stringtranslate.com

Библиотека Гази Хусрев-бея

Мечеть Гази Хусрев-бега , в которой около 1900 года первоначально размещалась библиотека.

Библиотека Гази-Хусрев-бега — публичная библиотека в Сараево , Босния и Герцеговина, основанная в 1537 году санджакбеем Боснии Гази Хусрев-бегом во время османского правления. Она является частью более крупного комплекса с медресе Гази Хусрев-бега . Она содержит одну из самых важных коллекций исламских рукописей в Боснии и Герцеговине, включая многие, изначально подаренные Гази Хусрев-бегом . Коллекция пережила Боснийскую войну и осаду Сараево . В библиотеке также хранится значительное количество книг, журналов, газет, документов и фотографий.

Являясь частью более крупного комплекса медресе Гази Хусрев-бегова , библиотечные сооружения являются частью национального памятника. [3]

Фундамент

В 1537 году губернатор Боснии Османской империи Гази Хусрев-бег основал медресе для образования населения региона. В уставе на его создание губернатор указал, что «все деньги, оставшиеся от строительства медресе, должны быть использованы для покупки хороших книг, которые будут использоваться в медресе читателями, и для копирования их теми, кто занимается наукой». [4]

Библиотека и медресе функционировали более трехсот лет как единое целое, пока в 1863 году библиотека не была перемещена в собственное помещение, где она оставалась до 1935 года, когда ее переместили в офис муфтия Сараево за пределами мечети Карева. Библиотека продолжала расти, пока все здание бывшего офиса муфтия не стало использоваться для размещения фондов библиотеки. Она оставалась в этом месте до начала осады Сараево в 1992 году. [5]

Уничтожение и хранение

В 1697 году австрийский генерал Евгений Савойский совершил набег на библиотеку, уничтожив множество исторических работ. Среди наиболее важных документов, которые были утеряны, были судебные регистры Сараево, описывающие землевладение, браки и другие важные юридические события.

Во время югославских войн в 1990-х годах большая часть города Сараево находилась в осаде войск Армии Республики Сербской . Многие из печатных книг были перевезены в мечеть Царева для сохранности. Рукописи перемещались восемь раз в течение почти четырехлетней осады города. 500 самых ценных рукописей были помещены в хранилища Privredna Banka, где они были спрятаны. Они оставались там до тех пор, пока осада не была снята. [4]

Перестройка

Библиотека Гази-Хусрев-бега вновь открылась 15 января 2014 года после 10 лет строительства. Новая библиотека была построена в основном за счет гранта в размере 8,8 млн долларов США от государства Катар и имеет вместимость около 500 000 единиц хранения. [6] Новая библиотека имеет три этажа и сделана из стекла и мрамора. В ней есть читальные залы, комната для хранения и аудитория на 200 мест с гарнитурами WiFi, что позволяет осуществлять синхронный перевод на три разных языка. В подвале находится музей, посвященный истории грамотности в Боснии. [7]

Холдинги

Библиотека содержит более 100 000 томов рукописей, печатных книг и документов на арабском, турецком, персидском, боснийском и других языках. Более 10 500 библиотечных единиц включают кодексы рукописей с приблизительно 20 000 текстов в области исламских наук , восточных языков , изящной словесности , философии, логики, истории, медицины, ветеринарии, математики, астрономии и других.

После осады Сараево и восстановления библиотеки несколько важных исламских рукописей были добавлены в коллекцию библиотеки. Некоторые из наиболее важных рукописей следующие:

В коллекции библиотеки также имеются значительные копии мусхафов , иллюстрированных копий Корана, а также различные лицензии на преподавание периода Османской империи и 35 000 печатных книг на боснийском и других европейских языках. [4]

Ссылки

  1. ^ abc "About - Management and Staff". www.ghb.ba . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Получено 26 апреля 2017 года .
  2. ^ ab "History". www.ghb.ba . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Получено 26 апреля 2017 года .
  3. ^ "Архитектурный ансамбль медресе Гази Хусрев-бека с местом и остатками Ханаки в Сараево" . old.kons.gov.ba. ​Комиссия по изучению национальных справок. 11 сентября 2006 года . Проверено 9 января 2022 г.
  4. ^ abc Яхич, М. (2013). Библиотека Гази-Хусрева-бека, АМОСГРАФ, Сараево.
  5. ^ Нир Шафир, Библиотека Гази-Хусрев-бега, Хазине, получено с https://hazine.info/ghb_library/ Архивировано 14 апреля 2014 г. на Wayback Machine
  6. ^ В Боснии открывается библиотека Гази Хусрев-бега, в которой хранятся древние исламские рукописи, взято с https://english.alarabiya.net/variety/2014/01/16/Bosnia-opens-library-housing-ancient-Islamic-manuscripts
  7. ^ Верде, Том. 2016. «Спасение литературного наследия Сараево». Aramco World. Том 67, номер 1, январь–февраль 2016 г. Страница 33. http://www.worldcat.org/oclc/895830331

Внешние ссылки