Американский теолог и ученый (1871-1962)
Эдгар Джонсон Гудспид (23 октября 1871 г. — 13 января 1962 г.) — американский теолог и знаток греческого языка и Нового Завета , заслуженный профессор Чикагского университета имени Эрнеста ДеВитта Бертона до выхода на пенсию. [1] [2] Он много лет преподавал в Чикагском университете, чью коллекцию рукописей Нового Завета он обогатил своими исследованиями. [3] [4] Коллекция университета теперь названа в его честь. [4]
Биография
Эдгар Дж. Гудспид родился в Куинси, штат Иллинойс . [5] Он был сыном Томаса Уэйкфилда Гудспида. [6] В возрасте десяти лет Гудспид обучался латыни у студентов своего отца в теологической семинарии Баптистского союза в Морган-Парке, штат Иллинойс. Эдгар Дж. Гудспид прошел подготовительные курсы в Старом Чикагском университете и закончил его в 1886 году. [6] [8]
Его жену звали Элфледа Бонд, а тестя — Джозеф Бонд.
Он умер в 1962 году и был похоронен на кладбище Forest Lawn Memorial Park в Глендейле, Калифорния .
Образование
Он получил степень бакалавра в Университете Денисона в Гранвилле, штат Огайо, в 1890 году, а затем изучал семитику в Йельском университете в течение года под руководством Уильяма Рейни Харпера . [9] Чуть позже Харпер был назначен первым президентом Чикагского университета, а Гудспид переехал в Чикаго и продолжил свое обучение в аспирантуре этого нового учреждения, где отец Гудспида был одним из основателей и секретарем Совета попечителей. [9] Он был аспирантом Чикагского университета с 1892 года и получил степень доктора библейских исследований в 1897 году. [2]
Гудспид получил степень доктора философии в 1898 году в Чикагском университете. Следующие два года он провел за границей, путешествуя и обучаясь в Германии, Англии, Нидерландах, Египте, Палестине и Греции.
В 1928 году Гудспид получил степень доктора богословия в Университете Денисона ( Doctor honoris causa ).
Академическая работа
Во время обучения в аспирантуре Гудспид преподавал классику в двух школах в районе Чикаго, Morgan Park Academy и South Side Academy. Он преподавал классические языки в Morgan Park Academy в 1891 и 1892 годах и в South Side Academy с 1894 по 1898 год. [6] Он преподавал библейский и патристический греческий язык в Чикагском университете, начиная с 1898 года. [6]
По возвращении в Чикаго в 1900 году он снова присоединился к преподавательскому составу университета и неуклонно рос, став профессором библейского и патристического греческого языка в 1915 году. В 1919 году он занимал пост президента Общества библейской литературы и экзегезы . Когда его коллега по Новому Завету Эрнест ДеВитт Бертон был назначен президентом Чикагского университета в 1923 году, Гудспид сменил его на посту председателя кафедры Нового Завета и ранней христианской литературы. С 1929 по 1937 год Гудспид был председателем кафедры изучения Нового Завета в Чикагском университете. [5] В 1937 году Гудспид стал почетным членом факультета и вышел на пенсию со своей женой, Элфледой Бонд Гудспид, в дом в Бел-Эйр, Калифорния.
Награды
Работы
По данным библиотеки Чикагского университета, при жизни Гудспида «он написал 64 книги, участвовал в написании 16 других книг и опубликовал 189 крупных статей и бесчисленное множество обзоров». [6]
Переводы Библии
Он широко известен своими переводами Библии : The New Testament: an American Translation (1923) и (совместно с Джоном Мерлином Поуисом Смитом ) "The Bible, An American Translation " (1935), "Goodspeed Bible". Его также помнят за его перевод апокрифов, и этот перевод был включен в The Complete Bible, An American Translation (1939). Наконец, Harper & Brothers выпустили его широко разрекламированный The Apostolic Fathers: An American Translation (1950).
Помимо своей научной работы, он написал множество недогматических вступлений к библейской литературе для мирского читателя:
Книги
- Гудспид, Эдгар Дж.; Хикс, Эдмунд В. (1874). Жизнь Иисуса для молодых людей . Маунт-Юнион, Огайо: LU Snead. OCLC 25311564.
- ——— (1916). История Нового Завета. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 2223156.
- ——— (1925). Создание английского Нового Завета . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 863524247.
