stringtranslate.com

Годерих, Онтарио

Годерич ( / ˈ ɡ ɒ d r ɪ , ˈ ɡ ɒ d ə r ɪ / GOD -rich или GOD -ə-rich ) — город в канадской провинции Онтарио и административный центр округа Гурон . Город был основан Джоном Галтом и Уильямом «Тайгером» Данлопом из Канадской компании в 1827 году. [2] Впервые заложенный в 1828 году, город назван в честь Фредерика Джона Робинсона, 1-го виконта Годериха , [2] который был премьер-министром Соединенное Королевство в то время. Он был зарегистрирован как город в 1850 году.

По данным переписи населения Канады 2016 года , население составляет 7628 человек на территории площадью 8,64 квадратных километра. [1]

Расположенный на восточном берегу озера Гурон в устье реки Мейтленд , Годерих обращен к озеру на западе и примечателен своими закатами. Некоторые утверждают, что королева Елизавета II однажды заметила, что Годерих был «самым красивым городом в Канаде», хотя ни один правящий монарх никогда не посещал Годерих. [3] Город указывает, что туризм является одной из его важных отраслей. [4] Сайт Comfort Life , посвященный жизни пенсионеров в Канаде, назвал его одним из лучших маленьких городов Онтарио . [5]

Город ежегодно участвует в конкурсе «Цветущие сообщества» ; и получил награды во многих категориях. В 2012 году Годерих стал национальным финалистом конкурса [6] , а также вошел в Круг мастерства. [7]

История

План города Годерих, 1829 г.

Согласно историческим мемориальным доскам, установленным провинцией, Канадская компания приобрела огромное количество земли под названием Гуронский тракт в 1826 году, а в 1827 году под руководством суперинтенданта Джона Галта основала свою базу на территории, которая впоследствии стала Годерихом. К 1829 году развитие продолжалось. В 1850 году поселение с населением около 1000 человек было преобразовано в город. Помимо Галта, еще одним важным человеком был доктор Уильям «Тайгер» Данлоп, который был смотрителем лесов Канадской компании и помогал развивать Гуронский тракт, а затем и основать Годериха. Также примечательно, что Томас Мерсер Джонс управлял большей частью Тракта в миллион акров и примерно в 1839 году построил богато обставленный особняк Парк-Хаус в Годерихе .

Городские записи показывают, что урочище Гурон было приобретено правительством у коренных народов чиппева и что местоположение поселения было основано на исследованиях побережья, завершенных в 1824 году капитаном Бэйфилдом. В 1827 году на вершине холма с видом на гавань был построен бревенчатый домик ; это здание, дом доктора Уильяма «Тигра» Данлопа, позже было названо «Замком». [8]

В газете 1846 года указывалось, что гавань работала, но доки находились в плохом состоянии. Возводился маяк. Дороги были доступны в Уилмот-Тауншип, Онтарио , и в город Лондон, Онтарио . Судостроение уже шло. Рыболовная компания была основана, но не добилась успеха и закрылась. В Годерихе было пять церквей: четыре протестантских и одна римско-католическая. [9] К 1869 году население составляло 4500 человек; действовали железнодорожная станция и пароходные доки. Пшеница была основной культурой, вывозимой из этого района. [10]

Исследования Университета Ватерлоо показывают, что канадская компания построила причалы для защиты судов в гавани между 1830 и 1850 годами, а в 1872 году была создана первая современная гавань. Железная дорога прибыла в июне 1858 года, а элеватор был построен в 1859 году. В 1850 году была проведена планировка Харбор-Хилл. Рыболовство стало важной частью жизни общества, и вдоль пирса стояли рыбные лачуги. Рядом с гаванью был построен современный железнодорожный вокзал, здание которого стоит до сих пор. К 1940-м годам Годерих стал очень оживленным местом железнодорожных перевозок, и до 1960-х годов у него была придорожная станция и поворотная платформа. Добыча соли, которая со временем стала крупной отраслью промышленности, была начата в 1866 году, когда Сэмюэл Платт начал открывать соляные шахты рядом со своей мельницей на реке Мейтленд. Гавань Годериха также была домом для крупных мукомольных заводов, начиная с 1870-х годов. [11]

