Гилли (гебридский граф)

Гебридский граф

Гилли был вождем Гебридских островов одиннадцатого века, чья карьера совпала с эпохой господства Оркадии в Королевстве Островов . Согласно средневековой традиции саг, Гилли был зятем Сигурда Хлёдвиссона, графа Оркнейских островов , женившегося на сестре последнего Хварфлёд. Сигурд , традиционно считавшийся одним из самых могущественных оркадских графов , похоже, распространил свою власть на острова в конце десятого века. Гилли, по-видимому, действовал как наместник Сигурда или граф-данник в этом регионе. Временные рамки очевидной власти Гилли на островах неопределенны и могут относиться как к периоду правления Гудрёра Харальдссона, короля островов , так и к периоду после смерти возможного преемника этого человека, Ронгвальдра Гудрёдарсона, короля острова . Имя Гилли, вероятно, имеет гэльское происхождение, и он, кажется, обосновался либо на Колле , либо на Колонсей , островах во Внутренних Гебридских островах . Вполне возможно, что Гилли идентичен Гилле Сиарайну мак Глуну Иарну, представителю династии Уи Имайров , погибшему в битве при Клонтарфе в 1014 году. Если нет, то другая возможность состоит в том, что он был отцом некоего Конамаля/Конмаэля, убитого в 980.

Граф на Гебридских островах

Локации, связанные с жизнью и временем Джилли.

Есть основания полагать, что Сигурд Хлёдвиссон, граф Оркнейский, распространил свою власть с Оркнейских островов на острова в конце десятого — начале одиннадцатого века. ^[2] Например, сага о Ньяле тринадцатого века — единственный источник, в котором конкретно упоминается Гилли ^[3] — утверждает, что один из последователей Сигурда, Кари Сёльмундарсон , собирал налоги с северных Гебридских островов , которые тогда контролировались самим Гилли. ^[4] Неясно, причитались ли эти налоги норвежским правителям Сигурда, как говорится в саге. ^{[5] [примечание 1]} Далее в саге говорится, что Сигурд и его люди победили Гудрёра Харальдссона, короля островов , после чего они разграбили острова. ^{[7] [примечание 2]} Также отмечены дополнительные нападения, совершенные сообщниками Сигурда на Гебридских островах, в Кинтайре , Манне (против Гудрёра) и на острове Англси . ^[9] Сага об Оркнейинге тринадцатого века также сообщает о набегах Сигурда на острова, ^[10] как и сага об Эйрбюггья , источник тринадцатого века, в котором далее отмечается его налогообложение королевства. ^[11] Современная экспансия Оркадии может быть заметна в свидетельствах системы оценки земель унций на Гебридских островах и вдоль западного побережья Шотландии. ^[12] Если власть Сигурда действительно распространялась на острова в последние десятилетия десятого века, такое вторжение могло бы объяснить количество серебряных кладов , датируемых этим временем. ^[13]

Имя Гудрёра Харальдссона, как оно появляется на листе 15r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 488 ( «Анналы Тигернаха» ): « Гофрайд мак Арайлт ». ^[14]

Различные ирландские анналы также показывают, что это был период раздоров на островах, поскольку данайры (буквально « датчане ») действовали в этом регионе на протяжении 986 и 987 годов. ^[15] Хотя не исключено, что данайры (возможно, просто означающие « пираты ») относятся к силам Сигурда, ^[16] более вероятно, что они идентичны викингам , которые, согласно другим свидетельствам, нападали на Англию в 990-х годах. ^{[17] [примечание 3]} На самом деле, похоже, что данайры действовали в регионе активно против противников Гудрёра. ^[19] Это могло указывать на то, что либо родственник недавно умершего Амлаиба Куарана, короля Нортумбрии и Дублина , ^[20] или, возможно, островитянин, связанный с Оркадией, такой как сам Гилли, мог стать мишенью союза между Данаиром и Гудрёром. Это, в свою очередь, могло бы показать, что вышеупомянутые утверждения о продолжающихся завоеваниях Оркадии на островах - иначе не зафиксированные в традициях саг - дают далеко не беспристрастное описание событий. ^[21] Как бы то ни было, Гудрёр был убит в 989 году, после чего политическая сплоченность Королевства Островов ^[22] – возможно, пошатнувшаяся вторжением Оркадии в 980-х годах ^[23] – кажется, уменьшилась. ^{[22] [примечание 4]}

Скалистая вересковая пустошь недалеко от Галланаха, Коллектив . Скалистый склон холма возле Галланаха, известный как Кнок Гиллебхрейде ( ссылка на координатную сетку NM21766078 ), с начала двадцатого века ассоциировался с феями , Колумом Силле и самим Гилли. ^[26] В 1972 году это место посетила Служба артиллерийской службы , но никаких свидетельств древности обнаружено не было. ^[27]

Степень власти Гудрёра на Гебридских островах неизвестна из-за его очевидного сосуществования с Гилли, а также из-за неопределенности вторжения Оркадии. Преемник Гудрёра также неизвестен. ^[28] С одной стороны, ему, возможно, наследовал его сын Ронгвальдр . ^[29] Хотя вполне возможно, что Гилли или Сигурд воспользовались смертью Гудрёра и распространили свое господство так далеко на юг, как Манн, возможные последствия, подобные этим, не подтверждены. ^{[28] [примечание 5]} Хотя вполне возможно, что Гилли контролировал Гебридские острова, в то время как Гудрёр правил Манном, титул, присвоенный последнему после его смерти, мог указывать на иное. ^[32] Если это так, то хронология подчинения Гилли Сигурду может фактически относиться к периоду после смерти Ронгвальдра в 1004/1005 году. ^[33]

