Gulong ng Palad (международное название: Stand for Love / перевод: колесо судьбы ) — филиппинская телевизионная драма 2006 года, транслируемая ABS-CBN . Режиссеры Эрик С. Салуд и Джером Чавес Побокан, в главных ролях Кристин Эрмоса и TJ Trinidad . Сериал основан на радиодраме 1949-1956 годов и телевизионной драме 1977-1985 годов с тем же названием. Он транслировался в линейке Primetime Bida сети с 9 января по 12 мая 2006 года и был заменен Bituing Walang Ningning .
Луиза, дочь прачки, и Кардинг, сын мэра, лучшие друзья. Однако их дружба не одобряется обеими их матерями, Менанг Медель, женой мэра, из-за того, что она смотрит свысока на бедных, и Эдад, матерью Луизы, которая считает, что все люди должны занимать свое место/социальное положение. Несмотря на это, оба ребенка остались лучшими друзьями. Однако после смерти отца Кардинга его мать, Менанг, решает увезти его в США, чтобы жить с ней. Это нанесло огромный удар по их семейному состоянию, поскольку Менанг не знает, как сохранить активы своего мужа, и слишком горда, чтобы жить ниже их средств. Луиза и Кардинг обещали писать друг другу, но Кардинг не выполняет своего обещания, из-за чего Луиза перестала доверять ему и решила держаться от него подальше, когда он вернется десять лет спустя.
Мими Сандовал, дочь богатого застройщика Кармен Сандовал (которая также является лучшей подругой Менанг), учится в той же школе, что и Луиза. Помимо того, что она является ее соперницей в школьном рейтинге, Мими также стремится завоевать сердце Кардинга. Менанг Медель одобряет Мими из-за ее социального класса и всегда подбадривает Кардинга встречаться с ней, так как богатство Кармен принесет им пользу. Однако Кардинг влюблен в Луизу, несмотря на их бедность. Разозлившись на это, Мими решает пожелать Луизе ее единственный шанс получить стипендию, подкупив их школу новыми компьютерами и кондиционерами. Ее мать, Кармен, несмотря на свое богатство, является рациональной женщиной и не одобряет ее действий, но вынуждена мириться с Мими, поскольку та хранит секрет — Мими на самом деле — приемная дочь, поскольку Кармен не может иметь детей.
После окончания учебы Луизы и неудачных попыток подать заявку на стипендию, семья Луизы соглашается поставить копилку, чтобы накопить деньги на ее обучение. Это вызывает огромный разлад между Луизой и ее сестрой Нене, так как кажется, что семья играет с ней в любимчики. Однако у Нене есть и свои секреты — она презирает свою семью и притворяется богатой, а также крадет деньги из копилки.
Когда Тотой, болезненный старший брат Луизы, заболевает из-за слишком большой нагрузки на учебу Луизы, Луиза решает забыть о своих мечтах о колледже и работать служанкой в доме Кармен, чтобы помочь оплатить семейный долг за госпитализацию Тотой. Мими использует это как преимущество и относится к Луизе несправедливо, поручая ей сложные домашние дела и лишая ее отдыха. Понимая, что ее дочь страдает, Эдад говорит Луизе прекратить работать, так как она будет платить Кармен своей зарплатой. Когда Луиза не соглашается, Эдад наконец взрывается и рассказывает своей семье, как она сожалеет о том, что вышла замуж за Томаса, их отца, поскольку он обещал дать им лучшую жизнь. Томас, наряду с некоторыми финансовыми проблемами, возникающими в их семье, впадает в сильную депрессию, в результате чего его и без того слабое сердце ухудшается.
Менанг понимает, что ее средства на исходе, и решает занять денег у Дэвида, богатого бизнесмена с теневой деятельностью. Но экстравагантная жизнь Менанг заставляет ее быть еще более в долгах, поэтому Дэвид предлагает ей заняться политикой, поскольку это может помочь ей восстановить ее опустевший банковский счет. Менанг, не имея выбора, подает заявку и регистрирует свою кандидатуру на пост мэра. Не имея источника финансирования кампании, она начинает истощать оставшиеся сбережения семьи и некоторую сумму из доверительного депозита Кардинга для своей кампании, несмотря на очевидное хищение Дэвидом.
