stringtranslate.com

Великий Учитель Онидзука

Great Teacher Onizuka , официально сокращенно GTO , — японская манга, написанная и проиллюстрированная Тоору Фудзисавой . Первоначально она публиковалась вжурнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с января 1997 года по февраль 2002 года, а её главы были собраны в 25 томах tankōbon . История повествует о 22-летнем бывшем члене босодзоку Эйкичи Онидзуке, который становится учителем в частной средней школе Holy Forest Academy в Токио , Япония. Это продолжение более ранних манга-серий Фудзисавы Shonan Junai Gumi и Bad Company , обе из которых посвящены жизни Онидзуки до того, как он стал учителем.

В связи с популярностью манги было создано несколько адаптаций GTO , в том числе 12-серийная японская телевизионная драма, выходившая с июля по сентябрь 1998 года; художественный фильм режиссёра Масаюки Судзуки , выпущенный в декабре 1999 года; и 43-серийный аниме- телесериал производства Pierrot , который транслировался в Японии на Fuji TV с июня 1999 года по сентябрь 2000 года. Второй художественный сериал вышел в Японии в 2012 году, а ещё два — в 2014 году.

Продолжение манги под названием GTO: 14 Days in Shonan выходило в журнале Weekly Shōnen Magazine с июня 2009 по сентябрь 2011 года. Другое продолжение под названием GTO: Paradise Lost началось в журнале Weekly Young Magazine в апреле 2014 года. И аниме, и манга были лицензированы в Северной Америке компанией Tokyopop . Аниме-сериал был повторно лицензирован компанией Discotek Media в 2012 году. Манга лицензирована компанией Kodansha USA .

Манга имела тираж более 50 миллионов экземпляров, что сделало ее одной из самых продаваемых серий манги в истории . В 1998 году «Великий учитель Онидзука» выиграл 22-ю премию Kodansha Manga Award в категории сёнэн .

Сюжет

Эйкичи Онидзука — 22-летний бывший член банды, который хочет потерять девственность. Подглядывая за девушками под юбки в местном торговом центре, Онидзука встречает школьницу, которая соглашается пойти с ним на свидание. Попытка Онидзуки переспать с ней терпит неудачу, когда ее нынешний «бойфренд», ее учитель, появляется в любовном отеле, где они находятся, и просит ее вернуться к нему. Учитель старый и уродливый, но имеет на нее достаточно влияния, чтобы она выпрыгнула из окна второго этажа и приземлилась в его объятиях.

Увидев это проявление власти учителя над девочками, Онизука решает сам стать учителем. Он едва получает свою степень учителя во второсортном колледже. В своих поисках он развивает совесть. Это означает, что использование впечатлительных школьниц исключено, но их необычайно привлекательные матери — это другое дело. Ему нравится преподавать, и большую часть времени он преподает жизненные уроки, а не рутинную школьную работу. Он ненавидит систему традиционного образования, особенно когда другие учителя и администраторы стали невежественными и снисходительными к ученикам и их потребностям. С этим осознанием он намеревается стать величайшим учителем из когда-либо существовавших, используя свой собственный уникальный бренд философии и способность делать почти все, когда находится под достаточным давлением. Его нанимают в качестве учителя с большим отрывом в частной средней школе в Китидзёдзи, чтобы усмирить класс, который довел одного учителя до загадочной смерти, другого до нервного срыва, а третьего — до присоединения к культу. Он приступает к миссии самопознания, обращаясь к каждому ученику по одному и помогая каждому ученику преодолеть свои проблемы и научиться радоваться жизни. Он использует методы, которые являются неортодоксальными, незаконными и опасными для жизни, но ему удается преуспеть в обучении и открытии своих учеников.

Производство

При написании GTO Фудзисава находился под влиянием стиля письма Кохэя Цуки . Изначально предполагалось, что серия будет состоять из 10 томов; однако она была продлена по просьбе издателя. В результате у Фудзисавы закончились персонажи. Столкнувшись с творческим кризисом, он писал истории без Онидзуки. Имя Онидзуки, Эйкичи, было взято у музыканта Эйкичи Ядзавы . При разработке персонажа Онидзуки для серии Фудзисава стремился включить реальные черты характера японских банд, часто называемых «янки». Внешний вид Онидзуки смоделирован с таких членов банды и не был предназначен для передачи «американского образа». Онидзука действует жестко и уверенно, но на самом деле застенчив и не уверен в себе, чтобы следовать некоторым своим желаниям. Он простой персонаж, который стоит на собственных рассуждениях и принципах и имеет свою совесть. Фудзисава дал ему точку зрения, что вы должны нести ответственность за свои действия, что он считает важным.

