stringtranslate.com

Джордж Уорд Прайс

Джордж Уорд Прайс (17 февраля 1886 г. – 22 августа 1961 г.) был журналистом, работавшим иностранным корреспондентом газеты Daily Mail . [1]

Ранняя жизнь и карьера

Прайс родился в семье преподобного Х. Уорда Прайса около 1886 года и учился в колледже Святой Екатерины в Кембридже . [1]

Журналистика

После публикации нескольких статей в журнале The Captain Прайс написал в Daily Mail с просьбой профинансировать предлагаемый поход по Европе. Предложенные статьи были отклонены, но Прайс был принят в качестве репортера, «получающего оплату по результатам». Через год эта договоренность привела к тому, что ему дали пятилетний контракт. [1]

Полковник Шербрук-Уокер вспоминал Прайса в тот период, когда он приехал с докладом о лагере скаутов в Уизли : [2]

Высокий, загорелый, красивый, с моноклем, со шрамом от дуэли, добрейшей душой и восхитительно сухим чувством юмора, он сразу же стал героем детства, а веселье и развлечения, которые он придумывал для младшего брата своих друзей, никогда не будут забыты.

Иностранный корреспондент

В 1910 году он делал репортажи из Турции и Первой Балканской войны . После этого Прайс стал парижским корреспондентом Daily Mail в возрасте 26 лет. [1] Его репортажи о Балканских войнах создали ему репутацию журналиста. [3] После убийства эрцгерцога Франца Фердинанда Прайс был отправлен в Вену, чтобы сделать репортаж о похоронах. [4]

Первая мировая война

Начало Первой мировой войны заставило Прайса вернуться в Турцию, чтобы освещать Галлиполийскую кампанию от имени членов Ассоциации владельцев газет . [1]

После эвакуации он написал: [5]

Хотя Сувла и АНЗАК стоили нам много крови, было бы ошибкой считать это отступление признанием полного провала там. Оба имени займут гордое место в списке боевых почестей нашей Имперской армии, поскольку британские войска из самых отдаленных частей Империи встречались и сражались там не только с турками и немцами, но и с болезнями и жаждой, летней жарой и смертоносными зимними метелями.

После освещения эвакуации, которая завершила кампанию, он переместился на Салоникский фронт . Armée d'Orient, базировавшаяся в Салониках , была одной из самых ярких сил в Первой мировой войне, состоящей из французских, британских, индийских, вьетнамских, сербских, итальянских, сенегальских, русских и греческих солдат. Почувствовав, что там все успокоилось, он перебазировался на Итальянский фронт и стал свидетелем отступления из Капоретто . [1] В 1918 году Уорд Прайс опубликовал свою первую книгу «История Салоникской армии» , в которой рассказал о своих приключениях в Armée d'Orient .

Он отказался от награды CBE за свои военные репортажи, предпочтя дождаться, пока участники боевых действий будут удостоены почестей. [1]

Специальный корреспондент

Французский генерал и государственный деятель маршал Фош (сфотографирован между 1914 и 1918 годами), у которого Уорд Прайс брал интервью в 1919 году

В ноябре 1918 года в кофейне отеля Pera Palace в Константинополе (современный Стамбул) Уорд Прайс впервые встретился с генералом Мустафой Кемалем из Османской армии. [3] Роль Кемаля в качестве командира дивизии в битве при Галлиполи в 1915 году сделала его популярным героем Османской войны, и Уорд Прайс был первым британским журналистом, взявшим интервью у будущего президента Турции. Кемаль, у которого уже были политические амбиции, хотел обратиться напрямую к народу Британии через Уорда Прайса с просьбой заключить «мягкий мир» с недавно побежденной Османской империей. [3] В своих мемуарах 1957 года Extra Special Correspondent Уорд Прайс утверждал, что Кемаль предложил свои услуги британцам против французов в обмен на великодушный мир. [6] Британский историк Эндрю Манго писал, что если это предложение действительно было сделано, то это была попытка разделить союзников, поскольку было известно, что у британцев, французов, греков и итальянцев были соперничающие амбиции захватить как можно большую часть Малой Азии для себя. [6] Несмотря на то, что британское правительство проигнорировало интервью, связь с Кемалем оказалась выгодной для карьеры Уорда Прайса. [3] Отказавшись принять планы союзников по разделу Малой Азии, Кемаль отправился в мае 1919 года в глубь Анатолии, чтобы организовать османскую армию, которая была разбита, но не уничтожена, для ведения войны сопротивления. Будучи единственным британским журналистом, который знал Кемаля, Уорд Прайс имел доступ к лидеру Турецкого национального движения. [3]

В 1919 году Прайс посетил встречи в Париже, которые проложили путь Версальскому договору . Именно здесь он взял интервью у французского генерала и государственного деятеля маршала Фоша для того, что стало статьей в четыре колонки. В 1920–1922 годах Великобритания поддерживала Грецию во время греко-турецкой войны . Сэр Невил Хендерсон , британский заместитель комиссара британской оккупированной зоны в Турции, жаловался на протурецкие статьи Уорда Прайса, обвиняя его в том, что он «падал, как стервятник с неба», на любую новостную историю. [3] Кемаль выбрал своей столицей Анкару, которая быстро стала переполненной его сторонниками. Первым западным журналистом, поехавшим в Анкару, была французская журналистка Берта Жорж-Голис, которая отправилась туда в 1920 году, чтобы взять интервью у Кемаля, за что она была официально поблагодарина турецким правительством. [7] Уорд Прайс был первым британским журналистом, поехавшим в Анкару, где он жаловался, что «баранина была неизменным блюдом, и у нее был безошибочный вкус козлятины... В течение трех недель я жил почти исключительно на яйцах и йогурте, а пик потребления яиц достигал цифры в дюжину в день». [7]

