«Златовласка» — получасовой музыкальный анимационный фильм, звуковые дорожки для которого были записаны летом 1969 года, спродюсированный исключительно для телевидения в 1970 году компанией DePatie-Freleng Enterprises (известной по работе над «Розовой пантерой» , стиль анимации которой сильно напоминает) и произведенный при содействии Mirisch-Geoffrey Productions .
Однажды летом Бинг Кросби , его жена Кэтрин и двое младших детей Мэри Фрэнсис и Натаниэль отправились в поход на рыбалку. Бинг и дети вернулись в лагерь с озера с дневным уловом.
Показав свои призы Кэтрин, она с отвращением отшатнулась, сказав: «Тот, кто ловит, тот и убирает». Поэтому Бинг и дети возвращаются к озеру, вытаскивают удобное бревно, на которое садятся, и начинают работу. Немного погодя Мэри говорит отцу, что, помимо небылиц, это единственная часть рыбалки, которая ей не нравится. Натаниэль вскрикивает, что ему скучно, на что отец напоминает ему, что до современных удобств люди развлекали друг друга, рассказывая истории, добровольно приводя первый пример.
Выбрав Златовласку, Натаниэль жалуется, что это всего лишь детская сказка. Однако их отец напоминает им, что поскольку прошло так много времени с тех пор, как они слышали ее в последний раз, в истории может быть немного больше, чем они помнят. Это приводит к первой песне, Take a Longer Look , где Бинг призывает детей читать между строк.
В одном из куплетов упоминается пролетающая бабочка, и вдруг Мэри Фрэнсис видит, как анимированное существо садится прямо на кончик ее носа. Следуя за ним вглубь анимированного леса, она становится Златовлаской и остается единственной живой фигурой.
История развивается в основном в традиционном ключе: когда медведи отправляются на прогулку в лес, чтобы дать своей каше остыть, Папа-медведь (нарисованный и анимированный так, чтобы напоминать Бинга) поет песню о человеческой расе , в которой высмеивает повседневный мир и людей, которые не находят времени остановиться и понюхать цветы, и говорит своему младшему сыну, что он поймет, когда станет старше.
Не подозревая обо всем этом, Златовласка теряется, устает и голодает и замечает дом Медведей, дверь которого приоткрыта. Попробовав еду и мебель, Златовласка ложится в кровать Медвежонка, поет третий музыкальный номер Don't Settle For Less (Than The Best) .
Медведи возвращаются с прогулки и обнаруживают, что каша, стулья и кровати перевернуты. Папа-медведь в ярости от того, что такой незваный гость проник в его дом, находит Златовласку в кровати Медвежонка и собирается поднять свою клюшку для гольфа, чтобы серьезно ранить незваного гостя, но Медвежонок хватается за ее деловой конец и кричит: «Нет, Папа! Не надо! Это всего лишь человеческий детеныш!» Ну а после того, как недоразумение проясняется, Медведи делятся с ней своей едой и пытаются узнать о ней побольше.
Лучший друг Папы Медведя, Рыжая Рысь (названная так в честь свинг-группы, которую возглавлял его младший брат в 1930-х и 1940-х годах, и которая должна была играть эту роль, но не смогла из-за других обязательств), — крикливый и нетерпимый хвастун, который без проблем высказывает свои явно непопулярные мнения любому, кто готов его слушать.
Сообщив Медведям, что она бродила одна по лесу и заблудилась, Златовласка — в знак уважения к «Волшебнику страны Оз» студии MGM — переезжает к ним и остается там до тех пор, пока все не найдут способ вернуть ее домой.
Однако Рысь подслушивает у окна Медведей и вот-вот готов вырвать от всей этой слащавости – не говоря уже о том, что Златовласка – детёныш или нет – всё ещё человек, и, следовательно, ей нельзя доверять в лесу. Он бежит обратно на поляну, где собирает всех остальных лесных животных и продолжает убеждать их своей решительно исковерканной точкой зрения, что Златовласке не место в лесу. Легко поддающиеся влиянию животные соглашаются помочь Рыси.