Канадский географический справочник Смита за 1846 год описывает Годериха следующим образом:

Он был заложен в 1827 году г-ном Галтом... город довольно подвержен северным и северо-западным ветрам с озера, вследствие чего погода иногда бывает зимней, даже в середине лета... Из-за его отдаленная ситуация... Годерих рос не так быстро, как многие другие места того же возраста. Гавань построена, но причалы сейчас выходят из строя. Это единственная гавань между Порт-Сарнией и островами Согин. Вот-вот возведут маяк.... Здесь построен пароход и несколько шхун. Дважды в неделю ходят этапы из Годериха в Лондон и Галт, а в прошлом сезоне сюда заходил пароход «Годерих» во время своих еженедельных поездок... Несколько лет назад здесь была основана рыболовная компания, но из-за каких-то ошибок в руководстве она не очень-то добилась успеха. , и сейчас распалась. В Годерихе есть пять церквей и часовен, ... есть также каменная тюрьма и здание суда, а также офисы канадской компании... Почтовое отделение, почта четыре раза в неделю. Население 659 человек». [9]

Маяк Годериха, первый на канадской стороне озера Гурон, открылся в 1847 году с башней и домом смотрителя. После бури 1913 года его реконструировали. [11] Сильный шторм на озере Гурон в ноябре 1913 года стал причиной гибели 19 кораблей и 244 жизней. Большое количество обломков выплыло на берег в районе Годериха. Тела моряков были опознаны и собраны комитетом Ассоциации озерных перевозчиков, базирующимся в Годерихе. [12]

В 1866 году четыре артезианских колодца начали обеспечивать город водой, а также привлекли туристов, наслышанных о лечебных свойствах воды. Отель Ocean House, построенный в 1850-х годах, принимал множество туристов. Примерно с 1910 года песчаный пляж недалеко от города также активно использовался местными жителями и посетителями, которые ценили мелкую и теплую воду. В 1930 году была построена «баня» с раздевалками, туалетами и небольшим магазином. [11]

В начале Второй мировой войны то, что сейчас является аэропортом Годериха, стало местом расположения одного из канадских авиационных учебных центров; он открылся в декабре 1939 года в Скай-Харборе. Школа действовала до марта 1945 года. Самолет Lancaster X, FM 213, был подарен в 1960-х годах отделением 109 Королевского канадского легиона в честь тех, кто погиб или пропал без вести во время войны. [2]

В Годерихе есть много исторически обозначенных зданий, перечисленных на карте, опубликованной городом. [13] [14]

В 2018 году в Годерихе вспыхнула забастовка, в которой приняли участие более 350 рабочих соляной шахты, после трудовых споров между профсоюзом Unifor Local 16-0 и американской компанией Compass Minerals , владеющей шахтой, из-за нового контракта. [15] [16] Забастовка закончилась в июле 2018 года и продолжалась 12 недель. [17]

9 августа 2022 года тогдашний мэр Джон Грейс погиб в результате крушения лодки на северо-западе Онтарио. [18] Заместитель мэра Майлз Мердок занял пост исполняющего обязанности мэра на оставшуюся часть срока полномочий совета 2022 года. Майлз Мердок был избран мэром Годериха на срок совета 2022–2026 годов во время муниципальных выборов Онтарио 2022 года . [19]

Квадрат

Площадь, 1941 год.
Здание окружного суда

В центре Годериха есть восьмиугольная кольцевая развязка , известная как «Площадь». Здание окружного суда стоит посреди площади. Именно здесь в 1959 году Стивен Траскотт был признан виновным в убийстве Линн Харпер. Приговор был отменен в 2007 году. [20]

Площадь была официально внесена в Реестр исторических мест правительством Канады в мае 2007 года. Город уже признал ценность этой территории в 1982 году в соответствии с Законом о наследии Онтарио.

