Филип Джон Дуайер (28 октября 1953 г. — 30 ноября 2021 г.) — профессиональный футболист из Уэльса . Родился в Кардиффе и начал карьеру в клубе своего родного города «Кардифф Сити» , присоединившись к команде в качестве ученика в 1969 году. Он дебютировал в профессиональном составе клуба в октябре 1972 года и в том же сезоне завоевал свои первые награды, помогая команде выиграть Кубок Уэльса . В 1975 году он вылетел из «Кардиффа», но помог команде вернуться во Второй дивизион с первой попытки, забив 10 голов за сезон.
Дуайер оставался опорой команды более десяти лет, получив прозвище «Джо» из-за своего кажущегося сходства с Джо Ройлом . В 1982 году менеджер Лен Эшерст чуть было не уволил его после серьезной травмы колена. Он вернулся в первую команду, выиграв повышение в классе в сезоне 1982–83 и всегда присутствовал на протяжении всей кампании 1983–84.
В следующем году он установил новый клубный рекорд по количеству матчей в Футбольной лиге, побив многолетний рекорд Тома Фаркухарсона . Дуайер покинул клуб в 1985 году после ссоры с менеджером Аланом Дурбаном . Он сыграл 575 матчей во всех соревнованиях за клуб, забив 51 гол за 13 лет. Он дебютировал на международной арене за Уэльс в апреле 1978 года и сыграл десять матчей за сборную в течение следующего года, забив дважды. Свой последний матч он сыграл в октябре 1979 года.
Он закончил свою игровую карьеру в краткосрочной аренде в клубе Четвертого дивизиона «Рочдейл» , где он сыграл 15 матчей и забил один гол. Он ушел из игры в 1985 году и присоединился к полиции Южного Уэльса . Он прослужил в полиции 15 лет, прежде чем уйти в отставку после инцидента с вождением в нетрезвом виде. Позже он стал внештатным юридическим представителем.
Дуайер родился 28 октября 1953 года в доме, где проживала его семья, на Пенарт-роуд в Грейнджтауне, Кардифф . Район переживал экономический спад после окончания Второй мировой войны и падения спроса на уголь , одну из основных отраслей промышленности региона, что также повлияло на местные доки . [3] В доме семьи Дуайера, который он описал как «крошечные жилые помещения», не было ванной комнаты, то есть семья мылась перед огнем в металлической ванне с водой, кипящей на плите. В доме также не было центрального отопления, что приводило к «очень суровым» ночам зимой. [4] Его родители, Тед и Констанс, [5] [6] встретились и поженились в Тонипанди , где его отец работал шахтером . В надежде улучшить свои перспективы пара переехала в Кардифф, где его отец нашел работу на литейном заводе в Треморфе . Его мать также устроилась на работу в столовую завода по производству алюминия . [5]
Дуайер был пятым ребенком, рожденным у своих родителей. У него было три старших брата, Брайан, Кенни и Питер, и старшая сестра Морин. Его братья и сестры были значительно старше Дуайера, и его братья уже переехали из семейного дома к тому времени, как он родился. [4] Из его трех братьев Кенни умер в возрасте 36 лет от диабета, [4] [7] в то время как Питер вступил в вооруженные силы. Его другой брат, Брайан, был заядлым спортсменом и играл в футбол на любительском уровне за местную команду St Patrick's. Он также представлял Уэльс по боксу на Empire Games . [4]
В детстве Дуайер посещал начальную школу Святого Патрика в Грейнджтауне, где он присоединился к школьному оркестру в качестве барабанщика. [8] [9] Поскольку его семья была относительно бедной, он и его друзья часто воровали фрукты и овощи из садов, и однажды его поймал на краже в магазине полицейский. [10] В юности он занимался многочисленными видами спорта, включая крикет , регби и бейсбол , но больше всего его увлекал футбол, боготворя команду Leeds United с Билли Бремнером , а также нападающим Manchester United Джорджем Бестом . Дуайер рос, болея за Cardiff City , и начал посещать матчи на домашнем стадионе клуба, Ninian Park , с юных лет. Часто не имея возможности позволить себе вступительный взнос на матчи, он и его друзья часто пробирались под землю, забираясь на заброшенные железнодорожные шпалы, чтобы перебраться через ограждение вокруг трибун. [11]
