stringtranslate.com

Вулиджский гарнизон

Woolwich Garrison (теперь Woolwich Station ) [1]гарнизон или станция британской армии . Географически он находится в Вулидже , в Королевском округе Гринвич . С точки зрения командования он находится в пределах Лондонского округа армии .

В самом большом гарнизоне находились два штаба дивизий, а также вспомогательные подразделения и около 7 батальонов. В течение 20-го века гарнизон начал уменьшаться в размерах и значении, и большая часть его земли и зданий была продана. В апреле 2001 года гарнизон был сокращен до станции, а Центральный штаб добровольческих войск, Королевская артиллерия , взял на себя роль штаб-квартиры. [2] Тем не менее, Королевские артиллерийские казармы продолжали служить штаб-квартирой Королевской артиллерии до 2007 года, [3] когда они переехали в гарнизон Ларкхилл , [4] с тех пор другие подразделения базировались в казармах и на близлежащих линиях Нейпира. Армия должна покинуть Вулвич в 2028 году (хотя в 2020 году было объявлено, что, вопреки более ранним указаниям, Королевский отряд, Королевская конная артиллерия , останется).

Исторический обзор

«Правительственный дом», Вулидж
В Правительственном доме, построенном в 1780-х годах, раньше располагался комендант гарнизона, и большую часть XX века он служил штабом гарнизона.

Военное присутствие в Вулвиче существовало по крайней мере с XVI века, когда войска были заняты обороной верфи Вулвич (также известной как Королевский двор). Однако отличительный военный характер городу придало прибытие Управления артиллерийского вооружения . Управление впервые приобрело здесь землю (известную как Уоррен) в 1670-х годах; это превратилось в Королевский арсенал , который был (помимо прочего) основным производственным предприятием британского правительства на протяжении более 200 лет. Управление было как военным, так и гражданским государственным учреждением: Королевский артиллерийский полк и Корпус королевских инженеров были военными формированиями Управления, созданными в начале XVIII века и ставшими частью британской армии только в 1850-х годах. В 1776 году Королевская артиллерия переехала из своей первоначальной штаб-квартиры в Уоррене в новые, специально построенные Королевские артиллерийские казармы к северу от Вулвич-Коммон . Впоследствии, по мере того, как в окрестностях появлялось множество военных кварталов, учреждений и удобств, начал возникать новый гарнизонный городок .

Со временем в состав гарнизона Вулиджа входили некоторые или все из следующих элементов:

Королевские артиллерийские казармы

Казармы Королевской артиллерии, вид с юго-востока.

Казармы были построены в 1774-76 годах и увеличились более чем вдвое после расширения в 1802-05 годах. В блоках, обращенных к плацу, размещались артиллерийские офицеры и войска; позади них находилась пара четырехугольников, в которых размещалась Королевская конная артиллерия , а за ними еще один длинный блок (построенный для Корпуса водителей Королевской артиллерии ). [5] В 1950-х и 60-х годах большинство сохранившихся оригинальных зданий были снесены и заменены современными блоками, хотя главный южный фасад был сохранен. Территория земли, известная как Казарменное поле, примыкающая к общему месту, была куплена вместе с участком для казарм и использовалась в различных военных целях (как рекреационных, так и оперативных). Рядом с плацем был разбит Оружейный парк для учений по стрельбе из полевых орудий . [6]

К западу от казарм

Королевское военное хранилище

Учения Королевского артиллерийского склада, 1844 г.

В 1770-х годах капитан (позже сэр) Уильям Конгрив создал «Хранилище военных машин» в Уоррене: коллекцию орудий, минометов, моделей и других предметов, используемых для обучения артиллеристов и инженеров истории и практике их ремесла. В то же время он разработал набор практических учебных упражнений, которые проводились под его руководством на открытой местности неподалеку; известные как «Упражнения по хранению», они включали в себя перемещение тяжелых орудий и оборудования по «канавам, оврагам, ограждениям или линиям», разработанным для имитации проблем, которые могут возникнуть в полевых условиях. В 1778 году Королевское военное хранилище получило официальное признание, и упражнения по хранению стали обязательными. [5]

