Американский сериал
Getting On — американский комедийный телесериал, основанный на одноимённом британском сериале , созданный и написанный Марком В. Олсеном и Уиллом Шеффером . [1] Сериал транслировался на канале HBO с 24 ноября 2013 года по 13 декабря 2015 года в течение трёх сезонов, каждый из которых содержал шесть эпизодов. [2] [3] Шоу получило положительные отзывы критиков. [4] [5] [6] В главных ролях снялись Лори Меткалф , Алекс Борштейн , Ниси Нэш и Мел Родригес .
Помещение
Действие сериала происходит в отделении расширенной помощи Билли Барнса в заброшенной больнице Mount Palms Memorial Hospital в Лонг-Бич , Калифорния . Шоу рассказывает о жизни персонала, участвующего в ежедневной работе отделения, в частности, доктора Дженны Джеймс ( Лори Меткалф ), директора отделения по медицине; Дон Форчетт ( Алекс Борштейн ), старшей медсестры; Диди Ортли ( Ниси Нэш ), медсестры; и Пэтси Де Ла Серда ( Мел Родригес ), старшей медсестры.
Бросать
Основной состав
- Лори Меткалф в роли доктора Дженны Джеймс, директора по медицине. Она напряжена, эгоцентрична и лишена социальных навыков. Она играет на пианино, как показано в эпизоде «Концерт». Обычно она не замечает оскорбления, которое она наносит, полагая, что люди впечатлены ее профессионализмом. Однако на самом деле она непреднамеренно психологически агрессивна, особенно по отношению к старшей медсестре Дон. К раздражению своих коллег, Дженна часто проводит различные исследования, используя ресурсы больницы. В настоящее время она проводит исследование сокращения промежности у пожилых людей и одно с использованием мышей. В сотрудничестве с организацией по уходу за хосписами Дженна вводит программу хосписа в отделение, намереваясь использовать дополнительную прибыль для финансирования своих исследований. Однако Дженна становится жадной, когда начинает классифицировать пациентов, которые не умирают от неизлечимой болезни, как часть программы хосписа. Эта схема позже раскрывается, подвергая Дженну, всех остальных в отделении и больницу опасности.
- Алекс Борштейн в роли Дон Форчетт, старшей медсестры. Недавно ее муж ушел от нее, забрав ее машину и собаку. Она часто позволяет своим личным и романтическим проблемам влиять на ее производительность труда. Она всегда работает по правилам и имеет сложные отношения с Дженной, которая непреднамеренно издевается над ней. У нее сложные отношения с Пэтси из-за того, что она спала с ним, хотя он может быть геем. Отношения Дон и Пэтси улучшаются, и он становится ее парнем. Позже она обнаруживает, что беременна, полагая, что Пэтси является отцом. Однако после УЗИ Дон обнаруживает, что она никогда не была беременна, а вместо этого у нее была испорченная яйцеклетка . Это открытие приводит к трудностям в ее отношениях с Пэтси, и они в конечном итоге расстаются. Позже она поспешно выходит замуж за охранника больницы Денниса Бирдмена, по-видимому, просто чтобы досадить Пэтси.
- Ниси Нэш в роли Дениз «Диди» Ортли, медсестры, вернувшейся на работу. Она сочувствует проблемам пациентов и их семей, что часто приводит ее к конфликту с некоторыми из ее коллег, которые больше озабочены соблюдением правил. Она, кажется, счастлива в браке с шестью детьми, дочерью в колледже и сыном в старшей школе. Диди подразумевает, что у ее сына были проблемы. Она также в настоящее время заботится о детях своей сестры из-за проблем, связанных с ее сестрой. У Диди также напряженные отношения со своей сводной сестрой Шерри, которая также является медсестрой. После того, как в отделении вводится программа ухода за больными в хосписе, ее назначают связующим звеном между хосписом и медсестрой.
- Мел Родригес в роли Пэтси Де Ла Серда, старшей медсестры. Он очень эмоционален и социально неловок на рабочем месте. Он заявил, что придерживается веганской диеты, потому что ему нужно похудеть. Из-за своих идей относительно того, как управлять отделением, он часто вступает в конфликт с доктором Джеймсом, который придерживается более традиционных взглядов на управление отделением. У него сложные отношения с Дон, так как он идентифицировал себя как гомосексуалиста, хотя и спал с ней. Его отношения с Дон улучшаются, и она становится его девушкой. После того, как предполагаемая беременность Дон диагностируется как нездоровая яйцеклетка, он начинает испытывать трудности в отношениях с Дон, и в конечном итоге они расстаются.
