Girls Dem Sugar — песня в стиле регги-фьюжн ямайского диджея Бини Мэна , исполненная певицей и автором песен Mýa . Трек был спродюсирован The Neptunes для студийного альбома Дэвиса 2000 года Art and Life и вдохновлен и концептуализирован его ямайским хитом 1997 года " Who Am I (Sim Simma) ". «Girls Dem Sugar» написали Бини Мэн, Чад Хьюго и Фаррелл Уильямс .
«Girls Dem Sugar» был выпущен 14 сентября 2000 года в США как второй сингл со студийного альбома Дэвиса 2000 года Art and Life . Сингл добился незначительного успеха в чарте Billboard Hot 100 ; достигнув 54-го и 16-го места в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs . Сингл имел международный успех; он достиг 13-го места в Соединенном Королевстве. Песня была включена в список 12 лучших танцевальных и реггетонных хоров 21 века по версии Billboard под седьмым номером и вошла в список 100 величайших песен 2000 года по версии Billboard. [1] [2]
В ретроспективном интервью BET Бини Мэн вспоминает, как вместе с Фарреллом создавал "Girls Dem Sugar" . По словам Бини Мэна: «Это была не моя идея, это была идея Фаррелла». Комментируя: «У него была замечательная идея сделать ремейк «Who Am I (Sim Simma)», добавив, что Фаррелл «также придумал запоминающийся припев». дем сахар / (Сим симма) Девчонки - любовницы мирового класса», и вот как это было составлено. И мы получили за это премию Грэмми. Это было здорово, а потом мы поставили Мию на трассу, а остальное уже история». [3]
Оригинал 1997 года, озаглавленный "Who Am I (Sim Simma)", стал хитом на Ямайке и чрезвычайно хорошо проник на американские рынки, достигнув 6-го места в чартах Billboard Hot Rap Singles США и 15-го места в Hot R&B/. Хип-хоп чарты синглов. Это был зажигательный танцевальный хит, который подтвердил прозвище, которое отец Бини Мэна дал ди-джею в детстве, учитывая умение мальчика побеждать маленьких леди. Прошли годы, но обаяние Бини только возросло, и на "Girls Dem Sugar" оно расцвело в полную силу.
Однако потребовалась помощь The Neptunes и артиста Mýa, чтобы добавить новое звучание и стиль для международной публики. Песня быстро стала хитом в городских танцевальных клубах и на городском радио в США.
Эта версия заметно отличается от оригинала: продюсерская группа создает заикающийся ритм, пронизанный олдскульными скретчами, и одновременно создает богатую и романтическую атмосферу, подпитываемую сладким, знойным вокалом Мии. Песня быстро стала хитом на городском радио и в городских танцевальных клубах. Ее считают чем-то вроде классической танцевальной песни из-за ее перекрестной привлекательности и способности завлекать тусовщиков на танцпол.
И пока Миа сладко воркует о том, что она его девушка, Бини «загга загга» рядом, между болтовней с ней и хвастовством, как сильно он нужен всем девушкам. Так и казалось, ибо «Сахар» взлетел в чартах всего мира, а в Великобритании даже вошел в Топ-15. [4]