« Gott ist ein Popstar » (по-немецки «Бог — поп-звезда») — песня немецкой рок-группы Oomph! и первый сингл с их альбома 2006 года GlaubeLiebeTod .
Песня была написана Dero , Crap и Flux, а текст написал только Dero. Песня написана в тональности F♯ минор в темпе 123 удара в минуту. [1] Куплеты песни представляют собой отрывок из молитвы Господней на немецком языке, за которым следует бастардизация во втором куплете. Например, вторая строка «Geheilgt werde dein Name» (Да святится имя твое) становится «Geheiligt werde die Lüge» (Да святится ложь). Припев песни представляет собой повторяющиеся скандирования «Gott ist ein Popstar!», за которыми следуют строки, сравнивающие религию со сценическим шоу. Для лучшей рифмы две строки припева были переписаны для английской версии «God is a Popstar» на альбоме Truth or Dare , а не были простым немецким переводом. «Der Applaus ist groß» («Громкие аплодисменты») превратились в «Услышьте кричащую толпу», а «Ihm gehört die Welt» («Мир принадлежит ему») превратились в «Хозяина всего этого».
Музыкальное видео начинается с того, что группа подъезжает к тому, что, по-видимому, является изображением Иисуса Христа в переулке. Они берут Мессию и превращают его в молодого и сексуального поп-идола. Конец видео заканчивается окровавленной версией Иисуса поп-звезды, которая возрождается в том же переулке, где он был в начале видео. Деро, певец, показан как изображение Мрачного Жнеца .
После своего выпуска песня вызвала много споров и негативной критики со стороны религиозных групп, которые осудили песню как еретическую . Выступление группы на ECHO Awards 2006 было отменено из-за сомнительного характера песни, и многие радиостанции по всей Германии бойкотировали трек. [2]
Однако группа ответила на эти заявления, заявив, что песня о лицемерии в современной организованной религии и не была задумана как еретическая.
CD-сингл
CD Макси