stringtranslate.com

Грасиа

Plaça de Trilla (Площадь Трилла), Грасиа, Барселона.

Грасия ( каталонское произношение: [ˈɡɾasiə] ), что означает «благодать» (на английском языке ), — район средиземноморского города Барселона , в северо-восточном автономном сообществе Каталония , Испания . В его состав входят барри (районы) Вила-де-Грасиа , Валькарка-и-эльс-Кающиеся , Эль-Коль , Ла-Салют и Камп-ден-Грассо-и-Грасиа-Нова . Грасиа граничит с районами Эшампле на юге, Саррия-Сан-Жерваси на западе и Орта-Гинардо на востоке. Яркий и разнообразный анклав каталонской жизни, Грасиа на протяжении веков был независимым муниципалитетом , прежде чем был официально аннексирован Барселоной в 1897 году в рамках расширения города.

Районы

Район Грасиа состоит из пяти кварталов: [1]

История

Грасиа, расположенный у подножия Серра-де-Кольсерола (к северо-северо-западу от центра Барселоны), был основан в 1626 году послушником кармелитов , который основал женский монастырь под названием Ностра Сеньора де Грасиа (Богоматерь Благодати). После войны за испанское наследство Грасия осталась независимым муниципалитетом. Исторически многие из известных улиц и переулков сегодняшней Грасиа были просто проселочными дорогами, связывавшими регион с более крупными городскими районами через равнину Барселоны; Пасео-де-Грасиа , один из таких исторических маршрутов, в настоящее время является домом для многих международных магазинов модной одежды, а также ресторанов, специализированных магазинов и отелей. Его называют «барселонской версией» парижских Елисейских полей . [нужна цитата]

В середине 1800-х годов , как и большая часть оседлого мира, Барселона быстро индустриализировалась , значительно расширив пределы своего города за пределы римских стен и старого города . Феномен промышленной революции XIX века привлек большое количество каталонцев из окрестностей ; этот растущая рабочая сила стимулировала переход от ранее аграрной экономики , основанной на сельском хозяйстве , к более городским, фабрично -ориентированным отраслям с упором на производство , текстиль и торговлю . [2]

Между 1801 и 1850 годами население Барселоны увеличилось более чем на 50%, увеличившись с почти 115 000 до примерно 187 000 граждан; однако этот быстрый рост и рост индустриализации создали ряд непредвиденных проблем, [3] включая переполненные жилые помещения, густонаселенные улицы и плохую общественную инфраструктуру. Все эти проблемы способствовали убогим условиям жизни и общей бедности , что создало питательную среду для безудержного распространения болезней, что особенно затронуло низшие и рабочие классы города . Ожидаемая продолжительность жизни упала до 23 лет для самых бедных жителей и до 36 лет для людей из немного более богатых семей. Городская канализационная система , уже неспособная справиться с таким быстрым ростом населения, была перегружена массами людей, собравшимися на узких улицах, а плотно построенные здания мало что давали с точки зрения свежего воздуха и вентиляции. Хунта де Деррибо , опубликованная в 1840-х годах, дает отчет об этом периоде. [ нужна цитата ]

Современная карта районов Барселоны; Грасию можно увидеть в красном цвете.

В 1854 году правительство Барселоны осознало необходимость решения этих демографических проблем и начало планировать строительство района Эшампле. Расположенный между старым городом с такими районами, как Эль-Раваль , Барри-Готик и Эль-Борн , и отдаленными муниципалитетами Грасиа, Сант-Марти, Сантс и Монжуик, Эшампле (также известный как Л'Эшампле на каталонском языке). Эти планы претерпели ряд итераций. В 1855 году Министерство развития, находившееся в то время в ведении федерального правительства Испании, поручило Ильдефонсу Серде , каталонскому градостроителю, спроектировать новый район. [4] Однако местное правительство отклонило план Серды политически мотивированным решением .

Последующий конкурс проектов был проведен, но работа Серды проиграла заявке, поддержанной местным городским советом, Антони Ровира и Триас , еще одному каталонскому градостроителю. Ровира и Триас сыграли центральную роль в сносе военного объекта 18-го века, Цитадели , который помог открыть Барселону для событий нового века. Несмотря на поражение в конкурсе, план Серды (который в то время подвергался резкой критике со стороны его современников как откровенно социалистический) выдержал разногласия и стал основой района Эшампле, поскольку он сохранил поддержку центрального правительства Испании.