Согласно саге о Ньяле , Гилли сидел на Коле или Колу , острове, который, по-видимому, относится к Коллу ^[34] или, возможно, Колонсаю . ^{[35] [примечание 6]} В саге также говорится, что Гилли был женат на сестре Сигурда, Хварфлёд. ^[37] Этот брачный союз, по-видимому, еще больше свидетельствует о расширении влияния Сигурда на юг. ^[38] Этот союз, наряду с отчетами о очевидных дружеских отношениях с соратниками Сигурда, предполагает, что Гилли и Сигурд действительно имели близкие отношения. ^[39] Семья графа явно была не прочь вступить в брак с представителями местных династий, поскольку собственная мать Сигурда была дочерью ирландского короля, а его жена была дочерью шотландского короля . ^[40] Фактически, вышеупомянутые источники, по-видимому, указывают на то, что Гилли действовал на Гебридских островах как граф-данник своего зятя. ^[41] Конечно, в саге об Эйрбиггье говорится, что Сигурд оставил меннов («агентов») на Гебридских островах для сбора налога с Манна, ^[42] в то время как в саге об Оркнейинге говорится, что в более поздний период времени сын и преемник Сигурда, Торфиннр Сигурдарсон, Граф Оркнейских островов поручил члену семьи своей жены, Кальфру Арнасону , установить власть Оркадии на островах. ^[43]

Клонтарф, Гилла Сиарайн и Конамал/Конмаэль

Имя Ситриука мак Амлайба, как оно указано на листе 16v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 488: « Ситриук мак Амлайм ». ^[44]

К концу первого десятилетия одиннадцатого века главным правителем Ирландии был Брайан Борума мак Сеннетиг, Верховный король Ирландии . ^[45] Дочь Брайана, Слейн , была замужем за Ситриуком мак Амлайбом, королем Дублина , а мать последнего, Гормлайт Инген Мурчада, была бывшей женой Брайана. ^[46] В 1013 году Ситриук объединился с врагами Брайана и восстал против господства Брайана. ^[47] Хотя Брайан приступил к осаде Дублина — единственного города викингов, участвовавшего в восстании против его превосходства, — Ситриук сохранил владение поселением, и Брайан удалился в Мюнстер на Рождество . ^[48]

Имя Сигурда Хлёдвиссона, как оно появляется на листе 36v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 489 ( «Анналы Ольстера» ). ^[49]

Согласно саге о Ньяле , Гилли и Ситриук провели Йоль с Сигурдом на Оркнейских островах, где Ситриук убедил Сигурда объединиться против Брайана при условии, что Сигурд женится на Гормлайт. ^[50] В апреле 1014 года противоборствующие силы встретились и столкнулись в чрезвычайно кровавой битве при Клонтарфе . Хотя силы Брайана в конечном итоге одержали победу, а сам Сигурд был среди убитых, Брайан тоже погиб. ^[51] Что касается Гилли, он появляется в главе саги о Ньяле , в которой представлена ​​серия сверхъестественных событий, связанных с конфликтом. Говорят, что в одном случае житель Кейтнессмана стал свидетелем появления призраков, похожих на валькирий , поющих песни для убитых, в то время как аналогичное событие, как говорят, произошло на Фарерских островах . Утверждается, что священники в Исландии сталкивались с паранормальными явлениями, а один оркадец, как говорят, столкнулся с призраком Сигурда, прежде чем исчезнуть с лица земли. Что касается Гилли, в саге утверждается, что ему приснилась песня, предсказавшая исход битвы и падение Брайана и Сигурда. ^[52] Есть основания подозревать, что вышеупомянутые сверхъестественные проявления — возможно, несколько оторванные от общего повествования саги — на самом деле являются интерполяцией отдельного материала. Однако в других частях повествования есть примеры вмешательства паранормальных явлений в человеческие дела. ^{[53] Например, эпизод, касающийся сна Гилли, кажется, прямо параллелен более раннему эпизоду, в котором другой человек, исландец Флоси Тордарсон, изображен мечтающим о сожжении} эпонима саги , Ньялла Торгейрссона . ^{[54] [примечание 7]}

Имя Гиллы Сиарайн мак Глан Иарн, как оно указано на листе 36v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 489. ^[49]

Если рассказ о Гилли после Клонтарфа был построен ради драматического эффекта, этот отрывок не может быть свидетельством его успеха за пределами этого момента истории. ^[56] На самом деле, вполне возможно, что он идентичен Гилле Сиарайну мак Глуну Иэрну, человеку, который был среди убитых в битве. ^[57] В «Анналах Ольстера» , в которых записано падение последнего, он назван ригдамна Галлом («назначенным наследником иностранцев»), показывая, что Джилла Сиарайн действительно была выдающимся человеком. ^[58] Известно, что у Ситриука был старший брат по имени Глун Иарн , человек, который правил королем Дублина до своей смерти в 989 году. Если Гилла Сиарайн была сыном этого короля, его очевидный нежный возраст на момент его смерть отца могла объяснить вступление Ситриука на престол. Более того, вышеупомянутый титул, присвоенный Джилле Сиарайну, по-видимому, указывает на то, что он считался королевским наследником своего дяди. ^[59] Если Джилли и Джилла Чиарайн действительно идентичны, его выдающийся статус в скандинавско-гэльском мире поможет объяснить его брачный союз с Сигурдом. ^[60]

Имя Хварфлёд, как оно указано на листе 59r AM 132 fol ( Möðruvallabók ). ^[61]

Отец Гиллы Сиарайн носил гэльское имя, означающее «железное колено». Это может ^[62] или не быть гэльизированным именем Járnkné , древнескандинавского имени с идентичным значением . ^[63] Имя Джиллы Сиарайн - гэльское, что означает «слуга святого Кьярана». ^[64] Гэльские имена, начинающиеся с начального имени-элемента Gilla , впервые появляются в записях во второй половине десятого века. ^[65] Такие имена были сокращены до Гилли скандинавскими поселенцами в Великобритании и Ирландии. ^[66] Фактически, такое явление может объяснить имя, данное самому Гилли. ^[67] Имя Гилли предполагает, что он, по крайней мере частично, был гэльского происхождения, возможно, ирландского или гебридского происхождения. ^{[60] Хотя в многочисленных версиях} саги о Ньяле жене Гилли приписываются различные имена , лучшая версия этого источника дает Хварфлёд . ^[68] Это имя, по-видимому, является древнескандинавской формой Форбфлайта , относительно редкого гэльского имени. ^{[69] [примечание 8]}

Имя некоего Конамала, как оно появляется на листе 33v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 489. ^[71] Отчество этого человека в этом источнике, похоже, относится к королевскому титулу, в то время как в других источниках, похоже, упоминается похожее личное имя. .

