stringtranslate.com

Карман Бога

«Божий карман» — американский драматический фильм 2014 года, снятый Джоном Слэттери , его дебют в качестве режиссёра полнометражного фильма. Слэттери написал сценарий совместно с Алексом Меткалфом по одноимённому роману Пита Декстера 1983 года . В фильме снимались Филип Сеймур Хоффман , Джон Туртурро , Кристина Хендрикс и Ричард Дженкинс . Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2014 году и получила неоднозначные отзывы критиков, а для внутреннего проката его выбрала компания IFC Films . Действие фильма происходит в бедном рабочем районе Южной Филадельфии , созданном по образцу «Дьявольского кармана» , но съёмки проходили в Йонкерсе, Нью-Йорке и Нью-Джерси .

Хоффман умер через две недели после премьеры фильма на Американском конкурсе драматических фильмов «Сандэнс» в 2014 году .

Сюжет

Микки Скарпато и его жена Джини присутствуют на похоронах Леона, ее сына и его пасынка. Закадровый голос журналиста Ричарда Шелберна читает из своей колонки о «работниках Божьего кармана».

Тремя днями ранее мы видим, как Микки занимается сексом с Джини, пока Леон принимает таблетки перед тем, как пойти на работу в качестве поденного рабочего. Находясь на работе во время обеденного перерыва, Леон расистски издевается над пожилым афроамериканским рабочим, размахивая ножом. Мужчина бьет Леона по голове, убивая его. Позже рабочие на объекте говорят полиции, что смерть была несчастным случаем.

Микки, Артур и Сэл договорились угнать грузовик, полный мяса, заплатив водителю грузовика. Сэл ударяет водителя за излишнее любопытство. После кражи отключение электроэнергии приводит к проблемам с тем, где хранить мясо. Артур объясняет Микки, что он должен Сэлу «20 больших».

Вернувшись домой, Джини сообщает Микки, что Леон мертв, но она не верит, что это был несчастный случай.

В своем офисе Шелберн, который пьет, слышит от своего редактора, что он пропустил 42 рабочих дня в прошлом году. В баре Шелберн знакомится с начинающей молодой журналисткой, которую он берет с собой в постель, но не может выступать, потому что выпил слишком много отверток .

В баре, которым управляет Маккенна, Микки получает соболезнования по поводу смерти своего пасынка. Маккенна говорит ему, что они собирают деньги на похороны, которые окажутся $1440.

Микки договаривается с директором похорон "Улыбчивый Джек" Мораном о Леоне, но беспокоится о расходах. Джек настаивает, что Джинни не хотела бы чего-то дешевого.

В баре Маккенны посетители жалуются на ошибки в газетной статье о смерти Леона. Шелберну поручают освещать эту историю; когда он позже посещает бар Маккенны, посетители тепло его принимают.

Микки говорит Альфреду, что у Джини есть сомнения относительно официальной причины смерти Леона, и Альфред просит Сэла о помощи. Сэл посылает двух мужчин на стройплощадку, чтобы оказать давление на рабочих. Однако они находят только бригадира, который сопротивляется и выкалывает глаз одному из мужчин.

На сайте ставок вне ипподрома Микки советует Альфреду поставить на лошадь по имени Turning Leaf. Альфред беспокоится о лошади № 6 в гонке. Опасения Альфреда оказываются верными, поскольку лошадь № 6 побеждает, а Микки теряет много денег.

Шелберн навещает Джини ради своей истории и тут же влюбляется в нее. Он приглашает ее к себе на озеро, и она идет, потому что надеется, что он будет расследовать смерть Леона. На пикнике у озера Ричард говорит о том, как сильно им восхищаются в городе. По дороге домой он говорит Джини, что любит ее, но она, кажется, равнодушна к нему.

Улыбчивый Джек и Микки спорят из-за денег в похоронном бюро и вступают в драку. Джек извиняется, но запирает Микки снаружи с трупом Леона. Микки кладет тело Леона в свой грузовик. Когда Микки идет продавать мясо, украденное в результате кражи, покупатель отказывается, увидев труп в грузовике вместе с мясом.

Сэл и его сообщник посещают цветочный магазин, которым управляет тетя Софи, в поисках Артура, которого Сэл обвиняет в нападении на мужчин (один из которых был его кузеном). Защищая Артура, Софи стреляет в обоих мужчин и вызывает полицию, утверждая, что они пытались ограбить ее магазин.

