stringtranslate.com

Хоненсай

Хоненсай

Праздник урожая (豊年祭, Hōnensai )праздник плодородия , который отмечается каждый год 15 марта в некоторых местах префектуры Айти , Япония . [1] Hōnen означает процветающий год на японском языке, подразумевая богатый урожай, в то время как matsuri — это фестиваль. Праздник и церемония Hōnen празднуют благословения обильного урожая и всякого рода процветания и плодородия. [2] [3]

Самый известный из этих фестивалей проходит в городе Комаки , к северу от города Нагоя . Главные особенности фестиваля — игра синтоистских священников на музыкальных инструментах, парад участников в церемониальных одеждах, неограниченное количество сакэ и деревянный фаллос. [2] [3]

Фестиваль начинается с празднования и подготовки в 10:00 утра в Тагата Дзиндзя, где продаются всевозможные продукты питания и сувениры (в основном в форме фаллоса или связанные с ним). Саке также свободно раздается из больших деревянных бочек. Около 14:00 все собираются в Синмей Ша для начала процессии. Синтоистские священники произносят молитвы и благословляют участников и микоси , а также большой деревянный фаллос , который необходимо пронести по маршруту парада. [2] [3]

святилище Ёбуцу (陽物, букв. «мужской объект») или О-овасе-гата (大男茎形, букв. «великая форма/объект фаллоса»)

280-килограммовый (620 фунтов), 2,5-метровый (96 дюймов)-длинный, 200–250-летний японский кипарисовый деревянный фаллос , называемый ёбуцу (陽物, букв. «мужской объект») или о-овасе-гата (大男茎形, букв. «грандиозная форма/объект фаллоса»), несут из святилища под названием Синмэй Ша (в четные годы) в Комаки на большом холме или из святилища Кумано-ся (в нечетные годы) в святилище под названием Тагата (田縣神社) в Комаки, Тагата, префектура Айти . [2] [3]

Святилище Тагата (田縣神社).

Когда процессия спускается к святилищу Тагата, фаллос в микоси неистово вращается, прежде чем его опускают, и произносятся новые молитвы. Затем все собираются на площади у святилища Тагата и ждут моти наге , во время которого толпу осыпают маленькими рисовыми лепешками, которые сбрасывают вниз официальные лица с возвышенных платформ. Фестиваль заканчивается около 4:30 вечера [2] [3]

Почитаемыми синтоистскими божествами являются Митоси (御歳神, Митоши-но-ками) и женское божество Тамахимэ (玉姫命, Тамахимэ-но-микото). Митоши — сын синтоистского мужского божества Тосигами (年神), известный среди местных жителей как Отоси (大歳神, Отоси-но-ками), и внук синтоистского божества Сусаноо . Тамахимэ - принцесса и дочь О'араты (大荒田命, О'арата-но-Микото), матриарха клана Овари (尾張氏) своего мужа Такеинаданэ  [джа] (健稲種命, Такеинаданэ) -но-микото), у которого было два сына и четыре дочери. После смерти мужа она вернулась в его родной город Арату (расположенный недалеко от Комаки), вдохновленная развитием с помощью своего отца О'араты, чествованием и достижением его достижений. [2] [3]

В городе Инуяма , в воскресенье перед этим в святилище Оагата проходит еще один фестиваль . Этот фестиваль включает в себя поплавки в форме вульвы , которые дополняют фаллические микоси, используемые на фестивале. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Фестиваль Хонен (храм Тагата Джиндзя)» . АйтиСейчас . Проверено 27 апреля 2023 г.
  2. ^ abcdef Филберт Оно. «Фестиваль Хонен в храме Тагата 田縣神社 豊年祭 (фотографии)» . photoguide.jp . Проверено 27 апреля 2023 г.
  3. ^ abcdef "Япония: Ничто так не ассоциируется с весной, как фестивали пениса и вагины".
  4. ^ D, John (2012-03-24). "Праздник плодородия (О-агата/Оагата Дзиндзя)". Green Shinto . Получено 2023-04-27 .

Источники

Внешние ссылки

35°18′57″с.ш. 136°56′28″в.д. / 35.31583°с.ш. 136.94111°в.д. / 35.31583; 136.94111