Марток, сын Уртога, является повторяющимся персонажем в Star Trek: Deep Space Nine , которого играет актер Дж. Г. Герцлер . Марток является высокопоставленным лидером клингонов на космической станции Федерации-Баджора в конце 2300-х годов. Марток занимает видное место во многих продолжительных сюжетных арках шоу, а также является важным персонажем для Ворфа .
JG Hertzler впервые появился во франшизе в пилотном эпизоде Star Trek: Deep Space Nine , « Emissary », в роли вулканского капитана, который погиб, когда его судно было уничтожено. После этого он впервые появился в качестве клингона в видеоигре Star Trek: Klingon , режиссером которой был Джонатан Фрейкс , а также в главной роли Роберта О'Рейли в роли канцлера Гоурона . [1] Когда продюсеры Deep Space Nine подбирали актеров для Мартока, Герцлер прошел прослушивание, хотя изначально не рассматривал эту роль, но обнаружил, что во время собеседования разозлился из-за комментария режиссера, который он счел оскорбительным. Однако этот ответ привел к тому, что он получил роль, и это было включено в качестве черты характера Мартока. [1] [2]
Нанесение грима на Герцлера Дэвидом Куашником, который был «специалистом», делавшим грим и Герцлеру, и О'Рейли, занимало около трех часов в день. Герцлер не возражал против этого процесса, но заявил, что наличие протезов, блокирующих зрение на левой стороне, иногда могло затруднять съемку, поскольку он не мог видеть, поворачиваясь в эту сторону. Он чувствовал, что персонажу важно напомнить ему о времени, проведенном в тюремном мире Доминиона , и отказался от возможности восстановить зрение Мартока, когда это предложил исполнительный продюсер Айра Стивен Бер . В частности, Герцлер чувствовал, что это придает Мартоку тот же вид, что и персонажу Кристофера Пламмера в «Звездном пути VI: Неоткрытая страна» . [1] [2]
В 2020 году Герцлер рассказал о развитии персонажа: «Как театральный актер, вы обычно получаете несколько недель на репетиции, если вам повезет, а затем вы продолжаете. А с Мартоком я смог работать над ним четыре года. И теперь я все еще делаю это 25 лет спустя!» [3]
В интервью Heavy в 2021 году Херцлер рассказал о том, как ему работалось с актерским составом Deep Space Nine . Поначалу он находил это пугающим, потому что постоянный состав работал друг с другом годами, и персонажу Мартока приходилось «командовать людьми вокруг». Однако он обнаружил, что другие актеры приветствовали его и помогли ему почувствовать себя частью коллектива. [4]
Мало информации о ранней жизни Мартока, за исключением краткой истории, набросанной им самим в эпизоде Deep Space Nine « Once More Unto the Breach ». Известно, что он родился в клингонском доме (Дом Мартока), который не был частью аристократии, и был воспитан в низинах Кет'ха на родной планете клингонов Кво'ноС. Клингоны считают эту область пустошью.
Его семья была уважаемыми солдатами и верно служила империи на протяжении 15 поколений, хотя и не в качестве офицеров. Его отец Уртог давно желал, чтобы молодой Марток стал офицером, поэтому он заручился поддержкой офицеров, которых он заслужил, и в конце концов смог заставить одного из них спонсировать заявление его сына в клингонскую академию. Полагая, что его одобрение было простой формальностью, заявление было подано в Комитет по надзору, но было отклонено одним из членов, Кором , из-за элитарных взглядов легендарного воина-клингона относительно чести и престижа «великих домов». С отказом в его послужном списке от такого легендарного офицера Марток больше не мог служить даже простым солдатом. Он решил служить, несмотря ни на что, и провел пять лет в качестве гражданского рабочего на флагманском корабле генерала ШиВанга. Во время его службы корабль генерала подвергся внезапному нападению ромуланского судна. Когда ромуланцы попытались взять корабль на абордаж, Марток взял в руки оружие и помог отразить нападение, заработав боевую комиссию от Ши'Ванга за свое мастерство и храбрость; к сожалению, честь для Мартока была омрачена тем фактом, что его отец умер несколькими годами ранее и не смог разделить славу своего сына, из-за чего Марток всю жизнь держал обиду на Кора. Марток получил звание лейтенанта после битвы при Ча'воте, что дало ему место тактического офицера на борту клингонского крейсера Gothspar , которым командовал Култан (ST:DS9 Книги: Левая рука судьбы ). На момент знакомства Мартока с серией он достиг звания генерала.
Около 2371 года Марток был похищен агентами Доминиона и заменен оборотнем . Точная дата этого неизвестна. Подменыш успешно начал войну с кардассианцами (S4, E1), но непреднамеренно раскрыл себя Одо (который был введен в заблуждение, полагая, что канцлер Гоурон был подменышем) на церемонии награждения клингонов и был быстро убит клингонами, присутствовавшими на церемонии (S5, E1).
