stringtranslate.com

Гюнтер Биттенгель

Гюнтер Биттенгель (родился 14 июля 1966 года) — чешский футбольный тренер и бывший игрок. Он играл нападающим в Чехословацкой первой лиге и продолжил играть в Чешской первой лиге после распада Чехословакии . В результате он также представлял как Чехословакию, так и Чешскую Республику на международном уровне.

Карьера в клубе

За свою игровую карьеру Биттенгель сыграл более 100 матчей в лиге за пражскую «Дуклу» за шесть сезонов в клубе. [1] Он был частью команды «Дуклы», которая выиграла Кубок Чехословакии 1989–90 . [2] Затем Биттенгель отправился в Германию, чтобы играть за «Байер Юрдинген» . [2] За время своего пребывания в Германии он сыграл 153 матча в лиге, забив в общей сложности 20 голов. [3]

Позже в своей карьере Биттенгель вернулся в Чехию и играл за ФК «Хмел Блшаны» , где он был капитаном . [4] Биттенгель, Ян Шимак и Павел Пергл забили первые голы в высшем дивизионе за «Блшаны», каждый из них забил гол в выездном матче против «Теплице» со счетом 3:1 в августе 1998 года . [5]

Международная карьера

Биттенгель играл за молодежную сборную Чехословакии по футболу с 1986 по 1988 год, забив три гола в 14 матчах. [2] Он перешел в основную команду, дебютировав за взрослую сборную Чехословакии в 1987 году. [2] Он сыграл свой четвертый и последний матч за Чехословакию в 1991 году, [6] но продолжил играть за недавно обретшую независимость Чешскую Республику в матче 1995 года против Финляндии, который стал его единственным выступлением. [6]

Управленческая карьера

В качестве менеджера, первой позицией Биттенгеля в чешской Первой лиге был FK Chmel Blšany , который он возглавлял с 2001 по 2003 год. [2] Он возглавил Blšany в зимний перерыв в Gambrinus liga 2001–02 , после того как команда проиграла семь матчей подряд под руководством тренера Мирослава Беранека . [7] Blšany оставались в высшей лиге на протяжении всего срока полномочий Биттенгеля, но потерпели серию из пяти поражений подряд в начале сезона 2003–04. [8] В октябре 2003 года, когда клуб все еще занимал последнее место в таблице, набрав всего два очка в первых десяти матчах, Биттенгеля заменил Михал Билек . [9]

Он принял руководство ФК «Виктория Жижков» в зимнем перерыве Гамбринус лиги 2003–04 , когда клуб был вторым снизу в лиге. [10] Клуб вылетел в конце сезона, и Биттенгель покинул «Жижков», чтобы присоединиться к SC Xaverov Horní Počernice , команде, которая только что вылетела в Богемскую футбольную лигу , по однолетнему контракту. [11]

Биттенгель присоединился к ФК «Дукла» в июле 2006 года, когда команда участвовала в чемпионате Праги . [12] Он руководил «Дуклой» до декабря 2009 года, когда Любош Козел был назначен руководителем команды, а Биттенгель перешел на новую должность спортивного директора. [13]

Почести

Дукла Прага Кубок Чехословакии : 1989–90

Ссылки

  1. ^ "Počty startů hráčů v I. Československé lize: B" (на чешском языке). JFK-Футбол. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  2. ^ abcde Ержабек, Любош (2007). Чешский и чешский футбол - лексикон особенности и клуб (на чешском языке). Прага: Издательство Града. п. 21. ISBN 978-80-247-1656-5.
  3. ^ "Bittengel, Günter" (на немецком языке). kicker.de . Получено 27 декабря 2010 г.
  4. ^ "Bittengel dostal druhou šanci" [Биттенгель получил второй шанс] (на чешском языке). idnes.cz. 4 июня 2000 г. Проверено 14 июня 2013 г.
  5. ^ "Футбол". Радио Прага. 3 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 14 июня 2013 г.
  6. ^ ab Günter Bittengel в FAČR (на чешском языке), дата обращения 14 июня 2013 г.
  7. ^ "Chmel turn to Bittengel". UEFA.com. 12 декабря 2001 г. Получено 14 июня 2013 г.
  8. ^ "Blšany jsou stále bez bodu" [Блшаны все еще без точки] (на чешском языке). idnes.cz. 23 августа 2003 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  9. ^ "Blsany уволил тренера Bittengel". Радио Прага. 6 октября 2003 г. Получено 14 июня 2013 г.
  10. ^ "Немец покидает Спарту Прага ради Жижкова". ESPN. 21 января 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 14 июня 2013 г.
  11. ^ "Футбалисты Хаверова поведе Биттенгель" [Биттенгель возглавит футболистов Хаверова] (на чешском языке). idnes.cz. 19 июня 2004 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  12. ^ "Bittengel vede Duklu. Přijde i Jiří Němec?" [Биттенгель ведет Дуклу. Приедет ли и Иржи Немец?] (на чешском языке). idnes.cz. 19 июля 2006 г. Проверено 14 июня 2013 г.
  13. ^ «Fotbalisté pražské Dukly změnili trenéra: Bittengla vystřídal Kozel» [Футболисты «Дукла Прага» сменили тренера: Биттенгеля заменил Козел] (на чешском языке). idnes.cz. 14 декабря 2009 года . Проверено 29 января 2012 г.

Внешние ссылки