Дуайер посещал среднюю школу епископа Мостина в Эли в подростковом возрасте [8], но позже признался, что не проявлял особого интереса к продолжению своих академических исследований, предпочитая сосредоточиться на своих спортивных мероприятиях. Он играл в регби в середине недели и в футбол по субботам, иногда играя по два матча в один день, утром за школьную команду и днем за молодежный клуб North Clive Street. Летом он также играл в бейсбол за Cardiff Catholics. [12] Дуайер познакомился со своей будущей женой Энн в подростковом возрасте в местном ночном клубе, и вскоре после этого пара начала встречаться. [13]
Детской мечтой Дуайера было стать профессиональным футболистом, и его карьера начала развиваться в возрасте 14 лет, когда его впервые выбрали представлять команду Cardiff Schools. Вскоре после этого он получил международное признание, когда его выбрали представлять Уэльс на уровне до 15 лет в Victory Shield , молодежном соревновании, проводимом между Home Nations . [14] Несмотря на это, поначалу ему было трудно привлечь интерес со стороны клубов, пока Гарри Парсонс, давний сотрудник клуба, не пригласил его тренироваться с молодежной командой в Cardiff City. Дуайер начал тренироваться с командой каждый вторник, но все еще питал мало надежд на осуществление своей мечты. Он должен был начать ученичество плотника в компании в Cardiff Docks, которое было организовано его шурином, работавшим на месте. К удивлению Дуайера, ему предложили контракт от Cardiff, когда ему исполнилось 16 лет в 1969 году, зарабатывая около 5 фунтов стерлингов в неделю. [15] [16]
Болельщики и товарищи по команде «Кардиффа» ласково называли Дуайера «Джо» [17], это прозвище появилось в первые годы его пребывания в клубе, когда вратарь Фред Дэвис заметил, что Дуайер похож на форварда «Эвертона» Джо Ройла [18] [19] Будучи учеником, он также работал в качестве наземного персонала клуба, где от молодых игроков требовалось выполнять различные задачи, такие как уборка и уборка мусора с трибун после матчей. [20] Поскольку не было организованной возрастной лиги, в которой можно было бы играть, молодежная команда соревновалась в местных любительских дивизионах со старшими командами. В сезоне 1970–71 молодежная команда «Кардиффа» приняла участие в молодежном кубке Англии и вышла в финал соревнования, что стало самым высоким достижением команды в истории. Выиграв пять матчей, «Кардифф» встретился с «Арсеналом» в финале. «Кардифф» довел «Арсенал» до нулевой ничьей в первом матче, прежде чем проиграть ответный матч со счетом 2–0 на стадионе «Ниниан Парк» [21]
На свое 18-летие Дуайер получил предложение от менеджера Джимми Скулара заключить с клубом свой первый профессиональный контракт , по которому он зарабатывал 20 фунтов стерлингов в неделю. [22] В сезоне 1972–73 годов , когда «Кардифф» боролся во Втором дивизионе , Дуайер все больше вовлекался в основной состав, поскольку Скулар пытался улучшить положение команды. 7 октября 1972 года Скулар вывел Дэвида Карвера из состава и предоставил Дуайеру возможность дебютировать в профессиональном плане против «Лейтон Ориент» . [23] [24] Играя на позиции правого защитника , он помог команде зафиксировать нулевую ничью, [16] оставшись вдесятером, когда Алан Фоггон был удален с поля через 30 минут. [25] Дуайер оставался в основном составе до конца сезона и всегда выступал за команду во всех соревнованиях после своего дебюта. Он сыграл 40 матчей в течение сезона, [26] помогая команде едва избежать вылета, сыграв вничью 1–1 против «Сандерленда» в последнем матче кампании. Несмотря на неутешительную форму команды в лиге, Дуайер закончил сезон, выиграв свой первый трофей, когда «Кардифф» победил «Бангор Сити» со счетом 5–0 в финале Кубка Уэльса . [25] [27]