- ——— (1926). Формирование Нового Завета . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 855436075.
- ——— (1931). Странные новые евангелия. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 186915807.
- ——— (1934). История Ветхого Завета . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 2043676.
- ——— (1936). История Апокрифа . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 464128574.
- ——— (1936). История Библии. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 248799732.
- ——— (1937). Введение в Новый Завет . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 386367.
- ——— (1957). Двенадцать, История апостолов Христа . Филадельфия: JC Winston. OCLC 613792134.
- ——— (1940). Как появилась Библия? . Apex books. Нью-Йорк: Abingdon Press. OCLC 4125230.
- ——— (1942). История ранней христианской литературы . Книга Phoenix. Т. 220. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 265232538.
- ——— (1945). Проблемы перевода Нового Завета . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 1020965727.
- ——— (1946). Как читать Библию . Филадельфия: John C. Winston Company. OCLC 383642.
- ——— (1950). Апостольские отцы: американский перевод . Нью-Йорк: Harper & Brothers . OCLC 1016341493.
- ——— (1950). Жизнь Иисуса . Нью-Йорк: Harper & Brothers . OCLC 1153660265.
- ——— (1956). Современные апокрифы . Бостон: The Beacon Press. OCLC 1019952.
Отредактировано
- ———; Смит, Дж. М. Поуис , ред. (1933). Краткая Библия: Американский перевод . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 1817384.
- ———; Смит, Дж. М. Поуис , ред. (1936). Младшая Библия: Американский перевод . Иллюстрировано Фрэнком Добиасом . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. OCLC 4470993.
Ссылки
- ^ Куриан, Джордж Томас; Лампорт, Марк А. (2016). «Goodsped, Эдгар Джонсон». Энциклопедия христианства в Соединенных Штатах . Rowman & Littlefield. ISBN 9781442244320.
- ^ ab Hillerbrand, Hans J. (2004). "Goodspeed, Edgar Johnson (1871 – 1962)". Энциклопедия протестантизма: 4-томный комплект . Routledge. ISBN 9781135960285.
- ^ Тодд М., Хики; Джеймс Г., Кинан (2021-12-09). Эдгар Дж. Гудспид, первый папиролог Америки. Беркли, Калифорния: California Classical Studies. ISBN 9781939926142. LCCN 2021944994.
- ^ ab Кент, Аллен; Ланкур, Гарольд (1970). "Чикаго, университет, библиотека". Энциклопедия библиотековедения и информатики: Том 4 - Каллиграфия для церковных библиотек . Энциклопедия библиотековедения и информатики. CRC Press. ISBN 9780824720049.
- ^ ab "Эдгар Дж. Гудспид". Encyclopaedia Britannica Online . 2020-01-09 . Получено 2020-12-27 .
- ^ abcde "Руководство по записям Эдгара Дж. Гудспида 1853-1961". Библиотека Чикагского университета . Получено 25.04.2022 .
- ^ "Старый Чикагский университет". Энциклопедия Чикаго . Получено 2022-04-27 .
- ^ ab "О коллекции". Коллекция рукописей Гудспида . Получено 2022-04-27 .
Источники
- Кобб, Дж. Х. (1948), Биография и библиография Эдгара Джонсона Гудспида , Чикаго: Издательство Чикагского университета
- Кук, JI (1981), Эдгар Джонсон Гудспид: Articulate Scholar , Чико, Калифорния: Scholar's Press
- Бэйдман, Р. Брайан (2006). ««Обезьянничание с Библией»: американский перевод Эдгара Дж. Гудспида». Религия и американская культура . 16 (1): 55–93. doi :10.1525/rac.2006.16.1.55. S2CID 233335534.
- Берд, Роберт О. (2007). «Эдгар Джонсон Гудспид: американский Моффат или американская обезьяна?». История и наследие баптистов . 42 (2): 36–47.
Внешние ссылки
- Гудспид, «Переводчики для читателя»: диссертация Гудспида о предисловии к Библии короля Якова , 1611 г.
- Гудспид и коллекция рукописей Гудспида в Чикаго
- Гудспид, Эдгар Джонсон (1922). "Чикагский университет" . Encyclopaedia Britannica (12-е изд.).
- Работы Эдгара Дж. Гудспида в Project Gutenberg
- Работы Эдгара Дж. Гудспида или о нем в Архиве Интернета
- Работы Эдгара Дж. Гудспида в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)