В сентябре 1922 года, после победы Турции над Грецией, в основном греческий город Смирна (современный Измир ) был взят турками, и начиная с 13 сентября 1922 года город был разрушен в оргии грабежей, поджогов, изнасилований и убийств в рамках «гомогенизации» Малой Азии. Уорд Прайс из безопасного места на британском военном корабле, стоявшем на якоре в Эгейском море, стал свидетелем разграбления Смирны, написав в Daily Mail :

«То, что я вижу, стоя на палубе « Железной гвардии» , — это непрерывная стена огня длиной в две мили, в которой двадцать отдельных вулканов бушующего огня выбрасывают зазубренные, извивающиеся языки на высоту ста футов... Море светится глубоким медно-красным цветом, и, что хуже всего, от плотной толпы из тысяч беженцев, сгрудившихся на узкой набережной, между надвигающейся огненной смертью позади и глубокой водой впереди, непрерывно доносятся такие неистовые вопли чистого ужаса, которые могут быть на расстоянии многих миль». [8]

После того, как турки победили греков в сентябре 1922 года, Кемаль повернул свою победоносную армию в сторону британской оккупационной зоны, ясно дав понять, что он хочет, чтобы британцы немедленно покинули Анатолию. 12 сентября 1922 года Уорд Прайс взял интервью у Кемаля на французском языке (их единственный общий язык, поскольку Кемаль не говорил по-английски, а Уорд Прайс не говорил по-турецки). [9] Главной мыслью Кемаля в интервью было то, что он хотел, чтобы британцы покинули Малую Азию, но что в остальном он хорошо относится к Британии. [9] Кемаль сказал Уорду Прайсу: «Границы, которые мы требуем для Турции, исключают Сирию и Месопотамию, но охватывают все области, в основном населенные турецкой расой. Наши требования остаются такими же после нашей недавней победы, какими они были и раньше. Мы просим Малую Азию, Фракию до реки Марица и Константинополь... Мы должны иметь нашу столицу, и в этом случае я буду вынужден выступить на Константинополь со своей армией, что займет всего несколько дней. Я должен предпочесть получить владение путем переговоров, хотя, естественно, я не могу ждать бесконечно». [9]

Точкой воспламенения стал Чанакский кризис , когда Кемаль потребовал, чтобы британский гарнизон покинул Чанак, поставив Великобританию на грань войны с Турцией. Британский премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж , поддержанный военным министром Уинстоном Черчиллем , был полон решимости начать войну по этому вопросу, и Черчилль разослал телеграммы с просьбой к Канаде, Австралии и Новой Зеландии направить войска для ожидаемой войны. Отчеты Уорда Прайса отдавали дань уважения храбрости британского гарнизона в Чанаке, но также были благоприятными для турок. [3] Уорд Прайс сообщил, что Кемаль не имел более широких амбиций по восстановлению утраченных границ Османской империи и хотел только, чтобы союзники покинули его родину. [3] Сэр Хорас Рамболд , британский главный комиссар оккупированной зоны в Турции, написал в Лондон, что протурецкие статьи Уорда Прайса были «ниже презрения». [3]

Панорамный вид на Великий пожар в Смирне. В 1922 году Уорд Прайс освещал разграбление Смирны для Daily Mail .

Репортажи Уорда Прайса повлияли на редакционную политику Daily Mail , которая 21 сентября 1922 года вышла с заголовком «Убирайтесь из Чанака!» [3] В передовице (редакционной статье) Daily Mail написала, что воинственная точка зрения Черчилля по отношению к туркам «граничит с безумием». [3] Тот же лидер отметил, что премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг отклонил британскую просьбу о войсках, что привело к тому, что Daily Mail стала утверждать, что попытки Черчилля призвать доминионы на помощь ставят под угрозу единство Британской империи. [3] Ллойд Джордж был лидером либерально-консервативной коалиции, и оппозиция Daily Mail , которая обычно поддерживала консерваторов, заставила многих тори пересмотреть решение о продолжении коалиции. Чанакский кризис закончился выходом консерваторов из коалиции, что привело к падению Ллойд Джорджа, а также отступлением Великобритании, которая согласилась вывести свои войска из Турции.

Он посетил дальнейшие конференции в Каннах , Генуе и Лозанне . Во время паузы на мирной конференции в Лозанне в феврале 1923 года Уорд Прайс путешествовал с Исметом Инёню , возглавлявшим турецкую делегацию, из Лозанны обратно в Анкару , новую столицу Турции. [10] Уорд Прайс жаловался, что в поезде, в котором ехал Инёню, были «разбитые окна, не было отопления и электрического освещения», что делало поездку через горы Анатолии зимой неудобной. [11] По прибытии Инёню в Эскишехир 18 февраля 1923 года для встречи с президентом Кемалем Уорд Прайс писал: «Гази [Кемаль] — турецкий военный титул, присваиваемый «завоевателям неверных» — был одет в твидовый костюм, бриджи и велосипедные чулки, которые странно контрастировали с его лакированными туфлями». [11] [10] Портрет Кемаля, представленный Уордом Прайсом, был солдатом, ставшим политиком, который теперь, будучи президентом Турции, обращал свое внимание на мирные занятия, что отразилось в смене его гардероба с униформы на гражданскую одежду. О жене Кемаля, Латифе, Уорд Прайс писал, что она была без покрывала, будучи одетой в «бриджи для верховой езды с высокими сапогами и шпорами». [10] Уорд Прайс писал: «Турецкие наблюдатели были поражены этим костюмом, который ни одна другая женщина в Турции не осмелилась бы надеть». [10]