Низкий результат предыдущего сезона побудил Скулара отпустить нескольких товарищей по молодежной команде Дуайера, которые были переведены в основную команду. Дуайер, однако, был сохранен и переведен в первую команду на постоянной основе. [28] Победа в Кубке Уэльса позволила Кардиффу квалифицироваться на Кубок обладателей кубков УЕФА , и Дуайер дебютировал в континентальных соревнованиях 17 сентября 1974 года в нулевой ничьей с португальской командой Sporting CP . Кардифф выбыл после поражения в ответном матче со счетом 2–1. [29] Скулара уволили в ноябре, когда клуб боролся во Втором дивизионе, и в конечном итоге его заменил Фрэнк О'Фаррелл . [30] Выступления Дуайера привели к его выбору в сборную Уэльса до 23 лет перед матчем против Англии на стадионе Эштон Гейт в январе 1974 года, что помогло его команде сыграть вничью 0–0. Результаты «Кардиффа» постепенно стабилизировались под руководством О'Фаррелла, а Дуайер забил свой первый гол за клуб в матче против «Престон Норт Энд» , завершившемся со счетом 2:0 9 марта 1974 года, после того как головой отбил передачу Лейтона Филлипса . [29] [31]
О'Фаррелл внезапно ушел в отставку в апреле 1974 года, и команда снова избежала вылета в последний день сезона, сыграв вничью 1–1 с Crystal Palace, чтобы вывести своих противников в низшую лигу вместо них. Дуайер выиграл свой второй Кубок Уэльса в конце сезона, когда Кардифф победил Стаурбридж под руководством Джимми Эндрюса , который ранее был помощником О'Фаррелла. [31] Только во втором сезоне в качестве старшего профессионала Дуайер присутствовал в лиге за Кардифф, сыграв во всех 42 матчах во время кампании и пропустив только один матч первой команды, первый матч финала Кубка Уэльса против Стаурбриджа. Он сыграл в общей сложности 52 матча в сезоне 1973–74 . [29] Эндрюс был вынужден продать игроков, чтобы сбалансировать финансы перед сезоном 1974–75 , и продажи оказали дополнительное давление на результаты клуба, поскольку команда была помещена в зону вылета в середине кампании. [32] В январе 1975 года Кардифф играл с Миллуоллом на стадионе The Den . Когда Кардифф проигрывал со счетом 5–1, расстроенный Дуайер намеренно столкнулся с вратарем Миллуолла Рэем Годдардом, в результате чего игрок соперника был вынесен с поля с сотрясением мозга. Действия Дуайера привели к столкновению болельщиков с обеих сторон, и болельщик Миллуолла выбежал на поле и нанес удар кулаком Дуайеру. Увидев приближающийся удар, Дуайер смог избежать удара и схватил болельщика в захвате за голову. Держался, пока болельщик не был задержан полицией. Позже Дуайер отказался выдвигать обвинения против болельщика. Кардифф закончил сезон на 21-й позиции, вылетев в Третий дивизион , и проиграл финал Кубка Уэльса со счетом 5–2 Рексхэму в двух матчах. [33]
Вылет побудил Эндрюса перестроить свой состав, позволив нескольким игрокам уйти и заменив их новыми игроками. Дуайер отдал должное одному из новичков, игроку сборной Уэльса Майку Инглэнду , как положительному влиянию на его игру, отметив, что он «сделал меня лучшим игроком». [34] Хотя результаты команды были в целом положительными, Эндрюс считал, что его команде не хватало физического присутствия в полузащите, и переместил Дуайера на непривычную для него роль опорного полузащитника. Помимо своих оборонительных обязанностей, Дуайер также придавал атакующий импульс, регулярно врываясь в штрафную для навесов. Это сразу же оказалось плодотворным, поскольку он забил дубль в своем первом матче в новой роли и был лишен первого хет-трика в карьере , когда не реализовал пенальти в конце игры. [35] [36]
