stringtranslate.com

Немецкая чаша

German Bowl — ежегодный национальный чемпионат по американскому футболу в Германии . В нём принимают участие две лучшие команды Немецкой футбольной лиги .

New Yorker Lions из Брауншвейга являются рекордными победителями German Bowl, с 12 успешными участиями из 18 в целом. Düsseldorf Panther и Berlin Adler имеют по шесть титулов на своем счету, но у Berlin лучший показатель побед-поражений среди всех клубов, 75 процентов. В общей сложности, по состоянию на 2021 год, двенадцать клубов выиграли German Bowl, в то время как еще четыре клуба достигли German Bowl один раз, но проиграли свой единственный выход ( Stuttgart Scorpions , Badener Greifs , Marburg Mercenaries и Frankfurt Universe ). Самым популярным матчем в истории игры является матч «Брауншвейг Лайонс» против « Гамбург Блю Девилз» , который проводился шесть раз, последний раз в 2005 году. [1] Матч между « Швебиш-Халль Юникорнс» и «Нью-Йоркер Лайонс» состоялся пять раз — все в период с 2014 по 2019 год. В матчах с XIX по XXX (включительно) участвовали « Брауншвейг Лайонс» (позднее переименованные по спонсорским причинам в «Нью-Йоркер Лайонс»), которые они провели двенадцать раз подряд на протяжении более десяти лет.

Помимо German Bowl, с 1982 года в Германии также проводится Junior Bowl. Ladies Bowl был представлен в 1990 году. Другие, связанные с этим, национальные чемпионаты в Германии включают German Flag Bowl (основан в 2000 году), German Junior Flag Bowl (1999) и German Indoor Flag Bowl (2000). [1]

История

В 1979 году была сформирована Американская футбольная бундеслига , позже переименованная в Немецкую футбольную лигу, [2] в составе шести клубов: Frankfurter Löwen, Ansbach Grizzlies , Düsseldorf Panther , Munich Cowboys , Berlin Bears и Bremerhaven Seahawks . [3] Из этих шести команд две лучшие команды будут соревноваться за первый в истории немецкий кубок 10 ноября 1979 года. [4]

В первые годы лиги доминировали две команды, Франкфурт и Ансбах, которые встречались друг с другом в первых трех выпусках Немецкого кубка. Из них Франкфурт выиграл первые два, а Ансбах - последний. Эра Frankfurter Löwen вскоре подошла к концу, и клуб прекратил свое существование в середине 1980-х, в то время как Ansbach Grizzlies продолжали оставаться выдающейся командой, играя во всех первых восьми Немецких кубках. [1] В отличие от первого сезона, полуфиналы плей-офф были сыграны в 1980 и 1981 годах, чтобы определить двух участников Немецкого кубка. С 1982 года плей-офф был расширен, включив также четвертьфинальный раунд. [4]

В сезоне 1982 года Ансбах повторил свой титул, на этот раз против Кельнских Крокодилов . После этого началась эра соперничества Дюссельдорфских Пантер и Ансбахских Гриззлис, когда две команды встретились в следующих четырех финалах. Из них команда из Дюссельдорфа выиграла выпуски 1983, 1984 и 1986 годов, в то время как Гриззлис заработали свой третий чемпионат в 1985 году. С финалом 1986 года золотой век Ансбахских Гриззлис закончился, и к 1991 году клуб полностью исчез с высшего уровня. [1] С 1986 года был также введен раунд wild card, доведя количество команд в плей-офф до двенадцати. [4]

В Немецком кубке 1987 года сошлись две совершенно новые команды, Badener Greifs, которые до сих пор принимали участие в единственном матче чемпионата, в то время как Berlin Adler выиграли свой первый из шести национальных чемпионатов к 2010 году. В 1988 году Red Barons Cologne победили Düsseldorf Panther в финале, а с 1989 года Berlin Adler стали первой командой, выигравшей три чемпионата подряд, все против команд из Кельна . [1] После сезона 1990 года плей-офф снова сократили до восьми команд, исключив раунд wild card, система, которая все еще действует по состоянию на 2010 год. [4]

« Мюнхенские ковбои» празднуют победу в Кубке Германии в 1993 году.

«Пантера» завоевала свой четвертый титул в 1992 году, победив «Мюнхенских ковбоев», которые в следующем году сами выиграли чемпионат, против «Кельнских крокодилов», которые потерпели четвертое поражение в своем четвертом немецком кубке. Титул «Мюнхена» в 1993 году стал последним случаем за следующие двенадцать лет, когда команда с Юга вышла в финал, и последним разом до 2011 года, когда команда с Юга выиграла чемпионат. С тех пор в Бундеслиге и немецком кубке доминировал Север. [1]

В 1994 и 1995 годах «Дюссельдорф Пантерс» снова выиграли Кубок Германии, причем второй титул был выигран против новой силы в игре в Германии, « Гамбург Блю Девилс» . В 1996 году «Блю Девилс» переломили свой предыдущий неудачный опыт и победили «Пантерс» в финале. [1]

Самая доминирующая эра любой команды в этом виде спорта в Германии началась в 1997 году, когда Braunschweig Lions достигли и выиграли German Bowl в первый раз. Lions играли в каждом из следующих двенадцати German Bowl до 2008 года и выиграли семь из них. Их первый титул в 1997 году был выигран против Cologne Crocodiles, которые теперь имели незавидный рекорд из пяти поражений в пяти выступлениях German Bowl. Следующие шесть сезонов финал оспаривался Lions и Blue Devils пять раз, причем Lions выиграли в 1998 и 1999 годах, в то время как Blue Devils выиграли в 2001, 2002 и 2003 годах. Только в 2000 году ни одна из этих двоих не выиграла Bowl. Вместо этого Cologne Crocodiles наконец изменили свою судьбу и выиграли чемпионат в своей шестой попытке. [1] В 1999 году Бундеслига была переименована в Немецкую футбольную лигу. [3]