В марте 1923 года Уорд Прайс опубликовал статью об интервью с Кемалем, в которой он отметил, что его жена имела на него большое влияние. [12] Уорд Прайс написал о Латифе Кемаль , что: «На ее лице было своенравное выражение, и она, очевидно, хорошо осознавала важность своего положения. «Если я скажу вам что-то, вы можете считать это столь же авторитетным, как вы услышали это от самого Гази», — сказала она довольно снисходительно». [12] После продолжительного разговора в чайной комнате с Латифе Кемаль Уорд Прайс наконец встретился с Кемалем, который отказался говорить по-французски, как в предыдущих интервью, и вместо этого говорил по-турецки, а его жена (которая свободно говорила по-английски) переводила. [12] Уорд Прайс написал, что общая манера интервью была такой: «Жены и дочери крестьян всегда свободно общались со своими мужчинами, сказал Мустафа Кемаль. Гарем и вуаль были снобистскими новшествами, скопированными у арабов». [12] Главным вопросом на мирной конференции в Лозанне было требование Турции о регионе Мосул в Ираке, который британцы отказались уступить на том основании, что народы, проживающие там, были курдами и арабами, а не турками. [10] Лозаннский договор, когда он был окончательно подписан в июле 1923 года, в значительной степени отражал военные реалии, когда союзники выводили войска из Анатолии, в то время как британцы продолжали оккупировать регион Мосул с пониманием того, что Лига Наций будет арбитром в этом споре. В 1926 году Лига Наций вынесла решение в пользу Великобритании. За исключением вопроса Мосула, Лозаннский договор был весьма благоприятен для турецких интересов, и Уорд Прайс сообщал, что настроение в Турции было радостным.

В апреле 1924 года Уорд Прайс заполучил сенсацию, когда посетил Марокко, чтобы взять интервью у Абд эль-Крима , президента Рифской республики , который объединил берберские племена гор Риф, чтобы успешно противостоять испанцам в Рифской войне . [13] В 1921 году Крим стал всемирно известным, когда его берберские соплеменники уничтожили испанскую армию в битве при Аннеал , что поразило общественное мнение в Европе. Уорд Прайс был первым западным журналистом, которому разрешили взять интервью у Крима. [13] К своему собственному удивлению, Уорд Прайс сообщил, что берберы Рифа были дружелюбны и гостеприимны, и единственный недружелюбный инцидент произошел, когда группа вооруженных соплеменников остановила его автомобиль, чтобы спросить, кто он такой. [14] Крим разрешил интервью, полагая, что Уорд Прайс имел влияние на британское правительство. Крим попросил Уорда Прайса передать письмо премьер-министру Великобритании Рамсею Макдональду с просьбой к Великобритании выступить посредником в войне в Рифе, при условии, что Испания признает республику Риф и прекратит попытки подчинить Риф. [15] Крим не понимал, что Макдональд принадлежал к Лейбористской партии, в то время как Daily Mail поддерживала консерваторов, ограничивая любое влияние, которое Уорд Прайс мог иметь на Макдональда. Что еще важнее, Макдональд не желал обострять англо-испанские отношения ради народа Рифа. [15]

С 1919 по 1928 год принц Уэльский (будущий король Эдуард VIII ) совершил несколько туров по Британской империи . В 1925 году он совершил тур по доминиону Южная Африка , и в том же году принц совершил тур по британским колониям в Западной Африке . [16] Эти туры, которые британский историк Джон Маккензи описывает как «бесконечно освещаемые в прессе и кинохронике», всегда сопровождались публикацией книги, описывающей содержание тура. Для туров принца Уэльского по Южной и Западной Африке Уорд Прайс был выбран для написания книг после тура. Эти публикации, которые были вторым и третьим изданием Уорда Прайса, назывались With the Prince In West Africa (1925) и Through South Africa With The Prince (1926). [16] Предисловия к двум публикациям, как и ко всем книгам о путешествиях принца, изданным после тура, «содержали предисловия принца, восхваляющие чудеса империи и способы, с помощью которых общественность, не в последнюю очередь мальчики и девочки, должны осознавать ее важность и единство». [17] Маккензи считает обе публикации (наряду со всеми другими книгами, изданными после тура, включая те, что написаны о брате принца ) признаком «продолжения традиций поздней викторианской и эдвардианской эпох ». [17] Чтобы добавить красок в книги, было много фотографий принца Уэльского, встречающегося с африканскими народами в их традиционных костюмах. [17] Маккензи отметил, что Уорд Прайс представил принца Уэльского как человека, имеющего любящее отношение к своим будущим подданным, но на самом деле взгляды принца были «...настолько расистскими, что их едва можно было печатать». [17]

В рекламе 1928 года о предложении акций Northcliffe Newspapers Limited Прайс указан как директор компании . Он также указан как директор подразделения компании Associated Newspapers Ltd. [18] В октябре 1932 года сэр Освальд Мосли преобразовал свою Новую партию в Британский союз фашистов (BUF) после визита в Рим. Большая часть британской прессы относилась к движению Мосли как к чему-то вроде шутки, считая его последователей в форме абсурдными. Уорд Прайс в своих статьях, освещавших BUF в Daily Mail, был одним из немногих британских журналистов, которые относились к BUF серьезно, написав, что фашизм был «всемирным современным кредо», которое предлагало решение проблем современного мира, и дал благоприятный обзор книги Мосли « Великая Британия» . [19] В 1933 году он последовал за Французским Иностранным легионом в Марокко. [1] В 1937 году он опубликовал свою вторую книгу « В Марокко с Легионом» — романтический рассказ о Французском Иностранном легионе.