Впоследствии Рысь приводит разъяренную толпу лесных животных к дому Медведей и требует, чтобы Папа Медведь сам отдал им Златовласку. Конечно, Папа Медведь стоит на своем, строго говоря толпе: «Ну, я люблю этот лес так же, как и все остальные. Я буду первым, кто защитит его, когда он в этом нуждается. Но этот лес НЕ нуждается в защите от маленькой девочки, которая пришла к нам домой, потому что она заблудилась, устала и проголодалась». Рысь, как видно, сдувает малину своему другу и говорит ему, что их так просто не умилостивишь.
Папа Медведь продолжает пытаться успокоить толпу и позволить им увидеть сквозь необоснованные страхи Рыси, но Златовласка видит схватку, беспокоится, что их следующим шагом будет преследование, захват и причинение вреда ей, и пытается убежать. Оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что за ней не гонится толпа, она спотыкается о невидимое бревно и падает без чувств. Медвежонок видит аварию и бежит за отцом. Подойдя к месту аварии, за ним робко следует теперь уже мрачная толпа, и никто еще не знает, будет ли Златовласка в порядке или нет, Папа Медведь отчитывает группу за их безрассудное поведение, особенно Рыси.
Животные понимают, что их обманули, и нападают на Рыжую рысь, которая в раздражении уходит, не раскаиваясь и злясь на то, что ее не ценят за «избавление леса от этой напасти».
Проходит время, и, к счастью, Златовласка приходит в себя, и из ее беды вырисовывается лишь шишка на голове. Животные радуются ее выздоровлению и приглашают ее и ее семью, каждый по-своему, приходить и наслаждаться лесом в любое время, когда они захотят.
Медведи находят тропу, на которой Златовласка заблудилась, и вместе со всеми остальными животными благополучно выводят ее из леса.
Возвращаясь к живому действию снова на том же самом бревне, на котором они начали свое воображаемое путешествие, трио подбирает свою рыбу и припасы и отправляется обратно в лагерь. Кэтрин замечает, что корзина с едой неожиданно открыта, и в лагере весь день не было никого, кроме нее. Через несколько минут Бинг замечает, что его ящик со снастями был потревожен, и мгновение спустя дети видят, что дверь в палатку открыта.
Они находят маленького медвежонка, который отбился от семьи. Дети все удивляются, какой он милый и крошечный, но их мать предупреждает, что медведи могут укусить, и у них рядом будут мама и папа. В еще одной дани уважения классическому мюзиклу MGM 1939 года Мэри шутит, что она надеется, что это кто-то, кого они знают (ссылаясь как на двойные роли, исполняемые остальными актерами, так и на подготовку предполагаемого второго эпизода с Фрэнком и Нэнси Синатрой, который так и не был снят). Бинг, Кэтрин, Мэри Фрэнсис и Натаниэль отправляют маленького медвежонка в путь — обратно к его семье.
Репризу песни Take a Longer Look исполняет весь актерский состав непосредственно перед титрами.
В не показанном эпизоде, когда все остальные животные выводят Златовласку из леса, Рысь появляется вместе со своей женой Рысью (в знак уважения к смешанным бракам), которая сообщает, что они ждут детенышей.
Услышав о вышеупомянутом приключении от оленя по пути домой, Рысь уходит из логова, чтобы оставить своих детенышей наедине, и оставляет его на произвол судьбы. Однако Рысь осознает свою ошибку, когда находит выводок лисиц рядом с их матерью, которая умерла от болезни, перенесенной в лесу. Он становится для них родителем-одиночкой и воспитывает их, как своих собственных. Проходит время, и лисята находят детенышей Рыси-Рыси в лесу, подруживаются и начинают играть вместе. Мать детенышей отправляется узнать, что это за крики и вопли, и находит своих детенышей и лисят, развлекающихся на поляне. В знак уважения к The Brady Bunch , в середине второго сезона, Рысь возвращается в теперь уже более просторное логово с детенышами, Рысь приводит лисят, они становятся смешанной семьей, и все живут долго и счастливо.