Повторяющийся состав
- Кёртис Бедфорд в роли Денниса Бирдмена, охранника больницы, за которого Дон поспешно выходит замуж после того, как он проявляет к ней романтический интерес.
- Марша Стефани Блейк в роли Иветт Ортли, невестки Диди, с которой у Диди напряженные отношения.
- Грант Боулер в роли доктора Рона Радда, харизматичного врача из Новой Зеландии .
- К. Каллан в роли Сьюзан Дэйворд, пациентки, восстанавливающейся после операции по замене коленного сустава.
- Кимберли Селемен в роли Китти Дорис, медицинского ординатора, имя которой Дженна постоянно забывает.
- Брэндон Фоббс в роли Антуана Робертсона, санитара, который флиртует с Дон.
- Энн Гилберт в роли Бёрди Лэмб, пациентки, которая уже некоторое время находится в отделении из-за непрерывного потока болезней.
- Марк Харелик в роли доктора Пола Стикли, коллеги Дженны, который позже назначается директором по медицине в больнице. Предполагается, что в прошлом у него был роман с Дженной.
- Джоэл Джонстон в роли Эндрю Сесарио, медицинского ординатора, а позднее научного сотрудника Дженны.
- Линдси Крафт в роли Маргариты Макоу, студентки-медсестры.
- Скотт Лоуренс в роли Дарнелла Ортли, мужа Диди.
- Кейси Махаффи в роли Рика Джоя, администратора больницы.
- Джейма Мейс в роли Сьюзи Сассо, корпоративного представителя организации по уходу за больными в хосписе.
- Бетти Мерфи в роли Фионы Салливан, пациентки, умирающей от рака .
- Мэри Кей Плейс в роли доктора Энн Киллигрю, акушера-гинеколога, влюбленного в Дженну.
- Кори Рейнольдс в роли Уэйлона Ортли, зятя Диди и мужа Иветты.
- Патрисия Скэнлон в роли Паулы Пепперелл, представителя профсоюза.
- Молли Шеннон в роли Филлис Марматан, обеспокоенной дочери Фионы Салливан.
- Алия Шокат в роли Коллин Гувер, волонтера в хосписе.
- Джонатан Сильверман в роли доктора Хэппи Глэднера, врача, лечащего заболевание почек Дон .
- Джун Скуибб в роли Варлы Паундер, расистской гомофобной пациентки, страдающей биполярным расстройством , пограничным расстройством личности и шизофренией . Позже Варла страдает от гангрены , и ей ампутируют одну ногу.
- Гарри Дин Стэнтон в роли Леонарда Батлера, парня Бёрди.
- Люк Циммерман в роли Сэмми Бирдмена, брата Денниса, страдающего синдромом Дауна .
Приглашенные звезды
- Тельма Хопкинс в роли Беверли Реймс, серьезной старшей медсестры отделения, которую перевели на другой этаж.
- Дэниел Стерн в роли Ричарда Джеймса, мужа Дженны.
- Гита Холл в роли Ингрид Ларсен, шведской пациентки, к которой Дженна проявляет интерес.
- Ирма П. Холл в роли Корделии Мид, недисциплинированной пациентки, которая создает проблемы в отделении.
- Линн Коэн в роли Дженис Кармалья, участницы исследования доктора Джеймса по уменьшению промежности .
- Бетти Бакли в роли Дотти Леви, пациентки, страдающей опасным для жизни алкоголизмом .
- Джин Смарт в роли Арлин Вилли-Уэллер, невестки пациента, страдающего деменцией .
- Кэрри Престон в роли Дени Торп, пациентки с терминальной стадией рака яичников .
- Цай Чин в роли Рут Ли, пациентки, страдающей афазией и параличом .
- Мишель Крусик в роли Андреа Конрад, дочери Рут.
- Риа Перлман в роли Кристал Бафф, заключенной тюрьмы Синг-Синг, которая попадает в отделение.
- Фрэнсис Конрой в роли доктора Элис Марвел, врача и соперницы Дженны.
- Ивонн Колл в роли Глории Де Ла Серда, матери Пэтси.
- Вики Пеппердин в роли доктора Пиппы Мур, британского врача, которая имеет поразительное сходство с Дженной. Пеппердин повторяет свою роль из оригинального британского телесериала .
