stringtranslate.com

Идем по дороге

Goin' Down the Road — канадский драматический фильм 1970 года режиссёра Дональда Шебиба , написанный в соавторстве с Уильямом Фрюэтом и Дональдом Шебибом. В нём рассказывается история двух молодых людей, которые решают покинуть Приморские острова , где трудно найти работу и полноценную жизнь, ради волнения и мнимого богатства Торонто . В главных ролях Даг Макграт , Пол Брэдли , Джейн Иствуд и Кейл Чернин . Несмотря на небольшой производственный бюджет, фильм обычно считается одним из лучших и самых влиятельных канадских фильмов всех времён и получил значительное признание критиков за свой сценарий, режиссуру и актёрскую игру.

Сюжет

Пит и Джоуи едут на своем Chevrolet Impala 1960 года из своего дома на острове Кейп-Бретон в Новой Шотландии в Торонто в надежде встретиться со своими родственниками в городе, которые могли бы помочь им найти работу; но их родственники прячутся от того, что они считают неотесанным поведением этой пары, и они оба остаются на произвол судьбы в городе. Мужчины находят работу на местном заводе по розливу имбирного эля за 80 долларов в неделю, работа с тяжелыми условиями труда, которая оплачивается не намного лучше, чем то, что они могли бы иметь дома. Они проводят свои дни, куря, распивая пиво и приставая к молодым женщинам на оживленной улице Йонг- стрит в Торонто.

Вскоре они превращают свою удачу в резиденцию в небольшой квартире, которую украшают разворотами мужских журналов и киноафишами. У обоих мужчин завязываются романы; Джоуи решает жениться, когда его девушка Бетти (Джейн Иствуд) беременеет. Со своей новой женой он ведет образ жизни, основанный на кредитах, о котором не мечтал дома, покупая новый цветной телевизор, стереосистему и мебель в рассрочку.

Катастрофа случается, когда Пита и Джоуи увольняют в конце лета, и трио вынуждено переехать в меньшую, менее комфортную квартиру. Пит и Джоуи находят новую работу: моют машины и переставляют кегли в боулинге, но за гораздо меньшую зарплату, чем они получали на заводе по розливу. Напряжение нарастает из-за тесноты, и нехватка денег начинает их тяготить, и Бетти говорит Джоуи, что ей скоро придется прекратить работу официанткой из-за беременности. Пит обвиняет Джоуи в том, что он не зарабатывает достаточно денег, чтобы покрыть свою долю расходов, и Бетти обижается на Пита за то, что он выдвинул обвинение.

Не имея возможности найти постоянную работу, оплачивая счета и ожидая ребенка Джоуи и Бетти, Пит и Джоуи прибегают к краже еды из местного супермаркета. В результате пара нападает на продавца продуктового магазина, когда тот пытается предотвратить ограбление. Пит и Джоуи возвращаются в свою квартиру утром и обнаруживают, что Бетти ушла, а их вещи лежат на улице, после того как полиция пришла на их поиски, а их домовладелец выселил их как нарушителей спокойствия.

Разоренные, бездомные, разыскиваемые полицией за кражу и нападение, и пока Бетти живет у тети и дяди, пара решает заложить арендованный цветной телевизор, чтобы вырваться в Западную Канаду . Пит убеждает Джоуи, что мужья оставляют своих жен «все время», и Джоуи соглашается оставить Бетти и ее будущего ребенка в Торонто, так как она будет их тормозить. Фильм заканчивается примерно так же, как и начался, когда Пит и Джоуи едут на запад в поисках более зеленых пастбищ.

Бросать

Производство

Goin' Down the Road изначально был представлен Канадской вещательной корпорации как The Maritimers , телевизионная драма. Дональд Шебиб получил грант в размере 19 000 долларов от Канадской корпорации по развитию кино . Фильм был снят с бюджетом в 85 000 долларов (что эквивалентно 657 808 долларам в 2023 году). [1]

Выпускать

Фильм был показан в кинотеатре New Yorker в Торонто и демонстрировался в течение 22 недель, что является рекордом для канадского фильма. [2]

Прием

Фильм собрал в прокате 150 000 долларов (что эквивалентно 1 160 837 долларам в 2023 году) за первые два месяца [3] . После 5 месяцев проката в Канаде он собрал 300 000 долларов [2] .

The New York Times заявила, что фильм стал «самой впечатляющей новой работой реалистического кино за последние годы». Фильм получил награду за лучший художественный фильм на 22-й церемонии вручения канадской кинопремии ; Макграт и Брэдли также совместно получили награду за лучшую мужскую роль . [3]

Наследие

Этот фильм был обозначен и сохранен как «шедевр» Канадским фондом сохранения аудиовизуальных материалов — благотворительной некоммерческой организацией, занимающейся сохранением аудиовизуального наследия Канады. [4] Международный кинофестиваль в Торонто четыре раза включал его в десятку лучших канадских фильмов всех времен : в 1984, 1993, 2004 и 2015 годах. [5] В 2002 году читатели журнала Playback проголосовали за него как за 5-й величайший канадский фильм всех времен. [6]

В 2010 году Шебиб объявил, что сиквел находится в производстве. [7] «Снова по дороге » был выпущен в октябре 2011 года.

Цифровая реставрация оригинального Goin' Down the Road была выпущена в 2017 году. [8]

Ссылки

  1. ^ Мельник 2004, стр. 108-110.
  2. ^ ab «Самый длинный забег для канадского фильма; сборы «Down Road» составили 2 миллиона долларов». Variety . 9 декабря 1970 г. стр. 4. Получено 31 марта 2024 г. – через интернет-архив .
  3. ^ Мельник 2004, стр. 110.
  4. ^ "Audio-Visual Preservation Trust of Canada". Avtrust.ca. Архивировано из оригинала 2011-09-30 . Получено 2011-10-22 .
  5. ^ «10 лучших канадских фильмов всех времен, архив 2013-07-03 на Wayback Machine », Канадская энциклопедия , 2012, URL-адрес проверен 2 мая 2015 г.
  6. ^ "Egoyan возглавляет список лучших фильмов Канады всех времен". Playbackonline.ca . Получено 28 августа 2019 г. .
  7. ^ «Дональд Шебиб снова в пути». Torontoist , 20 октября 2010 г.
  8. ^ "Goin' Down the Road". Cinematheque . Июль 2017. Архивировано из оригинала 2018-10-04 . Получено 2021-11-13 .

Цитируемые работы

Внешние ссылки