Могут быть и другие доказательства, касающиеся семейных отношений. В 980 году Маэль Сехнаилл мак Домнейл, Верховный король Ирландии, наголову разгромил силы Амлайба Куарана в битве при Таре . Одной из жертв этого замечательного конфликта стал человек, названный « Конамхал м. Айри Галл » в «Анналах Ольстера » и « Конмаэль мак Гилли Айри » в «Анналах Тигернаха» . ^{[72] [примечание 9]} Возможно, что эти летописные записи относятся к человеку по имени Конамал или Конмаэль, который, в свою очередь, был сыном человека по имени Гилли, и что либо отец, либо сын носил титул айрри Галл ( «королевский депутат иностранцев»). Если это правда, то вполне возможно, что этот отец идентичен самому Гилли. ^[74] Однако этому отождествлению противоречит тот факт, что вышеупомянутая сага-традиция изображает Гилли, действовавшую примерно во время битвы при Клонтарфе. Значительный промежуток времени между смертью Конамаля/Конмаэля и этим конфликтом вполне может свидетельствовать о том, что отцовские отношения между Конамалем/Конмаэлем и Гилли маловероятны. ^[75] В любом случае, источники, похоже, не понимают, относится ли отчество к личному имени или титулу. ^[76] Одна из возможностей состоит в том, что эта путаница может указывать на то, что источники относятся как к личному имени Гилла Мэйр , так и к эпитету Галл . ^{[77] [примечание 10]}

Смотрите также

• Асбьёрн Скерьяблеси , гебридский граф девятого века.

Примечания

1. Согласно «Саге о Флоаманне» , примерно в этот период истории дань с островов причиталась Хакону Сигурдарсону, графу Хладиру . ^[6]
2. Одна из возможностей состоит в том, что в саге Гудрёд перепутан с его сыном Ронгвальдром . ^[8]
3. Тот факт, что эта группа викингов идентифицируется как Данаир , а не Гейл (буквально «иностранцы»), термин, который чаще всего присваивается викингам в ирландских источниках, может указывать на то, что Данаир были скандинавами и в культурном отношении отличались от скандинавско-гэльских викингов область. ^[18]
4. Согласно «Анналам Тигернаха» и «Анналам Ольстера» , Гудрёр был убит в Дале Риате . Это могло быть свидетельством того, что он выступил против Гилли и членов Галль -Гойдилов , ^[24] населения смешанного скандинавского и гэльского этнического происхождения, расположенного на Гебридских островах и в некоторых частях бывшего королевства Даль Риата. ^[25]
5. В какой-то момент Ронгвальд стал королем островов, о чем свидетельствует титул, присвоенный ему после его смерти в Мюнстере в 1004/1005 году. ^[30] О Ронгвальдре больше ничего не известно. ^[31]
6. Другая возможность состоит в том, что древнескандинавское название вместо этого относится к церкви Колума Силле на Ионе . Это святилище названо Колумкиллакиркья в «Саге о Магнусе Берфеттсе» , тексте, который является частью сборника саг начала XIII века « Хеймскрингла» . ^[36]
7. Отчет о видении Кейтнессмана традиционно известен как Darraðarljóð . Есть основания подозревать, что это стихотворение относится вовсе не к битве при Клонтарфе, а к конфликту, произошедшему почти сто лет назад между Ситриуком Каехом, королем Нортумбрии и Дублина , и Ниаллом Глундубом, верховным королем Ирландии . ^[55]
8. Сага-свидетельство о взаимодействии Гилли с исландцами и оркадцами показывает, что он говорил по-скандинавски. ^[70]
9. «Анналы четырех мастеров» семнадцатого века (« Чонамхаил, микрофон Джилли Айрри »), «Анналы Клонмакнойза» («Конавилл МакГиллерри») и «Хроникон Скоторум» двенадцатого века (« Conamail mac Gille Airre»). "). ^[73]
10. Если в источниках действительно упоминается имя Гилла Майре, возможно, отец и сын были членами клана Эруилб. ^[78] Эта конкретная семья была либо ветвью Уи Нейл , либо семьей скандинавского происхождения, которой в одиннадцатом веке было присвоено сфабрикованное происхождение Уи Нейл. ^[79] Если бы в анналах вместо этого упоминался титул, а не отчество, они могли бы вместо этого показать, что Конамал / Конмаэль был сыном короля островов и подчинялся правящему королю Дублина. ^[80] Если это правда, Конамал/Конмаэль мог быть сыном Гудрёра. ^[81]