В течение следующих сорока лет, когда план был реализован и город начал разрастаться, Эшампле быстро сдвинул границы Барселоны все ближе и ближе к давно независимому муниципалитету Грасиа. В 1897 году Барселона официально аннексировала город Грасиа, и с тех пор он существует как район каталонской столицы. Хотя Грасиа больше не является независимым, он уже давно сохраняет свою индивидуальность как уникальный район разнообразного и более крупного мегаполиса, которому он принадлежит. [ нужна цитата ]

Жизнь в Грасиа

Сегодня в Грасиа проживает более 120 000 человек. По данным Национального института экономики , Грасиа является одновременно самым маленьким районом по площади (4,2 км2) и вторым по густонаселенности районом Барселоны. Один из самых модных и космополитичных районов города. Уютные, тесно забитые улицы Грасиа и преимущественно малоэтажная средиземноморская архитектура придают ему особую атмосферу. Его старые улицы с односторонним движением организованы вокруг ряда площадей, в том числе Пласа-де-Вила-де-Грасиа, Пласа-дель-Соль и Пласа-де-ла-Виррейна. «Очарование Старого Света» [5] изобилует.

Население Грасиа представляет собой смесь молодых специалистов и художников, а также растущего пожилого населения, при этом значительная часть каталонцев старшего возраста достигла совершеннолетия, когда Франко пришел к власти. Каталонские флаги украшают многие окна или террасы Грасиа, являясь символами яростной политики региона в поддержку независимости.

По сравнению с другими классическими районами Барселоны, Сьютат-Велья и остальной частью старого города, Грасия относительно лишена основных туристических достопримечательностей. В этом богемном анклаве каталонской городской жизни не так уж много международных брендов или сетей быстрого питания. вместо этого обычным явлением являются небольшие закусочные с уличной едой для гурманов; Есть множество национальных кухонь, от японской до греческой. Повсеместны также многочисленные небольшие кафе, где подают классические испанские тапас и каталонские деликатесы. Шоппинг изобилует модными магазинами для мам и пап, где продаются стильные безделушки и винтажная одежда. Талантливых ремесленников и художников можно найти на площадях и в небольших магазинчиках первых этажей.

Путешественники отмечают хорошие возможности для шопинга в Грасии (например, на улице Каррер де Верди) и ее аутентичную атмосферу, основанную на тихих площадях и каталонской кухне. [6] В ночной жизни Грасиа преобладает культура испанских кафе с обилием небольших баров и ресторанов, где устраиваются ночные развлечения и долгие беседы. По выходным можно услышать любое количество местных исполнителей живой музыки, от одного гитариста до группы из четырех человек.

В качестве транспорта Грасия обслуживается линиями L3 (зеленая) и L4 (желтая) барселонского метро с остановками в Penitents, Vallcarca, Lesseps и Fontana на L3, а также у Joanic и Verdaguer на L4. Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) также обслуживает станцию ​​Грасиа линии Барселона - Метро де Валлес. Кроме того, в Грасиа проходят многочисленные автобусные и ночные автобусные маршруты системы TMB Barcelona. Как и в остальной части города, велосипеды очень распространены.

Художественные влияния

Район Грасия культурно и художественно отличается от остальной части Барселоны. Район считался отдельным муниципалитетом до его аннексии в 1897 году, и его уникальная культура сохранилась, что сделало его полностью самодостаточным районом Барселоны. [7] Хотя его эклектичное очарование привлекает путешественников со всего мира, в отличие от большей части Барселоны, большинство жителей Грасии — местные жители. В течение дня «хипстерский» барри полон жизни, излучая модную и острую атмосферу. Однако ночью окружающая среда преображается, и хотя на узких улочках тихо и мирно, в барах часто выступают талантливые джазовые певцы, а на площадях собираются группы подростков.

Несколько исторических мест Грасиа подчеркивают его эклектичное очарование. Например, Casa Vicens , спроектированный Антони Гауди , известным каталонским архитектором-модернистом, является одной из главных достопримечательностей района. В 1883 году началось строительство по проекту, состоящему из цокольных корпусов и сада. Позже Гауди утвердил пристройку, состоящую из лестницы и патио, а Casa Vicens неоднократно реставрировался, чтобы сохранить замысел Гауди.