В 1802 году здание в Уоррене сгорело; но вскоре после этого Конгрив восстановил Хранилище на недавно приобретенной земле к западу от Поля Казарм. Там, то, что стало известно как «Земли Хранилища» (сегодня Леса Хранилища ), было разбито с деревьями, канавами, оврагами, земляными валами и другими сооружениями для того, чтобы тренировать войска в перемещении орудий, боеприпасов и тяжелого оборудования по сложной местности. Было два больших пруда, на которых людей учили «устанавливать понтоны, перевозить артиллерию на плотах и ​​всем различным методам, которые могут быть приняты для переправы войск через реки и т. д.». [7] В 1820-х годах вдоль восточной границы было добавлено учебное земляное укрепление, на котором были установлены «все различные виды пушек, используемых для обороны укрепленных городов». [7]

В южной части участка в 1802-5 годах были построены четыре длинных сарая для лафетов (самый северный, с офисами на обоих концах, был предназначен для размещения предметов из исторической коллекции Хранилища). К северу от сараев Ротонда ( ранее возведенная в Карлтон-Хаусе в честь мира 1814 года ) была перестроена в 1820 году; она служила для размещения сохранившейся коллекции моделей Королевского военного хранилища (которая в то время выставлялась в старой Академии в Уоррене). [5]

В 1880-х годах все еще было так, что все офицеры артиллерии (включая офицеров ополчения и добровольцев ) должны были пройти семестр обучения в Хранилище. [8] К этому времени Ротонда была открыта для публики как Королевский артиллерийский музей . В 1890 году Королевский военный Хранилище закрылось (большая часть его работы была переведена в Шуберинесс ). Однако Хранилище Вудс продолжало использоваться для военной подготовки в течение 20-го и в 21-м веке. [5]

Линии Нейпира

Нейпир Лайнс, 2015.

В начале 20 века Артиллерийский колледж переоборудовал некоторые из старых ангаров хранилища в учебные мастерские, вмещавшие 520 «колесников, слесарей, кузнецов, маляров и других». Ко времени Второй мировой войны он превратился в базу по техническому обслуживанию транспортных средств, а после войны был передан Королевским инженерам-электрикам и механикам (REME), старший офицер которых на месте был размещен в «доме хранилища» (бывший Gatehouse на Repository Road). В 1995 году (REME переехал в новые помещения в главных казармах) мастерские были заменены большими новыми ангарами для хранения транспортных средств и материальной части 16-го полка ПВО ; они были названы Napier Lines (полк только что переехал из казарм Napier в Дортмунде , Германия). [5] 16-й полк, последний полк Королевской артиллерии, который был размещен в Вулвиче, покинул его в 2007 году. В 2011 году часть территории была переоборудована, с добавлением новых конюшенных блоков, чтобы сформировать базу для Королевского конного артиллерийского полка под названием King George VI Lines. [9]

Обсерватория (Магнитный кабинет)

Обсерватория Королевского артиллерийского института: сохранившаяся бывшая пристройка (также называемая Магнитным офисом).

На Грин-Хилл, к востоку от Репозитория, в 1838 году была построена обсерватория . Это была первая штаб-квартира Королевского артиллерийского института (научно-образовательного клуба для офицеров), основанного в том же году лейтенантами Джоном Лефроем и Фредериком Эрдли-Уилмотом . С 1839 года он также служил базой для глобального исследования земного магнетизма Эдварда Сабина (в котором Лефрой и Эрдли-Уилмот были тесно связаны); некоторое время он был известен как Магнитный офис, пока Магнитный обзор не переехал в обсерваторию Кью в 1871 году. [10] Обсерватория была расширена в 1853 году, с добавлением куполообразной экваториальной комнаты . В следующем году Институт РА переехал в новые более просторные помещения в главном комплексе казарм; но обсерватория продолжала использоваться для астрономических исследований до 1926 года. Хотя экваториальная комната была вскоре снесена, сохранилась оригинальная небольшая транзитная комната , а также пристройка с фронтоном, в которой изначально размещались библиотека и читальный зал Института. В 21 веке здесь разместилась Королевская военная полиция . [5]

Жилье и другие удобства

Бывшая полковая школа на Гринхилл-Террас, рядом с мортирой Маллета .