Цитаты

1. Асгейрссон (2013), стр. 74, 97, 127; AM 162 B Эпсилон Фол (nd).
2. Кэннон (2015); Дженнингс (2015); Кроуфорд (2013), гл. 3; Дэвис (2011), стр. 50, 58; Даунхэм (2007), с. 196; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 220–221; Кроуфорд (2004); Уильямс, Дж. (2004), стр. 94–96; Кроуфорд (1997), стр. 65–68; Уильямс, DGE (1997), стр. 142–143; Дженнингс (1994), с. 225; Смит (1989), с. 150.
3. Кроуфорд (2004); Уильямс, DGE (1997), с. 143; Джонстон (1991) с. 114.
4. Кроуфорд (2013), гл. 3; Томсон (2008) с. 61; Даунхэм (2007), с. 196; Макнивен (2006), с. 77; Ворон (2005) с. 140; Этчингем (2001), стр. 173–174; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), стр. 142–143; Дженнингс (1994), с. 225; Джонстон (1991), стр. 18, 114, 248; Смит (1989), с. 150; Дасент (1967), стр. 148–149, гл. 84; Андерсон (1922a), стр. 497–498, 497–498. 3; Асмундарсон (1910), стр. 192–193 гл. 85; Йонссон (1908), стр. 184–186, гл. 85.
5. Мегау; Мегау (2013), с. 157; Томсон (2008) с. 61; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), стр. 100–101; Дасент (1967), стр. 148–150 гл. 84–85; Андерсон (1922a), стр. 497–500, 497–498. 3; Асмундарсон (1910), стр. 192–196 гл. 85–86; Йонссон (1908), стр. 184–187 гл. 85–86.
6. Томсон (2008) с. 61; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), стр. 100–101; Перкинс (1971a), стр. 261–262; Перкинс (1971b), с. 223; Перкинс (1971c), с. 21; Андерсон (1922a), стр. 485–486, с. 3.
7. Кроуфорд (2013), гл. 3; Томсон (2008) с. 61; Даунхэм (2007), с. 196; Хадсон, БТ (2005), с. 75; Уильямс, Дж. (2004), с. 95; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), стр. 88, 142; Дасент (1967) с. 150 ч. 85; Андерсон (1922а) с. 500; Асмундарсон (1910) с. 195 гл. 86; Йонссон (1908), с. 187 гл. 86.
8. Хадсон, BT (2005) с. 75.
9. Томсон (2008) с. 61; Уильямс, Дж. (2004), стр. 95–96; Этчингем (2001), стр. 173–174; Уильямс, DGE (1997), стр. 142–143; Дженнингс (1994), с. 224; Джонстон (1991) с. 114; Смит (1989), с. 150; Дасент (1967), стр. 160–163 гл. 88; Андерсон (1922a), стр. 502–503; Асмундарсон (1910), стр. 209–213 гл. 89; Йонссон (1908), стр. 199–203 гл. 89; Вигфуссон (1887) с. 324 гл. 90.
10. Даунхэм (2007) с. 196; Уильямс, Дж. (2004), с. 95; Вигфуссон (1887) с. 14 ч. 11; Андерсон; Хьялталин; Гуди (1873), стр. 209–210, гл. 186.
11. Кроуфорд (2013), гл. 3; Томсон (2008) с. 61; Даунхэм (2007), с. 196; Уильямс, Дж. (2004), с. 95, 95 н. 139; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), стр. 37, 88, 142–143; Андерсон (1922а) с. 528; Геринг (1897) с. 103 гл. 29; Моррис; Магнуссон (1892) с. 71 гл. 29.
12. Кроуфорд (2013), гл. 3; Кроуфорд (2004); Уильямс, Дж. (2004), стр. 94–96; Андерсен (1991), стр. 73–74; Джонстон (1991) с. 248.
13. Кроуфорд (2013), гл. 3.
14. Анналы Тигернаха (2010) § 989.3; Анналы Тигернаха (2005) § 989.3; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 488 (б. д.).
15. Вадден (2016), с. 172; Анналы четырех мастеров (2013a) §§ 985.2, 985.8, 985.9; Анналы четырех мастеров (2013b) §§ 985.2, 985.8, 985.9; Клэнси (2013); Кроуфорд (2013), гл. 3; Хроникон Скоторум (2012) § 986; Анналы Ольстера (2012) §§ 986.2, 986.3, 987.1; Анналы Инисфоллена (2010) § 986.4; Хроникон Скоторум (2010) § 986; Анналы Инисфоллена (2008) § 986.4; Анналы Ольстера (2008) §§ 986.2, 986.3, 987.1; Даунхэм (2007), стр. 60. 244, 128, 189, 195–196, 224; О Коррен (2006), с. 57; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 220; Этчингем (2001), с. 176; Орам (2000) с. 11; Кроуфорд (1997), с. 66; Дженнингс (1994), стр. 219–221; Глисон; МакЭйрт (1957–1959), с. 171 § 291; Андерсон (1922a), стр. 489, 494, 494. 2; Мерфи (1896) с. 160.
16. Даунхэм (2007) с. 195; О Коррен (2006), с. 57; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 220–221; Этчингем (2001), стр. 176–177; Орам (2000) с. 11; Кроуфорд (1997), с. 66; Дженнингс (1994), с. 220.
17. Даунхэм (2007) с. 195.
18. Вадден (2016), с. 172.
19. Клэнси (2013), с. 68; Этчингем (2001), стр. 177–178; Дженнингс (1994), с. 220.
20. Клэнси (2013), с. 68.
21. Этчингем (2001), стр. 177–178.
22. Даунхэм (2007), с. 196.
23. Этчингем (2001) с. 179.
24. Анналы Ольстера (2012) § 989.4; Анналы Тигернаха (2010) § 989.3; Клэнси (2008), с. 26; Анналы Ольстера (2008) § 989.4; Томсон (2008) с. 61; Анналы Тигернаха (2005) § 989.3; Андерсон (1922а) с. 494.
25. Дженнингс; Крузе (2009); О Коррен (2006), с. 57.
26. Джонстон (1991), стр. 114–115, 132; Бэнкс (1977) с. 45; МакЭчерн (1914–1919), стр. 329–330; Беверидж (1903), стр. 13 н. 2, 190–191 с. 5; Колл, Кнок Гиллбрейд (nd).
27. Колл, Кнок Гиллбрейдхе (nd).
28. Уильямс, DGE (1997), стр. 142–144.
29. Даффи (2006) с. 54; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 221; Орам (2000) с. 11.
30. Даффи (2013), гл. 3; Дженнингс (1994), с. 222.
31. Вульф (2004) с. 99.
32. Дженнингс (1994), стр. 225–226.
33. Дженнингс (1994), стр. 226, 229.