Кардинг и Луиза, с другой стороны, начали завязывать отношения, несмотря на открытое неодобрение Менанга, гнев Эдада и зависть Мими. Мими, с другой стороны, делает вид, что поддерживает их двоих, но полна решимости разрушить их отношения за их спинами. Эдад, теперь боясь проникновения своей дочери в богатые круги, решает запереть ее и отправить прочь. Но Кардинг и Луиза находят способы встретиться друг с другом. Когда Менанг открыто унижает Эдада перед людьми Санта-Люсии, это наносит огромный удар по ее кампании, которая заставляет ее отступить. Но Кардинг попадает в аварию, и ей приходится прибегнуть к помощи Дэвида, чтобы оплатить их больничные счета. За Кардингом, который впадает в кому, ухаживает Луиза, которая теперь полна решимости не расставаться с ним. В то же время в город приезжает новичок, Диего, красивый городской парень, и его сестра Джоджо, девчонка-сорванец. Тотой влюбляется в ДжоДжо, а сам Диего влюбляется в Луизу.
Когда Кардинг просыпается от комы, он и Луиза решают сбежать. Это вызвало огромный скандал в Санта-Люсии, так как Луиза, как полагают, скромная женщина. Менанг, воспользовавшись этим как возможностью проявить свою благосклонность, объявляет, что она готова принять Луизу в качестве невестки и женит ее на Кардинге, устроив роскошную свадьбу. Эдад и Тотой отреклись от Луизы в тот самый момент, обвиняя ее в том, что она разбила их мечты об избавлении от нищеты. Однако Томас пошел на церемонию, так как знал, что его дни сочтены, а его болезнь сердца держалась в секрете, чтобы не обременять семью своей серьезной проблемой со здоровьем.
Жизнь Луизы становится еще тяжелее после того, как она выходит замуж за Кардинга. Ее мать не простила ее, Кардинг уезжает в Манилу учиться в колледже, оставив ее в злых руках Менанга, который контролирует все ее действия. План Менанга состоит в том, чтобы выставить Луизу в плохом свете перед всеми людьми и Кардингом, чтобы он бросил ее, а опустошенная Мими могла рискнуть. Насытившись Менангом, Луиза наконец-то постоит за себя, но это создает все больше и больше проблем для ее семьи. И Томас, и Тотой теряют работу, ее младшего брата Пепинга чуть не похитили люди, нанятые Менангом. Из-за потери работы у Томаса случается сердечный приступ по дороге домой, и его сбивает приближающийся поезд. Луиза наконец решает отомстить, разоблачив ложь и интриги Менанга. Кардинг, который является маменькиным сынком, застревает между важными женщинами в своей жизни и не знает, кому верить. В конце концов он обращается к Мими, которая использует его уязвимость в своих интересах. Мими наконец видит в этом шанс заполучить Кардинга, в то время как Диего признается в своем обожании Луизы. Он помогает Луизе зарабатывать деньги для ее семьи, отправляя ей вышивки. Менанг, однако, обвиняет Луизу в воровстве и уговаривает Кардинга.
Полагая, что его супружеская жизнь в опасности, Кардинг проводит пьяную ночь с Мими, которая наконец-то добилась своего. Кардинг чувствует себя виноватым из-за того, что спал с Мими, и избегает идти домой, чтобы встретиться с Луизой. Менанг использует это, чтобы настроить его против жены, говоря, что у Луизы роман с Диего. Луиза решает покинуть дом Медель и помириться со своей семьей. Эдад, Тотой и Нене наконец прощают ее, и во время митинга они публично раскрывают вмешательство Менанг в смерть ее отца. Менанг в ответ бросает оскорбления бедным, называя их золотоискателями-негодяями. Когда жители Санта-Люсии слышат это, они отказываются от поддержки Менанг, в результате чего она теряет пост мэра.
Диего, полагая, что Кардинг бросил Луизу, пытается завоевать ее расположение, заботясь о ней и ее семье. Когда она отвергает его, он пытается изнасиловать ее. Он попадает в тюрьму за свое преступление, но драка внутри тюрьмы приводит к тому, что его закалывают. Луиза понимает, что беременна, и сообщает об этом Кардингу, который решает забыть все их проблемы позади и начать с ней все заново. Однако Мими идет к Диего на смертном одре, чтобы предложить ему деньги в обмен на обман Кардинга, ложно признавшись, что у него и Луизы незаконные отношения, и что ребенок, которого она носит, его. Кардинг, которому промыли мозги и Мими, и Менангом, верит этой лжи и оставляет опустошенную Луизу. К счастью, ДжоДжо прочитал письмо самого Диего перед его смертью, в котором говорилось, что у него и Луизы не было романа, и на самом деле Мими сказала ему рассказать этот слух Кардингу, чтобы испортить репутацию Луизы, и она завоюет его (Кардинга) сердце в обмен на деньги, которые должны быть оставлены для будущего ДжоДжо. Она пытается рассказать Луизе, но Мими нанимает людей, чтобы покончить с ней. Алекс, кузен Кардинга, почти задевает Луизу и также подвергается шантажу со стороны Мими и решает помочь ДжоДжо отомстить Мими.