В районе между Gun Park и Rotunda в 1920-х годах были построены террасные дома, которые служили в качестве семейных квартир для солдат. В 1930-х и 1950-х годах было добавлено больше террас; как казармы Green Hill они продолжали размещать солдат в 21-м веке. К северу от Gun Park в 19-м веке были построены ряды ангаров для орудийных лафетов; известные как Congreve Lines , в настоящее время в этом районе находится армейский медицинский центр и службы социального обеспечения. [11]

Дальше на севере в 1808 году была основана полковая школа в деревянных сараях у казарм. В 1850-х годах школа была перестроена на том месте, где сейчас находится Green Hill Terrace. К 1860-м годам школы Green Hill ежедневно посещали более тысячи детей, а обучение также проводилось на месте для унтер-офицеров в качестве способа борьбы с неграмотностью . Вечером здание использовалось для социальных и других целей; оно оставалось в военном использовании до 1960-х годов. [11]

К югу от казарм

Вулвич Коммон

1 Repository Road: Юго-западные ворота Королевской артиллерии (1806) — сейчас частная резиденция

Использование Woolwich Common военными предшествовало открытию казарм: там испытывали пушки с 1720-х годов, а в 1770 году был создан артиллерийский полигон для учебной стрельбы. В 1802-4 годах четыре парламентских акта передали право аренды на землю (которая до этого также использовалась как общественные пастбища) Совету по артиллерийскому вооружению; «Gatehouse» на Repository Road (где изначально размещались солдаты, охранявшие гарнизон) датируется примерно этим временем. [12] Совет приобрел полное право собственности в 1812 году. [13]

Пустыня долгое время использовалась для занятий спортом: на западной стороне пустыря в 1920 году армией был построен стадион; он использовался для футбола, регби, конкура, легкой атлетики, а также для военных татуировок . [14] Соревнования по стрельбе на летних Олимпийских и Паралимпийских играх 2012 года проводились на временной площадке на северной окраине пустыря; [15] (первоначальный план проведения стрельб в Национальном стрелковом центре в Бизли , графство Суррей , был изменен после того, как Международный олимпийский комитет выразил сомнения относительно количества спортивных состязаний, предложенных для проведения за пределами Лондона). [16]

Королевский конный лазарет

Пустыня регулярно использовалась для обучения и тренировки лошадей (деятельность, которая возобновилась после возвращения в Вулвич Королевского отряда RHA). [17] Королевская артиллерия и Королевская конная артиллерия широко использовали лошадей, как и Корпус Королевской армейской службы (базирующийся в казармах Коннота). В 1805 году в дальнем юго-западном углу пустыря Ветеринарной службой артиллерии было построено Ветеринарное учреждение. Позже названное Королевским конным лазаретом, оно стало штаб-квартирой Армейского ветеринарного департамента (предшественника RAVC , чье корпусное депо оставалось в Вулвиче до 1939 года). К нему примыкало Ремонтное учреждение, для закупки и обучения новых лошадей для Артиллерии и Королевских инженеров , которое позже было расширено, чтобы сформировать главное английское депо Армейской ремонтной службы . [18]

Казармы для осколков

Рядом с Королевским конным лазаретом во время Крымской войны был построен хижинный лагерь, который служил кавалерийскими казармами; в «Хижинах-казармах» позже размещались артиллерийские подразделения. В 1896 году на этом месте открылись Шрапнельные казармы , в которых разместились люди и лошади полевой бригады артиллерии . [19]

Королевская военная академия

Центральный корпус бывшей Королевской военной академии.

Королевская военная академия, которая готовила офицеров-кадетов Королевской артиллерии и Королевских инженеров с 1741 по 1939 год, изначально была основана в Уоррене, а затем переехала в новое здание, построенное в южной части Вулвич-Коммон в 1806 году. Расширяясь в разные периоды, учреждение оставалось здесь до тех пор, пока не было объединено в Королевский военный колледж в Сандхерсте в 1947 году. [20]

Военные госпитали

После Крымской войны Вулвич получил новый военный госпиталь, названный госпиталем Герберта . Открытый в 1865 году, он был (как и близлежащий Королевский морской лазарет , но в большем масштабе) госпиталем « павильонного плана»: построенным в соответствии с новейшими принципами проектирования для профилактики заболеваний, как это пропагандировали Флоренс Найтингейл , Джон Робертон и Дуглас Гальтон (который был архитектором госпиталя). [21] В 1972 году начались работы по строительству нового госпиталя поблизости (на месте Шрапнельных казарм и Ветеринарного госпиталя), который должен был быть назван Военным госпиталем королевы Елизаветы ; когда он был открыт в 1977 году, Королевский госпиталь Герберта закрылся. [22]