34. Кроуфорд (2013), гл. 3; Макнивен (2006), с. 77; Уильямс, Дж. (2004), с. 96; Хадсон, Б. (2002), с. 251; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), с. 143; Джонстон (1991) с. 18; Дасент (1967), стр. 160–163 гл. 88; Асмундарсон (1910), стр. 209–213 гл. 89; Йонссон (1908), стр. 199–203 гл. 89; Вигфуссон (1887) с. 324 гл. 90, 324 н. 4.
35. Кроуфорд (2013), гл. 3; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), с. 143.
36. Финли; Фолкс (2015), с. 134 гл. 9; Холландер (2011) с. 675 гл. 9, 675 гл. 9 н. 1; Хадсон, Б. (2002), с. 251; Андерсон (1922b) с. 107; Йонссон (1911) с. 523 гл. 9; Шторм (1899) с. 538 гл. 9; Унгер (1868), с. 647 гл. 10; Лэнг (1844) с. 130 ч. 10.
37. Макнивен (2006) с. 77; Ворон (2005) с. 140; Уильямс, Дж. (2004), с. 96; Вульф (2000) с. 162 н. 76; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), стр. 127, 143; Дженнингс (1994), с. 225; Джонстон (1991) с. 114; Дасент (1967), стр. 160–163 гл. 88; Андерсон (1922a), стр. 502–503; Асмундарсон (1910), стр. 209–213 гл. 89; Йонссон (1908), стр. 199–203, гл. 89; Вигфуссон (1887) с. 324 гл. 90, 324 н. 5.
38. Кроуфорд (2004).
39. Дженнингс (1994) с. 225.
40. Кроуфорд (2004); Уильямс, DGE (1997), стр. 63, 63–64. 18.
41. Кроуфорд (2013), гл. 3; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 220–221; Уильямс, Дж. (2004), с. 96; Кроуфорд (1997), с. 66; Уильямс, DGE (1997), с. 142; Дженнингс (1994), с. 225; Джонстон (1991) с. 18.
42. Кроуфорд (2013), гл. 3; Томсон (2008) с. 61; Уильямс, DGE (1997), с. 127, 127 н. 211; Джонстон (1991) с. 248; Андерсон (1922а) с. 528; Геринг (1897) с. 103 гл. 29; Моррис; Магнуссон (1892) с. 71 гл. 29.
43. Кроуфорд (2013), гл. 3; Уильямс, DGE (1997), с. 130; Джонстон (1991) с. 19; Вигфуссон (1887), стр. 49–50 гл. 32; Андерсон; Хьялталин; Гуди (1873), стр. 35–36 гл. 16.
44. Анналы Тигернаха (2010) § 1028.2; Анналы Тигернаха (2005) § 1028.2; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 488 (б. д.).
45. Яски (2005).
46. Яски (2005); Хадсон, Б. (2002), с. 242.
47. Хадсон, Б. (2002) с. 242.
48. Хадсон, Б. (2002) с. 242; Лайдон (2005) с. 35.
49. Анналы Ольстера (2012) § 1014.2; Анналы Ольстера (2008) § 1014.2; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 489 (н. д.).
50. Сомервилл; Макдональд (2014), стр. 456–457 гл. 155; Хадсон, Б. (2002), с. 244; Дасент (1967), стр. 316–320 гл. 153–154; Асмундарсон (1910), стр. 417–423 гл. 154–155; Йонссон (1908), стр. 401–407 гл. 154–155; Вигфуссон (1887), стр. 326–330 гл. 155–156.
51. Хадсон, Б. (2005); Хадсон, Б. (2002), с. 241.
52. Крокер (2015), стр. 286–289, 288 н. 81; Сомервилл; Макдональд (2014), стр. 457–463 гл. 157; Клунис Росс (2009), гл. 6; Хадсон, Б. (2002), с. 241; Вульф (2000) с. 162 н. 76; Джонстон (1991) с. 114; Сэйерс (1991), с. 171; Дасент (1967), стр. 322–327 гл. 156; Асмундарсон (1910), стр. 425–432 гл. 157; Йонссон (1908), стр. 408–419 гл. 157; Вигфуссон (1887), стр. 332–337 гл. 158.
53. Клунис Росс (2009), гл. 6; Лённрот (1976) с. 235.
54. Лённрот (1976) с. 235; Дасент (1967), стр. 249–250 гл. 132; Асмундарсон (1910), стр. 325–327 гл. 133; Йонссон (1908), стр. 316–318 гл. 133.
55. Гош (2011) с. 69 н. 126.
56. Вульф (2000) с. 162, 162 с. 76.
57. Вульф (2000) с. 162, 162 с. 76; Уильямс, DGE (1997), с. 143.
58. Даффи (2013), гл. 4; Анналы Ольстера (2012) § 1014.2; Анналы Ольстера (2008) § 1014.2; Даунхэм (2007), стр. 251–252; Вульф (2000) с. 162.
59. Даффи (2013), гл. 4.
60. Уильямс, DGE (1997) стр. 143.
61. Дасент (1967), стр. 316–317 гл. 153; Асмундарсон (1910), стр. 417–419 гл. 154; Йонссон (1908), стр. 401–404, гл. 154; Вигфуссон (1887), стр. 326–328 гл. 155; AM 132 Fol (nd).
62. Даффи (2013), гл. 4; Баранаускене (2012), стр. 30–31; Петерсон (2012) с. 32; Торнтон (2002) с. 87; Феллоуз-Дженсен (1968), с. 130;.
63. Хадсон, BT (2005) с. 222 н. 9.
64. Баранаускене (2012) с. 31.
65. Торнтон (2000) с. 269.
66. Торнтон (1997), стр. 81–82.
67. Уильямс, DGE (1997), с. 143; Сэйерс (1991), с. 179; Жевать; Госс (1874) с. 136 н.с.
68. Ó Коррен (1998) с. 448 н. 119; Йонссон (1908), с. 401 н. 10; Вигфуссон (1887) с. 324 н. 5.
69. Селлар (2004) с. 53; О Коррен (1998), с. 448.
70. Дженнингс (1994), стр. 95–96.
71. Анналы Ольстера (2012) § 980.1; Анналы Ольстера (2008) § 980.1; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 489 (н. д.).
72. Анналы Ольстера (2012) § 980.1; Анналы Тигернаха (2010) § 980.3; Анналы Ольстера (2008) § 980.1; Даунхэм (2007), с. 250; Анналы Тигернаха (2005) § 980.3; Хадсон, BT (2005), стр. 65, 220 с. 33; Этчингем (2001), с. 173; Чарльз-Эдвардс (1997), стр. 50, 465 с. 63; Уильямс, DGE (1997), с. 143; Дженнингс (1994), стр. 209–210, 210 с. 22.
73. Chronicon Scotorum (2012) § 979; Хроникон Скоторум (2010) § 979; Даунхэм (2007), с. 250; Мерфи (1896), стр. 158–159.
74. Ворон (2005) с. 140; Этчингем (2001), с. 173.
75. Этчингем (2001) с. 173.
76. Даунхэм (2007) с. 250; Дженнингс (1994), с. 210 н. 22.
77. Хадсон, BT (2005), стр. 51, 65, 220 с. 33.
78. Торнтон (1996) с. 164 н. 19.
79. Торнтон (1996).
80. Дженнингс (1994), стр. 210, 228.
81. Дженнингс (1994) с. 210 н. 22.

