stringtranslate.com

Генеральный архив Индии

Генеральный архив Индии ( испанское произношение: [aɾˈtʃiβo xeneˈɾal de ˈindjas] ; букв. «Генеральный архив Индии»), расположенный на древней торговой бирже в Севильи , Испания , Casa Lonja de Mercaderes , является хранилищем чрезвычайно ценные архивные документы, иллюстрирующие историю Испанской империи в Америке и Азии. Само здание, необычайно безмятежный и итальянский образец испанской архитектуры эпохи Возрождения , было спроектировано Хуаном де Эррерой . Это строение и его содержимое были зарегистрированы в 1987 году ЮНЕСКО как объект Всемирного наследия вместе с прилегающим к нему Севильским собором и Севильским Алькасаром .

Состав

Возникновение сооружения датируется 1572 годом, когда Филипп II заказал здание Хуану де Эррере , архитектору Эскориала, для размещения Консуладо де Меркарес Севильи. [1] : 128  До тех пор у севильских купцов была привычка уединяться в прохладных уголках собора для ведения дел.

Строительство, известное как Лонха , было начато в 1584 году Хуаном де Михаресом по плану Эрреры. [ нужна цитация ] Северные комнаты первого этажа были завершены в 1598 году, о чем свидетельствует дарственная надпись над центральной дверью северного фасада, а остальная часть первого этажа была завершена в следующем году. Затем начались работы на следующем уровне, но в 1601 году строительство было приостановлено из-за проблем с финансированием. Работы возобновились в 1609 году, но строительство не было закончено до 1646 года. [1] : 128  Работами руководил до 1629 года архиепископ Хуан де Сумаррага и завершился Педро Санчесом Фальконете . [ нужна цитата ]

Здание окружает большой центральный внутренний дворик с двухэтажными рядами, окна которого расположены в слегка затонувших панелях между плоскими пилястрами . Простые квадратные таблички плавают в пространстве над каждым окном. Здание увенчано балюстрадой , по углам которой стоят рустованные обелиски . Скульптурного декора нет, только сдержанно контрастирующие тона камня и лепнины и легкие тени, отбрасываемые легким рельефом пилястр на их опорах, карнизами и карнизными планками, закрывающими каждое окно.

После разрушительной чумы в 1649 году здание, похоже, было заброшено купцами к 1660 году. С 1660 по 1674 год одно из его помещений использовалось как академия живописи, основанная Бартоломе Эстебаном Мурильо . К 18 веку верхний этаж здания был разделен на жилые помещения. [1] : 128 

Создание архива

Вид на главный двор.

12 марта 1784 года Хуан Баутиста Муньос , историк, пытавшийся написать историю Нового Света , написал Хосе де Гальвесу , министру Индии, предлагая идею создания централизованного архива документов, касающихся Америки. Хосе де Гальвес уже десять лет обдумывал эту идею и 24 апреля написал ему ответное письмо, призывая поискать в Севилье и Кадисе потенциальные здания, в которых можно было бы разместить архив. [1] : 128  24 мая Муньос совершил поездку по бывшей Lonja с Фелисом Карасасом и Лукасом Синторой. 8 июня он написал Гальвезу, воодушевленный выбором этого сооружения, поскольку это было прочное сооружение, полностью сделанное из камня и вмещающее достаточно места. Он отметил, что им просто нужно будет убрать недавние перегородки верхнего этажа и вернуть зданию его первоначальное состояние. [1] : 129–130 

Гальвес сообщил об этой идее королю Карлу III , который 27 июня 1784 года опубликовал письмо, в котором поручил Муньосу составить предложение о работах, необходимых для преобразования здания в Индийский архив. [1] : 130  В феврале 1785 года Карл III утвердил указ о создании архивов по предложенным планам. [1] : viii  Проект заключался в том, чтобы собрать под одной крышей всю документацию, касающуюся заморской империи, которая до этого времени была рассредоточена по различным архивам, таким как Симанкас , Кадис и Севилья. [2]

Ответственность за проект была возложена на Хосе де Гальвеса, министра по делам Индии, который зависел от историка Хуана Баутисты Муньоса в реализации плана. В основе проекта лежат две основные мотивации; Помимо нехватки места в Archivo General de Simancas , центральном архиве испанской короны, существовало также ожидание, в духе Просвещения , что испанские историки займутся историей испанской колониальной империи. Было решено, что на данный момент документы, разработанные после 1760 года, останутся в своих основных учреждениях.

Первые телеги с документами прибыли в октябре 1785 года. Потребовалась некоторая перестройка Casa Lonja для размещения материалов, а в 1787 году по проекту Лукаса Синтары была добавлена ​​​​большая мраморная лестница.

Содержание

Архивы богаты автографами от первых конкистадоров до конца XIX века. Вот запрос Мигеля де Сервантеса на официальный пост, Демаркационная булла Inter caetera Папы Александра VI , разделившая мир между Испанией и Португалией, дневник Христофора Колумба , карты и планы колониальных американских городов, а также обычные архивы, раскрывающие ежемесячную работу всей огромной колониальной машины, которые исследовались многими историками за последние два столетия.

Сегодня в Archivo General de Indias хранится около девяти километров стеллажей, состоящих из 43 000 томов и около 80 миллионов страниц, созданных колониальной администрацией:

Фонтан.
Вид на коридор с пушкой.

В 2002–2004 годах здание подверглось тщательной реставрации, не нарушив при этом своей функции научной библиотеки. По состоянию на 2005 год его 15 миллионов страниц находятся в процессе оцифровки. Оцифрованные источники доступны в Интернете [3]

Рекомендации

  1. ^ abcdefg Хаманн, Байрон Эллсворт (2022). Изобретение колониальной Америки: данные, архитектура и архив Индии, 1781–1844 гг. Публикации Гетти. ISBN 978-1-60606-773-4.
  2. ^ Хорхе Каньисарес-Эсгерра, Как написать историю Нового Света: истории, эпистемологии и идентичности в атлантическом мире восемнадцатого века . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 2001, стр. 170.
  3. ^ "Портал испанских архивов" . pares.mcu.es . 18 мая 2018 г.

Внешние ссылки