- Джоанна Скэнлан в роли Дениз «Ден» Фликстер, британской медсестры, которая поразительно похожа на Дон. Скэнлан повторяет свою роль из оригинального британского телесериала.
- Кристен Джонстон в роли Марлы Паундер, давно потерянной дочери Варлы.
- Дженис Иэн в роли миссис Белфонтейн, пациентки отделения, которая все время поет.
- Рита Морено в роли сестры Лили Клэр, администратора католической больницы, которая предлагает Дженне работу.
Эпизоды
Производство и разработка
14 августа 2012 года HBO разместила заказ на пилотную серию американской адаптации популярного одноимённого сериала BBC Four . Марк В. Олсен и Уилл Шеффер были назначены для написания сценария пилотной серии и выступят в качестве исполнительных продюсеров вместе с Джейн Трантер , Джули Гарднер и Джеффом Аткинсоном через Anima Sola Productions и BBC Worldwide Productions . [7]
Объявления о кастинге начались в следующем ноябре, и Лори Меткалф , Алекс Борштейн и Ниси Нэш были утверждены на три главные роли. Меткалф подписалась на роль доктора Дженны Джеймс, чопорного, эгоистичного директора медицины; Борштейн присоединилась к роли Дон Форчетт, старшей медсестры, которая борется с самооценкой и в конечном итоге оказывается в неподобающих сексуальных ситуациях; а Нэш утвердили на оставшуюся главную роль Дениз «ДиДи» Ортли, добросердечной, вернувшейся на работу медсестры. [8]
21 марта 2013 года HBO разместил заказ на шесть серий сериала. [9] Премьера первого сезона из шести серий состоялась на HBO 24 ноября 2013 года, а его завершение состоялось 29 декабря 2013 года. [2] 19 февраля 2014 года Getting On был продлён на второй сезон из шести серий, [10] премьера которого состоялась 9 ноября 2014 года, а его завершение состоялось 14 декабря 2014 года. [3] 9 февраля 2015 года HBO продлил сериал на третий и последний сезон, состоящий из шести серий. [5] Премьера третьего и последнего сезона состоялась 8 ноября 2015 года, а его завершение состоялось 13 декабря 2015 года. [6]
Прием
Критический ответ
Первый сезон получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 76% со средней оценкой 7,6 из 10 на основе 29 обзоров. Консенсус критиков таков: «Хотя иногда и незрелый по своей природе, Getting On находит смешное, даже в мрачной обстановке, с юмористическими, но чувствительными повествованиями и персонажами». [11] Пилотный эпизод набрал 73 из 100 на Metacritic на основе 21 обзора, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [4] В крайне положительном обзоре автор San Francisco Chronicle Дэвид Виганд сказал: «В Getting On есть блестящее сочетание остроты и веселья , поэтому все это так хорошо работает». [12] Эмили Вандерверфф из The AV Club написала: « Getting On показывает тяготы работы и жизни в этом районе, но также улавливает проблески красоты, и именно в такие моменты кажется, что сериал заслуживает большего, чем он получит». [13] С другой стороны, Майк Лешевалье из Slant Magazine написал, что «сюжет сериала настолько подавляюще удручающий, что большая часть нестандартного юмора в конечном итоге сходит на нет». [14]
На Rotten Tomatoes второй сезон получил 100% рейтинг одобрения со средней оценкой 8,6 из 10 на основе 11 рецензий. Консенсус критиков таков: « Getting On продолжает работать, высмеивая обычно серьезную тему и психологическую драму, окружающую ее, с дозой смехотворного фарса, введенного в большое, милое сердце». [15] На Metacritic второй сезон имеет оценку 85 из 100 на основе 6 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [16]
Третий сезон получил очень положительные отзывы. На Rotten Tomatoes третий сезон набрал 100% рейтинг одобрения со средней оценкой 9 из 10 на основе 11 обзоров. Консенсус критиков таков: « Склонность Getting On к превращению повседневных проблем — неважно, насколько они банальны — в жестокий и трогательный юмор завершает сериал уморительным результатом». [17] На Metacritic он имеет оценку 85 из 100 на основе 6 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [18] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly дала ему оценку «A−» и написала: «В своем третьем и последнем сезоне сериал по-прежнему блестяще забавен, возвышая самые обыденные моменты до чего-то либо уморительно неловкого, либо по-настоящему трогательного — или, в лучшем случае, и того, и другого». [19]
Почести
На 67-й церемонии вручения премии «Эмми » Ниси Нэш была номинирована на премию «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале». [20] На 6-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» Ниси Нэш была номинирована на премию «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале», а Мел Родригес был номинирован на премию «Лучший актёр второго плана в комедийном сериале». [21] На 68-й церемонии вручения премии «Эмми» Лори Меткалф была номинирована на премию «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале», а Ниси Нэш получила вторую последовательную номинацию на премию «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале». [22]
Домашние медиа
Первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 11 ноября 2014 года, [23] и в регионе 4 12 ноября 2014 года. [24] Однодисковый комплект включает в себя все шесть эпизодов первого сезона, gag reel и удаленные сцены. Второй сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 3 ноября 2015 года. [25] Третий сезон был выпущен на DVD в регионе 1 29 марта 2016 года. [26]
Ссылки
- ↑ Андреева, Нелли (21 марта 2013 г.). «Комедия „Getting On“ выбрана для сериала HBO». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 12 августа 2013 г.