Рекомендации

Основные источники

• Андерсон, АО , изд. (1922а). Ранние источники истории Шотландии, с 500 по 1286 год нашей эры. Том. 1. Лондон: Оливер и Бойд. ОЛ  14712679М.
• Андерсон, АО, изд. (1922б). Ранние источники истории Шотландии, с 500 по 1286 год нашей эры. Том. 2. Лондон: Оливер и Бойд.
• «АМ 132 Фол». Handrit.is . нд . Проверено 6 марта 2016 г.
• «АМ 162 Б Эпсилон Фол». Handrit.is . нд . Проверено 5 марта 2016 г.
• Андерсон, Дж; Хьялталин, Дж.А.; Гуди, Дж., ред. (1873). Сага об Оркнейских островах. Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас.
• «Анналы Инисфоллена». Корпус электронных текстов (изд. от 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка . 2008 год . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Анналы Инисфоллена». Корпус электронных текстов (изд. от 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Анналы четырех мастеров». Корпус электронных текстов (изд. 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013а . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Анналы четырех мастеров». Корпус электронных текстов (изд. от 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013б . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Анналы Тигернаха». Корпус электронных текстов (изд. от 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 2 марта 2016 г.
• Асгейрссон, Б.Г. (2013). Njáls Saga í AM 162 B ε fol. Lýsing og Útgáfa (дипломная работа бакалавра). Острова Хасколи . HDL : 1946/16476 .
• Асмундарсон, В, изд. (1910). Сага о Ньяле. Рейкьявик: Сигурдур Кристьянссон. ОЛ  17205144М.
• Беверидж, Э. (1903). Колл и Тайри: их доисторические форты и церковные древности с уведомлениями о древних руинах на островах Трешниш. Эдинбург: Т. и А. Констебль. ОЛ  6937022М.
• «Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 488». Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека . нд . Проверено 5 марта 2016 г.
• «Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 489». Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека. нд . Проверено 5 марта 2016 г.
• «Хроникон Скоторум». Корпус электронных текстов (изд. от 24 марта 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Хроникон Скоторум». Корпус электронных текстов (изд. от 14 мая 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 2 марта 2016 г.
• Дасент, Г.В. , изд. (1967) [1911]. История сожженного Ньяла. Библиотека обывателя . Лондон: JM Dent & Sons .
• Финли, А; Фолкс, А., ред. (2015). Снорри Стурлусон: Хеймскрингла . Том. 3. Лондон: Общество викингов по северным исследованиям . ISBN 978-0-903521-93-2.
• Геринг, Х., изд. (1897). Сага об Эйрбиггье. Altnordische Saga-Библиотека. Галле: Макс Нимейер. ОЛ  14945246М.
• Глисон, Д; МакЭйрт, С. (1957–1959). «Анналы Роскреа». Труды Королевской ирландской академии . 59С : 137–180. eISSN  2009-0048. ISSN  0035-8991. JSTOR  25505079.
• Холландер, LM, изд. (2011) [1964]. Хеймскрингла: История королей Норвегии . Остин, Техас: Издательство Техасского университета . ISBN 978-0-292-73061-8. ОЛ  25845717М.
• Йонссон, Ф. , изд. (1908). Бренну-Ньялсага (Ньяла). Altnordische Saga-Библиотека. Галле: Макс Нимейер. ОЛ  13997129М.
• Йонссон, Ф., изд. (1911). Хеймскрингла: Nóregs Konunga Sögur. Копенгаген: GEC Gads Forlag . hdl : 10802/5008 .
• Лэнг, С. , изд. (1844 г.). Хеймскрингла; или «Хроника королей Норвегии». Том. 3. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс . ОЛ  6913111М.
• Моррис, Вт ; Магнуссон, Э. , ред. (1892). История жителей Эре (Сага об Эйрбиггья). Библиотека Саги. Лондон: Бернард Куоритч .
• Мерфи, Д., изд. (1896). Анналы Клонмакнойза. Дублин: Королевское общество антикваров Ирландии . ОЛ  7064857М.
• Перкинс, Р. (1971a). Издание саги о Флоаманне с исследованием ее источников и аналогов, Vol. 1 (кандидатская диссертация). Оксфордский университет .
• Перкинс, Р. (1971b). Издание саги о Флоаманне с исследованием ее источников и аналогов, Vol. 2 (кандидатская диссертация). Оксфордский университет.
• Перкинс, Р. (1971c). Издание саги о Флоаманне с исследованием ее источников и аналогов, Том. 3 (кандидатская диссертация). Оксфордский университет.
• Сомервилл, АА; Макдональд, Р.А., ред. (2014). Эпоха викингов: читатель . Чтения по средневековым цивилизациям и культурам (2-е изд.). Торонто: Издательство Университета Торонто . ISBN 978-1-4426-0869-6.
• Шторм, Дж. , изд. (1899). Норвеж Конгесагер. Том. 2. Осло: И. М. Стенерсенс Форлаг.
• «Анналы Тигернаха». Корпус электронных текстов (изд. 2 ноября 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Анналы Ольстера». Корпус электронных текстов (изд. от 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 год . Проверено 2 марта 2016 г.
• «Анналы Ольстера». Корпус электронных текстов (изд. от 15 августа 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 2 марта 2016 г.
• Унгер, Ч.Р. , изд. (1868). Хеймскрингла; Эллер, Норгес Конгесагер и Снорре Стурлассон. Осло: Броггер и Кристи. ОЛ  18762756М.
• Вигфуссон, Дж. , изд. (1887). Исландские саги и другие исторические документы, касающиеся поселений и происхождения северян на Британских островах. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Том. 1. Лондон: Канцелярия Ее Величества . ОЛ  16401290М.

