджент получил название в честь принца-регента , который в это время был королём Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии. [2]

Авторство проекта форта принадлежит генерал-лейтенанту Джону Хамфри, и считается, что подполковник Джон Эвел также работал над окончательным планом. [2]

Западный фланг и вал

Вдоль вершины скал на западной стороне, между Западным бастионом и северо-западным Реданом, находится навесная стена толщиной 5,5 м (18 футов), которая обеспечивала защиту от атак с этой стороны. [2] Карьерные работы также сделали скалы круче.

Восточный вал

Навесная стена, похожая на западную, обеспечивает защиту от бомбардировок с востока. За этой стеной расположены Восточный бастион и южный редан. Высота этого вала позволяет увидеть юго-восточное побережье Джерси, в том числе вид на башню Ичо, башню Мартелло, построенную около 1811 года.

Бастионы, реданы, рвы и гласисы

В форте находятся два бастиона , один обращенный на запад, другой на восток, и четыре редана, два на юге и два на северном конце. Пушки, размещенные в этих областях, могли бы поражать силы, атакующие форт Риджент с любого направления. Реданы не являются типичным примером, поскольку имеют более двух сторон, ближе к полубастионам, как это видно в роговой вышивке .

Форт имеет один гласис длиной 210 ​​м (689 футов) на южном конце, который представляет собой плоский наклонный открытый участок с травой, известный как Поле Гласис. [2] Единственная дорога и пешеходный доступ к форту находится в этом районе; все остальные стороны представляют собой очень крутые или вертикальные скалы.

Восточный ров имеет каменный контрэскарп и уступ, а также внешний ров в виде большого выреза. В 1873 году Восточная железная дорога Джерси расширила выемку и использовала ее в качестве железнодорожной станции.

Пушки

Карронада 2008 года на западном валу .

Внутри крепости оборудованы позиции и амбразуры для 100 орудий. [2] Однако отчет от 8 марта 1810 года насчитывает только 55 пушек и шесть минометов в форте Риджент. [2]

Колодец с водой

Насос на вершине колодца Форт-Риджент

На холме не было колодца, поэтому в период с декабря 1806 по октябрь 1808 года глубокая шахта колодца была погружена в печально известный твердый гранит Джерси на глубину около 71 м (235 футов) [2] путем взрыва шахты среднего диаметра. длиной 8 футов с пороховыми зарядами. Колодец Форт-Риджент считается самым глубоким колодцем на острове (исключая артезианские скважины ) и является потрясающей данью настойчивости и изобретательности грузинских военных инженеров.

Когда саперы и горняки прорвались к источнику, на глубине 221 фут ниже края колодца в подземной устьевой камере, они сделали это неожиданно, и вода в шахте быстро поднялась. Шахтеры висели в корзине на середине ствола. Майор инженеров, руководивших работами, записал, что «было очень трудно поднять людей на поверхность до того, как они утонули в результате притока источника». Строительные записи, включая ежедневный дневник командира, сейчас находятся в Национальном архиве в Кью и были исследованы архитектором и главным подрядчиком – CG Dumond (Builders) Ltd. – для получения полезной информации во время превращения форта в место отдыха. центр в 1970-х годах.

Гранит сверлили с помощью «перемычной дрели», ударяя кувалдами. Согласно первоначальному заказу, вода поднималась на поверхность с помощью надземной конской прихоти или шпиля на уровне плаца, но это оказалось трудоемким и непопулярным среди солдат и продолжалось всего год после официального открытия в 1814. Первые качающиеся насосы, работающие последовательно по всей длине ствола колодца с помощью одной длинной насосной штанги и приводимые в действие кабестаном с приводом от человека через линейный вал и зубчатую передачу, были доставлены и установлены Генри Модслеем и сыном. в 1815 году в двойной круглой подземной камере, раскопанной чуть ниже уровня плаца. Одна камера содержала шпиль и соединялась с соседней камерой, в которой находились устьевое оборудование и устье шахты. Некоторое время спустя кабестан с приводом от человека был переоборудован для работы от осла. Этот метод также оказался менее эффективным, чем считалось желательным; оказалось трудно доставлять ослов в камеры и выходить из них через длинный наклонный туннель, который первоначально начинался на уровне земли в Восточном бастионе. Движущая сила была снова изменена, чтобы обеспечить ее небольшой паровой машиной . Паровой двигатель, в свою очередь, уступил место газовому двигателю , который до сих пор стоит на месте , являясь редким пережитком этой поздней викторианской технологии, наряду с оригинальным устьевым оборудованием Генри Модслея 1815 года.

Во время реконструкции 1970-х годов организация-клиент местного правительства - Комитет развития Форт-Риджент (FRDC) приказала убрать все лестницы для доступа в шахту колодца, чугунные решетки пола (поставленные из Айронбриджа по заказу военного министерства ) и насосные станции. стержни и клапаны - должны быть удалены из ствола колодца и списаны, [ нужна ссылка ] «поскольку Форт требует, чтобы вода из колодца использовалась для коммерческих и бытовых нужд в новом развлекательном комплексе, и загрязнение от этого старого оборудования не может быть рисковал». Этот акт «культурного вандализма» был совершен под наблюдением технического директора г-на Гринвелла, против чего в то время протестовали несколько знающих людей, но контракт на реконструкцию был политически чувствительным; Информация о разрушении и утилизации оборудования была ограничена членами управляющего FRDC, а также архитектором проекта и персоналом основных подрядчиков. Таким образом, широкая общественность Джерси, которая могла бы выразить свою обеспокоенность, узнала о разрушении лишь спустя много времени после этого факта: даже сейчас это не является общеизвестным среди тех, кто заботится о сохранении как можно большей части исторического прошлого Джерси. Хотя главный подрядчик собрал все восстановленные части оборудования и передал их клиенту, как того требует контракт на строительство «всех предметов старины, найденных на объекте», власти Форт-Риджент сдали их на слом через два года после завершения контракта как «неважные». не представляет исторического интереса и не заслуживает сохранения».