«Энтузиаст» фашизма

В 1930-х годах Прайс провел несколько интервью с Адольфом Гитлером и Бенито Муссолини . Британский историк Дэниел Стоун назвал репортажи Уорда Прайса из Берлина и Рима «смесью снобизма, хвастовства именами и подобострастного профашизма самого благородного «английского» типа». [20] В своих статьях Уорд Прайс последовательно стремился принизить тех, кто критиковал фашистские режимы за нарушения прав человека, преуменьшая такие сообщения и нападая на мотивы критиков как на корыстные и предвзятые. [21] В нескольких своих статьях он утверждал, что евреи и эфиопы, критиковавшие Третий рейх и Третью итальянскую цивилизацию, делали это только для того, чтобы «изобразить жертву», снискав сочувствие, которого они не заслуживали. [21] Стоун описал Уорда Прайса как криптофашиста, который выдавал себя за объективного журналиста, который в своих репортажах придерживался подхода «только факты», но на самом деле явно восхищался и любил фашистские режимы. [22] Уорд Прайс был очень близок к лорду Ротермиру , владельцу Daily Mail . Журналист Уикхем Стид назвал Уорда Прайса «лакеем Муссолини, Гитлера и Ротермира». [20]

Британский историк Ричард Гриффитс провел различие между «энтузиастами» фашизма, которые представляли собой группу в основном британцев из высшего класса, которые выступали за более тесные связи с нацистской Германией и обычно (но не всегда) также выступали за то, чтобы Великобритания приняла фашизм, и «умиротворителями», которые были правительственными чиновниками, выступавшими за уступки Третьему рейху по различным экономическим и стратегическим причинам. [23] Гриффитс отметил, что можно быть как «энтузиастом», так и «умиротворителем», но эти две группы не являются одним и тем же, и было бы бесполезно объединять эти две группы в одну. [23] Гриффитс классифицировал Уорда Прайса как «энтузиаста» нацистской Германии, поскольку его работа в качестве «дополнительного специального корреспондента» Daily Mail больше отражала взгляды лорда Ротермира, чем национального правительства. [24] Уорд Прайс имел уникальный статус одного из немногих британских журналистов, которым было разрешено брать интервью у Гитлера, и в результате его интервью, опубликованные в The Daily Mail, широко читались в Британии. [20]

В январе 1934 года лорд Ротермир прекратил поддержку Консервативной партии со стороны Daily Mail и вместо этого поддержал Британский союз фашистов (BUF) во главе с сэром Освальдом Мосли . Как и другие журналисты Daily Mail , Уорд Прайс писал о BUF в положительном ключе и вступил в « Январский клуб» — высшую группу сторонников BUF. [25] После насилия во время митинга BUF на стадионе «Олимпия» 8 июня 1934 года, когда группа хулиганов из Британской коммунистической партии была жестоко изгнана чернорубашечниками, Уорд Прайс написал в Daily Mail : «Если бы движение чернорубашечников нуждалось в оправдании, то его предоставили бы «Красные хулиганы», которые жестоко и систематически пытались сорвать огромное и великолепно успешное собрание сэра Освальда Мосли в Олимпии вчера вечером. Они получили то, что заслужили. Олимпия была ареной многих собраний и многих великих драк, но никогда она не предлагала зрелища стольких драк, смешанных с собранием». [26]

19 декабря 1934 года во время визита в Берлин лорд Ротермир, его сын Эсмонд, Уорд Прайс и торговый банкир сэр Эрнест Теннант ужинали с Гитлером в рейхсканцелярии. [27] Уорд Прайс был близок с двумя знаменитыми сестрами Митфорд , а именно Дианой и Юнити . [28] В Daily Mail Уорд Прайс восхвалял красоту двух сестер, написав: «Для господина Гитлера общество этих двух молодых англичанок имеет привлекательность, которую можно легко себе представить». [28] О Юнити Митфорд он одобрительно писал: «Никто не мог долго сидеть в комнате в качестве мисс Юнити Митфорд, не замечая ее. У нее были золотистые волосы, светлая кожа и голубые глаза, которые достигают высочайшего стандарта той нордической красоты, которой особенно восхищаются немцы». [28] Типичной для репортажей Уорда Прайса была статья 1937 года, в которой он писал: «Чувство национального единства — Volkgemeinschaft — к которому фюрер постоянно апеллирует в своих речах, — это не риторическое изобретение, а реальность». [20]