Сцена длиной в три с половиной минуты, по мнению продюсеров, была слишком многословной в получасовом детском мультфильме, и была вырезана перед трансляцией. Кадры и саундтрек были утеряны со временем, но сохранился черновик сценария.
Впервые показанный на NBC в марте 1970 года, [1] сценарий был написан А. Дж. Карозерсом , а песни были написаны Робертом и Ричардом Шерманами, которые также помогали в производстве (что было необычно в те дни). Опытные продюсеры анимации Дэвид Х. ДеПати и Фриз Фреленг также помогали, а в производстве снимался Бинг Кросби , давний любимый эстрадный певец Америки.
Шоу было уникальным, поскольку в нем участвовал не только сам Бинг, но и его тогдашняя жена и двое младших детей. В интервью 1975 года с Фрицем Фреленгом и А. Дж. Карозерсом мужчины рассказывают, что две строки диалога, одна в начале, где Бинг добровольно рассказывает первую историю, и одна в конце, где Мэри Фрэнсис надеется, что родители живого медвежонка — кто-то, кого они знают, должны были указывать на то, что этот специальный выпуск был задуман как пилот для целой серии сказок с участием известных артистов и их семей, как прошлых, так и настоящих, и пересказанных с аналогичным акцентом на позитивных ценностях, подтверждениях и мотивациях.
Однако после того, как этот специальный выпуск вышел в эфир в период пасхальных каникул и собрал среднюю или низкую зрительскую аудиторию, сериал был отложен, особенно после того, как последующая телетрансляция в конце сезона привлекла еще меньшую аудиторию.
Примечательно, что взрослый мир телевидения совсем недавно перевернулся с ног на голову, когда All in the Family впервые вышел на CBS в январе в качестве замены в середине сезона. С персонажем, похожим на Бобкэта ( Арчи Банкер ), неудивительно, что родители отвергли идею похожего персонажа в детской постановке, поскольку это шоу было рассчитано на взрослых и в результате было почти отменено в течение первых шести недель из-за его прогрессивной природы и взрослых тем.
В следующем году Марло Томас и другие знаменитости записали не менее новаторский и удостоенный премии «Грэмми» детский альбом под названием Free to Be... You and Me , который лег в основу книги, удостоенной премии Newberry , и специального выпуска ABC-TV, удостоенного премии «Эмми» в 1974 году. Это шоу само по себе породило международное совместное производство под названием Free to Be... a Family в 1988 году.
Все три спецвыпуска остаются вехами в культурном развитии.
После нескольких телепередач в синдикации в 1970-х и 1980-х годах шоу было выпущено только один раз на VHS в 1986 году. Из-за ограничений, наложенных наследниками Бинга Кросби, с тех пор его никогда не переиздавали и не переиздавали ни в одном домашнем видеоформате. Нетронутые копии продаются по высоким ценам в интернет-магазинах.
Большинство остальных участников озвучивания мультфильма «Розовая пантера», такие как Дон Мессик , Эйвери Шрайбер и Доус Батлер , также были задействованы в второстепенных ролях других животных.
Три песни в мюзикле следуют по пути, начатому новаторской серией детских пластинок на 45 оборотов в минуту, выпущенных Playhour и выпущенных начиная с 1968 года. Включенные в них короткие запоминающиеся песни, как правило, длящиеся менее двух минут, содержат яркие, оптимистичные послания об инклюзивности.
В альбом вошли три песни:
Песни и избранные диалоги были включены в альбом саундтреков вместе с повествованием знаменитого актера закадрового голоса Пола Уинчелла . Впервые выпущенный в 1971 году как DL-3511 компанией Decca Custom Records для специальной рекламы Evans-Black Carpets by Armstrong, альбом был переиздан Disneyland Records как ST-3889 с сопроводительной 12-страничной книгой рассказов.
Песни «Take a Longer Look» и «The Human Race» были перезаписаны 19 февраля 1970 года Джимми Хаскеллом и его оркестром в студии A&M на La Brea Avenue в Голливуде для возможного выпуска в качестве поп-сингла. Треки не были выпущены, пока не появились на музыкальном компакт-диске Collectors' Choice «So Rare: Treasures From The Crosby Archive» в 2010 году. [2]