Роль Онидзуки в школе — служить мостом между учениками и учителями. Характер Фуюцуки отражает точку зрения среднестатистического учителя. Фудзисава подчеркивает свой собственный школьный опыт, где учителя были в основном сосредоточены только на хороших результатах, а не на самом преподавании. Однако он смог проявить интерес к математике благодаря подходу своего учителя. Он использовал этот опыт для создания сериала. [3] Тацуя Эгава утверждал, что GTO сплагиатил его дебютную мангу Be Free!. [ 4]

СМИ

Манга

Написанный и проиллюстрированный Тоору Фудзисавой , «Великий учитель Онидзука» публиковался в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с 8 января 1997 года [5] по 13 февраля 2002 года [6]. Издательство Kodansha собрало 200 отдельных глав в 25 томах танкобон , которые выпускались с 16 мая 1997 года [7] по 17 апреля 2002 года [8].

Серия была лицензирована на английском языке Tokyopop и была одним из первых релизов Tokyopop в линейке названий «Authentic Manga», использующих японский стиль чтения справа налево. При этом обложка осталась неизменной по сравнению с оригиналом по сравнению с предыдущими методами публикации. [9] [10] 25 томов были опубликованы в период с 23 апреля 2002 года [1] по 9 августа 2005 года. [11] Kodansha USA переиздала серию в цифровом формате 2 февраля 2022 года. [12]

Сиквелы и спин-оффы

Серия побочных историй под названием GTO: 14 дней в Сёнане публиковалась в журнале Weekly Shōnen Magazine с 10 июня 2009 года [13] по 14 сентября 2011 года [14].

Спин-офф из трёх глав под названием «Чёрный алмаз » был позже опубликован в журнале Weekly Shōnen Magazine в ноябре 2011 года. [15] [16]

Спин-офф манга под названием GT-R , посвященная другу Онидзуки Рюдзи Данме, публиковалась в журнале Weekly Shōnen Magazine с 27 июня по 3 октября 2012 года. [17] [18] Издательство Kodansha собрало ее главы в одном томе танкобон , выпущенном 16 ноября 2012 года. [19]

Продолжение под названием GTO: Paradise Lost началось в журнале сэйнэн -манги Weekly Young Magazine издательства Kodansha 14 апреля 2014 года. [20]

Спин-офф под названием GTU: Ikari no Death Yamada ( GTU -怒りのDEATH山田- , «Великий учитель Утиямада: Ярость смерти Ямада») стартовал на сайте Comiplex компании Hero's Inc.  [ja] 18 октября 2024 года. . [21] [22]

Аниме

Аниме-сериал из 43 серий был снят студией Studio Pierrot и срежиссирован Нориюки Абэ . Он транслировался на Fuji TV с 30 июня 1999 года по 24 сентября 2000 года. [23] [24] Ёсиюки Суга написал сценарии, а также написал сценарии для экранизации. [25]

Tokyopop лицензировала сериал для выпуска в Северной Америке и выпустила его на 10 DVD в период с 22 марта 2002 года по 16 сентября 2003 года, а также для американской телетрансляции на канале SHONext Showtime в 2004 году и в сети Anime Selects on Demand Comcast в 2006 году. [26] [27] Сериал был переиздан в бокс-сете из семи дисков компанией Discotek Media 24 сентября 2013 года. [28] [29] Crunchyroll начал трансляцию сериала в январе 2015 года. [30] Netflix начал трансляцию сериала в апреле 2024 года. [31]

Живое действие

12-серийная телевизионная драма- адаптация с Такаси Соримачи в главной роли транслировалась на Fuji TV с 7 июля по 22 сентября 1998 года. [32] Некоторые из наиболее жестоких и непристойных элементов манги были смягчены в телевизионной драме. [25] Изменения также были внесены в характер Фуюцуки ( Нанако Мацусима ), которая не любила Онидзуку в начале драмы и хотела оставить преподавание, чтобы стать стюардессой (что контрастирует с ее изображением как ревностного учителя, который поддерживал Онидзуку на протяжении всей манги). [25] Телевизионный спецвыпуск был показан 29 июня 1999 года. [33] За ним последовал театральный фильм в январе 2000 года. [34] Фильм был выпущен в Северной Америке компанией Media Blasters , под ее подразделением Tokyo Shock , [35] 26 июля 2005 года. [36] [37] [38]