8 ноября 1975 года, играя в матче лиги против Джиллингема , Дуайер столкнулся с игроком соперника и получил удар коленом игрока по затылку, в результате чего потерял сознание. В результате удара дыхательные пути Дуайера были заблокированы, и Дуайер на короткое время перестал дышать. Физиотерапевт Кардиффа Рон Дарем сумел очистить его дыхательные пути с помощью углового флагштока и оживил его с помощью искусственного дыхания рот в рот . Его доставила в больницу машина скорой помощи, которая выехала на поле Пристфилда . В некоторых первоначальных сообщениях даже предполагалось, что Дуайер умер, однако он вернулся в игру за «Блюбердс» всего через семь дней против «Колчестер Юнайтед» . [37] [38] Он продолжил свою результативную форму в своей новой роли, забив дубли во время победы со счетом 5:2 над Peterborough United в декабре и против Walsall и Colchester в феврале 1976 года. [39] Команда продолжила обеспечивать себе продвижение обратно во Второй дивизион с первой попытки, выиграв шесть из своих последних девяти матчей сезона и пропустив всего один гол в процессе. [39] Дуайер также выиграл Кубок Уэльса в третий раз в своей карьере, победив Hereford United в двух матчах в финале. В первом матче Дуайер забил дважды, закончив кампанию с 10 голами во всех соревнованиях, что является рекордным показателем в его карьере. Он также записал на свой счет 58 матчей, пропустив только один из матчей первой команды клуба во всех соревнованиях. [39] [40]
Дуайер пропустил начало сезона 1976–77 , сломав лодыжку в бейсбольном матче за несколько дней до первого матча клуба в кампании против швейцарской команды «Серветт» в Кубке обладателей кубков. Он продолжал играть в бейсбол параллельно со своей футбольной карьерой, скрывая этот факт от персонала в Кардиффе, и скрыл причину травмы, заявив, что упал с лестницы у себя дома. [40] Он вернулся в команду в конце сентября, в матче с «Миллуоллом» (0:0). [41] Команда отправилась в Джорджию перед следующим появлением Дуайера, где они потерпели поражение со счетом 3:0 от «Динамо Тбилиси» в матче, на котором присутствовало 100 000 зрителей. [41] [42] По возвращении Дуайер обнаружил, что играет в своей более привычной роли в защите, а не в полузащите. [42] Кардифф снова боролся во Втором дивизионе, но избежал вылета в последний день сезона, сыграв вничью 1–1 с Карлайл Юнайтед . [43]
Перед сезоном 1977–78 годов «Кардифф» испытывал финансовые трудности, и клубу был нанесен еще один удар из-за ограничения количества зрителей на стадионе «Ниниан Парк» из-за проблем безопасности. С Дуайером связался бывший профессиональный футболист, который рекомендовал его греческой команде «Панатинаикос» . Дуайеру предложили зарплату значительно выше, чем ту, которую он получал в «Кардиффе», виллу и места в английской школе для его детей, но сделка сорвалась, когда Эндрюс отказался рассматривать возможность продажи. «Бристоль Сити» и «Сток Сити» также сделали предложения по Дуайеру, при этом предложение «Бристоль» составило около 150 000 фунтов стерлингов, но Эндрюс снова отклонил авансы. Клуб начал сезон в плохой форме, выиграв один из своих первых 10 матчей. [44] Дуайер сетовал на то, что команда страдала от «серьезного недостатка уверенности» и потерпела несколько тяжелых поражений, включая пропущенные шесть голов в последовательных матчах против «Шеффилд Юнайтед» и «Болтон Уондерерс» в декабре 1977 года. [45]
В попытке исправить форму клуба Эндрюс становился все более отчаянным и даже выставил на трансфер весь игровой состав клуба. Кризис травм среди атакующих игроков Кардиффа также заставил Эндрюса использовать Дуайера и его коллегу-защитника Пола Вента в роли нападающих в попытке использовать физическое присутствие пары. Самым заметным вкладом Дуайера в этой роли был дубль во время ничьей 2–2 с Кристал Пэлас в апреле 1978 года. [46] [47] В конечном итоге Кардифф избежал вылета за игру до конца, победив Ноттс Каунти . [48]