К востоку от казарм

Гарнизонная церковь Святого Георгия

Гарнизонная церковь Святого Георгия была построена к востоку от плаца в 1863 году (заменив часовню в казармах). Романский стиль с византийскими деталями, она была в значительной степени разрушена авиабомбой V1 14 июля 1944 года, но руины были сохранены как мемориал. [23]

Королевский артиллерийский госпиталь (казармы Коннота)

Часть Коннот-Мьюс, построенная как Королевский артиллерийский госпиталь (центральный блок 1780 г., крылья 1796 г.)

В 1780 году, вскоре после открытия артиллерийских казарм, неподалеку, к востоку от казарм, был открыт Королевский артиллерийский госпиталь . Позже известный как Королевский артиллерийский госпиталь, он был одним из первых специально построенных военных госпиталей в Англии. Со временем здание расширялось: сначала в 1794-6 годах (когда были добавлены два новых крыла, одно для казарм для выздоравливающих, другое для казарм для хирургов), а затем в 1804-6 годах, когда на севере был добавлен новый больничный комплекс (связанный длинной крытой галереей со старыми зданиями, которые продолжали предоставлять помещения для выздоравливающих и жилье для персонала). [24]

Еще один палатный блок был добавлен на востоке в 1854 году; но после основания новой больницы Герберта в 1865 году здания артиллерийского госпиталя были преобразованы в казармы и продолжили служить штаб-квартирой Военного поезда (который был основным поставщиком наземных транспортных возможностей для армии). Офицеры были размещены в зданиях 18-го века, а мужчины в палатных блоках 19-го века. Конюшни на 240 лошадей были построены на бывшей территории госпиталя на востоке (ранее оставленной нетронутой, чтобы предотвратить распространение болезней). Под названием казармы Коннота комплекс стал базой преемника Военного поезда, коннотранспортного отделения Корпуса армейской службы . После механизации конюшни были переименованы в «Автомобильные транспортные линии», что отражало новый способ передвижения Корпуса. [5] Корпус Королевской Армии оставался здесь до 1962 года, когда корпус был объединен, а территория перестроена (здания больницы восемнадцатого века сохранились как Connaught Mews, жилой комплекс недалеко от Гранд Депо Роуд). [25]

Гранд Депо

В 1781 году к северу от госпиталя RA был разбит сад, изначально служивший огородом для соседних казарм Королевской артиллерии. В 1804 году здесь был основан Большой склад полевой артиллерии : на участке были построены четыре длинных низких сарая, обрамляющие центральный ряд мастерских и офисов, с парой складов рядом на западе (все по проекту Льюиса Уайетта ). Здесь постоянно содержались «тридцать бригад полевой артиллерии, с боеприпасами и запасами в полном объеме и в идеальном состоянии готовности к любой службе» («бригада» в этом контексте определялась как «пять пушек и одна гаубица »). [26] Grand Depôt служил штаб-квартирой для Ordnance Field Train , предшественника Royal Army Ordnance Corps , который отвечал за хранение, транспортировку и распределение орудий, боеприпасов и припасов артиллерийским подразделениям на действительной службе (и боеприпасов для всей армии). В 1859 году Field Train был объединен с Military Store Department Военного министерства. [27]

В 1856 году на месте двух магазинов была построена фабрика Королевского армейского обмундирования (она также покрыла большую часть того, что осталось от сада). Двенадцать лет спустя фабрика переехала в Пимлико . [8]

1 октября 1871 года вся территория (тогда известная как Grand Depot Stores) была передана коменданту гарнизона Вулиджа и преобразована в дополнительные казармы для артиллерии: Grand Depot Barracks . [28] Бывшая швейная фабрика стала основным блоком казарм, а старые сараи Grand Depôt были преобразованы в конюшни (один из них был снесен, чтобы освободить место для большого строевого двора). [8] К 1880-м годам в Grand Depot Barracks разместилась полная полевая бригада артиллерии ; и в 20-м веке она продолжала функционировать как расширение соседних Королевских артиллерийских казарм. Сохранившиеся здания Grand Depot (включая перечисленный центральный блок 1805 года) были снесены в 1970 году. [29]

