stringtranslate.com

Франциско Палоу

Франсиско Палоу (Francesc Palou на каталанском) , OFM (1723–1789) был испанским францисканским миссионером, администратором и историком на полуострове Нижняя Калифорния и в Верхней Калифорнии . Палоу внес значительный вклад в миссионерские системы Верхней Калифорнии и Нижней Калифорнии. Вместе со своим наставником Хуниперо Серрой Палоу работал над строительством многочисленных миссий по всей Верхней Калифорнии и Нижней Калифорнии, многие сооружения которых сохранились до сих пор. Член ордена францисканцев , Палоу стал «президентом» миссий в Нижней Калифорнии , а позднее и миссий Верхней Калифорнии . Работа Палоу в испанской миссионерской системе охватывает период с двадцатилетнего возраста до его смерти в возрасте 66 лет.

По словам биографа/переводчика Герберта Э. Болтона , «Фрай Палоу был прилежным учеником, набожным христианином, верным учеником, неутомимым путешественником, ревностным миссионером, стойким защитником веры, находчивым пионером, успешным строителем миссий, способным администратором и справедливым историком Калифорнии » . [ необходима ссылка ] Палоу особенно известен своей набожной биографией Серры и многотомной ранней историей освоения и оккупации Калифорний Испанской империей .

Биография

Франсеск Палоу родился в Петре, Майорка , где он вступил в орден францисканцев . Вместе с Хуниперо Серрой он отправился в Новую Испанию в 1740 году и служил миссионером в регионе Сьерра-Горда в Керетаро . Когда иезуиты были изгнаны из Нижней Калифорнии в 1768 году, францисканцы под руководством Серры были отправлены на их место. Палоу был назначен в миссию Сан-Хавьер . В следующем году Серра отправился на север, чтобы найти новую миссионерскую провинцию Верхняя Калифорния, и Палоу стал его преемником в качестве главы миссий Нижней Калифорнии. Когда доминиканцы захватили полуостровные миссии Нижней Калифорнии в 1773 году, Палоу, будучи францисканцем, переехал в Верхнюю Калифорнию, обозначив географическую границу между полями двух орденов. Он помогал в исследовании места Сан-Франциско и управлял миссией Сан-Франциско де Асис . После смерти Серры Палоу некоторое время исполнял обязанности главы миссий в Нижней Калифорнии, но вскоре вернулся в Центральную Мексику.

Миссионерские путешествия

Будучи миссионером испанской колонизации Америки , Палоу путешествовал и обращал в свою веру в испанской колониальной империи . Его обширные путешествия сделали его знающим мировые дела и уважаемым ученым. Происходя из простых людей, Палоу родился в 1723 году в Пальме, на острове Майорка, и начал религиозную работу в раннем возрасте, когда он вступил во францисканский орден примерно в возрасте семнадцати лет в 1739 году. После развития отношений наставника/ученика с Хуниперо Серрой , они оба с энтузиазмом присоединились к испанской миссионерской системе в Альта-Калифорнии . Они, вместе с несколькими другими миссионерами, достигли Веракруса , Новая Испания в 1749 году. Палоу работал в Новой Испании для многих в миссиях, таких как Сьерра-Горда. Позже он был отозван, вместе с Серрой, для работы в регионе Сан-Саба в Техасе . Однако большая часть путешествия Палоу началась только в 1767 году, когда он и четырнадцать других францисканских монахов были отправлены на север, чтобы расширить свои усилия и заменить многих иезуитских миссионеров, которые были ранее изгнаны из Испании. Значительная часть жизни Палоу прошла в Альта-Калифорнии , и многие из его примечательных начинаний также имели место там.

Миссии Альта Калифорния

Палоу и другие монахи достигли Лорето в Нижней Калифорнии весной 1768 года. Палоу получил контроль над миссией Сан-Франциско Хавьер. В следующем году Хуниперо Серра отправился в Верхнюю Калифорнию, чтобы продолжить дальнейшее создание миссий в этом регионе. Это оставило должность «президента» или настоятеля всех миссий в Нижней Калифорнии за Палоу, который контролировал ее до 1773 года. Когда миссии Нижней Калифорнии были переданы доминиканским миссионерам, Палоу смог воссоединиться со своими братьями и наставником в Верхней Калифорнии. Сначала он отправился в Сан-Диего , затем продолжил путь в миссию Сан-Карлос-Борромео-де-Кармело (в современном Кармеле ), которую Серра использовал в качестве своей штаб-квартиры. Палоу оказал большую помощь в размещении монахов и записал исторические данные, единственный сохранившийся отчет о некоторых аспектах ранних миссий в Калифорнии.

Экспедиционные путешествия и дальнейшая карьера

В 1774 году Палоу сопровождал экспедицию капитана Риверы в залив Сан-Франциско, а 4 декабря установил крест на холме, который он назвал «Лобос» (волки), с которого открывается прекрасный вид на Золотые Ворота и Тихий океан . Название сохранилось как Лобос-Крик , в Пресидио Сан-Франциско .

Экспедиция Риверы вернулась в Пресидио Монтерей по прибрежному маршруту, впервые исследованному экспедицией Портола в 1769 году. На северном конце залива Монтерей Ривера и Палоу осмотрели территорию вокруг сегодняшнего Санта-Крус , описанную монахом Хуаном Креспи (сопровождавшим Портола) и рекомендованную Креспи в качестве будущего места миссии. Палоу согласился, и 9 декабря выбрал место, где позже , в 1791 году, Фермин Ласуэн основал Миссию Санта-Крус . [1]

Палоу вернулся в Лобос в 1776 году с экспедицией Де Анса и 28 июня отслужил первую мессу на месте будущей миссии Долорес , которую Палоу основал несколько недель спустя. Палоу оставался в новой миссии, пока его не призвали провести последние обряды над его наставником и близким другом Хуниперо Серрой в 1784 году в миссии Сан-Карлос.

После смерти Серры Палоу стал исполняющим обязанности президента миссий Верхней Калифорнии до официального назначения Ласуэна преемником Серры. Палоу оставался в миссии Сан-Карлос, пока слабое здоровье и старость не заставили его уйти на пенсию в 1785 году в миссионерский колледж Сан-Фернандо-де-Мексико . Он был избран опекуном колледжа и занимал эту должность до своей смерти в Мексике, где он завершил свою биографию Серры, [2] большую часть которой он написал еще в Калифорнии.

Наследие

Франсиско Палоу сыграл много ключевых ролей и постов, жизненно важных для создания нескольких миссий в Калифорнии и многих миссий в Мексике. Он составил стандартную историю миссий Калифорнии с 1767 по 1784 год в своих " noticias " в виде четырехтомного набора. Он также писал о своем учителе, Хуниперо Серре. Обе работы предоставляют ключевую информацию о ранней Калифорнии и миссионерской системе, созданной там.

Репродукция иллюстрации, первоначально опубликованной в: Relacion historica de la vida y apostolicas tareas del venerable papre Fray Junipero Serra.

Работы

Титульные листы первого издания биографии Хуниперо Серры, написанной Палоу

Ссылки

  1. ^ Роуленд, Леон. Санта-Крус: Ранние годы (1980), ISBN  0-934136-04-1
  2. ^ Жизнь Серры Палоу

Внешние ссылки