stringtranslate.com

Готфрид Эйманн

Вице-фельдфебель Готфрид Эйманн был немецким летчиком-асом Первой мировой войны , одержавшим двенадцать воздушных побед. [1] [2]

Воздушная служба

Эхман был назначен стрелком/наблюдателем в немецкое двухместное подразделение Schlachtstaffel 15. Будучи летчиком , он и пилот по имени Варда объединились для трех побед: 30 октября 1917 года, 21 марта и 24 апреля 1918 года. Они также были дважды повышены в звании — до ефрейтора и унтер-офицера — и награждены Железным крестом второго класса. Затем Эхман был поставлен в пару с Фридрихом Хуффцки на Halberstadt CL.II. [ 1] В период с 4 июня по 29 июля 1918 года дуэт одержал серию из девяти побед, что сделало их самой успешной немецкой двухместной командой войны. [2] Это также сделало Эхмана лучшим немецким двухместным стрелком. Эти подвиги были отмечены награждением Железным крестом первого класса [1] , Золотым крестом «За военные заслуги» (9 августа 1918 г.) [3] , а также золотым и серебряным орденами Вюртембергских военных заслуг [1] .

Личная жизнь

Готфрид Эманн женился на 19-летней Луис Катарине Рафф 18 марта 1917 года в Штутгарте-Дегерлохе , Королевство Вюртемберг . У них была одна живая дочь. [4]

В более поздние годы Эйманн служил в местном самоуправлении, дважды в период с 28 мая 1946 года по 8 декабря 1953 года став членом местного совета. [5]

Источники информации

  1. ^ abcd Фрэнкс и др. 1993, стр. 103
  2. ^ ab Страница веб-сайта Aerodrome об Эхманне http://www.theaerodrome.com/aces/germany/ehmann2.php Получено 13 апреля 2010 г.
  3. ^ Страница веб-сайта frontflieger на Schasta 15 http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?ref=SERP&br=ro&mkt=en-US&dl=en&lp=DE_EN&a=http%3a%2f%2fwww.frontflieger.de%2f2-su15.html Получено 22 ноября 2010 г.
  4. ^ "Исследование фамилии Шолдерер - Луиза Катарина Рафф" . www.schholderer.org . Проверено 22 ноября 2010 г.
  5. ^ http://www.liezen.at/set.php?open=/chronik/459chronikkat.php&letter=E (Перевод отрывка с помощью Babelfish) Получено 22 ноября 2010 г.

Ссылки