stringtranslate.com

ХА Рей

HA Rey (настоящее имя Ганс Аугусто Рейерсбах ; ​​16 сентября 1898 г. — 26 августа 1977 г.) — американский иллюстратор и автор немецкого происхождения, наиболее известный серией детских иллюстрированных книг , созданных им и его женой Маргрет Рей о Любопытном Джордже . [1] [2]

Ранний период жизни

Ганс Аугусто Рейерсбах родился в Гамбурге , Германская империя , 16 сентября 1898 года. Он и его жена Маргрет были немецкими евреями . Они впервые встретились в Гамбурге на 16-летии сестры Маргрет. Они снова встретились в Бразилии , где Рей работал продавцом ванн, а Маргрет уехала, чтобы избежать подъема нацизма в Германии . Они поженились в 1935 году и переехали в Париж , Франция , в августе того же года. [3] Они жили на Монмартре и бежали из Парижа в июне 1940 года на велосипедах, увозя с собой рукопись «Любопытного Джорджа» . [4] [5]

Любопытный Джордж

В Париже рисунки животных Рея привлекли внимание французского издателя, который поручил ему написать детскую книгу. Среди персонажей «Сесили Г. и девять обезьян» была озорная обезьяна по имени Любопытный Джордж , и пара решила написать книгу, полностью посвященную ему. Начало Второй мировой войны прервало их работу. Будучи евреями , Рей решили бежать из Парижа до того, как нацисты вторглись в город. Ганс собрал два велосипеда, и они покинули город всего за несколько часов до его падения. Среди скудных вещей, которые они привезли с собой, была иллюстрированная рукопись « Любопытного Джорджа» . [4] [6]

Одиссея Рей привела их в Байонну, Франция , где им были выданы спасительные визы, подписанные португальским вице-консулом Мануэлем Виейрой Брагой (следуя инструкциям Аристидиса ди Соузы Мендеша ) 20 июня 1940 года. [7] Они пересекли испанскую границу, где купили билеты на поезд до Лиссабона . Оттуда они вернулись в Бразилию, где встретились пятью годами ранее, но на этот раз продолжили путь в Нью-Йорк. Рей сбежали из Европы, взяв с собой рукопись первой книги «Любопытный Джордж», которая была опубликована в Нью-Йорке издательством Houghton Mifflin в 1941 году. Первоначально они планировали использовать акварельные иллюстрации, но поскольку они отвечали за цветоделение, Рей изменил их на мультяшные изображения, которые продолжают присутствовать в каждой из книг. С тех пор было выпущено коллекционное издание с оригинальными акварелями. [8]

«Любопытный Джордж» имел мгновенный успех, и Рей получили заказ написать больше приключений озорной обезьяны и его друга, Человека в желтой шляпе. Всего они написали семь историй, причем Ганс в основном делал иллюстрации, а Маргрет работала над историями, хотя они оба признались, что делили работу и полностью сотрудничали на каждом этапе разработки. Сначала, однако, на обложках не было имени Маргрет. В более поздних изданиях это было изменено, и теперь Маргрет получает полную отдачу за свою роль в разработке историй. [3]

В 1960 году роман «Любопытный Джордж берётся за работу» был номинирован на премию имени Льюиса Кэрролла .

В 1963 году семья Рей переехала в Кембридж, штат Массачусетс , [3] в дом недалеко от Гарвардской площади , и жила там до смерти Рей 26 августа 1977 года.