В 2012 году было объявлено, что в Японии будет транслироваться новый сериал с живыми актерами. Спродюсированный KTV и Media Mix Japan, сериал шел с 3 июля 2012 года по 11 сентября 2012 года. [39] Первоначально Джин Аканиши должен был играть роль Онидзуки; однако его руководство заставило его отказаться от участия. Вместо этого на роль Онидзуки был выбран Акира из японской группы Exile . [40] Осенний выпуск транслировался 2 октября 2012 года, за ним последовал новогодний выпуск 2 января 2013 года и весенний выпуск 2 апреля 2013 года. [41] [42] [43] 22 марта 2014 года мини-сериал из 4 частей вышел в эфир на Тайване на GTV Variety Show , а затем был показан в Японии позднее. [44] [45] Мини-сериал помещает Онидзуку в тайваньскую школу в рамках учебной программы и является совместным японо-тайваньским совместным производством, которое содержит как японские, так и мандаринские диалоги. Сериал был анонсирован для выпуска с английскими субтитрами через потоковый сервис Crunchyroll . [46] Новый сериал, действие которого происходит в Японии, транслировался с июля по сентябрь 2014 года. [47]

Новая версия оригинальной драмы, в которой главную роль исполнит Соримачи, выйдет в эфир в 2024 году в рамках 65-летия Fuji TV под названием GTO Revival . [48] ​​[49] В состав учеников третьего года обучения и преподавательской команды старшей школы Сотоку Гакуин, где происходит действие этой версии, входят Саэ Окадзаки  [яп] (в роли Мию Аяхары, классного руководителя третьего года обучения и учителя истории Японии), Синъя Котэ (в роли Такеши Фудзиды, заместителя директора), Рикако Яги (в роли Судзуки Ичикавы, отличницы, у которой напряженные отношения с отцом), Мэй Хата  [яп] (в роли Рин Эндо, ученицы, чья компания отца была раскрыта как мошенничество), Ватару Хьюга  [яп] (в роли Харуто Уно, студента, получающего бейсбольную стипендию, неспособного играть из-за травмы, чей отец презирает его за это) и Косукэ Судзуки (в роли Коити Ичикавы, отца Судзуки и кандидата в Палату представителей). Премьера состоялась 1 апреля 2024 года. [50] Семь актеров из оригинала повторяют свои роли в этой новой версии: Хироюки Икеучи в роли Кунио Мураи, Юта Ямазаки  [ джа ] в роли Масару Ватанабэ, Ёсуке Кубозука в роли Ёсито Кикучи, Хиденори Токуяма в роли Кенджи Ёды, Сюн Огури в роли Нобору Ёсикавы, Наохито Фудзики в роли Рюдзи Сэдзимы и Нанако Мацушима в роли Азусы Фуюцуки. [51] [52] [53]

Музыкальная тема оригинального сериала - «Poison: Iitai Koto mo Ienai Kon'na Yononaka wa» ( POISON ~言いたい事も言えないこんな世の中は~ ) в исполнении Соримачи. В возрожденной версии 2024 года новая версия песни под названием «Poison» исполняется Соримачи с Blue Encount  [jp] . [54]

Прием

К ноябрю 2007 года тираж манги превысил 50 миллионов экземпляров. [55] Великий учитель Онидзука выиграл 22-ю премию Kodansha Manga Award в категории сёнэн в 1998 году. [56]

В Manga: The Complete Guide Джейсон Томпсон назвал мангу «бесстыдной, часто сексистской и совершенно уморительной». Он дал ей четыре звезды из четырех, похвалив ее образы, детальное искусство и «непристойные, нагруженные поп-культурой диалоги». Он добавил, что в лучшие моменты манга «выходит за рамки уровня фильмов Адама Сэндлера и приближается к настоящей социальной сатире». [57]

У игрового сериала 1998 года средняя доля аудитории составила 28,5%, а у финального эпизода — 35,7%. Финальный эпизод был восьмым по популярности в регионе Канто в 1998 году. [58] [59] Сиквел игрового фильма 2000 года собрал в прокате 1,32 млрд йен, став десятым по кассовым сборам фильмом года. [60]

В «Энциклопедии аниме : путеводитель по японской анимации с 1917 года » Джонатан Клементс и Хелен Маккарти отметили использование в аниме компьютерной графики для эффектов облаков и воды, чтобы скрыть «дешевую телевизионную анимацию». Они назвали экранизацию 1998 года «квинтэссенцией GTO, с ее красивым одиночкой [главным героем], сражающимся с несправедливостью на своем мотоцикле, как образовательный законник», но все же нашли, что аниме-адаптация имеет «значительный укус» из-за ее анимационного происхождения, допускающего «немного больше насилия и угрозы, чем ее аналог в прайм-тайм». [23]