Площадь была спроектирована и застроена между 1840 и серединой 1890-х годов, и на заре своего существования здесь располагался главный офис Канадской компании , которая помогла развитию большей части округа. Дизайн площади – «радиальная композиция» – приписывается Джону Галту из компании, вдохновленному планами древнеримского города. На протяжении многих лет местные жители называли ее «Рыночной площадью», «Площадью» или «Площадью здания суда». Здесь располагалось первоначальное здание суда, но оно было уничтожено пожаром и заменено современным зданием в 1950-х годах. [21]

Вопреки широко распространенному мнению, планы строительства площади не предназначались для гвельфов . Считается, что этот слух пошел, когда был основан Годерих, поскольку градостроители Канадской компании изначально хотели, чтобы их поселение называлось Гуэлф в честь королевской семьи; В конце концов компания смирилась с решением суперинтенданта Джона Галта сохранить имя Годерих. [22]

2011 торнадо

Поваленные деревья и разрушенные здания вдоль дороги в Годерихе после торнадо.

Во второй половине дня 21 августа 2011 года торнадо F3 [23] приземлился в этом районе после того, как вышел на берег в виде водяного смерча , а грозовая ячейка мезоциклона переместилась через озеро Гурон . Это был самый сильный торнадо, обрушившийся на Онтарио со времен торнадо в Артуре, Онтарио, 20 апреля 1996 года , хотя в среднем торнадо F3 происходят в Онтарио каждые восемь лет. Разрушительный ураган повредил линии электропередач, сорвал крыши с домов, а машины и деревья разбросаны по улицам города. Столетние деревья, окружавшие здание суда Годериха, были выкорчеваны за считанные секунды. Торнадо убил одного человека: 61-летнего Нормана Лабержа из Лакхнау , который работал на причале, связанном с соляной шахтой на побережье озера Гурон, когда разразился шторм. 37 человек получили ранения. Управление прогноза погоды Министерства окружающей среды Канады в Торонто выпустило предупреждение о торнадо для Годериха и южного округа Гурон за 12 минут до того, как торнадо обрушился. [24] В отличие от некоторых других городов Онтарио, в городе не было сирены торнадо.

Позже в новостях сообщалось, что сто домов, 25 зданий и тысячи деревьев возрастом более 150 лет были серьезно повреждены или уничтожены. [25]

Восстановление площади

После торнадо были разрушены крыши нескольких зданий вокруг площади, а деревья в зеленой зоне вокруг здания суда были повреждены или вырваны с корнем. [26]

Год спустя 152 из 170 предприятий в центре города вновь открылись, но реконструкция здания суда, некоторых исторических зданий и деревьев в этом районе заняла гораздо больше времени.

К 2015 году парк вновь открылся с новым корпусом. Перед зданием суда были установлены новые деревья, зелень, статуя и водный объект. Большая часть территории вокруг парка была реконструирована, включая коммерческие здания на Кингстон-стрит и площади. Последними работами, которые нужно было завершить, стал блок коммерческих зданий Кингстон на Кингстон-стрит и площади. Хотя фермерский рынок и блошиный рынок были закрыты до торнадо, они вновь открылись. [27]

Климат

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , население Годериха составляло7881 человек , проживающих в3667 из нихВсего 3899 частных домов, что на 3,3% больше, чем в 2016 году.7628 . При площади суши 8,54 км 2 (3,30 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 922,8 человек на км 2 (2390,1 квадратных миль). [31]

Экономика

Добыча соли - важный вид экономической деятельности в Годерихе.

Годерих находится в графстве Гурон, которое в основном является сельскохозяйственным. Фактически, в официальном плане указано, что «Гурон лидирует по общему объему производства во всех округах и регионах Онтарио; а также превышает общий объем производства в нескольких провинциях». [33] Тем не менее, в городе есть производство с такими компаниями, как Compass Minerals и Vestas. [34]

Соляная промышленность в Годерихе — одна из старейших в Онтарио. В 1866 году бригады по разведке нефти обнаружили массивное древнее соляное месторождение на глубине около 300 метров (980 футов) под поверхностью земли. [35]

На сегодняшний день на шахте добыто 150 миллионов тонн соли, а к 2012 году, после недавних инвестиций, она сможет производить 9 миллионов тонн в год. [36] Все началось в 1866 году, когда старатель Сэм Платт искал нефть и вместо этого обнаружили каменную соль на глубине 300 метров под гаванью Годерих. Чуть более 50 лет назад сбор соли начался и продолжается сегодня компанией Sifto Canada . Шахта находится на глубине 530 метров (1750 футов) под поверхностью, [37] простирается на 7 км 2 (2,7 квадратных миль) под озером Гурон — примерно такого же размера, как город. Это крупнейшая подземная соляная шахта в мире. [36]