Доступ к подземному устью колодца и машинным помещениям по крутым бетонным ступеням и крутому туннелю считается слишком опасным с точки зрения современных проблем здравоохранения и безопасности. Это историческое устьевое оборудование 19-го века, похоже, обречено быть навсегда скрытым от представители общественности. Во время расчистки и очистки ствола скважины в 1979 году главный подрядчик обнаружил плоский гранитный лист высотой 40 футов, образовавшийся в результате естественной плоскости разлома, которая образовала одну грань ствола примерно в 100 футах ниже поверхности. Он был настолько горячим, что вода, капавшая на него сверху по шахте, превращалась в пар, достаточно горячий, чтобы вызвать волдыри на голой руке, случайно коснувшейся гранитной поверхности. Это может быть единственный на острове пример геотермального тепла .

Сигнальная станция

Сигнальная станция Форт-Риджент

Таун-Хилл использовался в качестве коммерческой сигнальной станции с конца 18 века, до строительства форта Риджент. [5]

20 век

Последними британскими силами, разместившими гарнизон в форте Риджент, была Королевская милиция острова Джерси , которая покинула форт 20 июня 1940 года и служила в Великобритании в составе Хэмпширского полка . В 1987 году ополчение было преобразовано в Полевой эскадрильи Джерси и расположено в инженерных казармах в Ла-Коллетте.

Немецкая оккупация

Одна из огневых точек оккупации

Во время немецкой оккупации Нормандских островов немецкие войска сделали пристройки к форту, в том числе платформы для зенитных орудий . Некоторые из этих бетонных конструкций сохранились до сих пор.

Хранилище

После немецкой оккупации форт использовался как склад картофеля, вина и угля. [6] В то время близлежащая электростанция работала на угле.

Спортивный комплекс

Здание бассейна (после снесения) видно в верхней части фотографии.

В декабре 1967 года Штаты Джерси приняли решение превратить это место в развлекательный центр. [7] Бассейн, расположенный на гласисном поле, который открылся в 1971 году и закрылся в 2009 году, [8] был первым современным дополнением к форту. Снос крыши и выравнивание территории будут завершены в начале 2021 года. [9] [ требуется обновление ]

Предлагаемые разработки

В 2021 году правительство Джерси опубликовало отчет Inspiring Active Places Strategy . Предполагается, что общая стоимость стратегии составит около 100 миллионов фунтов стерлингов. План предлагает убрать спортивные сооружения из Форт-Риджент к началу 2022 года, когда «срок их полезного использования уже истек». В отчете говорится, что это не лучшее место для размещения оздоровительных и фитнес-центров для жителей Сент-Хелиера . В центре города должен быть построен новый развлекательный центр, который заменит фитнес-центры, утраченные на месте центра Waterfront. Сообщается, что они будут переведены в школу Ле Рокье , школу Окфилдс в Отлие и стадион Спрингфилд . [10] [11] [ нужно обновить ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Удобства Форт-Риджент, бронирование и часы работы» . gov.je. ​Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  2. ^ abcdefghijklmno Образование, спорт и культура (сентябрь 2006 г.). «Заявление о сохранении форта Риджент» (PDF) . Проверено 8 августа 2015 г.
  3. ^ "Джерси Форт-Риджент | Мягкая игра и тренажерный зал" . Посетите Джерси . Проверено 16 декабря 2022 г.
  4. Плант, Дэвид (17 января 2010 г.). «1651: Джерси и Нормандские острова». Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  5. ^ "Сигнальная станция". Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  6. ^ «Детали исторической среды - Ссылка на исторический документ: HE1195» . Mygov.je. 2 сентября 1939 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  7. ^ Траверт, Рой (сентябрь 2003 г.). «Будущее использование Форта Риджент – спортивной деревни и общественного центра Джерси – основа для перемен» (PDF) . Ассоциация пользователей форта . Проверено 1 апреля 2013 г.
  8. ^ «Бассейн Форт-Риджент, возможно, наконец-то вернется» . Джерси Ивнинг Пост . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 8 августа 2015 г.
  9. Морель, Джулиан (23 ноября 2020 г.). «СМОТРЕТЬ: Прощай, бассейн Форта… и пять десятилетий воспоминаний». Бэйливик Экспресс . Проверено 23 ноября 2020 г.
  10. ^ Вдохновляющая стратегия активных мест на 2021 год (PDF) (Отчет). Правительство Джерси. 2021.
  11. ^ «Правительство Джерси - Капитальные проекты - Форт Риджент» . gov.je. ​Штаты Джерси . Проверено 17 декабря 2022 г.

Внешние ссылки