stringtranslate.com

Божья страна (фильм 2017 г.)

«Божья страна» — британский романтический драматический фильм 2017 года , снятый и написанный Фрэнсисом Ли в его полнометражном режиссерском дебюте. В фильме снимались Джош О'Коннор и Алек Секэряну . Сюжет повествует о молодом фермере-овцеводе в Йоркшире, жизнь которого преображается из-за румынского рабочего-мигранта .

После выхода фильм получил широкое признание критиков, которые похвалили игру (особенно О'Коннор) и сюжет, а также назвали его многообещающим началом для Ли. Это был единственный фильм, снятый в Великобритании и представленный в категории «Мировая драма» на кинофестивале «Сандэнс» в 2017 году , где он получил награду за лучшую режиссуру мирового кино.

Сюжет

В Йоркшире Джонни живет на семейной ферме со своим отцом Мартином и бабушкой Дейрдрой. Поскольку его отец перенес инсульт, а бабушка уже в возрасте, большая часть повседневного управления фермой ложится на Джонни. В свободное время Джонни занимается пьянством и тайными сексуальными связями с другими мужчинами. Вернувшись поздно на ферму после такой встречи с молодым аукционистом, он получает от отца ругань, потому что в его отсутствие теленок умер от родов в ягодичном предлежании .

Георге, румынский рабочий-мигрант , нанят в качестве дополнительной помощи на сезон ягнения . Он приезжает и проводит свою первую ночь в караване, который семья организовала для него в качестве жилья. Поскольку овцы ушли с основной части фермы, а часть стены, ограждающей ферму, осталась неотремонтированной Джонни, было решено, что Джонни и Георге проведут несколько дней в лагере поближе к животным. Когда одна из овец рожает бессознательного детеныша, Джонни заинтригован тем, что Георге может реанимировать его и ухаживать за ним. Однажды утром, после того как Джонни снова называет Георге «цыганом » , Георге валит его на землю и предупреждает Джонни, чтобы тот больше не разговаривал с ним таким образом.

На следующий день двое мужчин снова вступают в драку, в результате которой Джонни делает Георге минет , и двое мужчин занимаются грубым и страстным сексом в грязи. Хотя Джонни изначально не признает встречи, двое делят сигареты и пакетик сахара [5] для своей лапши в течение дня. Той ночью Георге сопротивляется агрессивному желанию Джонни заняться сексом, вместо этого терпеливо показывая ему, что секс также может быть нежным, и двое мужчин целуются в первый раз.

Вернувшись на ферму, Джонни приглашает Георге остаться с ним в доме, но Георге решает остаться в фургоне. Мартин переживает второй инсульт, Джонни понимает, что управление фермой теперь полностью его ответственность, и просит Георге остаться с ним. Георге отвечает, что опыт научил его не верить, что они могут оставаться вместе и одновременно вести хозяйство. Джонни реагирует плохо, напивается и вступает в еще одну случайную сексуальную связь. Когда Георге понимает, что сделал Джонни, он резко покидает ферму.

Мартин выписывается из больницы, но теперь он полностью истощен. Джонни, отчаянно желающий помириться с Георге, говорит отцу, что останется управлять фермой, но все должно происходить на его условиях. Мартин дает свое молчаливое одобрение Джонни, который отправляется, чтобы вернуть Георге на ферму. После того, как он находит Георге работающим в Шотландии, двое мужчин примиряются. Георге возвращается с Джонни; фургон увозят, и Георге переезжает в дом. [6] [7]

Бросать

В ролях второго плана также снялись Гарри Листер Смит, Мелани Килберн , Лиам Томас, Пэтси Ферран , Моуи Хассан, Навид Чоудри, Сара Уайт и Джон МакКри .

Производство

Фильм частично основан на жизни самого писателя и режиссера Фрэнсиса Ли, в которой ему также пришлось принять решение: либо остаться и работать на ферме своей семьи, либо пойти в театральную школу. [8]

Фильм снимался в Йоркшире, в частности, в районе Силсден города Кили в Западном Йоркшире [6] , а некоторые другие сцены снимались на автобусной станции Кили [9] и в больнице Airedale General Hospital, а Хауорт и Отли также использовались в качестве фонов для фильма [9] .