Настоящий Марток провел два года в лагере для интернированных Доминиона, где его заставляли ежедневно сражаться с солдатами Джем'Хадар в рукопашном бою в учебных целях. Предположительно, именно во время одного из таких боев ему выкололи левый глаз. Во время своего заключения Марток проникся уважением к неукротимому характеру и боевым качествам Ворфа. В эпизоде « By Inferno's Light » Марток сбегает и возвращается в Альфа-квадрант с Элимом Гараком , Ворфом и Джулианом Баширом , и становится командующим клингонских сил на Deep Space Nine .
Через несколько недель после этого нового назначения Марток принял командование клингонской хищной птицей, Ротарраном , и сделал его своим личным флагманом. Поначалу команда Ротаррана была избита и настроена фаталистически, что усугублялось явным нежеланием Мартока вступать в бой с силами джем'хадар на их первой миссии. В конце концов, противостояние между Мартоком и Ворфом помогло сплотить как боевой дух команды, так и дух Мартока. Миссия завершилась тем, что Ротарран вступил в бой и уничтожил судно джем'хадар и спас тридцать пять членов экипажа с поврежденного клингонского корабля. Благодарный Марток позже пригласил Ворфа (которого ранее лишил фамилии Гоурон) присоединиться к дому Мартока.
Марток изображен как превосходный знаток характера, глубоко заботящийся о тех, кто находится под его командованием. Это, в свою очередь, принесло ему большое уважение среди собратьев-клингонов, поскольку, хотя они и любят битвы и завоевания, они также очень низкого мнения о тех, кто бездумно бросает солдат в бой, не заботясь об их безопасности или благополучии. Эти черты, наряду с его мужеством и лидерскими навыками, хорошо послужили ему в Войне за Доминион , во время которой он участвовал в нескольких сражениях, включая битву за возвращение Deep Space Nine и Первую и Вторую битву при Чин'токе. Несмотря на свое скромное происхождение, или, возможно, именно из-за него, Марток стал чрезвычайно популярен среди других воинов-клингонов и гражданского населения, потому что он достойно поднялся по служебной лестнице, хотя сам Марток неоднократно заявлял, что его не интересует политика. В конце концов, его назначили Верховным главнокомандующим Девятого флота, должность, которую он изначально ненавидел из-за количества связанной с этим бумажной работы. Как и большинство клингонов, Марток презирал ференги , что проявилось в нескольких отказах даже признать Нога , который в то время был кадетом Звездного флота. Только когда Ног противостоит Мартоку и бросает ему прямой вызов, Марток начинает проявлять неохотное уважение к молодому ференги (эпизоды « Солдаты Империи », « Пламя славы »).
Незадолго до конца войны (« When It Rains… »), Гоурон прибывает на Deep Space Nine, чтобы почтить Мартока, введя его в Орден Кахлесса, а затем объявляет, что он возьмет под свой контроль клингонские силы у Мартока, потому что ему пора «принять более активную роль в войне». Однако становится ясно, что Гоурон просто обеспокоен тем, что Марток станет слишком влиятельным в политическом плане, и намерен узурпировать положение Мартока, отправив его в сражения, в которых он не сможет победить. Ворф пытается убедить Мартока бросить вызов Гоурону, но тот отказывается, говоря, что он верный солдат Империи и не имеет никакого желания заниматься политикой, не говоря уже о том, чтобы становиться канцлером. Затем Ворф убивает самого Гоурона и вместо того, чтобы принять титул канцлера, отдает его Мартоку (« Tacking into the Wind »).
Когда силы Доминиона внезапно отступили на территорию Кардассии, Союзники поняли, что они отступают, чтобы выиграть время и оправиться от полученных в боях ран, чтобы через несколько лет вернуться более сильными.
Марток считал, что Империя должна атаковать немедленно, и убедил Федерацию и ромуланцев также атаковать. Марток, возглавляющий клингонский флот; адмирал Росс и капитан Сиско , возглавляющие флот Федерации ; и ромуланцы атаковали и разгромили Доминион на родной планете Кардассии.
Несмотря на отказ адмирала Росса и капитана Сиско (которые были в ужасе от вида окружения стольких мертвых кардассианцев) пить кровавое вино с Мартоком в залах кардассианского центрального командования, что большинство клингонов сочли бы тяжким оскорблением, Марток просто покачал головой и сказал, что люди не понимают, а Федерация и клингоны остаются верными союзниками. Марток рад принять лейтенанта-коммандера Ворфа в качестве посла Федерации на Кво'ноС. Он замечает, что теперь у него есть посол, с которым он может охотиться на тарга , и что по этой причине "возможно, быть канцлером не так уж и плохо ". Вскоре после окончания войны Марток и Ворф покидают DS9 и отправляются на Кво'ноС (" Что ты оставишь позади ").