Микки пытается продать свой грузовик, чтобы заплатить за похороны. Он не хочет, чтобы покупатель увидел, что находится в кузове. Когда сотрудник покупателя берет грузовик на тест-драйв, Микки преследует его пешком. Увидев, что Микки гонится за ним, водитель проезжает на красный свет, что приводит к аварии, в результате которой на улицу вываливается мясо и труп Леона.

Микки заставляет покупателя отдать ему шесть тысяч за грузовик. Он использует эти деньги, чтобы заплатить Улыбчивому Джеку, но тело Леона снова в морге.

В баре посетитель говорит Микки, что все думают, что Ричард и Джини спят вместе.

Затем фильм возвращается к началу. Закадровый голос Ричард называет людей из Кармана «грязными и необразованными».

Шелберн возвращается в бар Маккенны, но ему говорят, что он нежеланный гость. Посетители думают, что его статья оскорбила их. Несмотря на его настойчивые заявления о том, что он на их стороне, группа мужчин вытаскивает его наружу, чтобы избить. Микки пытается защитить Шелберна, но Маккенна говорит ему: «Ты тоже не отсюда». Ричарда избивают, а Джини наблюдает за этим из своего дома через дорогу.

Микки навещает Артура и Софи во Флориде, где они прячутся после того, как она убила Сала.

Бросать

Прием

God's Pocket получил неоднозначные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 36% на основе 101 рецензии со средней оценкой 5,45/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хорошо подобранный, но досадно банальный, God's Pocket не может найти разумного баланса между комедией и драмой». [2] На Metacritic фильм получил оценку 51 из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [3]

Hollywood Reporter назвал его «полухорошей попыткой», которой не хватало «резкости, точности и стилистической смекалки, необходимых для такого проекта в смешанных тонах». [4] Screen International назвал его «слишком лохматым и тонально непоследовательным, чтобы держаться вместе». Стефани Мерри из Washington Post сказала: «То, что начиналось как интригующий снимок, начинает казаться гротескным и непостижимым». [5]

Фильм получил несколько положительных отзывов от известных критиков. Ричард Ропер сказал: «Режиссура Джона Слэттери искусная и стабильная... Великолепные актеры на вершине своей игры, работающие с богатым материалом». [6] Дэвид Эдельштейн из New York Magazine / Vulture сказал: «Слэттери адаптировал книгу с Алексом Меткалфом и уловил тон как раз правильно. Фильм чертовски забавен». [7] В обзоре первого взгляда на Sundance The Guardian дал фильму 4 звезды из 5. [8] The New York Post сказал, что фильм был «создан с большим мастерством». [9]

Выпускать

IFC Films выпустила фильм в ограниченный прокат 9 мая 2014 года. [10] Внутри страны фильм вышел в прокат в 80 кинотеатрах, собрав в прокате всего 170 000 долларов. [1]

Права на показ в Великобритании приобрела компания Arrow Films , а международные права взяла на себя компания Electric Entertainment .

Ссылки

  1. ^ ab "Box Office Mojo - God's Pocket". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2015-09-05 . Получено 2015-06-24 .
  2. ^ "God's Pocket". rottentomatoes.com . 9 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 г. Получено 22 мая 2020 г.
  3. ^ "God's Pocket Reviews". Metacritic. 2014-05-09. Архивировано из оригинала 2024-04-01 . Получено 2014-07-19 .
  4. ^ Маккарти, Тодд (2014-01-17). "God's Pocket: Sundance Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2014-05-24 . Получено 2014-07-19 .
  5. Merry, Stephanie (15 мая 2014 г.). «Обзор фильма 'God's Pocket'». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2015-05-11 . Получено 2015-06-24 .
  6. ^ "God's Pocket". RichardRoeper.com . Архивировано из оригинала 2015-06-19 . Получено 2015-06-24 .
  7. ^ Эдельштейн, Дэвид (9 мая 2014 г.). "Обзор фильма: Карман Бога". Vulture . Архивировано из оригинала 27-06-2015 . Получено 24-06-2015 .
  8. ^ Барнс, Генри (18 января 2014 г.). "God's Pocket: Sundance 2014 - обзор первого взгляда". The Guardian . Архивировано из оригинала 2014-08-05 . Получено 2014-07-19 .
  9. ^ Смит, Кайл (2014-01-17). «'God's Pocket' создан с большим мастерством». New York Post . Архивировано из оригинала 2014-03-09 . Получено 2014-07-19 .
  10. ^ Каннингем, Тодд (6 марта 2014 г.). «Филипп Сеймур Хоффман „God's Pocket“ получает дату релиза». thewrap.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. . Получено 8 марта 2014 г. .

Внешние ссылки