В январе 1935 года немецкий крейсер «Эмден» посетил Кейптаун, где министр обороны ЮАР Освальд Пироу , который, несомненно, был самым пронацистским членом южноафриканского кабинета министров, выступил с речью перед экипажем « Эмдена» , призвав Германию снова стать колониальной державой в Африке, чтобы помочь Южной Африке противостоять «поднимающейся волне цветных рас». [29] Речь Пироу не привлекла особого внимания ни в Южной Африке, ни за рубежом, пока Уорд Прайс не поднял ее в интервью с Гитлером. [30] Гитлер ответил: «Пока это не будет подтверждено, я не хотел бы высказывать никакого мнения. Я только скажу, что если Южная Африка или любое другое правительство предложат вернуть нам любую из наших колоний, мы примем их охотно». [30] Интервью вызвало большую тревогу в Министерстве иностранных дел, которое считало, что Пироу предлагал вернуть Юго-Западную Африку (современную Намибию) Германии и что Гитлер «сначала испытывал более слабое судно» в рамках своей более широкой кампании по принуждению правительств Великобритании, Франции и Бельгии вернуть все бывшие немецкие колонии в Африке Рейху . [ 30]

7 марта 1936 года Германия ремилитаризовала Рейнскую область, нарушив как Версальский, так и Локарнский договоры, в которых говорилось, что Рейнская область должна быть демилитаризована навсегда. В отличие от Версальского договора, Германия подписала Локарнский договор добровольно, в то время как и Италия, и Великобритания «гарантировали», что Рейнская область останется демилитаризованной. 9 марта 1936 года, пытаясь повлиять на британское общественное мнение, Гитлер дал эксклюзивное интервью Уорду Прайсу, в котором изложил свои причины ремилитаризации Рейнской области. [31] В своем интервью Гитлер заявил, что «несправедливо», что часть Германии должна быть демилитаризована, но заявил, что он готов принять этот статус как часть цены мира и потому, что это было предписано Локарнским договором. Гитлер утверждал Уорду Прайсу, что ратификация франко-советского пакта «заставила» его ремилитаризовать Рейнскую область. Гитлер закончил интервью, дав то, что американский историк Герхард Вайнберг назвал неопределенными «сладкими заверениями» о том, что ремилитаризация не означает войну, и он по-прежнему готов работать ради мира в Европе. [31]

5 мая 1936 года Уорд Прайс взял интервью у Муссолини в Риме, и интервью было опубликовано в Daily Mail 7 мая 1936 года. [32] Основная тема интервью касалась итало-эфиопской войны, и Муссолини яростно отрицал, что итальянцы использовали отравляющий газ против беззащитных народов Эфиопии, а также отрицал, что Regia Aeronautica бомбила эфиопские больницы и обстреливала машины скорой помощи Красного Креста. [32] Уорд Прайс был достаточно дружелюбен по отношению к Муссолини, задавая только «мягкие» вопросы, поэтому интервью было переведено на итальянский язык и опубликовано 8 мая 1936 года в Il Popolo d'Italia , официальной газете Великой фашистской партии. [32]

В 1937 году Уорд Прайс опубликовал книгу «Я знаю этих диктаторов» , в которой он изобразил себя близким другом Муссолини и Гитлера. [33] В книге «Я знаю этих диктаторов » Уорд Прайс писал о Гитлере: «За сильным характером, который он демонстрировал на публике, скрывалась человечная, приятная личность... У него были артистические, визионерские наклонности южногерманского типа... и в его характере чувствовалась сильная нотка грусти и нежности... Гитлер питал слабость к детям и собакам... Его личность и престиж были настолько сильны, что без каких-либо усилий с его стороны он был окружен большим благоговением со стороны своего окружения... Гитлер — широко начитанный человек... знакомый с трудами ведущих немецких философов, которые освоили историю, географию и социально-экономические условия основных европейских стран». [33] Уорд Прайс хвастался в своей книге, что он был «другом Гитлера». [34] Уорд Прайс с гордостью заявил, что Гитлер считал его «единственным иностранным журналистом, который писал о нем без предубеждений». [33]

В книге « Я знаю этих диктаторов » Уорд Прайс писал: «Законопослушным гражданам нацистское правительство принесло общественный порядок, политический мир, лучшие условия жизни и обещание, некоторые из которых были выполнены, снова сделать Германию великой нацией... На людей, которые выступали против или выглядели выступающими против его планов, оно наложило тяжелую руку... Жокей, который похлопывает свою лошадь в загоне, может жестко его отхлестать. Правители Германии были суровы, потому что считали, что на карту поставлена ​​судьба их страны. Если бы они потерпели неудачу, ворота были бы широко открыты для большевизма — того же кровожадного большевизма, который опустошал и ликвидировал в России, пытал и убивал в Венгрии... Терпимое отношение среднего англосакса к евреям, коммунистам и тем обманутым интеллектуалам, которых снисходительно называли «салонными большевиками», в глазах нацистов выглядит как глупая апатия перед лицом реальной опасности». [35]

В том же ключе в своей книге «Я знаю этих диктаторов » Уорд Прайс защищал нацистские концентрационные лагеря, написав, что «немецкая нация считала себя находящейся в осадном положении» в 1933 году, что оправдывало «энергичное» использование концентрационных лагерей против «безжалостного и коварного врага». [36] Уорд Прайс писал: «Огромный капитал был сделан врагами Германии из концентрационных лагерей, так же как он был сделан врагами Британии из предполагаемых злоупотреблений в концентрационных лагерях во время англо-бурской войны. В обоих случаях были допущены грубые и безрассудные преувеличения. То, что в Германии было бы гораздо больше жестокости, если бы коммунисты были охранниками, а не заключенными концентрационных лагерей, доказывается ужасами, которые творились везде, где большевики одерживали верх». [37]

