stringtranslate.com

Грей Гарденс (имение)

Grey Gardens — это 14-комнатный [1] дом по адресу 3 West End Road и Lily Pond Lane в районе Georgica Pond в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк . Это была резиденция семьи Бил с 1924 по 1979 год, включая мать и дочь Эдит Юинг Бувье Бил и Эдит «Маленькая Эди» Бувье Бил с 1952 по 1977 год. Документальный фильм 1975 года Grey Gardens показал, как эти двое живут в нищете в особняке; высоко оцененный фильм [2] породил бродвейский мюзикл 2006 года , телефильм 2009 года и другие адаптации.

Дом датируется 1897 годом и был спроектирован Джозефом Гринлифом Торпом. Другими владельцами были Бен Брэдли и Салли Куинн , которые жили в доме с 1979 по 2014 год и тщательно отреставрировали его перед переездом. С 2017 года дом принадлежит модельеру и предпринимателю Лиз Ланге .

Проектирование и раннее владение

В 1895 году 4 акра (16 000 м 2 ) земли на берегу океана были куплены Ф. Стэнхоупом Филлипсом и Маргарет Бэгг Филлипс, дочерью Джона С. Бэгга, который приобрел Detroit Free Press в 1836 году. Филлипсы заплатили 2500 долларов (что эквивалентно 92 000 долларов в 2023 году) из поместья мистера Кэнди. Пара объявила о своих планах построить дом стоимостью 100 000 долларов (что эквивалентно 3 662 000 долларов в 2023 году) на этой территории. Однако покупка столкнулась с загвоздкой, когда выяснилось, что недвижимость была завещана правительству США. [3]

В 1897 году Джозеф Гринлиф Торп (1862–1934) спроектировал дом. [4] Торп спроектировал несколько других домов в Ист-Хэмптоне. Однако дом не был сразу построен. Стэнхоуп Филлипс умер в 1901 году, оставив после себя поместье стоимостью 250 000 долларов (что эквивалентно 9 156 000 долларов в 2023 году). Его брат бросил вызов Маргарет за контроль над поместьем, заявив, что она оказала на него неправомерное влияние и что она кремировала его, чтобы не было возможности провести вскрытие, чтобы подтвердить это. Суд встал на сторону Маргарет. [5] После того, как вопросы собственности были урегулированы, началось строительство дома.

В 1913 году Роберт С. Хилл, президент компании Consolidation Coal Company , купил дом. Жена Хилла Анна Гилман Хилл (1875–1955) импортировала из Испании декоративные бетонные стены, чтобы оградить сад, и наняла ландшафтного дизайнера Рут Брэмли, чтобы создать то, что станет ядром Grey Gardens. Брэмли в то время была замужем за архитектором Аймаром Эмбери II , и их офисы находились в одном здании. [1]

Владение Beale

Серые сады, ок. 1916 г.

В 1924 году Фелан Бил приобрел поместье для своей жены Эдит Юинг Бувье Бил . [6] Фелан был юридическим партнером Джона Верну Бувье-младшего и женился на дочери Бувье, Эдит. Бувье владел поместьем в Ист-Хэмптоне, расположенным в трех милях к северу от Фостер-лейн в Ласате, где его внучка Жаклин Бувье Кеннеди Онассис была частым гостем.

После длительного супружеского разлуки Фелан Бил уведомил Эдит о разводе примерно в 1946 году телеграммой из Мексики . Фелан предоставлял Эдит пособие в размере 300 долларов (что эквивалентно 5000 долларов в 2023 году) в месяц на содержание имущества, себя и своей дочери Эдит Бувье Бил , которую обычно называли «Маленькой» Эди. Финансовая поддержка Фелана в конечном итоге прекратилась, и обе Эдит потеряли с ним связь. Дом и сад пришли в упадок и были захвачены природой из-за нехватки средств. Две женщины продолжали жить в доме, где они держали большое количество кошек и диких животных.

В 1972 году Комиссия по здравоохранению округа Саффолк, штат Нью-Йорк, выпустила уведомление о выселении, заявив, что Бил не сможет жить в доме, пока он не будет очищен и основные коммуникации не будут восстановлены. Новость о приказе и об убожестве, в котором жили две женщины, привлекла международное внимание, поскольку «Большая» и «Маленькая» Эди были тетей и двоюродной сестрой Жаклин Кеннеди, вдовы бывшего президента США Джона Фицджеральда Кеннеди и жены Аристотеля Онассиса соответственно .

Жаклин и ее сестра Ли Радзивилл пожертвовали деньги, чтобы сделать дом пригодным для проживания и привести его в состояние, которое позволило бы отменить постановление о выселении.