В 1990-х годах друзья Рей основали детский книжный магазин под названием Curious George & Friends (ранее Curious George Goes to Wordsworth), который работал на Гарвардской площади до 2011 года. [9] Новый тематический магазин Curious George открылся в 2012 году, The World's Only Curious George Store, который переехал на Центральную площадь в 2019 году. [ необходима цитата ]

Карты звездного неба

Интерес Рея к астрономии начался во время Первой мировой войны и привел к его желанию перерисовать схемы созвездий, которые Рей с трудом мог запомнить, чтобы они были более интуитивными. Это привело к публикации в 1952 году книги « Звезды: новый способ их увидеть» ( ISBN  0-395-24830-2 ). Его схемы созвездий получили широкое распространение и теперь появляются во многих руководствах по астрономии, таких как «Путеводитель по звездам и планетам» Дональда Х. Менцеля . По состоянию на 2008 год «Звезды: новый способ их увидеть» и упрощенная презентация для детей под названием «Найди созвездия» все еще находятся в печати. ​​Новое издание « Найди созвездия» было выпущено в 2008 году, обновленное современными шрифтами, новым статусом Плутона и некоторыми более современными измерениями размеров планет и орбитальных радиусов. [10]

Сборник статей

В Университете Орегона хранятся документы Х. А. Рея, датированные 1940–1961 годами, среди которых преобладает переписка, в основном между Реем и его американскими и британскими издателями. [3]

В коллекции детской литературы Де Граммонд в Хаттисберге, штат Миссисипи, хранится более 300 коробок с бумагами Рея, датированными 1973–2002 годами. [12]

Доктор Лена Й. де Граммонд, профессор в области библиотечного дела в Университете Южного Миссисипи , связалась с Рей в 1966 году по поводу новой детской коллекции литературы USM. HA и Маргрет в то время пожертвовали пару набросков. Когда Маргрет Рей умерла в 1996 году, в ее завещании было указано, что все литературное наследие Рей будет передано в дар коллекции де Граммонд.

Книги, написанные Х.А. Реем

Книги, иллюстрированные Х.А. Реем

Роман без слов

Ссылки

  1. ^ «Обезьяньи проделки в мире зла». Ротштейн, Эдвард. The New York Times . 26 марта 2010 г.
  2. ^ "H(ans) A(ugusto) Rey". Основные авторы и иллюстраторы для детей и молодых взрослых , 2-е изд., 8 томов. Gale Group, 2002. Получено 2 января 2010 г.
  3. ^ abcd "Guide to the HA Rey Papers 1940–1961". Северо-западный цифровой архив. Получено 24 июня 2013 г. С исторической справкой.
  4. ^ ab Feeney, Mark (17 сентября 2005 г.). "A Curious Tale of Georges Creators". The Boston Globe . Получено 29 октября 2007 г.
  5. ^ Стоддард, Димитрий (2 мая 1980 г.). «О HA и Маргрет Рей». Mifflin Harcourt . Получено 23 февраля 2015 г.
  6. ^ "New York Times, Автор: Динития Смит". The New York Times . 13 сентября 2005 г. Получено 29 октября 2007 г.
  7. ^ "Rey". Sousa Mendes Foundation. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 января 2014 года .
  8. ^ HA Rey (1998). Оригинальный Любопытный Джордж (коллекционное издание). HMH Books. ISBN 978-0-395-92272-9. OCLC  39972712.
  9. ^ "Boston.com Culture Desk, Автор: Дуг Мост". The Boston Globe . 6 июня 2011 г. Получено 29 марта 2012 г.
  10. ^ Френч, Джеффри А. (1 февраля 2009 г.). «Grades 5 & Up: REY, HA Find the Constellations». Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 11 июля 2009 г. Получено 19 января 2014 г.
  11. ^ Рао, Джо (19 мая 2006 г.). «Четырехзвездный взгляд: Небесный бриллиант». Space.com . TechMedia Network . Получено 19 января 2014 г. .
  12. ^ "HA Rey & Margret Rey Papers" Архивировано 5 июля 2013 г. в Wayback Machine . Коллекция детской литературы de Grummond . Университет Южного Миссисипи. Июнь 2001 г. Получено 24 июня 2013 г. С биографическим очерком.
  13. ^ Зебрология библиографический список для Зебрология
Цитаты

Внешние ссылки