Производство частично финансировалось через программу iFeature Британского совета по кинематографии, а дополнительное финансирование было получено от Creative England. [7]

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 23 января 2017 года. Это был единственный фильм из Соединенного Королевства, представленный в категории «Мировая драма» на кинофестивале «Сандэнс» 2017 года. [2] [10] Фильм был показан на Берлинском международном кинофестивале 11 февраля 2017 года. [11] [12]

Вскоре после этого Picturehouse Entertainment , Orion Pictures и Samuel Goldwyn Films приобрели права на распространение в Великобритании и США соответственно. [13] [14] Фильм был выпущен в Великобритании 1 сентября 2017 года. [15] Фильм был запрещен в Малайзии , Китае и некоторых арабских странах из-за откровенных сцен секса между двумя главными героями. [16] Аналогичным образом, Румыния была единственной страной в Восточной Европе , где фильм был показан. [16]

«God's Own Country» был выпущен на DVD 30 января 2018 года. [17]

Прием

Театральная касса

По состоянию на 8 марта 2018 года фильм «Божья страна» собрал в мировом прокате 2,6 миллиона долларов, включая 1,2 миллиона долларов в Великобритании. [3] [4]

Критический ответ

Критики высоко оценили игру О'Коннор.

God's Own Country получил признание критиков. Согласно сайту-агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , 98% критиков дали фильму положительную оценку на основе 132 рецензий со средней оценкой 8 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Тихое, трогательное размышление об одиночестве и новообретенной близости, God's Own Country знаменует собой выдающийся режиссерский дебют Фрэнсиса Ли». [18] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 85 из 100 с 95% положительных рецензий на основе 22 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [19]

В списке кинофестиваля «Сандэнс» для «Божьей страны» говорится, что «в этом фильме чувствуется запах грязи», а также описывается Фрэнсис Ли как новый крупный талант, а фильм — как «тот, который нельзя пропустить». [1] Питер Брэдшоу , пишущий в The Guardian , дал фильму четыре звезды из пяти. Брэдшоу описал фильм как «почти, но не совсем, « Горбатую гору » Дейлса » , а также как «очень британскую историю любви, трещащую по швам от невысказанных эмоций, невысказанных страхов о будущем и готовности вытеснить все эмоции в тяжелую физическую работу». [20]

На Берлинском международном кинофестивале 2017 года фильм получил премию «Харви», присуждаемую программой Teddy Awards за фильмы, связанные с ЛГБТ , совместно с жюри читателей немецкого ЛГБТ-журнала Männer . [21]

Эд Поттон, пишущий в The Times , дал фильму четыре звезды из пяти и описал его как «великолепный» и «мощный фильм, йоркширская «Горбатая гора »». [22]