В 2008 году российская сеть 2x2 попала под расследование Россвязькомнадзора , государственного надзорного органа, за предполагаемую пропаганду «детской порнографии, сексуальных извращений, насилия и жестокости» посредством трансляции аниме GTO . [61] [62] [63]

Ссылки

  1. ^ abc "GTO Volume 1". Tokyopop . Архивировано из оригинала 1 мая 2007 г. Получено 10 марта 2019 г.
  2. ^ Тул, Майкл (22 марта 2015 г.). "Damn Yankiis - The Mike Toole Show". Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  3. Интервью с Фудзисавой на DVD Tokyopop
  4. Шерман, Дженнифер (2 июня 2017 г.). «Тацуя Эгава из Golden Boy утверждает, что GTO плагиатит его дебютную мангу». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. Получено 5 июня 2017 г.
  5. ^ 週刊少年マガジン, 1997, 表示号数2. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 22 января 2020 г.
  6. ^ 週刊少年マガジン, 2002, 表示号数9. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 22 января 2020 г.
  7. ^ GTO(1) (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г. Получено 25 февраля 2022 г.
  8. ^ GTO(25) (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г. Получено 25 февраля 2022 г.
  9. ^ "Tokyopop To Publish Manga in Japanese Format". ICv2. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 20 января 2014 г.
  10. ^ Macdonald, Christopher (29 января 2002 г.). «Tokyopop Commits to Unflopped Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 22 января 2020 г.
  11. ^ "GTO Volume 25". Tokyopop . Архивировано из оригинала 1 мая 2007 г. Получено 10 марта 2019 г.
  12. ^ Матео, Алекс (24 января 2022 г.). «Эксклюзив: Kodansha Comics публикует Great Teacher Onizuka, GTO: 14 Days in Shonan Manga Digitally». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  13. ^ 藤沢とおる「GTO」復活。マガジン28号から連載スタート. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. . Проверено 4 сентября 2020 г.
  14. ^ 「はじめの一歩」連載22周年、週マガでクオカード贈呈. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  15. ^ Шерман, Дженнифер (21 октября 2011 г.). «3-Chapter GTO Short Story to Launch in November». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  16. ^ 週マガでGTO番外編&アニメ「君のいる町」の声優発表. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. . Проверено 4 сентября 2020 г.
  17. ^ 「GTO」の番外編「GT-R」マガジンで始動、主人公は龍二. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Проверено 5 сентября 2020 г.
  18. ^ Loveridge, Lynzee (24 сентября 2012 г.). "GTO Spinoff Manga GT-R Wraps in October". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  19. ^ "GT-R(1)" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  20. ^ 「GTO」新シリーズ開幕!「空手小公子」は14年の連載に幕. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 14 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Проверено 4 сентября 2020 г.
  21. ^ Тай, Анита (13 октября 2024 г.). «GTO Series Gets New Uchiyamada Spinoff Manga». Anime News Network . Получено 13 октября 2024 г.
  22. ^ 「GTO」にも登場した内山田ひろしによる予測不能の課外授業、新連載「GTU」開幕. Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 18 октября 2024 г. Проверено 18 октября 2024 г.
  23. ^ ab Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2001). Энциклопедия аниме: путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). Беркли, Калифорния: Stone Bridge Press . стр. 157. ISBN 1-933330-10-4. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года.
  24. ^ GTO アニメ詳細データ (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 22 января 2020 г.
  25. ^ abc Клементс, Джонатан; Тамамура, Мотоко (ноябрь 2003 г.). Энциклопедия Дорамы. Пресс «Каменный мост» . стр. 105–106. ISBN 9781880656815.
  26. Беверидж, Крис (30 мая 2002 г.). "GTO Vol. #01". Mania.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
  27. Беверидж, Крис (15 сентября 2003 г.). "GTO Vol. #10". Mania.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
  28. Loo, Egan (24 октября 2012 г.). «Discotek Licenses GTO TV Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  29. Hodgkins, Crystalyn (24 сентября 2013 г.). «North American Anime, Manga Releases, September 22–28». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. . Получено 21 февраля 2020 г. .
  30. Гамильтон, Тиара (16 января 2015 г.). «Crunchyroll предлагает мангу с премиум-членством, добавляет GTO и аниме Zatch Bell, TomoToons». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
  31. ^ Хазра, Адриана (2 апреля 2024 г.). «Netflix добавляет GTO: Great Teacher Onizuka Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 г. Получено 2 апреля 2024 г.
  32. ^ Клементс, Джонатан ; Тамамуро, Мотоко (2003). Энциклопедия дорам: путеводитель по японской телевизионной драме с 1953 года. Stone Bridge Press . стр. 105. ISBN 978-1-880656-81-5. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