Брауншвейг проиграл пятый финал подряд в 2004 году, когда Berlin Adler выиграл свой первый титул за 13 лет. После этого Braunschweig Lions установили новый рекорд, выиграв четыре немецких кубка подряд, победив четыре разные команды в финале. В 2005 году Blue Devils снова были противником, за ними последовали две южные команды, Marburg Mercenaries в 2006 году и Stuttgart Scorpions в 2007 году. Седьмой титул для Lions пришел в 2008 году против новой силы Kiel Baltic Hurricanes . [1]

«Киль» также играл в финале 2009 года, проиграв берлинскому «Адлеру», прежде чем, наконец, добиться успеха в 2010 году и завоевать свой первый титул против той же команды. [1]

German Bowl XXXIII состоялся 8 октября 2011 года на MDCC-Arena в Магдебурге . Сезон 2011 года ознаменовал конец 18-летней засухи титулов для юга, когда Schwäbisch Hall Unicorns победили Kiel со счетом 48–44 и впервые завоевали национальный чемпионат. [5] [6] Unicorns повторили свой титул 2011 года в 2012 году в самом результативном на сегодняшний день German Bowl, выиграв 56–53 по позднему филд-голу, в то время как титул 2013 года достался возрождающемуся и переименованному Braunschweig, теперь играющему как New Yorker Lions в близкой победе со счетом 35–34 против Dresden Monarchs в своем первом появлении в German Bowl. Dresden пропустили попытку дополнительного очка после своего первого тачдауна и продолжили проигрывать из-за позднего фамбла, единственного перехвата в игре, при этом продвигаясь к хорошей позиции для филд-гола. Lions выиграли свой девятый German Bowl в 2014 году с самым высоким в истории отрывом, победив Schwäbisch Hall Unicorns со счетом 47–9. Schwäbisch Hall не набрали очков в этой игре после филд-гола в первом владении до четвертой четверти, когда большинство стартовых игроков Braunschweig, включая квотербека MVP Кейси Террио, уже покинули поле. [7] Lions повторили свой успех 2014 года против Unicorns в 2015 году, выиграв 41–31.

Неравенство между Севером и Югом

Успех в американском футболе в Германии и в Немецком кубке сильно различается между клубами из северного и южного дивизионов: юг выиграл только десять Немецких кубков, а север — оставшиеся 32 (до XLII). Аналогично (до XLII) южные клубы сыграли в Боуле всего 26 матчей, в то время как северные клубы — 58. После первых трех Немецких кубков в финале участвовали только два южных клуба; в выпуске 2018 года , когда другая франкфуртская команда — Frankfurt Universe — сделала то, чего раньше достигала только давно не существующая Frankfurter Löwen — вышла в Немецкую кубок против другого представителя GFL South — The Schwäbisch Hall Unicorns . Между окончанием золотой эры Ansbach Grizzlies в 1986 году и возвышением Schwäbisch Hall Unicorns (которые впервые вышли в German Bowl в 2011 году) южные клубы всего пять раз участвовали в чемпионате, из которых только один был успешным ( Munich Cowboys в 1993 году). [1] После первого выхода в German Bowl в 2011 году, Schwäbisch Hall Unicorns участвовали во всех (по состоянию на 2021 год) последующих German Bowl, за исключением выпуска 2013 года, где они проиграли Berlin Adler в четвертьфинале плей-офф. Поскольку Кубок Германии 2018 года был полностью южным, что уравновесило Кубок Северной Германии 2013 года, дивизионы достигли паритета в представительстве в финале за период, начинающийся с 2011 года. Однако с точки зрения побед преимущество по-прежнему остается за Севером даже в период 2011-2019 годов, поскольку Швебиш-Халль выигрывал его все четыре раза за это десятилетие, тогда как Нью-Йоркер Лайонс из Брауншвейга выигрывали Кубок пять раз за тот же период.

Немецкие миски

Немецкие кубки с 1979 года: [1]

По игре

Чемпионы выделены жирным шрифтом
. * обозначает победы в дополнительное время.

  1. ^ Название изменено из-за споров о товарных знаках.

По команде

По городу

Городами, принимавшими German Bowl, стали:

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Чаши Архивировано 29 сентября 2015 г. на сайте Wayback Machine GFL, дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  2. ^ GFL Немецкая футбольная лига. Архивировано 18 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine (на немецком языке) AFVD, дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  3. ^ ab Geschichte Архивировано 28 октября 2017 г. на сайте Wayback Machine (на немецком языке) AFVD, дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  4. ^ abcd История футбола Архивировано 28 сентября 2017 г. на Wayback Machine (на немецком языке) Исторические таблицы американского футбола из Германии, дата обращения: 2 января 2010 г.
  5. ^ Unicorns gewinnen German Bowl XXXIII (на немецком языке) Сайт GFL, опубликовано: 8 октября 2011 г., просмотрено: 12 октября 2011 г.
  6. Erfolg dank Goethe (на немецком языке) Sueddeutsche Zeitung , опубликовано: 10 октября 2011 г., доступ: 12 октября 2011 г.
  7. ^ German Bowl XXXVI - Der Pressespiegel (на немецком языке) football-aktuell.de, дата обращения: 12 октября 2014 г.

Внешние ссылки