Казармы ремесленников

В 1803 году казармы были построены дальше на восток (к югу от Лав-лейн, к западу от Томас-стрит) по проекту Джеймса Уайетта , чтобы служить штаб-квартирой для Корпуса королевских военных ремесленников (позже переименованного в Королевских саперов и минеров ), которые, как и Королевская артиллерия, подчинялись Совету по артиллерийскому вооружению, а не Военному министерству. К 1840-м годам они были расширены и вмещали три роты (всего 273 человека). Однако в 1856 году саперы и минеры были объединены в Королевских инженеров , для которых в Чатеме была создана новая штаб-квартира Корпуса . Тем не менее, небольшой отряд инженеров остался, чтобы заботиться о нуждах гарнизона, и в течение 20-го века казармы назывались Инженерными казармами . [30]

После 1856 года казармы были предназначены для размещения кадетов практического класса Королевской военной академии, до 1863 года, когда они вернулись в (недавно расширенные) главные здания Королевской военной академии. После этого свободные помещения в Инженерных казармах использовались Королевской артиллерией в качестве дополнительных помещений для казарм Гранд-Депо по соседству. Опять же, несмотря на то, что они были включены в список, Инженерные казармы были снесены в 1970 году. [5]

Жилье и другие удобства

Дом инженера, Вулидж.

С 1824 года Командующий Королевским Инженером (CRE) Вулвич жил в Mill Lane House (переехав туда из помещений в Арсенале). Когда штаб Корпуса переехал в Чатем, рядом было построено офисное здание (Engineer House) в качестве базы для оставшегося в Вулвиче Инженерного отряда. В нем находились чертежная и темная комнаты , а также ряд мастерских. [31]

К югу от Инженерного дома, напротив Казарменного поля, находился Гарнизонный диспансер : ряд одноэтажных зданий, которые позже функционировали как Вспомогательный госпиталь; [5] в конце 20-го века он был известен как Гарнизонный медицинский центр. [32] За ним стоял Гарнизонный женский госпиталь (позже переименованный в Военный родильный госпиталь), который был построен в то же время, что и госпиталь Герберта, по проекту того же архитектора ( Дугласа Гальтона ). Он оставался действующим до середины 1970-х годов. [32]

К югу от аптеки располагались Дом Святого Георгия (резиденция капеллана Королевской артиллерии) и Дом правительства (до 1936 года резиденция коменданта гарнизона, которая продолжала служить штаб-квартирой гарнизона до 1980-х годов, пока не была продана в 1995 году). [5]

К северу от казарм

Бывшая военно-морская верфь

Woolwich Dockyard был одним из главных королевских доков Англии в периоды Тюдоров и Стюартов , но он был закрыт в 1869 году, так как Темза к тому времени была слишком трудной для навигации для военных судов того времени. Впоследствии большая часть участка служила вспомогательным складом боеприпасов для Военного склада, базировавшегося в Арсенале. [33] Позже здесь была основана Армейская касса , отвечающая за счета не только Королевской полевой артиллерии и Королевской конной артиллерии, но и всех солдат, служивших в Армейском корпусе обслуживания, Армейском артиллерийском корпусе, Армейском ветеринарном корпусе и самом Армейском корпусе обслуживания. К 1914 году он вырос до крупнейшего Армейского денежного отделения в стране, с военным персоналом из 90 человек, ответственным за администрирование 60 000 личных счетов. [34] Офисы записей Армейского корпуса обслуживания и Армейского артиллерийского корпуса также базировались в Часовом доме в бывшей верфи. [35]

Бывшие казармы морской пехоты

Кембриджские казармы, Вулидж: сохранившаяся сторожка

Закрытие верфи также привело к тому, что Королевская морская пехота освободила свои казармы и лазарет на соседней улице Фрэнсис-стрит. Казармы были переименованы в Кембриджские казармы , и впоследствии в них разместились пехотные полки ; ряды семейных квартир («Коттеджи Кардвелл») были построены на северо-востоке в 1872 году. После закрытия казармы были почти полностью снесены в 1972 году. [36]

