" Go to the Mirror! " — песня, написанная Питом Таунсендом из The Who . Она появляется пятнадцатым треком в первой рок-опере группы , Tommy (1969). "Go to the Mirror!" включена в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл, составленный Залом славы рок-н-ролла .
Автор Крис Чарльзворт описывает «Go to the Mirror!» как «ключевую песню Томми ». [2] Песня развивает сюжет, описывая процесс исцеления Томми, прогрессирующий благодаря его способности видеть свое отражение. [2]
Ее поет врач, который говорит родителям Томми, что после многочисленных тестов с медицинской точки зрения с ним все в порядке, а его проблемы, хотя и вполне реальны ( «Он, кажется, совершенно невосприимчив / Тесты, которые я ему дал, не имеют никакого смысла» ), являются психосоматическими ( «Вся надежда с ним, а не со мной» ). Однако, пока они пытаются до него достучаться, подсознание Томми также пытается достучаться до них ( «Увидь меня, почувствуй меня / Коснись меня, исцели меня» ).
В киноверсии Томми доктора играет Джек Николсон . В оригинальной постановке бродвейского мюзикла 1993 года песню исполняли Норм Льюис и Элис Рипли , которые играли Доктора и его Помощницу соответственно. В киноверсии строчка «Go to the Mirror Boy», заглавный трек, исключена из текста песни, как и куплет «Listening to You», который был включен в оригинальную версию группой The Who.
Песня вызывает две повторяющиеся темы альбома, « See Me, Feel Me » и «Listening to You», которые впервые появляются (в лирической форме) как интермедия «Christmas», а также являются финалом цикла песен (как часть трека « We're Not Gonna Take It »). Эту версию в «Go to the Mirror!» исполняет Пит Таунсенд, а не Роджер Долтри . Хотя Долтри поет большую часть партий Томми, здесь он поет как Доктор, поэтому Таунсенд, поющий как Томми, обеспечивает эффектный контраст.
Оригинальная демоверсия, которую Таунсенд записал для этой песни, включает в себя один дополнительный куплет, не вошедший в финальную версию: «Я пинал его, облизывал его, тёр его, бил его, любил его / Всё тщетно, чтобы дать ему знать / Я здесь, мой сын, твой отец, я жду твоего знака / И моё сердце переполнено разочарованием». За песней также должен был следовать 10-секундный трек под названием «Успех», но в конечном итоге он был выброшен.
Повторяющиеся аккорды в этой песне — E, B и A. После двух строк с этими аккордами третья строка переходит от G# к C#m (затем два удара по аккорду B, чтобы завершить строку). Четвертая и последняя строка припева почти вся состоит из аккордов A и заканчивается на B7.
«Go to the Mirror!» был выпущен как сингл в Австралии вместе с «I'm Free». [3]
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)