Марток — сын Уртога, и единственный ребенок. Он вырос в провинции Кета на Кво'ноСе. Уртог не дожил до того, чтобы увидеть, как его сын стал офицером; Марток затаил обиду на Кора за то, что тот лишил его отца этой чести.
Марток женат на Сирелле, благородной женщине. У них есть один сын, Дрекс (« You Are Cordially Invited », « The Way of the Warrior »). Марток рассматривает брак как еще одну форму борьбы, хотя и замаскированную и более тонкую, чем большинство (« The Changing Face of Evil »).
После того, как Ворф присоединился к дому Мартока, сын Ворфа Александр также был принят в дом, как и Джадзия Дакс после ее брака с Ворфом (брак изначально был против Сиреллы). После смерти Джадзии Марток стал считать нового хозяина Дакса Эзри достойным преемником Джадзии и также считал ее частью своего дома.
Первые появления Мартока в Star Trek: Deep Space Nine (в " The Way of the Warrior, Parts I and II " и " Apocalypse Rising ") на самом деле были инфильтратом-перевертышем, выдававшим себя за Мартока. Настоящий Марток не появлялся на экране до " In Purgatory's Shadow ".
Версия Мартока из Зеркальной Вселенной появлялась только в романах. В отличие от обычного Мартока, который является порядочным и заботливым командиром, версия из MU сквернословит, неряшлива и жестока. В конце концов его убивает зеркальный аналог Клага, который берет на себя роль Мартока как Регента Клингонско-Кардассианского Альянса.
В 2015 году SyFy оценил Мартока как одного из 21 самых интересных второстепенных персонажей Star Trek, [5] а в 2019 году SyFy оценил Мартока как величайшего и «самого клингонского» клингона франшизы Star Trek . [6] Тара Беннетт назвала его «легендарным». [3] В 2016 году ScreenRant оценил персонажа Мартока как 12-го лучшего персонажа Star Trek в целом, между Ворфом (#13) и Сареком (#11). [7] Они описывают Мартока как «клингона клингонов», но вместо того, чтобы быть одержимым битвой, он выглядит как «истерзанный битвой, крепкий и благодарный за то, что он жив», [7], в то время как Виктор Греч подчеркивает случаи, когда Марток принимает войну. [8]
В 2018 году CBR поставил этого персонажа на 10-е место среди лучших повторяющихся персонажей всех времен «Звёздного пути» . [9]
Впечатление продюсера Айры Стивена Бера от «Пути воина» было: «Боже, этот парень Марток великолепен», и он решил сделать его повторяющимся персонажем. Он описал Мартока как «великого клингона. Очень харизматичного и веселого». [10]
Уве Мейер характеризует Мартока как честного и порядочного человека, который в этом отношении находится в прямом контрасте и конфликте со своим предшественником, эксцентричным и эгоистичным Гоуроном. [11] : 44, 49–50 [12] Мартока привержен семейной верности и следует кодексу чести, который особенно заметен во время войны. Дуглас Манн называет его «гомеровским кодексом клингонского воина» и сравнивает его с кодексом древней Спарты и воинами микенской культуры , изображенными в « Илиаде» . [13]
Мейер видит элементы Холодной войны , отраженные в франшизе «Звездный путь», где Федерация представляет Запад , а Клингонская Империя — СССР и Россию . [11] В этом контексте Марток представляет собой клингонского персонажа, который не является явно вестернизированным, как Ворф, но все же в значительной степени отдает дань уважения либеральным ценностям Запада. [11] : 49–50 Эта характеристика — за исключением политических коннотаций — поддерживается обсуждением, задокументированным Карлом Спракленом: Марток был достаточно подвержен человеческой культуре, чтобы посмеяться над отказом своих союзников из Федерации отпраздновать победу вместе с ним по-клингонски, в то время как другой клингон мог бы быть оскорблен. [14] Мейер сравнивает канцлерство Мартока с положением Михаила Горбачева в СССР как представителя правящей элиты, который осознает недостатки и разногласия своего общества и стремится к реформам. В этой роли Марток также похож на персонажа Азетбур из Star Trek VI: The Undiscovered Country . Ей отказали в значительном успехе как одинокому реформатору. Сможет ли Марток оправдать возложенные на него надежды — открытый вопрос в конце его арки. [11] : 49–50
Уве Мейер также утверждает, что Марток соответствует стереотипу простого, честного солдата, который не очень разбирается в интригах, связанных с негативно коннотированным политическим классом, и больше похож на политика, каким он должен быть из-за этого. То, что он часто побеждал в битве, представлено как добавление к его способностям, сравнимым с рядом бывших военных офицеров, которые достигли президентства США . [11] : 49–50