Соляные отложения в Годерихе происходят из древнего морского дна силурийского периода, являющегося частью формации Салина. Каменная соль галита также встречается в Виндзоре, Онтарио , оба расположены на восточной периферии Мичиганского бассейна , на юго-восточном берегу озера Гурон. [38]

В настоящее время город перечисляет Canadian Salt Co./Windsor Salt Warehouse, испаритель Compass Minerals и принадлежащую ему шахту Годерих как предприятия, участвующие в этой отрасли. [39]

Когда-то компания Volvo управляла заводом по производству автогрейдеров в Годерихе. Завод, первоначально принадлежавший местной компании Champion Road Machinery, был одним из старейших в мире производителей дорожной техники. Он был приобретен Volvo в 1997 году. [40] В сентябре 2008 года Volvo объявила о планах закрыть все операции в Годерихе и перенести операции в Шиппенсбург, штат Пенсильвания . [41] Производство в Годерихе прекратилось в 2009 году.

Туризм

Историческая тюрьма Гурона

Туризм также важен, потому что многие посетители проводят время на берегу озера Гурон, в том числе на трех пляжах возле Годериха, и могут делать покупки или ночевать в городе. Ежегодно в Годерихе проводятся фестивали и мероприятия, которые нравятся некоторым посетителям, а также местным достопримечательностям. [42] [43]

Историческая тюрьма Гуронов является национальным историческим памятником Канады . С момента открытия в 1842 году до 1972 года она служила региональной тюрьмой (старая английская форма тюрьмы ) . [44] Она открыта для публики с апреля по октябрь. Это место последнего публичного повешения в Канаде . Джеймс Доннелли-старший из «Черных Доннелли» также провел здесь время перед судом. Также некоторое время здесь содержался Стивен Траскотт .

Музей округа Гурон

Музей округа Гурон — это общественный музей с современными выставочными галереями. Постоянные экспонаты изображают раннее заселение и развитие округа Гурон, в том числе полноразмерный локомотив, танк «Шерман» времен Второй мировой войны , обширную военную коллекцию и выставку, связанную с добычей соли в этом районе. Музей также собирает и хранит архивы округа Гурон.

В Годерихе есть три пляжа общественного пользования, до которых можно добраться на машине по указателям в городе на пляжный холм, также известный как Вест-стрит. После парковки посетители пляжа также могут прогуляться по деревянному настилу длиной более мили (в конце 2019 года настил был поврежден сильными волнами, и до 2020 года он находился на ремонте [45] ). Главный пляж, расположенный в северном конце пешеходной дорожки, представляет собой пляж из песка и мелкого гравия, где пловцы и загорающие могут наблюдать за озерными грузовыми судами , загружаемыми солью на другой стороне пирса. Дальше на юг находится пляж Св. Кристофера, а в дальнем конце набережной находится «Ротари Коув», песчаный пляж для семейного отдыха со спасателями и игровым оборудованием. Интерес также представляют искусственные буны вдоль пляжа, построенные для контроля миграции песка под действием водных потоков.

Помимо ежегодных фестивалей и мероприятий, в Годерихе время от времени проводятся специальные мероприятия, например, во время празднования 150-летия Годериха - 3-го юбилея - в аэропорту Годериха прошел Джамбори прыжков с парашютом . Это мероприятие собрало сотни парашютистов со всех концов США и Канады .

Искусство и культура

Флаг

У Годериха есть собственный официальный флаг, который был принят в 1977 году к празднованию 150-летия города. [46] Был проведен конкурс, открытый для всех школ и жителей Годериха. Его выиграл судья Картер, житель Годериха, с улицы Сент-Винсент. На флаге изображена королевская корона в центре восьмиугольника (представляющего восьмиугольную городскую площадь с тремя полосами движения длиной 1/4 мили) с тремя волнами внизу на синем фоне, изображающим озеро. Гурон и порт Годерих. [47] Город также имеет полный городской герб. [48]

Виды спорта

Помимо школьных команд, в зимний сезон в большинстве небольших канадских городов преобладает хоккей, и Годерих не является исключением. Город поддерживает команду младшего Си Годериха Флайерза , большая часть талантов «Флайерз» местного происхождения.

