stringtranslate.com

Цитра на земле

Два типа вьетнамской молотой цитры cái trống quân

Земляная цитра (также по-французски : cithare en terre ) — простой струнный инструмент . В одном вьетнамском варианте можно использовать длинную бамбуковую палку, опирающуюся своими концами на концы двух раздвоенных веток дерева, воткнутых в землю. В середине этой бамбуковой палки веревка, привязанная к тонкой доске, покрывающей отверстие в земле. [1] [2] [3]

В африканском варианте guio môkoun вместо горизонтальной бамбуковой палки натягивается горизонтальная веревка, а вертикальная веревка привязывается не к середине, а к более длинным и коротким горизонтальным частям. На инструменте играют, ударяя палкой по горизонтальным частям. Более длинная часть дает низкий тон, а короткая часть — высокий. Guio môkoun, также известный как guio yebe, на самом деле переводится как «земляной барабан» (guio = земля, môkoun (или yebe) = барабан). [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ NHẠC CỤ CỔ TRUYỀN VN – TRỐNG QUÂN/TRỐNG THÙNG
  2. ^ [1]
  3. ^ [2]
  4. ^ Он же Конин и Гиро Гюстав, Музыкальные инструменты. Гбан (Région center-ouest de la Côte d'Ivoire), 2008 г. (необходимую часть можно найти здесь)