Вторичные источники

• Андерсен, PS (1991). «Когда было введено регулярное ежегодное налогообложение на норвежских островах Великобритании? Сравнительное исследование систем оценки в Северо-Западной Европе». Скандинавский исторический журнал . 16 (1–2): 73–83. дои : 10.1080/03468759108579210. eISSN  1502-7716. ISSN  0346-8755.
• Бэнкс, Н. (1977). Шесть Внутренних Гебридских островов. Серия «Острова». Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз . ISBN 0-7153-7368-4. LCCN  76-58786.
• Баранаускене, Р. (2012). Кельтский и скандинавский язык и культурные контакты в эпоху викингов (докторская диссертация академической электронной библиотеки). Вильнюсский университет .
• Кэннон, Дж. (2015) [1997]. «Сигурд, ярл Оркнейских островов» . В Кроукрофте, Р.; Кэннон, Дж. (ред.). Оксфордский справочник по британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/acref/9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2– через Оксфордскую справочную информацию .
• Чарльз-Эдвардс, ТМ (1997) [1996]. «Ирландская война до 1100 года». В Бартлетте, Т ; Джеффри, К. (ред.). Военная история Ирландии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . стр. 26–51. ISBN 0-521-41599-3.
• Клэнси, Т.О. (2008). «Галль-Гайдхайль и Галлоуэй» (PDF) . Журнал исследований шотландских имен . 2 : 19–51. ISSN  2054-9385.
• Клэнси, TO (2013). «Рождественская резня, Иона, 986 год нашей эры». Обзор Иннес . 64 (1): 66–71. дои : 10.3366/inr.2013.0048. eISSN  1745-5219. ISSN  0020-157X.
• Клунис Росс, М (2010). Кембриджское введение в древнескандинавско-исландскую сагу . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-511-91414-0.
• «Колл, Кнок Гиллбрейдхе». Кенмор . нд . Проверено 4 марта 2016 г.
• Кроуфорд, Б.Э. (1997) [1987]. Скандинавская Шотландия . Шотландия в раннем средневековье. Лестер: Издательство Лестерского университета . ISBN 0-7185-1197-2.
• Кроуфорд, Бельгия (2004). «Сигурд (II) Хлёдвиссон (ум. 1014)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/49270 . Проверено 29 февраля 2016 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Кроуфорд, Бельгия (2013). Северные графства: Оркни и Кейтнесс с 870 по 1470 год . Эдинбург: Бирлинн Лимитед . ISBN 978-0-85790-618-2.
• Крокер, К. (2015). «Мечтать — значит хоронить: мечтать о смерти в саге о Бренну-Ньялсе». Журнал английской и германской филологии . 114 (2): 261–291. doi : 10.5406/jenglgermphil.114.2.0261. eISSN  1945-662X. ISSN  0363-6941. JSTOR  10.5406/jenglgermphil.114.2.0261. S2CID  161982409.
• Дэвис, В. (2011) [1990]. «Викинги». Модели власти в раннем Уэльсе . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 48–60. doi :10.1093/acprof:oso/9780198201533.003.0004. ISBN 978-0-19-820153-3– через Оксфордскую стипендию онлайн .
• Даунхэм, К. (2007). Короли-викинги Британии и Ирландии: от династии Иварра до 1014 года нашей эры . Эдинбург: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
• Даффи, С. (2006). «Королевские династии Дублина и островов в одиннадцатом веке». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . Том. 7. Дублин: Four Courts Press . стр. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
• Даффи, С. (2013). Брайан Бору и битва при Клонтарфе . Джилл и Макмиллан .
• Этчингем, К. (2001). «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Перития . 15 : 145–187. дои : 10.1484/J.Peri.3.434. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
• Феллоуз-Дженсен, Дж. (1968). Скандинавские личные имена в Линкольншире и Йоркшире . Научный сотрудник Института Навнефорскнинга. Копенгаген: Академик Форлаг .
• Для чая; Орам, РД ; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-82992-2.
• Гош, С (2011). Королевские саги и норвежская история: проблемы и перспективы . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. н.э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . ISBN 978-90-04-20989-3. ISSN  1569-1462. {{cite book}}: |journal=игнорируется ( помощь )
• Хадсон, Б. (2002). «Сага о Брьянсе». Средний Эвум . 71 (1): 241–285. дои : 10.2307/43630435. eISSN  2398-1423. ISSN  0025-8385. JSTOR  43630435.
• Хадсон, Б. (2005). «Клонтарф, Битва при». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 92–93. ISBN 0-415-94052-4.
• Хадсон, Британская Колумбия (2005). Пираты-викинги и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0.
• Яски, Б (2005). «Брайан Бору (926[?]–1014)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 45–47. ISBN 0-415-94052-4.
• Дженнингс, А. (1994). Историческое исследование гэлов и норвежцев в Западной Шотландии с 795 по 1000 год (докторская диссертация). Эдинбургский университет . hdl : 1842/15749 .
• Дженнингс, А. (2015) [1997]. «Оркнейские острова, Ярлдом» . В Кроукрофте, Р.; Кэннон, Дж. (ред.). Оксфордский справочник по британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2– через Oxford Reference.