Дуайер начал следующий сезон, забив гол в первой игре кампании, сыграв вничью 2–2 с «Престон Норт Энд» . [49] Однако форма клуба оставалась безразличной, и Эндрюс был уволен с поста менеджера в ноябре 1978 года. Его заменил Ричи Морган в назначении, которое Дуайер описал как «шаг, который шокировал каждого болельщика и игрока «Кардифф Сити». [50] Несмотря на свою неопытность, Морган привел клуб к самому высокому результату за почти десятилетие, а Дуайер оставался стержнем команды, сыграв 45 матчей во всех соревнованиях, вернувшись к своей традиционной оборонительной роли. [51] [52]
Ожидания от сезона 1979–80 были высоки после завершения предыдущей кампании, и команда с самого начала добилась положительных результатов. [52] В середине сезона «Кардифф» достиг верхней половины таблицы, но серия плохих результатов в конечном итоге положила конец любым надеждам на повышение. [53] Команда сыграла вничью без голов с командой Первого дивизиона «Арсеналом» в Кубке Англии, прежде чем проиграть в переигровке со счетом 2–1, [54] но команда закончила сезон лиги на 15-м месте. [55]
Начало сезона 1980–81 совпало с двадцатым годом Дуайера в Кардиффе, и председатель Боб Гроган организовал памятный матч против Сток Сити. На игре присутствовало более 10 000 болельщиков, что стало второй по величине посещаемостью, зафиксированной клубом в ходе кампании. [56] Хотя Морган оставался у власти, финансовые ограничения привели к уходу нескольких членов тренерского состава. Позже Дуайер описал этот шаг как «глупый», и клуб боролся за форму в течение сезона, а Кардифф избежал вылета в последний день сезона, записав последовательные ничьи без голов против Дерби Каунти и Вест Хэм Юнайтед . [57]
Следующий сезон «Кардифф» начал с ничьей 2–2 с «Олдхэм Атлетик» , а Дуайер забил сравняющий гол своей команды. [58] Морган сделал несколько подписаний, включая братьев Гэри и Дэйва Беннетта , и вывел клуб на девятое место, прежде чем он был освобожден от своей роли и переведен на административную должность. Дуайер описал этот шаг как «одно из самых озадачивающих решений, с которыми я когда-либо сталкивался». [59] Клуб пережил катастрофическую полосу формы при замене Моргана, Грэме Уильямсе , не сумев выиграть ни одной игры в течение более трех месяцев с декабря 1981 года по март 1982 года. Уильямс и Морган были уволены в марте, когда клуб находился в зоне вылета, и были заменены Леном Эшерстом . В своей первой игре в качестве менеджера «Кардифф» выиграл со счетом 5–4 у «Кембридж Юнайтед» . [60] Дуайер сыграл свою последнюю игру сезона 27 февраля в поражении со счетом 2:0 от Шеффилд Уэнсдей , прежде чем скончаться от травмы колена, вызванной артритом, вызванным операцией на хряще в начале его карьеры, [61] что положило конец его кампании. [62] Он закончил сезон, сыграв 28 матчей во всех соревнованиях, что является самым низким показателем в его карьере. [62] В его отсутствие Кардифф был переведен в Третий дивизион после поражения со счетом 3:2 от Лутон Таун в последнем матче сезона. Клуб также потерпел поражение в финале Кубка Уэльса, проиграв 2:1 местным соперникам Суонси Сити . [63]
Чтобы исправить проблему с коленом, Дуайер перенес еще одну операцию в конце сезона, чтобы удалить часть хряща. Вылет из лиги вызвал слухи об увольнении игроков из клуба, и, восстанавливаясь в больнице, Дуайер прочитал в South Wales Echo , что его должны выписать. Выписавшись из больницы, Дуайер встретился с Эшерстом, который объяснил, что, основываясь на медицинском заключении Дуайера, он считает, что лучшим вариантом для Дуайера будет уйти из игры. Хотя Дуайер не согласился, пара покинула встречу на дружеских условиях. Дуайер начал тренироваться самостоятельно, делая сотни приседаний каждый день, нося мешки с песком, чтобы укрепить колено. Во время летних каникул ему позвонил бывший менеджер Кардиффа Фрэнк О'Фаррелл, который сообщил Дуайеру об интересе со стороны менеджера Торки Юнайтед Брюса Риоха . Он также получил интерес от «Эксетер Сити» , но решил перейти в «Торки» и сыграл за эту команду в нескольких товарищеских матчах. [64]