Правительство

Муниципальный совет Годериха состоит из мэра, заместителя мэра и пяти советников. Мэр и заместитель мэра также являются членами совета графства.

Совет графства Гурон состоит из пятнадцати членов от девяти муниципалитетов района. Каждый из них представлен в этом Совете. Каждый год из группы избирается смотритель, который председательствует на собраниях и представляет округ на различных мероприятиях. В 2022 году смотрителем был Глен МакНил, также управляющий городком Эшфилд-Колборн-Ваванош. [49]

Инфраструктура

Порты

Силосы в гавани Годериха

Аэропорт Годерих (неофициально известный как аэропорт Скай-Харбор ) [50] — общественный аэропорт с тремя взлетно-посадочными полосами: две с твердым покрытием, с освещением взлетно-посадочной полосы и одна с травяным покрытием. [51] Он расположен непосредственно к северу от города, и доступен через шоссе Bluewater к северу от сообщества. Во время Второй мировой войны в аэропорту располагалась начальная школа летной подготовки в рамках Плана воздушной подготовки Британского Содружества . [50] Помимо обслуживания полетов, в непосредственной близости от аэропорта расположено несколько предприятий, которые предоставляют полный спектр услуг, необходимых авиации, включая внутреннюю и внешнюю отделку, а также механический ремонт.

Гавань Годериха принадлежит городу, но управляется по контракту с Goderich Port Management Corporation. [52] Это промышленная гавань, используемая в основном для погрузки соли из соляных шахт Сифто на озерные и морские грузовые суда.

Снаг-Харбор — это пристань, расположенная в бассейне промышленной гавани; Пристань Мейтленд-Вэлли также расположена недалеко от Годериха.

Железнодорожные пути

станция СЛР

Железная дорога Годерих-Эксетер в настоящее время осуществляет грузовые перевозки в Годерих. Линия была построена железной дорогой Буффало и озера Гурон в 1859 году. [53] Вскоре железная дорога была передана Большой Магистральной железной дороге , позже CN . В 1992 году линия была продана GEXR.

Канадская Тихоокеанская железная дорога построила в Годерихе собственную линию — Гуэлфскую и Годерихскую железную дорогу в 1907 году. Пассажирские перевозки продолжались до 1960- х годов. Вся линия была заброшена в 1989 году. [55] Эстакада через реку Мейтленд была преобразована за счет общественного сбора средств в общественную пешеходную дорожку, откуда открывается вид на гавань, поле для гольфа Мейтленд-Вэлли и саму речную долину. Железная дорога Западного берега Онтарио начала строительство железной дороги от Годериха до Кинкардина в 1909 году, но она так и не была открыта полностью. [56]

Образование

Государственное образование в Годерихе находится в ведении школьного совета округа Эйвон-Мейтленд , в городе есть университетский институт округа Годерих (GDCI) и государственная школа Годериха (классы от младшего детского сада до 6-го класса). GDCI была основана в 1841 году и стояла на углу улиц Ватерлоо и Британия-роуд, пока не было достроено нынешнее здание. [ нужна цитация ] Государственная школа Годериха представляет собой объединение Государственной школы Виктории и Государственной школы Мемориала Робертсона. [57]

Католические школы находятся в ведении Школьного совета католического округа Гурон-Перт , у которого в городе есть католическая школа Святой Марии. Ближайшая католическая средняя школа находится в Клинтоне.

СМИ

Газета

Радиостанции

ЯВЛЯЮСЬ

Никто

ФМ

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Долгосрочные записи регистрировались на различных климатических станциях в Годерихе или его окрестностях с 1866 года.

