stringtranslate.com

Франко-британский совет

Франко -Британский совет — организация, созданная по совместной инициативе президента Жоржа Помпиду и премьер-министра Эдварда Хита с целью содействия лучшему взаимопониманию между Соединенным Королевством и Францией и содействия развитию совместных действий посредством встреч ведущих представителей мира культуры, науки, образования, политики и бизнеса в контексте развивающейся Европы и все более глобализирующегося сообщества.

История

В мае 1971 года в Париже премьер-министр Великобритании Эдвард Хит встретился с президентом Франции Жоржем Помпиду для обсуждения вопроса о вступлении Великобритании в Европейское сообщество . На этой встрече они размышляли о том, как можно расширить контакты между двумя странами за пределы существующего официального механизма обмена идеями и информацией между двумя правительствами. Они пришли к выводу, что необходим неправительственный орган, который мог бы спонсировать семинары и коллоквиумы между людьми со схожими интересами в двух странах. Эти встречи не должны ограничиваться только культурными или образовательными вопросами, а должны охватывать все области, в которых две страны разделяют общие проблемы или могут извлечь пользу из лучшего понимания позиций друг друга.

16 мая 1972 года во время визита королевы в Париж было опубликовано официальное коммюнике, объявляющее о создании Комитета франко-британских инициатив. [1]

40-я годовщина и далее

В 2013 году Франко-британский совет отпраздновал свою 40-ю годовщину мероприятием в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества под названием «Making the case for Europe». На мероприятии выступили достопочтенный Дэвид Лидингтон , депутат парламента, министр по делам Европы , а также его французский коллега Тьерри Ренпентен. Г-н Лидингтон похвалил FBC за то, что он является организацией, «которая неустанно трудилась в течение последних четырех десятилетий, налаживая связи через Ла-Манш». [2]

На том же мероприятии Тьерри Ренпентен описал FBC «как «мост». Мост между нашими политическими классами, мост между нашими экономическими игроками и, прежде всего, мост между нашими двумя гражданскими обществами». [3]

В 2015 году Эдвард Ли, член Франко-британского совета, призвал к более тесному сотрудничеству между Францией и Великобританией в области иммиграционной политики. [4] В июне Доминик Грив сообщил совету, что план Дэвида Кэмерона по изменению законодательства о правах человека сделает Европейскую конвенцию о правах человека «неработоспособной». [5]

Деятельность

Совет организует программу специализированных встреч по различным темам под общими заголовками:

Семинары объединяют ведущих профессионалов, которых поощряют развивать двусторонние сети. Совет также публикует отчеты о встречах, как для самих участников, так и для политиков в двух странах. Существуют конкурсы для продвижения Франции и французского языка среди более молодой возрастной группы.

Оборона

Ежегодно франко-британская оборонная конференция объединяет представителей правительств, высокопоставленных военных, промышленников, экспертов, ученых и журналистов для обсуждения вопросов, затрагивающих обе страны, а также того, как они могут работать вместе, чтобы стать лучше.

В 2012 году министр по оборонному оборудованию, поддержке и технологиям Питер Лафф выступил с речью, в которой заявил: «Оборона занимает центральное место в ценностях, которые разделяют Великобритания и Франция». [7]

В 2014 году Его Превосходительство сэр Питер Рикеттс , посол Великобритании во Франции , охарактеризовал конференцию как «показавшую ценность такой организации, как Франко-британский совет, которая может объединить людей из более широкого круга, чем два правительства, для участия в дебатах, которые мы ведем». [8]

Финансирование

Основное финансирование предоставляется двумя правительствами, но Совет стремится дополнять его для конкретных проектов взносами из других источников. В своем управлении фондами Совет руководствуется своими попечителями, своим Меморандумом о взаимопонимании и своим благотворительным статусом и независим от правительства.

Организация

Генеральный секретарь

Советом руководит генеральный секретарь Энн Кенрик CBE. После пятнадцати лет работы в частном секторе, где она продавала гидроэлектростанции в Западной Африке и управляла главными счетами по информационным технологиям в IBM, Энн в течение 20 лет руководит британским отделением FBC. В 2015 году она получила почетное звание кавалера национального ордена «За заслуги» за выдающуюся работу по сближению Франции и Великобритании за последние два десятилетия.

Помимо интереса к франко-британским отношениям, она также накопила большой опыт в сфере экологического транспорта, будучи председателем Лондонской велосипедной кампании и основателем/председателем группы «Безопасные маршруты в школу на юге Лондона».

Она председательствовала и выступала на многих конференциях по путешествиям и опубликовала книгу «Выпустите меня! Как наслаждаться школьной пробежкой», призванную побудить родителей разрешать своим детям ходить в школу пешком и ездить на велосипеде. [9]

Стул

Председатель официально назначается министром иностранных дел и занимает свой пост максимум четыре года. Достопочтенная баронесса Куин из Гейтсхеда, бывший министр по делам Европы, ушла в отставку в марте 2013 года после четырех лет весьма успешной работы на посту председателя. Новым председателем стала достопочтенная баронесса Блэкстоун , бывший представитель оппозиции по иностранным делам в Палате лордов.

Попечители

Совет попечителей контролирует работу совета. Попечители выбираются из числа членов и служат максимум шесть лет. Полный состав совета попечителей доступен на официальном сайте. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Франко-Британский Совет».
  2. ^ «Выступление министра по делам Европы на Франко-Британском совете».
  3. ^ "Министр Европы беседует с 40-летним Франко-британским советом". Франция в Соединенном Королевстве - La France au Royaume-Uni .
  4. ^ «Покончим с кризисом нелегальных иммигрантов в Кале сейчас». Lincolnshire Echo .
  5. ^ «Отмена Закона о правах человека «восстановит» наследие Великой хартии вольностей». The Independent . 15 июня 2015 г.
  6. ^ «Отмена Закона о правах человека «восстановит» наследие Великой хартии вольностей». The Independent . 2015-06-15. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Получено 2019-07-18 .
  7. ^ "2012/03/21 - Франко-британская конференция по обороне 2012 года".
  8. ^ «Оборонное сотрудничество и Франко-британский совет». 7 апреля 2014 г.
  9. ^ "Члены · О Франко-Британском Совете · Франко-Британский Совет".
  10. ^ «Участники».