Когда новости о его возвращении в игру с «Торки» достигли Эшерста, его бывший менеджер отправил разведчика следить за Дуайером. Эшерст немедленно предложил Дуайеру новый контракт с «Кардиффом», который он быстро принял, и поворот событий завершился тем, что Дуайер был назван в стартовом составе на первый матч сезона «Кардиффа» против «Рексема». [64] Кардифф проиграл матч со счетом 2–1, [65] и Дуайер был исключен из состава. Он оставался вне игры в течение трех недель, пока его замена, Кейт Понтин , также не был исключен после плохих выступлений во время поражения со счетом 4–0 от «Лейтон Ориент» и поражения со счетом 3–2 от «Уиган Атлетик» . [66] [67] Дуайер вернулся в стартовый состав и забил победный гол в победе со счетом 2–1 над «Уолсоллом» в своей первой игре. [68] Дуайер оставался опорой команды до конца кампании, поскольку клуб вступил в сильную полосу формы, которая в конечном итоге закончилась возвращением во Второй дивизион после того, как он занял второе место. [65] [68] [69] Хотя ему часто приходилось управлять своим режимом тренировок, поскольку его постоянная травма колена ограничивала его время на тренировки. Сезон был омрачен неожиданным поражением в Кубке Англии от команды, не входящей в лигу, «Веймут» , в котором Дуайер был виноват в победном голе, потеряв мяч на краю своей штрафной площади. [68]
После повышения Дуайер получил новый однолетний контракт от Эшерста. [70] Однако возвращение клуба оказалось разочаровывающим, так как нехватка средств и серьезные травмы игроков-нападающих команды затруднили результаты. В течение сезона Эшерст ушел со своей должности, чтобы присоединиться к Сандерленду, и был заменен дуэтом временных менеджеров Джимми Гудфеллоу и Джимми Маллена . [71] Клуб закончил кампанию на 15-м месте, в то время как Дуайер остался присутствовать на соревнованиях лиги во второй раз за свою карьеру. Он появился во всех 42 матчах лиги и во всех 8 матчах кубковых соревнований. [72]
Сезон 1984–85 стал 14-й кампанией Дуайера в составе «Кардиффа». Сезон начался неудачно, поскольку «Гудфеллоу» с трудом удалось собрать конкурентоспособный состав, и команда оказалась в самом низу турнирной таблицы через два месяца. Хотя Дуайер и забил победный гол в ворота своего кумира детства «Лидс Юнайтед» в середине сентября, клуб потерпел пять поражений подряд в следующих матчах. [73] В одном из поражений, проигрыше со счетом 2–1 «Блэкберн Роверс» 18 сентября 1984 года, Дуайер установил новый клубный рекорд по количеству матчей в Футбольной лиге — 446, превзойдя рекорд вратаря Тома Фаркухарсона , который держался с 1935 года. [73]
Вскоре Гудфеллоу был уволен и заменен бывшим игроком Кардиффа Аланом Дурбаном, но результаты не показали значительных улучшений, а моральный дух игроков был низким. 17 февраля 1985 года Кардифф потерпел домашнее поражение со счетом 4–1 от Ноттс Каунти , и разъяренный Дуайер вернулся в раздевалку после матча и раскритиковал нескольких своих товарищей по команде, посчитав, что они сдались во время игры. Дурбан выразил свое недовольство Дуайером из-за инцидента, хотя они оба покинули стадион на дружеских условиях. Дуайер был удивлен, прибыв на Ниниан Парк два дня спустя, чтобы узнать, что Дурбан принял предложение от команды Четвертого дивизиона Рочдейл подписать Дуайера в аренду на оставшуюся часть сезона. [74] [75] [76] Кардифф продолжил заканчивать сезон на 21-й позиции в отсутствие Дуайера, вернувшись в Третий дивизион. [77] Он закончил свою карьеру в Кардиффе, сыграв 575 матчей во всех соревнованиях, что является рекордом клуба в эпоху Футбольной лиги и вторым по величине результатом после Билли Харди в истории клуба. [78] [79]