Во время аншлюса , немецкой аннексии Австрии , Прайс сопровождал группу Гитлера, когда они входили в Вену . [1] О своих интервью с Гитлером журналист Джон Симпсон отметил: [38]

Джордж Уорд Прайс и Том Сефтон Делмер не брали интервью у Гитлера в том смысле, в котором современный журналист должен брать интервью у политического лидера, излагая альтернативные точки зрения и приводя примеры, где факты противоречат политической риторике. Вместо этого они просто направляли его к определенной теме, а затем записывали его ответы. Попасть на беседу с великим человеком изначально было трудной частью: фактическое интервьюирование было относительно простым.

—  Джон Симпсон, «Мы решили говорить о войне и раздоре: мир иностранного корреспондента»

В кадрах кинохроники событий в Вене можно увидеть Прайса рядом с Гитлером на балконе дворца Хофбург . [39]

Во время Мюнхенского кризиса он освещал визит Невилла Чемберлена в Берхтесгаден и был свидетелем вступления немецких войск в Судетскую область . [1]

Сообщая о концентрационных лагерях, Прайс писал: [38]

Очернять весь нацистский режим из-за того, что несколько его подчиненных, возможно, злоупотребили своими полномочиями, так же несправедливо, как осуждать правительство Соединенных Штатов за зверства какого-то надзирателя, командующего цепной бригадой заключенных в горах Западной Вирджинии.

Данцигский кризис

15 марта 1939 года Германия нарушила Мюнхенское соглашение, оккупировав чешскую часть Чехословакии, как Чехословакия была переименована в октябре 1938 года. Уорд Прайс был встревожен этим действием, написав, что Гитлер потерял много симпатий в Британии из-за шага, который он считал опасным и безрассудным. [40] Уорд Прайс, чьи статьи во время Судетского кризиса были очень прогерманскими, занял немного более критическую позицию во время Данцигского кризиса 1939 года. [41] В статье Уорд Прайс написал, что после 15 марта 1939 года «возможность сердечных отношений» между Германией и Великобританией «теперь исчезла». [42] Во время Данцигского кризиса Уорд Прайс выразил свою поддержку мирному решению кризиса, написав, что он хотел бы соглашения мюнхенского типа, которое позволило бы Великобритании оказать давление на Польшу, чтобы позволить Свободному городу Данцигу (современный Гданьск ) воссоединиться с Германией. [41]

Однако, хотя он и предупреждал в своих статьях весной и летом 1939 года, что Германия не должна нападать на Польшу, он выдвигал Польшу в качестве главной проблемы, утверждая, что Данцигский кризис закончится мирно в тот момент, когда Вольный город вернется «домой в Рейх », как того требовал Гитлер. [42] Гриффитс резюмировал тезис Уорда Прайса и других «энтузиастов» как начинающийся «...с ритуального возражения против агрессивной позиции Германии, которая создавала опасность для Европы. Теперь тенденция была воспринимать это как агрессию, но требовать уступок, которые бы гарантировали Германии, что ей не нужно занимать такую ​​позицию; прежде всего, теперь звучал крик о том, что мы не должны идти на войну, чтобы поддержать дело тех, кто не представлял для нас реального интереса, особенно евреев. Если мы уничтожим нацизм, вероятно, возникнет что-то гораздо худшее. Гитлер оставался оплотом против коммунизма». [42] Для друга Уорда Прайса, адмирала Барри Домвиля , даже это было слишком, и Домвил в статье в июле 1939 года раскритиковал Уорда Прайса за то, что он «пожелтел». [42]

Гриффитс отметил, что одной из особенностей Данцигского кризиса, которая поставила Германию и Великобританию на грань войны, было то, что весной и летом 1939 года в Британии фактически наблюдался всплеск поддержки фашистских группировок, что Гриффитс приписал желанию найти способ спасти мир. [42] Гриффитс отметил, что Правый клуб , антисемитская группа во главе с депутатом-консерватором Арчибальдом Молом Рэмси, была основана в мае 1939 года после начала Данцигского кризиса. [43] Летом 1939 года Уорд Прайс посетил ужин, устроенный сэром Освальдом и Дианой Мосли , на котором также присутствовали депутаты-консерваторы Джоселин Лукас , Джон Мур-Брабазон и Арчибальд Молом Рэмси ; ученый Артур Пилланс Лори ; Филип Фаррар, личный секретарь лорда Солсбери; Адмирал Барри Домвайл , лидер пронацистской группы The Link ; журналист А. К. Честертон ; и историк Дж. Ф. Фуллер . [44] Главной темой ужина была попытка найти способ остановить перерастание Данцигского кризиса в войну, которую, по мнению присутствовавших на ужине, подталкивала к войне британская еврейская община. [44] Группа адмирала Домвайла, The Link, которая, как следует из ее названия, должна была стать связующим звеном с НСДАП, была крайне правой группой, наиболее подозрительной для британских чиновников. Телефон Домвайла прослушивался MI5, и записи MI5 показывают, что, несмотря на его статью в июле, Домвайл поддерживал регулярные телефонные контакты с Уордом Прайсом в августе 1939 года по поводу The Link. [45]