Центральным элементом философии дизайна Гауди была его вера в то, что каждый аспект его проектов одинаково важен. Дверь курительной комнаты демонстрирует это внимание к деталям благодаря множеству замысловатых цветных стеклянных деталей, которые светятся ночью. Гауди также учел мелкие детали, такие как лестница, ведущая на редко обитаемые участки крыши. То, что аспекты дизайна часто кажутся несвязанными, делает произведение искусства эстетически интересным. [5]

Эусеби Гуэль, близкий друг Гауди, поручил ему воплотить в жизнь величественное [ по мнению кого? ] Парк Гуэль . Гуэль выбрал красивое [ по мнению кого? ] район Мунтания Пелада, где он задумал создать парк по образцу жилых парков Англии с впечатляющим [ по мнению кого? ] вид на море, демонстрирующийся для его жителей. Уже цвели рожковое дерево и оливковые деревья, и, учитывая погодные условия, в дизайн Гуади были включены средиземноморские растения, которым не требовалось много воды для роста. Он также разработал полнофункциональную ирригационную систему, чтобы обеспечить население водными ресурсами. Мало того, что Гуэль занимал старый особняк в поместье, там же проживал сам Гауди вместе с несколькими членами семьи.

Граффити возле метро Lesseps в Грасиа

К 1914 году были построены только эти два дома, что вынудило Гауди отказаться от своих планов построить около шестидесяти домов. Тем не менее, поместье было преобразовано в частный сад, и в 1963 году дом Гауди стал доступен для публики после его торжественного открытия под названием «Дом-музей Гауди». В 1969 году парк Гуэля был объявлен ЮНЕСКО «patrimonio del mundo» или объектом Всемирного наследия. [8]

Граффити-туры стали главной туристической достопримечательностью Барселоны, а Грасиа является домом для некоторых из самых интригующих произведений [ по мнению кого? ], украшая свои безмятежные улицы яркими цветами. Например, произведения Оззи, представленные во многих частях Барселоны, отмечены яркими плакатами, а художник C215 создает подробные работы по трафарету. [9]

Традиция

Типичная уличная выставка во время Festa Major в Грасиа.
Изысканное существо на Фестес-де-Грасиа

Самый заметный [ по мнению кого? ] событием в Грасиа является Festes de Gràcia , который длится восемь дней каждый август. Крупнейший фестиваль района в Барселоне, [5] Festa Major de Gràcia, начался в 1817 году как праздник самого района (в то время еще независимого города). Жители Грасии соревнуются за звание лучшей улицы или площади, выбирая различные темы и украшая себя в стиле испанского карнавала, организуемого рядом местных ассоциаций. [10] Выбранные темы варьируются от сцен природы до диких животных и существ, а также персонажей популярной культуры.

Также принята каталонская практика кастельеров , восходящая к 18 веку. Жители Вальса, крошечного городка, расположенного на окраине Барселоны, положили начало традиции строительства человеческих башен, которая стала соревновательным видом спорта. Первоначальная структура сопровождалась традиционным фольклорным танцем, и хотя флейта до сих пор сопровождает представление, к 19 веку танец стал отдельным зрелищем.

Современный каталонский замок похож на свой первоначальный дизайн: пинья представляет собой большое кольцо в нижней части конструкции, выдерживающее вес человека, а каждый уровень состоит из определенного количества людей. Тронк , что по-каталонски означает «хобот», состоит из нескольких уровней, и только детям разрешено подниматься на верхний уровень из-за их меньшего веса. «Анксета», самый маленький ребенок, занимающий позицию на вершине башни, последним поднимается на сооружение и остается там всего несколько секунд, приветствуя толпу внизу. Чаще всего около девяти человек образуют единый кастель, состоящий из семи или восьми рядов, и каждое сооружение имеет свое название. [11]

Ночью в киосках продаются алкогольные напитки и присутствует множество живых музыкальных выступлений разных жанров. По слухам, каждый август в течение недели посещают 1,5 миллиона человек [12] , хотя эта цифра не проверена.

Достопримечательности

К северному (горному) концу Грасиа на горе Эль-Кармель (и технически за ее пределами, в зависимости от того, кого спрашивают) находится Парк Гуэля , возможно, самая известная работа самого известного архитектора Каталонии Антонио Гауди .