Бывший лазарет был переименован в Красные казармы и служил штаб-квартирой для того, что стало Королевским артиллерийским корпусом до 1921 года. С 1885 года там также базировался Артиллерийский колледж ; позже он расширился и был переименован в Военный научный колледж , прежде чем переехать в начале Второй мировой войны. Позже, в нем разместилось Королевское артиллерийское бюро и другие функции, Красные казармы были снесены в 1975 году; осталась только стена по периметру. [5] На северо-западном углу Фрэнсис-стрит и Хиллрич, напротив ворот охраны казарм, находится паб Kings Arms , который в ноябре 1974 года подвергся бомбардировке со стороны ИРА, в результате которой погибли артиллерист Королевской артиллерии Ричард Данн и еще один человек, а 35 человек получили ранения. [37]

Текущие единицы

Декоративная пушка перед новым зданием штаба и конюшен Королевского полка Королевской армейской артиллерии (открыто в 2012 году).

Ниже приведен список нынешних подразделений, входящих в состав гарнизона.

Британская армия

Планы на будущее

В ноябре 2016 года Министерство обороны объявило, что объект будет закрыт в 2028 году, а все армейские подразделения, в настоящее время дислоцированные в Вулидже, будут перебазированы. [44] Однако в 2020 году было объявлено, что Napier Lines будет сохранен в качестве штаб-квартиры Королевского отряда Королевской армейской армии. [45] Тем не менее, в декабре 2020 года городской совет Гринвича единогласно принял резолюцию против продажи исторических казарм. [46] К тому времени петиции о сохранении казарм собрали более 9000 подписей. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Освящение новых ворот в гарнизонной церкви Вулиджа". The Gunners (Королевский артиллерийский полк) . Получено 30 апреля 2021 г.
  2. ^ "Headquarters Woolwich Station". 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 30 мая 2021 г.
  3. ^ "Королевская школа артиллерии". www.army.mod.uk . Получено 24 марта 2021 г. .
  4. ^ abc "Royal Artillery". www.army.mod.uk . Получено 24 марта 2021 г. .
  5. ^ abcdefghijk Обзор Лондона: Вулидж (2012)
  6. ^ «Воробьиное гнездо в лафете». Друг семьи : 161. 1885.
  7. ^ ab Лондонская энциклопедия; Или, Универсальный словарь науки, искусства, литературы и практической механики (том 22) . Лондон: Томас Тегг. 1829. С. 666–667.
  8. ^ abc Винсент, Уильям Томас (1885). Вулвич: Путеводитель по Королевскому арсеналу и т. д. Лондон: Симпкин, Маршалл и ко. стр. 55. Получено 6 августа 2018 г.
  9. ^ Мур-Бриджер, Отряд Бенедикта Кинга проделал путь в 15 миль до новых казарм. Evening Standard , Лондон, 8 октября 2008 г. Доступно 3 февраля 2012 г.
  10. ^ Дункан, Фрэнсис (1873). История Королевского артиллерийского полка, том 2. Лондон: J. Murray. С. 465–469.
  11. ^ ab Saint, Andrew; Guillery, Peter, eds. (2012). Survey of London, т. 41: Woolwich . New Haven: Yale University Press. стр. 361–362.
  12. ^ "Оценка общей заповедной зоны Вулвич". Королевский округ Гринвич . Получено 10 августа 2016 г.
  13. ^ Сэйнт, А.; Гийери, П. (2012). Вулвич — Обзор Лондона. Т. 48. Лондон: Yale Books. С. 419.
  14. ^ Ньюсом, Сара; Уильямс, Эндрю (6 мая 2011 г.). «Woolwich Common, Woolwich, Greater London: археологическое обследование Woolwich Common и его окрестностей». Историческая Англия . Получено 30 августа 2020 г.
  15. ^ Профиль места проведения на сайте London2012.com. Архивировано 5 сентября 2012 г. на archive.today — просмотрено 10 мая 2012 г.
  16. ^ "Бисли грозит быть сбитым с ног как место проведения Олимпиады 2012 года". London Evening Standard . 13 апреля 2012 г. Получено 18 августа 2024 г.
  17. Видео: учения Королевской конной артиллерии на Вулвич-Коммон, 30 марта 2017 г.
  18. ^ Хантер, Памела (2016). Ветеринарная медицина: Путеводитель по историческим источникам . Абингдон, Оксон.: Routledge.