Менанг понимает, что теперь она без гроша в кармане и нищая после того, как не выиграла выборы, и когда долги становятся слишком большими, она совершает поджог, сжигая их особняк, чтобы получить страховые деньги, которые составляют 20 миллионов песо. Но пожар оказывается преднамеренным, и Менанг теряет не только свой дом, но и свою красоту, поскольку она изуродована. Не имея никого, к кому можно обратиться, поскольку все их богатые друзья и коллеги оставили их, Кардинг и Менанг находят убежище под крышей Луизы, но Эдад впоследствии выгоняет их обоих из-за того, что Кардинг обвиняет Луизу в неверности, а Менанг открыто проявляет неуважение к Луизе. Луиза наконец приходит в себя и оставляет мужа и свекровь наедине с собой. Мими получает эту возможность завоевать расположение Кардинга, дав им денег, чтобы начать все сначала. Но гордый образ жизни Менанг заставил их закончиться. Менанг пытается прибегнуть к незаконной деятельности, чтобы попытаться вернуть свое богатство, но ее ловят с предупреждением. Наконец, поняв, что у них нет других средств на еду, кроме как зарабатывать, Кардинг перестает горевать о своем неудачном браке и пытается устроиться на работу. Но из-за незаконченного образования ему пришлось устроиться официантом, и из-за своего воспитания он сильно страдает, так как не привык к труду.
Вскоре Тотой отправляется в город, чтобы попытать счастья, и ему помогает богатая дама в строительстве собственного кафе, что кардинально меняет положение его семьи. Мими притворяется, что беременна, но когда ее мать узнает об этом, она лишает ее финансов, пока она не решает вернуться с ней в Америку. У Кардинга непродолжительные отношения с ней, пока не обнаруживается, что она притворяется, и Кардинг и Менанг выгоняют ее. Кардинг и Менанг начали жить жалкой жизнью, полной угрызений совести за то, что они сделали с Луизой, в то время как Луиза и ее семья, которая теперь находится в комфортных условиях благодаря Тотой, покидают Санта-Люсию, чтобы начать все сначала в Маниле. Луиза, насытившись мужем, решает оставить его с Мими и отказаться от их брака, не зная, что Кардинг бросил Мими, чтобы вернуться к ней.
Кардинг наконец понимает, как сильно он любит Луизу, но ему стыдно за то, как он с ней обращался. Мать и сына выселяют из квартиры из-за неуплаты аренды, а Менанг унижают все вокруг, и она наконец учится смирению. Кардинг и Менанг решают последовать за Луизой и ее семьей в Манилу, чтобы все исправить. Менанг также советует Кардингу забыть Луизу и начать все заново, так как без них она жила гораздо лучше, а они только доставят ей неприятности.
Луиза и ее семья находят Менанг на улице, когда они идут на церковную службу, и приглашают ее жить с ними. Наконец Менанг со слезами на глазах просит прощения за все, что она сделала. Кардинг, все еще стыдясь всего, наблюдает издалека, поскольку он все еще чувствует себя виноватым за то, как он обошелся с Луизой.
Мими, потеряв рассудок, попадает в тюрьму за свои интриги по отношению к ДжоДжо и Алексу. Ее мать отдает ее под залог, но она не сдается легко. Мими вторгается в дом Луизы в Маниле и пытается убить ее, но терпит неудачу, так как Кардинг приходит, чтобы спасти Луизу. Она нападает на Кардинга и сбивает его с ног, прежде чем связать его в своей машине, решив забрать его себе в собственность. Однако Кардингу удается сбежать, а Мими разбивает свою машину, в результате чего ей ампутируют обе ноги.
В конце концов, Мими оказывается в тюрьме как инвалид, а ее сокамерницы без конца издеваются над ней, в то время как Кармен, устав от злодейств Мими, оставляет ее одну. Успешный ресторанный бизнес Тотой расширяется до сетей и теперь строит особняк в Санта-Люсии. Менанг учится искусству смирения и доброты, а Идад наконец получает то, чего она всегда желала, — хорошую жизнь для своей семьи. Луиза и Кардинг мирятся друг с другом и вместе воспитывают дочь. Джоджо наконец-то ведет себя как девчонка и начинает встречаться с Тотой. Луиза утверждает, что жизнь имеет свои взлеты и падения, но в конце концов она всегда преподает урок, как стать лучшим человеком.