Вторая мировая война

Прайс вернулся к своей работе в качестве военного корреспондента в начале Второй мировой войны , проработав три месяца в Аррасе . Однако, в условиях того времени сообщать было особо нечего, поэтому Прайс в 1938 году отправился в турне по юго-восточной Европе. Он посетил Турцию, Румынию , Югославию и Италию. [1] Во время Странной войны Уорд Прайс в своих статьях постоянно обвинял беженцев из Германии и Австрии в том, что они шпионы и представители пятой колонны, поскольку он требовал, чтобы британское правительство «интернировало многих». [46] В статье в Daily Mail в октябре 1939 года Уорд Прайс впервые поднял вопрос о беженцах как о потенциальных шпионах. [47] В той же статье он утверждал, что ему «не нравится нацистское преследование этой расы [евреев]», но продолжил обвинять в антисемитизме в Германии самих евреев, говоря, что немецкие евреи «многое из того, что они получили». [47] Уорд Прайс закончил свою статью заявлением, что беженцы из Германии и Австрии в Великобритании должны были «не вызывать» предубеждений против себя. [47] Хотя статьи Уорда Прайса против беженцев были оформлены как якобы антинацистские, в его статьях присутствовал сильный подтекст антисемитизма, поскольку он мрачно намекал, что еврейские беженцы были людьми, якобы лишенными морали и совести. [46] Подтекст его статей заключался в том, что еврейские беженцы якобы были настолько аморальны, что они работали шпионами на нацистскую Германию. В июле 1940 года, когда Британия столкнулась с немецким вторжением, ожидавшимся в любое время тем летом, моральная паника, отчасти вызванная статьями Уорда Прайса, привела к тому, что британское правительство интернировало всех немцев, австрийцев и итальянцев, проживавших в Соединенном Королевстве, а интернированных отправили в лагеря для интернированных в Австралии и Канаде. [46]

Он не возвращался на войну до 1942 года, когда освещал боевые действия в Северной Африке . [1] В 1942–1943 годах в Алжире шла борьба за власть между генералом Анри Жиро и генералом Шарлем де Голлем за лидерство в движении «Свободная Франция», а вместе с ним и в Алжире (который в то время считался частью Франции). Британский историк Джулиан Джексон заявил в интервью: «Как только вишистский Алжир был завоеван союзниками, де Голлю наконец разрешили отправиться туда в мае 1943 года. Теперь Алжир заменил Лондон и Браззавиль в качестве столицы Свободной Франции. Еще более важным был тот факт, что в Алжире находился важный резервуар североафриканских войск. В конце 1942 года общая численность войск де Голля никогда не превышала 50 000 человек, но теперь, в 1943 году, благодаря Алжиру, у него была армия численностью около полумиллиона человек. Эта многонациональная армия впервые была брошена в бой в Италии в 1943 году — она сражалась в битве при Монте-Кассино — затем высадилась вместе с американцами на юге Франции в августе 1944 года... Французы быстро забыли, что именно благодаря своим колониальным солдатам они могли претендовать на повторное вступление в войну в 1944 году как великая держава». [48] ​​Уорд Прайс поддержал Жиро и в 1944 году опубликовал книгу «Жиро и африканская сцена», в которой отстаивал позицию Жиро. В обзоре книги «Жиро и африканская сцена » американский журналист Роберт Гейл Вулберт написал: «Это, по-видимому, является авторизованной защитой карьеры генерала с акцентом на его роль в Северной Африке. Г-н Прайс, ранее признанный умиротворитель, по-прежнему проявляет предпочтение к Петену и относится к его предмету с большим сочувствием». [49]

Послевоенный период

28 февраля 1949 года Уорд Прайс дал интервью в Токио генералу Дугласу Макартуру , который отвечал за американскую оккупацию Японии, которое было опубликовано 1 марта 1949 года в Daily Mail . [50] Макартур имел репутацию англофоба, но в интервью Макартур настаивал, что на самом деле он англофил, говоря, что он очень гордится своим шотландским происхождением, поскольку его дед по отцовской линии иммигрировал из Шотландии в Соединенные Штаты. [50] В том же интервью Макартур говорил о холодной войне в Азии, говоря: «Наша линия обороны начинается на Филиппинах и продолжается через архипелаг Рюкю, который включает его главный бастион, Окинаву, а затем возвращается через Японию и цепь Алеутских островов к Аляске». [51] Примечательно, что Макартур исключил Южную Корею из «линии обороны». [51] Макартур сказал Уорду Прайсу, что он представлял Японию нейтральной в Холодной войне, но заявил, что Соединенные Штаты вступят в войну, чтобы защитить Японию от Советского Союза. [52] Однако Макартур продолжил: «Даже если бы у советского правительства были агрессивные намерения по отношению к ней [Японии], оно было бы неспособно осуществить их, если бы не смогло обеспечить господство в воздухе и либо не имело бы собственного дальневосточного флота, либо не обладало бы средствами нейтрализации любых действий нашего собственного флота». [52]

Полагая, что это может быть началом Третьей мировой войны , Прайс отправился на Корейскую войну в 1950 году, узнав о ее вспышке, находясь в Канаде. [1] Уорд Прайс имел выраженную тенденцию к поклонению героям, всегда искал какого-нибудь «великого человека», которого можно было бы прославить. В Корейской войне он нашел своего героя в генерале Макартуре, страдающем манией величия генерале армии США с крайне правыми взглядами, которого он восхвалял как великого военного гения, и в результате ему было разрешено регулярно брать интервью у Макартура.