  19. ^ Джоселин, полковник Джулиан Р. Дж. (1911). История королевской артиллерии (крымский период) . Дж. Мюррей. стр. 52.
  20. ^ "Письмо от EIJ Bell Esq. No.3 Company, No.11 Platoon in Royal Military College по поводу объектов в Сандхерсте". war-letters.com . 31 января 1937 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г.
  21. ^ Кук, GC (июнь 2002 г.). «Генри Керри FRIBA (1820–1900): ведущий архитектор больниц Виктории и ранний представитель «принципа павильона»». Postgraduate Medical Journal . 78 (920): 352–9. doi :10.1136/pmj.78.920.352. PMC 1742402 . PMID  12151691. 
  22. История здания, Королевские павильоны Герберта. Получено: 18 октября 2015 г.
  23. ^ Историческая Англия . "Часовня Святого Георгия (руины) (1078985)". Список национального наследия Англии . Получено 9 января 2017 г.
  24. ^ «Обзор Лондона: Вулидж: Глава 7» (PDF) . стр. 347.
  25. ^ «История Коннот Мьюз».
  26. XVII-й отчет Комиссии по военному расследованию . Лондон: Парламент (Палата лордов). 1812. С. 203–212.
  27. ^ Sharpe, LC (1993). Департамент полевых поездов Совета по артиллерийскому вооружению . Музей Королевского логистического корпуса.
  28. ^ "Первый или Вулвичский верфь дивизион". Отчеты комиссаров . 30 (17): 70. 1872.
  29. ^ «Обзор Лондона: Вулидж: Глава 7» (PDF) . стр. 350.
  30. Уолфорд, Эдвард (1895). «Большой Лондон: повествование о его истории, людях и местах: Глава IV: Вулидж». Cassell & Co.
  31. ^ "Внешний вид Инженерного дома с запада". Историческая Англия . Получено 18 августа 2024 г.
  32. ^ ab "Королевский госпиталь Герберта". QARANC - Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры . Получено 31 августа 2020 г.
  33. ^ "Королевские верфи Дептфорда и Вулвича" . Получено 21 августа 2012 г.
  34. ^ "Армейские платежные службы накануне Великой войны". Королевская армейская ассоциация платежных корпусов . Получено 29 августа 2020 г.
  35. ^ Историческая Англия . "Часовой дом Королевской верфи (1289605)". Список национального наследия Англии . Получено 18 августа 2024 г.
  36. ^ Бедфорд, Кристина (2014). Вулидж сквозь время. Amberley Publishing. ISBN 978-1-445615998.
  37. ^ «История повторяется: те же самые казармы были целью бомбардировщиков ИРА почти 40 лет назад». Express . 23 мая 2013 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  38. ^ «Армия, вопрос Министерству обороны — текущий боевой порядок по численности личного состава и местам базирования корпуса». Парламент Соединенного Королевства — Письменные вопросы, ответы и заявления . 22 ноября 2018 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  39. ^ Министерство обороны (июль 2013 г.). "Transforming the British Army an Update" (PDF) . Parliamentary Publishs . Получено 31 января 2021 г.
  40. ^ "British Army Music". www.army.mod.uk . Получено 31 января 2021 г. .
  41. ^ Политика и секретариат армии, запрос FOI(A) относительно текущих AEC (7 декабря 2020 г.). whatdotheyknow.com. Получено 8 декабря 2020 г.
  42. ^ Сейблс, Том (20 октября 2020 г.). «Ваша военная база закрывается? Прочитайте полный список закрывающихся объектов». Forces Network . Получено 25 октября 2020 г.
  43. ^ "Королевская конная артиллерия королевского отряда". www.army.mod.uk . Получено 24 марта 2021 г. .
  44. ^ "A Better Defence Estate" (PDF) . Министерство обороны. Ноябрь 2016 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  45. ^ "MOD подтверждает изменения в планах закрытия базы". Forces News. 19 ноября 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  46. ^ "Совет Гринвича выступает против продажи Министерством обороны казарм Вулвича". News Shopper . 1 декабря 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  47. Королевский отряд останется в Вулидже, но остальная часть казарм будет продана.

Внешние ссылки

Результаты переписи населения