В том же году Радзивилл попросил братьев Альберта и Дэвида Мэйслесов создать фильм, включающий интервью с Эди, который документировал бы визиты семьи Бувье в Ист-Хэмптон во времена юности Ли и Жаклин. Проект в конечном итоге был отменен, и Мэйслесы обратили свое внимание на Бил, что привело к появлению документального фильма 1975 года Grey Gardens . После выхода фильма Эдит и Маленькая Эди продолжили жить в доме. Эдит умерла в 1977 году, а Маленькая Эди оставалась там до тех пор, пока не продала недвижимость.

Оригинальные кадры 1972 года, на которых Радзивилл посещает семью Бил, были выпущены в 2017 году под названием « То лето» . [7]

Право собственности после Била

В 1979 году Маленькая Эди продала Грей Гарденс Бену Брэдли и Салли Куинн за 220 000 долларов (что эквивалентно 924 000 долларов в 2023 году) с условием, что они не будут сносить дом. [6] Как сообщается, Маленькая Эди сказала паре: «Все, что ему нужно, это слой краски!» [8] Позже Куинн вспоминал, что обветшалый дом «был хуже, чем в фильме», и был заполнен отходами жизнедеятельности 52 диких кошек . [8] В своих мемуарах 1995 года Брэдли писал: «За всю свою жизнь, включая годы репортажей о трущобах от Вашингтона до Касабланки, я никогда не видел дома в таком ужасном состоянии: чердаки, полные енотов и их помета, засоренные туалеты, кухонная плита, упавшая в подвал, гостиная буквально с половиной пола... ...Целые комнаты были заброшены, когда они были заполнены мусором, так как Били переехали в соседнюю комнату». [9]

Брэдли и Куинн отреставрировали дом, который был представлен в нескольких архитектурных и домашних журналах по декору. [8] В феврале 2017 года овдовевшая Куинн выставила дом на продажу с запрашиваемой ценой 19 995 000 долларов. [10] Мебель, принадлежащая Бил, вместе с предметами домашнего обихода, принадлежавшими Куинн, были проданы с аукциона на распродаже имущества, которая проходила с 17 по 19 ноября 2017 года. [11] 20 декабря 2017 года дом был продан за 15,5 миллионов долларов американскому модельеру Лиз Ланге . [12] С тех пор Ланге руководила полной реставрацией дома и окружающих его садов декоратором Марком Д. Сайксом. [13]

Ссылки

  1. ^ ab "The House". Grey Gardens Online. 2009. Получено 11 июля 2015 г.
  2. ^ "Опрос журнала Sight & Sound о документальном кино № 10". IMDb . 1 августа 2014 г. Получено 16 мая 2022 г.
  3. ^ "Город и окрестности" (PDF) . The New York Times . The United Press . 15 декабря 1895 г. Раздел Лонг-Айленда, абзац 2 . Получено 11 июля 2015 г. .
  4. ^ Петроу, Стивен (2004). Потерянный Хэмптонс. Arcadia Publishing. стр. 86–. ISBN 978-0-7385-1187-0. Не лучшим примером является Grey Gardens, резиденция миссис Стэнхоуп Филлипс, спроектированная Джозефом Гринлифом Торпом. Построенный в 1897 году на West End Road с видом на Атлантику, дом долгие годы славился своими закрытыми садами на заднем дворе, ...
  5. ^ "Stanhope Phillip's Will Admitted" (PDF) . The New York Times . 3 апреля 1901 г. . Получено 11 июля 2015 г. .
  6. ^ ab Mallon, Bridget (11 сентября 2015 г.). «Поместье Grey Gardens может стать вашим за 175 000 долларов в месяц: печально известный особняк был полностью восстановлен до своего прежнего величия». Veranda . Получено 12 сентября 2015 г.
  7. ^ Вайсберг, Джей (30 марта 2018 г.). «Обзор фильма: Тем летом». Variety .
  8. ^ abc Peterson, Oliver (3 сентября 2007 г.). «Салли Куинн и Бен Брэдли в Grey Gardens». The Southampton Press . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 11 июля 2015 г.
  9. ^ Брэдли, Бен. Хорошая жизнь: газетная деятельность и другие приключения . Touchstone. стр. 456–457. ISBN 9780684825236.
  10. Роджерс, Кэти (2 марта 2017 г.). «Хотите жить в Грей Гарденс? Это может быть вашим за 20 миллионов долларов». The New York Times . стр. D1 . Получено 7 марта 2017 г.
  11. ^ Мосендз, Полли (17 ноября 2017 г.). «Общество Хэмптонса выстраивается в очередь на распродажу в печально известных Грей Гарденс». Bloomberg .
  12. ^ Халберг, Морган (22 декабря 2017 г.). «Легендарное поместье Грей Гарденс официально продано». Observer .
  13. Рамзи, Лайла (12 августа 2019 г.). «Net-a-Porter и Tiffany & Co. устроили вечеринку в Grey Gardens — самом известном месте Ист-Хэмптона». Vogue .

Внешние ссылки