  33. ^ GTOドラマスペシャル (на японском языке). Nihon Eiga Broadcasting Corp. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  34. ^ GTO(映画). Nihon Eiga Broadcasting Corp. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 января 2020 г.
  35. ^ "GTO Movie DVD (live)". AnimeNation . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  36. Macdonald, Christopher (16 марта 2005 г.). «Media Blasters Licenses GTO: The Movie». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  37. ^ "GTO: The Movie". Mania.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2005 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  38. Mays, Jonathan (7 июня 2005 г.). "GTO: Great Teacher Onizuka". Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  39. ^ "GTO (2012年)". Fuji Television . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  40. Loo, Egan (5 мая 2011 г.). «Акира из Exile заменяет Аканиши в ремейке GTO». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 6 мая 2011 г.
  41. ^ GTO秋も鬼暴れスペシャル. Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 22 января 2020 г.
  42. ^ GTO正月スペシャル!冬休みも熱血授業だ. Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 22 января 2020 г.
  43. ^ GTO 完結編さらば鬼塚!卒業スペシャル. Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 22 января 2020 г.
  44. Loo, Egan (22 января 2014 г.). "EXILE's Akira Reprises GTO in Live-Action Taiwan Mini-Series". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  45. ^ GTO:AKIRA主演の新シリーズを台湾で制作 日台で放送へ. Mantan Web (на японском языке). 23 января 2014 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 23 января 2020 г.
  46. Loo, Egan (22 января 2014 г.). «Crunchyroll транслирует Champion Joe 2, Live-Action GTO Taiwan». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 23 января 2014 г.
  47. ^ Loo, Egan (13 марта 2014 г.). «Live-Action GTO Show Returns in July After New Manga Debuts». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  48. ^ 反町隆史主演『GTO』26年ぶり復活伝説の教師・鬼塚英吉再び「今このタイミングで復活することに意味がある」. Oricon News (на японском языке). 15 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  49. ^ Пинеда, Рафаэль (14 сентября 2023 г.). «Живой экшн GTO (Великий учитель Онидзука) сериал получит новый ТВ-спецвыпуск следующей весной». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. . Получено 15 сентября 2023 г. .
  50. ^ 反町隆史『GTOリバイバル』新キャスト一挙解禁岡崎紗絵&小手伸也ら6人、放送日は4・1に決定【全員のコメントあり】. Oricon News (на японском языке). 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  51. ^ Пинеда, Рафаэль (22 февраля 2024 г.). «Специальный выпуск Live-Action GTO Revival подтверждает 6 возвращающихся актеров 1998 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. . Получено 26 февраля 2024 г. .
  52. ^ 26 лет ぶ り!「GTO リバイバル」に池内博之、山崎裕太、窪塚洋介らが再集結. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 23 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  53. ^ Пинеда, Рафаэль (25 марта 2024 г.). «Нанако Мацусима возвращается в роли Азусы в специальном выпуске Live-Action GTO Revival». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  54. ^ BLUE ENCOUNT×反町隆史「POISON」でコラボ、ドラマ「GTOリバイバル」主題歌に. Музыка Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  55. ^ 「金田一少年」、「神の雫」の原作者が株と家族の小説. Asahi Shimbun Digital (на японском языке). 16 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
  56. ^ Джоэл Хан. "Kodansha Manga Awards". Comic Book Awards Almanac . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 6 января 2013 г.
  57. Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Дель Рей . п. 132. ИСБН 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345. Архивировано из оригинала 19 сентября 2024 г.
  58. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 ноября 2012 г.). "New Live-Action GTO Gets New Years Special". Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 19 января 2014 г.
  59. ^ 1998 — 年間高世帯視聴率番組30 (関東地区). Видео исследования . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г.
  60. ^ 一般社団法人日本映画製作者連盟 (на японском языке). Ассоциация кинопродюсеров Японии. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  61. ^ "Россвязькомнадзор рассмотрит результаты экспертизы мультфильма "2х2"". РИА Новости . 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Проверено 8 февраля 2022 г.
  62. Холдсворт, Ник (5 декабря 2008 г.). «Учитель» ругает российскую сеть». Variety . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  63. Козенко, Андрей (27 ноября 2008 г.). ""2Х2" проверяйте не по-детски". Коммерсант . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

Внешние ссылки