Клубы-соперники из Южного Уэльса Суонси Сити и Ньюпорт Каунти проявили интерес к подписанию Дуайера, хотя Дурбан не сообщил ему о своем интересе. Несмотря на то, что Дуайер упал на два дивизиона, чтобы подписать контракт с Рочдейлом, [80] Дуайер фактически получил более высокую зарплату от своей новой команды, чем он получал ранее. [76] [81] Кардифф позволил Дуайеру тренироваться с молодежной командой клуба в течение недели, прежде чем каждую пятницу отправляться на север в Рочдейл в рамках подготовки к матчу клуба в выходные. Он сформировал оборонительное партнерство с Джо Куком по прибытии и оставался в комнате в местном пабе после каждого матча, прежде чем вернуться в Кардифф. [82] Рочдейл был помещен в зону вылета, когда прибыл Дуайер, но форма клуба постепенно улучшалась, и он забил свой первый гол за клуб во время победы над другими кандидатами на вылет из лиги Southend United . В итоге «Рочдейл» финишировал на 17-м месте и предложил Дуайеру однолетний контракт, но он решил отклонить предложение и ушел из футбола. [83]
Ранее представлявший Уэльс на юношеском и юношеском уровнях до 23 лет, Дуайер получил свой первый вызов в главную сборную Уэльса в апреле 1978 года. Обычно защитник, его первый выбор совпал с периодом, когда он играл в качестве нападающего за Кардифф. [46] Он дебютировал за Уэльс в качестве нападающего против Ирана в Тегеране 18 апреля 1978 года в возрасте 24 лет. Он забил единственный гол в игре во время победы Уэльса со счетом 1:0, а также второй гол был отменен и он попал в штангу еще одним усилием. [84] [27] [85] Дуайер был вызван на следующий матч Уэльса и забил еще раз во время поражения со счетом 3:1 от Англии в домашнем чемпионате Великобритании 1978–79 на своем домашнем клубном стадионе, Ниниан Парк, после того, как головой забил после навеса Карла Харриса . [84]
Он сыграл в оставшихся двух матчах соревнования, вничью с Шотландией и победой над Северной Ирландией . [84] В 1979 году он выиграл свой единственный матч за сборную Уэльса до 21 года , будучи выбранным в качестве одного из игроков старшего возраста для матча против сборной Англии до 21 года , вместе со своим бывшим товарищем по команде Кардиффа Лейтоном Филлипсом . Уэльс проиграл матч со счетом 1–0. [86] Менеджер Уэльса Майк Смит выбрал пару для старта в первом матче Уэльса на домашнем чемпионате Великобритании 1979–80 , победе над Шотландией со счетом 3–0. [87] [88]
Ничья без голов с Англией оставила Уэльс и Северную Ирландию в решающем матче в финальном матче, чтобы определить победителя турнира. Матч в конечном итоге закончился вничью, в результате чего Северная Ирландия выиграла титул, а Уэльс занял второе место во втором сезоне подряд. [87] [88] Дуайер сыграл в победе со счетом 2:0 над Мальтой позже в том же году, прежде чем сделать свой последний матч за Уэльс 17 октября 1979 года в поражении со счетом 5:1 от Западной Германии . Дуайер был вовлечен в физическую стычку с репортером после матча и, несмотря на то, что сыграл в 10 из 13 матчей Уэльса с апреля 1978 года по октябрь 1979 года, он больше никогда не играл за свою страну. [89]
Дуайер был особенно известен своим жестким стилем игры и описывал, как его считали «задатчиком» команды во время его пребывания в клубе. Позже он прокомментировал, что «мне приходилось не только заботиться о себе, но и выносить удары, если кто-то из наших талантливых игроков получал какие-то неприятности». [90] Дуайеру часто поручали следить за звездными игроками противника и пытаться нарушить их игру с помощью физической тактики. [54] Терри Йорат , игравший вместе с Дуайером за сборную Уэльса, описал его как «того типа игрока, которого вы любите иметь в своей команде... и против которого вы ненавидите играть». [56] Гарри Парсонс, который изначально привел его в Кардифф Сити, заметил, что Дуайер «был крепким и жестким, когда я впервые увидел его игру, хотя он не был похож на футболиста со своими лопатообразными ногами». [8]