В 1957 году он опубликовал свои мемуары «Специальный корреспондент» , которые широко критиковались за их нечестность, поскольку он задним числом пытался изобразить себя антифашистом. [35] В «Специальном корреспонденте» Уорд Прайс писал: «Многие встречи, которые у меня были с Гитлером... всегда наполняли меня изумлением, что человек с его невротическим характером и ограниченным восприятием мог сохранять личное господство над расой, обладающей такими разнообразными и заметными качествами, как немцы... Я был удивлен, увидев почтение, проявленное по отношению к нему столь многими немцами, которые были выше его по образованию, интеллекту и опыту». [35] Гриффитс отметил, что в своей книге 1937 года «Я знаю этих диктаторов » Уорд Прайс использовал подобострастный тон по отношению как к фашистской Италии, так и к нацистской Германии, изображая себя близким другом как Муссолини, так и Гитлера, что было очень трудно совместить с самоизображением себя как решительного противника фашизма, которое он создал в «Специальном корреспонденте» . [35]

Прайс умер 22 августа 1961 года в возрасте 75 лет. [1]

Изображения

Джордж Уорд Прайс и Генри Невинсон в Галлиполи – Имперский военный музей

Джордж Уорд Прайс в Германии, 1938 г. – Национальная портретная галерея

Книги и статьи

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn "Мистер Г. Уорд Прайс". The Times . № 55167. 23 августа 1961 г. стр. 10.
  2. ↑ Шербрук-Уокер, полковник (29 августа 1961 г.). «Г-н Г. Уорд Прайс». The Times . № 55172. стр. 12.
  3. ^ abcdefghijkl Манго 2009, с. 143.
  4. ^ Томпсон, Дж. Ли. (2013). Политики, пресса и пропаганда: Лорд Нортклифф и Великая война, 1914–1919 . Эшленд: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 9781612772158. OCLC  922995134.
  5. ↑ Уорд Прайс, Г. (1 января 1916 г.). «Последние часы в Сувле». The Times . № 41052. стр. 7.
  6. ^ ab Mango 2002, стр. 201.
  7. ^ ab Mango 2002, стр. 326.
  8. ^ Герварт 2016, стр. 3.
  9. ^ abc Mango 2002, стр. 349.
  10. ^ abcde Mango 2002, стр. 377.
  11. ^ ab Çalislar 2013, стр. 97.
  12. ^ abcd Чалислар 2013, с. 117.
  13. ^ ab Furneaux 1967, стр. 97.
  14. ^ Фюрно 1967, стр. 101.
  15. ^ ab Woolman 1968, стр. 159.
  16. ^ аб Маккензи 2016, с. 31–32.
  17. ^ abcd MacKenzie 2016, стр. 32.
  18. ^ "Northcliffe Newspapers Ltd". The Times . № 44823. 22 февраля 1928 г. стр. 21.
  19. ^ Дэк 2010, стр. 143-144.
  20. ^ abcd Stone 2003, стр. 118.
  21. ^ ab Stone 2003, стр. 81.
  22. ↑ Стоун 2003, стр. 118-119.
  23. ^ ab Griffiths 1980, стр. 1-2.
  24. ^ Гриффитс 1980, стр. 80-81.
  25. ^ Пью 2013, стр. 146.
  26. ↑ Гриффитс 1980, стр. 106.
  27. ^ Гриффитс 1980, стр. 164.
  28. ^ abc Гриффитс 1980, стр. 173.
  29. ^ Крозье 1988, стр. 95-96.
  30. ^ abc Crozier 1988, стр. 96.
  31. ^ ab Weinberg 1970, стр. 258.
  32. ^ abc Forgacs 2014, стр. 130.
  33. ^ abc Гриффитс 1980, стр. 81.
  34. ↑ Гриффитс 1980, стр. 349.
  35. ^ abcd Гриффитс 1980, стр. 166.
  36. ^ Стоун 2019, стр. 36-37.
  37. ^ Стоун 2019, стр. 37.
  38. ^ ab Simpson, John (3 января 2017 г.). Мы решили поговорить о войне и раздоре: мир иностранного корреспондента . Лондон. ISBN 9781408872222. OCLC  960302140.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  39. ^ Симпсон, Джон (19 марта 2010 г.). Ненадежные источники: как освещался двадцатый век . Лондон. ISBN 9780230750104. OCLC  970625095.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  40. ↑ Гриффитс 1980, стр. 348.
  41. ^ ab Griffiths 1980, стр. 364.
  42. ^ abcde Гриффитс 1998, стр. 67.
  43. ^ Гриффитс 1998, стр. 121.
  44. ^ ab Griffiths 1998, стр. 114.
  45. ^ Гриффитс 1998, стр. 70.
  46. ^ abc Робин и Кушнер 1989, стр. 82.
  47. ^ abc Griffiths 1998, стр. 191.
  48. ↑ Джулиан Джексон, BBC Radio Three, «Другая империя», эпизод 3/5, первая трансляция 14 сентября 2011 г.
  49. ↑ Вулберт, Роберт Гейл (октябрь 1944 г.). «Обзор Жиро и африканской сцены». Foreign Affairs . Получено 30 января 2022 г.
  50. ^ ab Lowe 1997, стр. 92.
  51. ^ ab Wainstock 1959, стр. 13.
  52. ^ ab Lowe 1997, стр. 93.