- ^ ab Evans, Bradford (11 сентября 2013 г.). "HBO's Remake of the UK Series 'Getting On' Premieres Nov. 24". Splitsider. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 15 сентября 2013 г.
- ^ ab "Getting On – Listings". The Futon Critic. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
- ^ ab "Getting On (2013) - Сезон 1". Metacritic. 30 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 30 декабря 2013 г.
- ^ ab Андреева, Нелли (9 февраля 2015 г.). "'Getting On' продлен на третий и последний сезон HBO". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 10 февраля 2015 г. .
- ^ ab ""Getting On", необычный, комедийный взгляд на неблагополучный персонал осажденной больницы, начинает свой третий и последний сезон 8 ноября, эксклюзивно на HBO" (пресс-релиз). HBO. 16 октября 2015 г. Получено 17 октября 2015 г.
- ^ "Обновление разработки: вторник, 14 августа". The Futon Critic. 14 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
- ↑ Ausiello, Michael (27 ноября 2012 г.). «Эксклюзив: Лори Меткалф, Алекс Борштейн и Ниси Нэш присоединяются к пилотному выпуску комедийного сериала HBO Getting On». TVLine . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2014 г.
- ↑ Андреева, Нелли (21 марта 2013 г.). «Комедия „Getting On“ выбрана для показа в сериале HBO». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2014 г.
- ↑ Хьюз, Джейсон (19 февраля 2014 г.). «HBO продлил сериал «Getting On» на второй сезон из шести эпизодов». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2014 г.
- ^ "Getting On: Season 1". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 31 декабря 2013 г.
- ^ Виганд, Дэвид (21 ноября 2013 г.). «Обзор 'Getting On': Dying and Lots of Laughs». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 31 декабря 2013 г.
- ^ VanDerWerff, Emily (22 ноября 2013 г.). «Getting On находит красоту в боли и смерти — когда позволяет себе». The AV Club . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 27 июля 2019 г.
- ↑ Лешевалье, Майк (21 ноября 2013 г.). «Getting On: Season One». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 31 декабря 2013 г.
- ^ "Getting On: Season 2". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 8 января 2015 г.
- ^ "Getting On (2013) : Сезон 2". Metacritic. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2015 г.
- ^ "Getting On: Season 3". Rotten Tomatoes . Получено 23 апреля 2024 г. .
- ^ "Getting On (2013) : Сезон 3". Metacritic. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2015 г.
- ↑ Maerz, Melissa (30 октября 2015 г.). «Getting On: EW review». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2015 г.
- ↑ Хайпс, Патрик (16 июля 2015 г.). «Номинации на премию Эмми 2015 г. — полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. . Получено 16 июля 2015 г. .
- ↑ Митович, Мэтт Уэбб (17 января 2016 г.). «Critics' Choice Awards: TV Winners включают Fargo, Mr. Robot, Master of None, Rachel Bloom и Carrie Coon». TVLine. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
- ↑ Prudom, Laura (14 июля 2016 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2016 г.: полный список номинантов». Variety . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
- ↑ Ламберт, Дэвид (20 августа 2014 г.). «Getting On — пресс-релиз HBO анонсирует DVD, Blu-ray «Полный первый сезон»». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
- ^ "Getting On: Season 1 (DVD)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 ноября 2014 г.
- ↑ Ламберт, Дэвид (25 сентября 2015 г.). «Getting On — HBO/Warner предоставляет обложку для „Season 2“ на DVD, Blu». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 9 ноября 2015 г.
- ^ "Getting On: The Complete Third Season". Amazon.com . 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 16 сентября 2019 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Знакомство с IMDb