• Дженнингс, А; Крузе, А (2009). «От Даля Риаты до Галль-Гайдхайля». Викинги и средневековая Скандинавия . 5 : 123–149. дои : 10.1484/J.VMS.1.100676. hdl : 20.500.11820/762e78fe-2a9c-43cf-8173-8300892b31cb . ISSN  1782-7183.
• Джонстон, Арканзас (1991). Скандинавское поселение на Внутренних Гебридских островах ок. 800–1300; Особое внимание уделяется островам Малл, Колл и Тири (докторская диссертация). Университет Сент-Эндрюс . HDL : 10023/2950 .
• Лённрот, Л. (1976). Сага о Ньяле: критическое введение . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета . ISBN 0-520-02708-6. LCCN  73-94437. ОЛ  5443820М.
• Лайдон, Дж (2005) [1998]. Создание Ирландии: с древних времен до наших дней . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-01347-Х.
• МакЭчерн, Д. (1914–1919). «Топонимы колла». Труды Гэльского общества Инвернесса . 29 : 314–334.
• Макнивен, А. (2006). Норвежцы на острове Айлей: исторический пример поселений средневековой скандинавской деятельности в западной приморской Шотландии (докторская диссертация). Эдинбургский университет. hdl : 1842/8973 .
• Мего, РС; Мего, Э.М. (2013) [1950]. Фокс, С ; Диккенс, Б. (ред.). Ранние культуры Северо-Западной Европы . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 141–170. ISBN 978-1-107-68655-7.
• Мунк, Пенсильвания ; Госс, А. , ред. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Хроники человека и Судрей. Том. 1. Дуглас, И.М.: Общество острова Мэн .
• Орам, Р.Д. (2000). Светлость Галлоуэй . Эдинбург: Джон Дональд . ISBN 0-85976-541-5.
• О Коррен, Д. (1998). «Викинги Ирландия – размышления». В Кларке, HB; Ни Маонай, М; О Флойнн, Р. (ред.). Ирландия и Скандинавия в эпоху ранних викингов . Дублин: Four Courts Press. стр. 421–452. ISBN 1-85182-235-6.
• О Коррен, Д. (2006) [1995]. «Ирландия, Шотландия и Уэльс, от 700 до начала одиннадцатого века». В МакКиттерике, Р. (ред.). Новая Кембриджская средневековая история . Том. 2. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 43–63. ISBN 978-0-521-36292-4.
• Петерсон, П. (2012). Древнескандинавские прозвища (магистерская диссертация). Острова Хасколи . hdl : 1946/12799 .
• Рэйвен, Дж. А. (2005). Средневековые пейзажи и господство в Южном Уисте (кандидатская диссертация). Том. 1. Университет Глазго .
• Сэйерс, В. (1991). «Клонтарф и ирландские судьбы Сигурда Дигри, графа Оркнейских островов, и Торстейна Сиду-Халлссона». Скандинавские исследования . 63 (2): 164–186. eISSN  2163-8195. ISSN  0036-5637. JSTOR  40919258.
• Селлар, WDH (2004). «Форфлисса/Форбфлайт/Хварфлёд». В Эдвардсе, Д. (ред.). Регионы и правители в Ирландии, 1100–1650: Очерки Кеннета Николлса . Дублин: Four Courts Press. стр. 51–53. ISBN 1-85182-742-0.
• Смит, AP (1989) [1984]. Военачальники и святые: Шотландия, 80–1000 гг . н.э. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 0-7486-0100-7.
• Томсон, PL (2008) [1987]. Новая история Оркнейских островов (3-е изд.). Эдинбург: Бирлинн. ISBN 978-1-84158-696-0.
• Торнтон, Делавэр (1996). «Клан Эруилб: ирландец или скандинав?». Ирландские исторические исследования . 30 (118): 161–166. дои : 10.1017/S0021121400012827. eISSN  2056-4139. ISSN  0021-1214. JSTOR  30008466.
• Торнтон, Делавэр (1997). «Эй, Мак! Имя Маккус, десятый-пятнадцатый века». Номина . 20 : 67–98. ISSN  0141-6340.
• Торнтон, Делавэр (2000). «Имена в именах: агиофорная и топонимическая антропонимия в раннесредневековой Ирландии». В Китс-Рохане, KSB ; Сеттипани, К. (ред.). Onomastique et Parenté dans l'Occident Mediéval . Просопография и генеалогика. Отделение просопографических исследований, Колледж Линакр. стр. 267–282. ISBN 1-900934-01-9.
• Торнтон, Делавэр (2002). «Идентификация кельтов в прошлом: методология». Исторические методы: журнал количественной и междисциплинарной истории . 35 (2): 84–91. дои : 10.1080/01615440209604132. eISSN  1940-1906. hdl : 11693/48552 . ISSN  0161-5440. S2CID  161923576.
• Вадден, П. (2016). «Даль Риата около 1000 года: Генеалогия и политика Ирландского моря». Шотландский исторический обзор . 95 (2): 164–181. дои : 10.3366/shr.2016.0294. eISSN  1750-0222. ISSN  0036-9241.
• Уильямс, DGE (1997). Оценка земель и военная организация в норвежских поселениях в Шотландии, около 900–1266 гг. Н.э. (докторская диссертация). Университет Сент-Эндрюс. hdl : 10023/7088 .
• Уильямс, Дж. (2004). «Оценка земли и серебряная экономика норвежской Шотландии». В Уильямсе, Дж; Бибире, П. (ред.). Саги, святые и поселения . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. н.э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл. стр. 65–104. ISBN 90-04-13807-2. ISSN  1569-1462.
• Вульф, А. (2000). «Вопрос мурены» и царствование Альбы в десятом и одиннадцатом веках». Шотландский исторический обзор . 79 (2): 145–164. дои : 10.3366/шр.2000.79.2.145. eISSN  1750-0222. ISSN  0036-9241.
• Вульф, А. (2004). «Эпоха морских королей, 900–1300». В Оманде, Д. (ред.). Книга Аргайла . Эдинбург: Бирлинн. стр. 94–109. ISBN 1-84158-253-0.