Джимми Эндрюс, который был менеджером Дуайера в течение четырех сезонов в Кардиффе, описал его как «храброго и с хорошим профессиональным складом ума. Он не был великим игроком, но хорошим драчуном, который всегда отдавал вам все, что у него было». Говоря о своем периоде игры в качестве нападающего, Эндрюс добавил: «Я использовал его как нападающего, и он забил один или два важных гола [...] он всегда был рад попробовать — где бы я ни хотел, чтобы он играл. Он был хорошим профессионалом». [91] Роджер Гиббинс , который выиграл повышение с Дуайером в 1983 году, описал его как «отъявленного центрального защитника, который был хорош в воздухе, очень хорошо конкурировал и который вставлял голову туда, где было больно». [91]
Дуайер женился на своей давней подруге Энн в 1972 году в римско-католической церкви Святого Патрика в Грейнджтауне . Его шафером на церемонии был товарищ по команде Гэри Белл . Дуайер и его жена переехали в квартиру на Каубридж-роуд, которую предоставил Кардифф Сити, стоимостью 5 фунтов стерлингов в неделю. Его жена работала секретарем в отеле Angel в Кардиффе. [92] Первый ребенок пары, Даррен, родился в сентябре 1974 года, а второй, Клэр, родилась в 1976 году. [93] [94] Его жена Энн позже стала работником по уходу за детьми и провела 20 лет в этой роли, а также некоторое время работала в детском саду. [95]
После ухода из футбола, в 1985 году Дуайер присоединился к полиции Южного Уэльса по рекомендации друга, работавшего в полиции. [83] Несмотря на то, что он был на год старше предельного возраста для набора в полицию, он занял должность в городе Венво , где прожил со своей женой Энн двадцать лет. Когда его спросили о возрасте Дуайера в то время, главный констебль полиции прокомментировал, что: « Фил обладал качествами, которые были бы ценны для полиции » . [96] Дуайер начал свою карьеру в патрульной службе и позже описал регулярные словесные оскорбления, которые он и его коллеги получали, хотя он утверждает, что будучи бывшим игроком Кардиффа, он получал меньше, чем большинство полицейских. [97] В свободное время Дуайер некоторое время играл в любительский футбол, а также тренировал местные команды в районе Кардиффа. Он также представлял футбольную команду полиции Южного Уэльса в матчах против их коллег со всего Соединенного Королевства. [98]
Он проработал 15 лет офицером полиции, прежде чем уйти из полиции после инцидента с вождением в нетрезвом виде в 2000 году. Дуайер отправился в Уэстон-сьюпер-Мэр с коллегой, чтобы допросить подозреваемого, прежде чем вернуться в Бридженд, где он должен был встретиться с коллегами. Однако они так и не приехали, и Дуайер оставался в пабе дольше, чем предполагалось, и, не найдя подвозчика домой, он одолжил полицейскую машину без опознавательных знаков в полицейском участке Бридженда, чтобы поехать домой. Полагая, что он не превысил лимит, Дуайер уснул за рулем и врезался в фонарный столб. Он провел четыре недели в больнице со сломанными ребрами и был обвинен в угоне полицейского автомобиля при отягчающих обстоятельствах и вождении в нетрезвом виде. Столкнувшись с увольнением из полиции, Дуайер подал заявление об отставке. [99]
Он стал внештатным юридическим представителем после того, как ему предложила должность местная юридическая фирма, которую он знал со времен службы в полиции. [98] [17] Его роль включала поездки в полицейские участки для консультирования клиентов до прибытия их адвоката. [98] 29 октября 2008 года, после признания его виновным в вождении в нетрезвом виде , он был отстранен магистратами Кардиффа от вождения на три года, когда после визита к клиенту в полицейский участок Рамни у него было обнаружено 54 микрограмма алкоголя в 100 миллилитрах дыхания, что на 19 микрограммов больше допустимой нормы. [100]
Дуайер умер в Кардиффе 30 ноября 2021 года в возрасте 68 лет. [101] [102]
Кардифф Сити [75]