Bitter Coffee ( перс . قهوه تلخ Ghahve-ye Talkh ) — иранский исторический комедийный сериал режиссёра Мехрана Модири , продюсеры Маджид Агаголян и Хамид Агаголян. Выпускаются по три эпизода одновременно (примерно каждую неделю) на трёх VCD или одном DVD по цене в Иране 25000 риалов (в то время около 2,50 долларов США). Первый набор эпизодов был выпущен 13 сентября 2010 года.
Производство сериала началось в июне 2009 года. Bitter Coffee должен был быть произведен для телевидения, транслироваться IRIB , но из-за различных разногласий между IRIB и продюсерами сериала, он не вышел в эфир. Предполагаемая причина разногласий между продюсерами и IRIB заключалась в том, что продюсеры требовали, чтобы вся реклама сериала использовалась в качестве их оплаты, но IRIB отказался соглашаться. Другой слуховой причиной было разногласие по поводу запланированного содержания сериала. Чиновники IRIB в конечном итоге отказались показывать Bitter Coffee , и сериал в конечном итоге был распространен в формате VCD в различных точках по всему Ирану. [1] [2]
Сериал начинается с того, что учитель истории Нима Занде-Карими ( Сиамак Ансари ) понимает, что его обширные исследования по персидской и мировой истории малопригодны для финансирования его повседневной жизни. Он собирается навсегда покинуть Тегеран, чтобы вернуться в свой родной город под названием Дараб , когда он сталкивается с молодой студенткой университета Ройей Атабаки (Сахар Джафари-Джозани), которая занимается исследованиями для своей выпускной диссертации, которая касается периода 1198–1203 годов, который, как говорят, был периодом потрясений для правящей элиты Ирана. Настолько потрясений, что очень мало книг доступно по этому периоду для исследований Ройи. Именно тогда Нима получает анонимный телефонный звонок, который приводит его во дворец Ниаваран (в настоящее время музей), где ему говорят выпить кофе и подождать. Кофе (горький) готов, и он должным образом выпивает его, его зрение затуманивается, а когда ему удается снова сосредоточиться, он оказывается в 1201 году (1822 году нашей эры), и тогда-то история и развивается.
Это был очень ожидаемый сериал, как и все работы Мехрана Модири, отчасти потому, что прошло 4 года с момента его последней крупной работы серии Baghe Mozaffar , не считая двух коротких серий, которые он сделал для новых 1387 и 88 годов, и отчасти потому, что, по слухам, он был готов к выпуску предыдущей зимой, а затем в новогодний период 89 года, прежде чем в конечном итоге был выпущен в конце лета 1389 года, и не по телевидению, а в виде релиза на DVD. В результате, согласно веб-сайту сериала, полмиллиона копий первой части было продано только в первый день выпуска. [3] Сначала Ghahve-ye Talkh планировалось как комедийный сериал из 90 серий. [4] Story of Bitter Coffee , как и недавние работы Модири, сосредоточен на критике аспектов иранского социального поведения. [5]