«Франкенштейн» — сценическая адаптация Ником Диром романа Мэри Шелли 1818 года «Франкенштейн, или Современный Прометей ».
Его мировая премьера состоялась в Королевском национальном театре 5 февраля 2011 года, где он официально открылся 22 февраля. Эту постановку поставил Дэнни Бойл [1] с актерским составом, включающим Бенедикта Камбербэтча и Джонни Ли Миллера , причем два ведущих актера попеременно исполняли роли Виктора Франкенштейна и Существа . Франкенштейн закончил свой показ 2 мая 2011 года. [2]
17 и 24 марта 2011 года постановка транслировалась в кинотеатрах по всему миру в рамках программы National Theatre Live . [3]
Спектакль «Франкенштейн» в Национальном театре вернулся на экраны кинотеатров по всему миру на ограниченный сезон в июне, июле и декабре 2012 года [4] , а также для дополнительных показов в октябре и ноябре 2013 года. Было объявлено о третьем дополнительном показе, который начнется 25 октября 2014 года [5]. Его посмотрели около 800 000 человек в кинотеатрах. [6]
Еще один повторный показ состоялся в Соединенных Штатах 22 и 29 октября 2018 года в честь 200-летия романа, поэтому зрители могли увидеть обоих актеров, играющих обе роли. [7]
Фильмы были доступны в рамках серии NT at Home Национального театра в течение недели с 30 апреля 2020 года, при этом Бенедикт Камбербэтч в роли существа был доступен с 30 апреля, а Джонни Ли Миллер в роли существа — с 1 мая. [8]
Виктор Франкенштейн создает монстра из человеческих трупов. Однако, как только Существо оживает, Виктор приходит в ужас от деформированного вида своего создания и в ужасе убегает. Существо бродит по улицам Ингольштадта , потерянное и сбитое с толку. Тем временем, Гретель, проститутка, подвергается нападению в переулке и зовет на помощь. Существо отпугивает нападавшего, но Гретель отскакивает от своего спасителя, и толпа жителей деревни прогоняет Существо. На следующее утро Существо впервые видит рассвет и находит дневник Виктора. Затем на него нападают двое нищих, когда он пытается отобрать у них еду.
Существо прячется в старом коттедже, в котором живут супружеская пара, Феликс и Агата, и пожилой слепой отец Феликса, Де Лейси. Существо приходит, чтобы заботиться о них и тайно приносит им еду. Де Лейси находит Существо и подружится с ним, и в течение года учит его говорить, читать и писать. Существо читает дневник Виктора и узнает о его создателе. Де Лейси также учит Существо любви, и Существо мечтает о партнере-женщине. Однажды Феликс и Агата возвращаются домой и находят Существо; как и боялось Существо, они испытывают отвращение к нему и выгоняют его. Разъяренное Существо поджигает коттедж, убивая всю семью. Он клянется отомстить Виктору за то, что тот привел его в мир, который его ненавидит.
У Женевского озера Элизабет Лавенц , невеста Виктора, играет в прятки с Уильямом, младшим братом Виктора, и ее служанками. Они все оставляют Уильяма с завязанными глазами, а сами отправляются прятаться. Существо пытается подружиться с Уильямом и говорит ему, что ищет человека по имени Франкенштейн. Уильям говорит, что это его фамилия, а Виктор — его брат. Уильям видит лицо Существа и пытается убежать, но Существо ловит его и уносит. Той ночью Виктор и его отец, месье Франкенштейн, находят мертвое тело Уильяма со страницами из дневника Виктора. Виктор понимает, что Существо убило его брата, и решает уничтожить его.
Виктор выслеживает Существо до Альп и сталкивается с ним. Существо просит Виктора создать для него женщину-партнера, обещая взамен оставить человечество в покое; Существо также угрожает уничтожить жизнь Виктора, если он откажется. Оставшись без выбора и заинтригованный вызовом, Виктор соглашается. Он переезжает в Шотландию и в течение нескольких месяцев создает «невесту» для Существа. Однако, когда Существо приходит, чтобы заявить на нее права, Виктор отказывается отдать ее ему, ошеломленный возможностью создания ими расы монстров. Он уничтожает женщину, и Существо исчезает в ночи, поклявшись отомстить.
Виктор возвращается в Женеву и женится на Элизабет. В первую брачную ночь он признается в содеянном и обещает положить конец этой ситуации в ту же ночь. Он выходит из комнаты, намереваясь уничтожить Существо, но Существо появляется в их свадебном номере, насилует и убивает Элизабет. Виктор врывается в комнату с пистолетом, но не может заставить себя выстрелить, и Существо убегает. Виктор пытается вернуть Элизабет к жизни, но его отец останавливает его, приказывая увести его.
Виктор преследует Существо до Полярного круга, где он падает, обмороженный и измученный. Существо приходит посмотреть, что случилось с Виктором, и, думая, что он умер, умоляет его о прощении. Он дает Виктору тюленье мясо и вливает ему в рот вино, чтобы оживить его, и говорит своему создателю, что любит его. Виктор признается, что не умеет любить, и настаивает на продолжении своей ненависти к Существу. Оба смирились со своей судьбой, Существо ведет Виктора дальше в туман.
Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер разделили премию Лоренса Оливье и театральную премию London Evening Standard за лучшую мужскую роль в главной роли в пьесе за свои выступления. Камбербэтч также выиграл премию Critics' Circle Theatre Awards за лучшую мужскую роль в главной роли в пьесе. Спектакль также выиграл премию Оливье за лучшее освещение за инсталляцию с лампочкой накаливания, разработанную Бруно Поэтом. [10]
Музыку к спектаклю написал электронный дуэт Underworld . Ранее они работали над музыкой к фильму Бойла «Пекло» . [13] Underworld выпустили саундтрек к «Франкенштейну» в цифровом формате и на CD через свой веб-сайт 17 марта 2011 года. [14]
После успеха в Национальном театре «Франкенштейн » Ника Дира ставили в разных театрах по всему миру, включая Сиднейский оперный театр в 2013 году [15] , Денверский центр исполнительских искусств в 2016 году [16] и франкоязычную постановку в Квебеке [17] . Она также была лицензирована для постановки в старших классах. В 2016 году средняя школа Fossil Ridge в Форт-Коллинзе, штат Колорадо , стала первой средней школой, поставившей пьесу. [ необходима ссылка ] В 2021 году театр Court в Крайстчерче, Новая Зеландия, также поставил «Франкенштейна», который открылся до их августовского карантина, а затем закрылся и снова открылся в сентябре. В этой постановке участвовал ансамбль студентов третьего курса исполнительских искусств Национальной академии пения и драматического искусства (NASDA)