Рекомендации

  1. ^ abc «Годерих, перепись 2016 года». Статистика может . 2016 . Проверено 9 марта 2017 г.
  2. ^ abcd «Основание Годериха». ontarioplaques.com . Проверено 26 ноября 2018 г.
  3. ^ "Попечительский совет Гуронов". Сеть управления Онтарио. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  4. ^ "Статистика Годериха". Город Годерих. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  5. ^ «Лучшие маленькие города Онтарио».
  6. ^ «Победители конкурса «Сообщества в цвету 2012»» . Сообщества в цвету. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г.
  7. ^ «Улучшение зеленых насаждений в сообществах, 2012». Сообщества в цвету. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г.
  8. ^ «История города Годерих». Годерих . Город Годерих. 2015. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2017 г. Город Годерих возник как косвенный результат войны 1812-1814 гг. Во время той войны поселенцы в окрестностях озер Онтарио и Эри понесли большие потери как от расквартированных там солдат, так и от захватчиков. Пытаясь возместить им ущерб, Джон Галт и группа инвесторов в Англии основали Канадскую компанию. Британское правительство предоставило компании 1 100 000 акров земли, которую она недавно приобрела у коренных народов Чиппева. План заключался в том, что земля будет продана поселенцам, а часть прибыли будет использована для урегулирования военных претензий. Как выяснилось, истцы ничего не получили.
  9. ^ Аб Смит, Wm. Х. (1846). Канадский географический справочник Смита - статистическая и общая информация обо всех частях Верхней провинции или Западной Канады. Торонто: Х. и У. Роуселл. п. 64-65.
  10. ^ МакЭвой, Генри (1869). Справочник и справочник провинции Онтарио. Робертсон и Кук. п. 174. ИСБН 9780665094125.
  11. ^ abc «Исследование ландшафта культурного наследия гавани Годерих» (PDF) . Ресурсы наследия U of W. Университет Ватерлоо. 4 мая 2010 г. Проверено 9 марта 2017 г.
  12. ^ «Великая буря 1913 года». ОнтариоPlaques.com . Алан Л. Браун . Проверено 26 апреля 2019 г.
  13. ^ «Карта наследия». Годерих . Город Годерих. 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  14. ^ «Фотографии объекта наследия» . Годерих . Город Годерих. 2015. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 г. Проверено 9 марта 2017 г.
  15. ^ «Если сюда не привезут танк, я никуда не пойду», — клянется бастующий шахтер | CBC News». ЦБК . Проверено 5 июля 2018 г.
  16. ^ «Бастующие рабочие на соляной шахте Годерих усиливают борьбу на 10-й неделе | CBC News» . ЦБК . Проверено 5 июля 2018 г.
  17. ^ «' Огромные потери': забастовка на соляной шахте Годерих завершилась, но гнев сохраняется | London Free Press» . ЛФП . Проверено 17 июля 2018 г.
  18. Тревитик, Мэтью (10 августа 2022 г.). «Авария на лодке на северо-западе Онтарио унесла жизнь Годериха, мэра Онтарио Джона Грейса». Глобальные новости . Проверено 12 августа 2022 г.
  19. ^ «Результаты муниципальных выборов 2022 года: округ Гурон» . BlackburnNews.com . 24 октября 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
  20. CBC.ca , Суд оправдывает Траскотта, назвав приговор «судебной ошибкой», 28 августа 2008 г.
  21. ^ "Площадь". Исторические места . Парки Канады. 2011 . Проверено 9 марта 2017 г. Источники: Постановления города Годерих 1982–02, 1993–26 годов; Площадь, Годерих: план района по сохранению наследия (Николас Хилл, 1977)
  22. ^ Наследие Годериха. Архивировано 2 февраля 2006 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Папа, Александра; Андреа Стоктон (23 августа 2011 г.). «Последствия торнадо F3 в Годерихе: как зона боевых действий». Новости сети погоды . Проверено 23 августа 2011 г.
  24. ^ «Жители Годериха получили предупреждение за 12 минут до того, как обрушился торнадо» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года.
  25. ^ О'Коннор, Джо (6 апреля 2012 г.). «Годерих: Город, который королева Елизавета когда-то называла самым красивым в Канаде, выветривается после разрушительного торнадо». Национальная почта . Торонто . Проверено 9 марта 2017 г.