Почести

Примечания

  1. ^ Связано с тремя билбордами за пределами Эббинга, Миссури

Ссылки

  1. ^ ab "God's Own Country". Институт Сандэнса . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 11 января 2017 г.
  2. ^ ab Sherwin, Adam (1 декабря 2016 г.). «На кинофестивале «Сандэнс» состоится премьера фильма о фермерстве в Йоркшире». iNews . Получено 11 января 2017 г.
  3. ^ ab "God's Own Country (2017)". The Numbers . Получено 7 февраля 2020 .
  4. ^ ab "God's Own Country". Box Office Mojo . IMDb . Получено 7 февраля 2020 г. .
  5. ^ Чанг, Ки (26 октября 2017 г.). «Проверка: Алек Секаряну». Журнал Anthem . Получено 4 марта 2018 г. Мы видим, как это отдается эхом у костра, когда он тайком подкладывает пакетики сахара в свои чашки с растворимым рисом, верно? Сначала я думал, что это наркотики». «Да, это пакетики с сахаром. Это то, что заставляет его двигаться.
  6. ^ ab Rahman, Miran (9 августа 2014 г.). «Планируемый художественный фильм может получить ключевую финансовую поддержку». Bradford Telegraph и Argus . Получено 11 января 2017 г.
  7. ^ ab "Фильм Британского совета: собственная страна Бога". film.britishcouncil.org . Британский совет по кинематографии . Получено 11 января 2017 г. .
  8. ^ Россер, Майкл. «Актёрский состав «God's Own Country» раскрыт по мере начала съёмок». screendaily.com . Получено 11 января 2017 г.
  9. ^ ab Knights, David (29 апреля 2016 г.). "Новый фильм God's Own Country снят на автобусной станции Keighley". Keighley News . Получено 11 января 2017 г.
  10. ^ "Первый завершенный фильм Shudder Films выбран для премьеры на фестивале Sundance ‹ Новости и возможности ‹ Домашняя страница". NFM . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 11 января 2017 года .
  11. ^ "God's Own Country". Берлинский международный кинофестиваль . Получено 15 мая 2017 г.
  12. ^ Lodderhose, Diana (6 февраля 2017 г.). «Berlin Rounds Out Panorama Lineup, Adds 'Call Me By Your Name' & 'God's Own Country'». Deadline Hollywood . Получено 15 мая 2017 г.
  13. ↑ Grater, Tom (6 февраля 2017 г.). «Picturehouse берет хит Sundance „God's Own Country“ для Великобритании». Screen International . Получено 15 мая 2017 г.
  14. ^ Тартальоне, Нэнси (8 мая 2017 г.). «Orion Pictures, Samuel Goldwyn Films представляют „God's Own Country“ для США» Deadline Hollywood . Получено 15 мая 2017 г.
  15. ^ Митчелл, Роберт (9 мая 2017 г.). «„God's Own Country“, история гей-любви, премьера которой состоялась на фестивале «Сандэнс», откроет Эдинбургский кинофестиваль». Variety . Получено 15 мая 2017 г.
  16. ↑ аб Георге Челу (16 ноября 2017 г.). «Фильм cu români, interzis în unele tsări din Cauza Scenelor Prea Deocheate». Нажмите! (на румынском языке).
  17. ^ Дитц, Джейсон; Кимбелл, Кейт (31 декабря 2017 г.). «Календарь выпуска DVD/Blu-ray — январь 2018 г.» . Метакритик . Проверено 7 февраля 2020 г.
  18. ^ "GOD'S OWN COUNTRY". Rotten Tomatoes . Получено 14 сентября 2023 г.
  19. ^ "God's Own Country". Metacritic . Получено 14 сентября 2023 г.
  20. ↑ Брэдшоу, Питер (22 января 2017 г.). «Обзор God's Own Country – ответ Дэйлса на «Горбатую гору» — очень британская история любви». The Guardian . Получено 29 января 2017 г.
  21. ^ ab Roxborough, Scott (18 февраля 2017 г.). "Берлин: Фантастическая женщина Себастьяна Лелио получила премию Тедди за лучший фильм". The Hollywood Reporter . Получено 18 февраля 2017 г.
  22. ↑ Поттон, Эд (1 сентября 2017 г.). «Это горбатая гора на болотах». The Times . № 72317. стр. 8. ISSN  0140-0460.
  23. ^ "The 2018 AFCA Awards". Австралийская ассоциация кинокритиков . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
  24. ^ "All Films At The 31st Teddy Award". Teddy Award . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Получено 17 октября 2017 года .
  25. ^ "Список номинаций на премию Британской академии киноискусств EE в 2018 году" (пресс-релиз). BAFTA. 9 января 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
  26. ^ "Номинации – Награды 2017". British Independent Film Awards . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
  27. ^ "Объявлены первые победители BIFA 2017". British Independent Film Awards. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
  28. ^ "53rd Festival Award-Winning Films". Чикагский международный кинофестиваль . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  29. ^ «Конкурсные фильмы» (на французском языке). Шери-Шерис . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  30. ^ "Расписание показов фильмов 2017 года – Фестиваль британского кино в Динаре". Британский кинофестиваль в Динаре. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Получено 16 ноября 2017 года .
  31. ↑ Grater, Tom (2 октября 2017 г.). «God's Own Country, Daphne выигрывают главные призы в Динаре». Screendaily . Получено 2 октября 2017 г.
  32. ^ «Назови меня своим именем лидирует в номинациях на премию Дориана». The Hollywood Reporter . 11 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  33. ^ "Объявлены победители 71-го EIFF". Эдинбургский международный кинофестиваль . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  34. ^ "God's Own Country выигрывает премию Эдинбургского кинофестиваля". BBC. 30 июня 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  35. ↑ Руби, Дженнифер (19 января 2018 г.). «Empire Film Awards 2018: The Last Jedi лидирует с девятью номинациями, включая «Лучшую женскую роль» для Дэйзи Ридли». London Evening Standard . Получено 29 января 2018 г.
  36. ^ Ритман, Алекс (22 января 2018 г.). «Звездные войны: Последние джедаи лидируют в номинациях на премию Empire Awards в Великобритании». The Hollywood Reporter . Получено 29 января 2018 г.
  37. ^ "Откройте для себя все номинации на премию Evening Standard British Film Awards этого года". London Evening Standard . 12 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  38. ^ "Объявлены награды Frameline41". Международный кинофестиваль Frameline San Francisco LGBTQ. 27 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 27 июня 2017 г.
  39. ^ "29th Galway Film Fleadh award winners" (пресс-релиз). Galway Film Fleadh . 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  40. ^ "Honolulu Museum of Art — Honolulu Rainbow Film Festival 2017". Honolulu Museum of Art . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  41. ^ "Brit Brokeback God's Own Country Opens to Raves in UK" Flagrant . 1 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  42. ^ "Jameson CineFest 2017 International Competition". Jameson CineFest–Miskolc International Film Festival. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  43. ^ "Three Billboards лидирует в списке номинантов на премию Critics' Circle Film Awards". London Film Critics' Circle . 19 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  44. ^ "Объявлены конкурсы художественных фильмов на премию Golden Gate Award для 60-го Международного кинофестиваля в Сан-Франциско" (пресс-релиз). Международный кинофестиваль в Сан-Франциско . 8 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  45. ↑ Понд, Стив (28 ноября 2017 г.). «'Дюнкерк, форма воды» лидирует в номинациях на премию Satellite Awards». TheWrap . Получено 28 ноября 2017 г.
  46. ^ "Лауреаты наград на 28-м Стокгольмском международном кинофестивале". Стокгольмский международный кинофестиваль . 20 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 20 ноября 2017 г.
  47. ^ "2017 Sundance Film Festival: Competition And Next Lineup Announced" (PDF) (Пресс-релиз). Sundance Film Festival . 29 ноября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  48. ^ Дебрюге, Питер (28 января 2017 г.). «Sundance: I Don't Feel at Home in This World Anymore, Dina Top Festival Awards». Variety . Получено 29 января 2017 г.
  49. ^ "'17 Sundance Film Festival: Award Winners". Sundance Film Festival. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Получено 21 ноября 2017 года .
  50. ^ "Foxtel Movies Audience Award". Sydney Film Festival . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Получено 17 октября 2017 года .
  51. ^ "2017 Inside Out Toronto LGBT Film Festival (с 25 мая по 4 июня)". Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Получено 17 октября 2017 года .
  52. ^ "Inside Out — Festival Awards". Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Получено 17 октября 2017 года .
  53. ^ "Победители Трансильванского МКФ 2017!". Международный кинофестиваль в Трансильвании . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Получено 17 октября 2017 года .
  54. ^ "Шорт-лист премии Гильдии писателей 2018". Гильдия писателей Великобритании . 5 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  55. ^ "15th ZFF Presents Program!". Zagreb Film Festival . 2 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.

Внешние ссылки