На улице Carrer de les Carolines, между площадью Лессепс и Фонтана, находится Casa Vicens , первая крупная архитектурная работа Гауди и главный элемент его канона модернистского дизайна. Дом Висенс, занимаемый десятилетиями, стал туристической достопримечательностью лишь недавно, 15 ноября 2017 года. [13] В 2005 году здание было объявлено объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. [14]

Парк Гуэля

Casa Fuster, легендарный величественный отель в модернистском стиле, расположенный на окраине южной (водной) части Грасиа, на площади Николаса Сальмерона. Богато украшенный дом , спроектированный каталонским архитектором Луисом Доменеком - и-Монтанером в период с 1908 по 1910 год, был преобразован в отель в 2004 году.

Колокольня на площади Пласа-де-ла-Вила-де-Грасиа отмечает старый административный центр бывшего независимого муниципалитета. Башня, восьмиугольная фигура высотой 33 метра, была построена Ровирой-и-Триасом между 1862 и 1864 годами. Легенда описывает «Кампана-де-Грасиа» и ее роль в местных конфликтах 1870 года.

Грасия была первоначальным домом для Театра Льюре , одного из самых престижных театров Испании (с тех пор театр переехал на Монжуик ). Кроме того , Cinema Verdi [15] — популярный кинотеатр в Барселоне, где показывают как местные, так и зарубежные (западные) фильмы на языках оригинала.

Библиотека Жауме Фустера

На площади Лессепс, названной в честь французского дипломата и предпринимателя Фердинанда де Лессепса, который разработал Суэцкий канал, расположена Библиотека Жауме Фустера, являющаяся привлекательным и современным дополнением к району. «Спроектированная архитектором Хосепом Ллинасом и Кармоной, это одна из крупнейших и самых современных» [16] библиотек Барселоны. Он открылся в 2005 году.

Грасиа в художественной литературе

Действие самого важного романа Мерсе Родореды , «Время голубей» ( La plaça deldiamant ), происходит в основном в Грасии во времена Второй Испанской республики и гражданской войны в Испании .

Одноименный главный герой рассказа Габриэля Гарсиа Маркеса «Мария дос Празерес» живет в квартире в районе Грасиа в годы франкистской Испании .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Грасиа". Грасиа (на испанском языке). 19 декабря 2017 г. Проверено 4 ноября 2019 г.
  2. ^ «Городское развитие и изменения Барселоны». geographyfieldwork.com . Проверено 14 марта 2018 г.
  3. ^ Палларес-Барбара, Монтсеррат; Бадия, Анна; Дач, Хорди (2011). «Серда и Барселона: необходимость нового города и предоставления услуг». Urbani izziv 22. «Серда и Барселона: необходимость нового города и предоставления услуг». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ Артуро Сориа-и-Пуч (редактор): Серда: пять основ общей теории урбанизации, Electa, 1999 .
  5. ^ abc «Ficasso Квартиры, квартиры, дома на продажу в Барселоне, Испания». www.ficasso.com . Проверено 13 декабря 2015 г.
  6. Грасиа в Барселоне — возможно, лучший район для проживания Александр Павел З., Travel eGuide, дата обращения: январь 2019 г.
  7. ^ "Путеводитель по Грасиа Баррио - Барселона" . www.barcelona-tourist-guide.com . Проверено 15 декабря 2015 г.
  8. ^ «Более ста лет истории | Парк Гуэля в Барселоне» . www.parkguell.cat . Проверено 15 декабря 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Стрит-арт-тур по Барселоне, часть 2 - от Грасиа до Эль-Раваля" . Блог городской культуры . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 16 декабря 2015 г.
  10. ^ «Фестиваль Грасиа (Festa Major de Gràcia) август 2015: Уличный фестиваль в Барселоне» . www.barcelona-tourist-guide.com . Проверено 15 декабря 2015 г.
  11. ^ "Кастельеры - человеческие башни в Барселоне" . www.barcelona.de . Проверено 15 декабря 2015 г.
  12. ^ "Festa Major de Gràcia 2015" . Тайм-аут в Барселоне . Проверено 15 декабря 2015 г.
  13. ^ "Casa Vicens - первый шедевр Гауди" . www.barcelonahacks.com . Проверено 14 марта 2018 г.
  14. ^ «Работы Антонио Гауди - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО». whc.unesco.org . Проверено 15 декабря 2015 г.
  15. ^ "Кино Верди Барселона" . Проверено 28 октября 2016 г.
  16. ^ "Библиотека Жауме Фустера - Архитектура мира - WikiArquitectura" . ru.wikiarquitectura.com . Проверено 15 декабря 2015 г.

Внешние ссылки

41°24′24″N 2°09′29″E / 41.40667°N 2.15806°E / 41.40667; 2.15806