  26. Майнер, Джон (22 августа 2011 г.). «Торнадо хлопает Годериха». Сан Таймс . Оуэн Саунд. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  27. ^ «Совершенно новый облик - центр Годериха приобретает новые черты после повреждения торнадо» . Северный Гурон . Апрель 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Проверено 8 марта 2017 г.
  28. ^ «Канадские климатические нормы 1951–1980 гг., Том 2: Температура». Окружающая среда Канады . Проверено 22 сентября 2020 г.
  29. ^ «Канадские климатические нормы 1951–1980, том 3: Осадки». Окружающая среда Канады . Проверено 22 сентября 2020 г.
  30. ^ «Долгосрочные экстремальные климатические условия для района Годериха (идентификатор виртуальной станции: VSON160)» . Ежедневные климатические записи (LTCE) . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  31. ^ «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 30 марта 2022 г.
  32. ^ "Профиль сообщества Годерих" . Данные переписи населения 2006 года . Статистическое управление Канады . Проверено 1 февраля 2011 г.
  33. ^ «Официальный план» (PDF) . Округ Гурон . 2015 . Проверено 9 марта 2017 г.
  34. ^ «Экономический обзор 2016 года». Годерих . Город Годерих. 2016 . Проверено 9 марта 2017 г.
  35. ^ CBC-TV, Канада. «Великие озера: Годерих, Онтарио». Радио CBC Канады . Геологическое путешествие . Проверено 14 декабря 2012 г.
  36. ↑ Аб Боа, Хизер (23 октября 2012 г.). «Особенность: соляная шахта Годериха ориентирована на будущее». Новости Гурона сейчас . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  37. ^ "Шахта Годерих Сифто" . Sifto Canada Corp. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  38. ^ Геология Онтарио, MNDMF (2000). «Отчет об открытом файле Геологической службы Онтарио 6029. Шахты и вина: промышленные минералы, геология и винодельни региона Ниагара - Путеводитель по экскурсии» (PDF) . Королевский принтер для Онтарио . Министерство северного развития и горнодобывающей промышленности Онтарио. п. 22 . Проверено 20 октября 2012 г.
  39. ^ «Промышленность Годериха». Город Годерих. 2019 . Проверено 26 апреля 2019 г.
  40. ^ «Свяжитесь с нами» . Строительное оборудование Volvo — Северная Америка . Проверено 25 марта 2008 г.
  41. ^ "Volvo заявляет, что перенос бизнеса по производству грейдеров обойдется в 45 миллионов долларов" . Рейтер. 30 сентября 2008 г. Проверено 26 апреля 2019 г.
  42. ^ «Фестивали и события». Годерих . Город Годерих. 2016. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  43. ^ «Достопримечательности». Годерих . Город Годерих. 2016 . Проверено 9 марта 2017 г.
  44. ^ «Добро пожаловать в историческую тюрьму Гуронов». Музей округа Гурон . Проверено 26 апреля 2019 г.
  45. Смит, Кэтлин (18 октября 2019 г.). «Значительный ущерб променаду». Брантфордский экспозитор . Проверено 17 ноября 2020 г.
  46. ^ «Годерик, Онтарио (Канада)» . flagspot.net .
  47. ^ "Флаг Годериха". www.goderich.ca . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Проверено 26 августа 2010 г.
  48. ^ "Город Годерих Крест - Годерих" . www.goderich.ca . Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Проверено 26 августа 2010 г.
  49. ^ «Совет». Округ Гурон. 2017 . Проверено 9 марта 2017 г.
  50. ^ ab «План воздушной подготовки Британского Содружества». Waymarking.com . Проверено 5 мая 2008 г.
  51. ^ "запись на сайте Nav Canada" . Навигация Канады. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 5 мая 2008 г.
  52. ^ «Статистика о Годерихе». Сайт города Годерих. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Проверено 5 мая 2008 г.
  53. ^ "B&LHR". Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Проверено 24 апреля 2007 г.
  54. ^ «Остановка на берегу озера Гурон». Архивировано из оригинала 19 декабря 2006 г. Проверено 24 апреля 2007 г.
  55. ^ Информационная табличка вдоль железной дороги от Годериха до Оберна.
  56. Сигнал (Годерих), 4 января 1912 г.
  57. ^ Хау, Стив. «Государственная школа Годериха празднует официальное открытие» . iAM Образование. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 30 марта 2013 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки