HEATH (plagiarism/outsource) Тан Лин — это книга, «набор» из обычного текста, состоящая из смеси источников данных из RSS-каналов, сообщений в блогах, поисков Google , извлеченных фотографий, рукописных заметок и элементов такого рода. [1] Она разделена на несколько частей, самая известная из которых — plagiarism/outsource . Лин посвящает часть книги серии веб-поисков относительно смерти актера Хита Леджера в 2008 году в Untilted Health Ledger Project , что, как предполагается, и стало причиной названия всей книги. [1]
Тан Лин — поэт, романист, режиссер и художник новых медиа, родившийся в Сиэтле в семье китайско-американских родителей из Шанхая. Получив степень бакалавра в колледже Карлтон , а также степень магистра и доктора философии в Колумбийском университете , он работает в области культурных и медиа-исследований, уделяя особое внимание вопросам, связанным с авторским правом, плагиатом и технологиями. В настоящее время он преподает творческое письмо в Колумбийском университете [2] и Университете Нью-Джерси-Сити [3] .
Другие его работы включают сборник стихов Seven Controlled Vocabularies and Obituary 2004: The Joy of Cooking (2010) и совсем недавно Insomnia (2011). Он также получил несколько наград, включая грант Andy Warhol Foundation /Creative Capital Arts Writing и грант Urban Artist Asian American Arts Alliance. [1]
HEATH является частью серии работ, относящихся к категории «нетворческого письма», в которой тексты и изображения, ранее написанные или созданные другими, компилируются в другое произведение, чтобы передать другое чувство или сообщение. Другие «нетворческие» писатели включают Кеннета Голдсмита и Стефани Барбер .
Тан Лин представляет собой массивное накопление языка и графики из нескольких источников, большинство из которых из Интернета. Эти источники включают в себя коммерческие объявления, программы из Музея современного искусства , блоги, RSS-каналы и сайты социальных сетей, такие как Facebook . Он включает корпоративные логотипы, фотографии препарата Экстази , реакции на смерть актера Хита Леджера в 2008 году и фрагменты академических статей. [4]
Текст представляет собой своего рода «признание» в плагиате, поскольку Лин цитирует: «Многочисленные работы были плагиатом при написании этого текста, в плане идей или оборотов речи, которые автор пытался имитировать». [4] [5] Он еще больше усложняет авторство, плагиатя сам себя с текстом из своих лекций, заметок и других стихотворений, а также из других внешних источников, таких как Project Gutenberg от Google . Лин играет с понятиями присвоения, авторского права и цензуры, которые все рассматриваются как основные проблемы в эпоху цифрового языка. [1]
Заметки к определению культуры вызывают различные вопросы по теме письма посредством технологий. Рецензент HEATH Лори Макфи спрашивает: «Является ли RSS-канал проявлением коллективного интеллектуального достижения, формой искусства или он больше связан с научным понятием культуры и искусственной средой, которая способствует или культивирует репликацию?» [1] Этот отрывок был тесно связан с развитием культурного исследования, касающегося «целостного образа жизни», интригующего Лин из-за его состава преимущественно нечеловеческих существ. [6]
Название этого отрывка является «плагиатом» из книги Т. С. Элиота « Заметки к определению культуры» , написанной в 1948 году . [6]
В этом разделе текста рассказывается о смерти актера Хита Леджера в 2008 году. Лин создал подборку поисковых запросов в Интернете и интервью, посвященных этому событию, а также его связи со средствами массовой информации и тем, как знаменитости изображаются на экране.
Читатели и критики HEATH отмечают тот факт, что при первом прочтении мозг автоматически исправляет слово «untilted» на «untitled», вызывая различные аналитические предположения о том, почему Лин решил так озаглавить раздел. Некоторые могут увидеть в этом юмористическую опечатку и ссылку на тот факт, что большинство читателей не обращают внимания на написание слова, в то время как другие могут оспорить обоснование опечатки, используя противоположное определение слова «tilt» (т. е. если tilt означает неустойчивый или наклонный, «untilted» будет означать устойчивый или твердый в согласии). [1] Кроме того, «Untitled Heath Ledger Project» было названием статьи Христа Норриса в New York Times после смерти Леджера, что по совпадению является еще одной газетной историей, которую Лин скопировал в HEATH . [6]
Лин представляет краткую историю поисковой системы и современного веб-браузинга, от Archie в 1990 году до Google в 1996 году и Bing в 2009 году. Возможность немедленного поиска информации по любой теме стала считаться формой искусства. Одновременно, за 23 года существования поисковых систем, появились и другие веб-формы поиска и хранения информации, такие как новостные ленты, открытые каталоги и онлайн-индексы, полные бесконечной информации. [1]
Писатель Дэнни Снельсон комментирует тот факт, что Лин использует «историю», а не «историю», указывая на то, что история поисковой системы Лина представляет собой собранную единственную историю сети, и что может быть много других версий или деталей, которые были опущены. Продолжая повторять плагиат из других работ, Лин отмечает, что «для этой работы не использовались книги исключительно в бумажном или тканевом переплете... статьи, цитаты и идеи были подробно аннотированы, переписаны и удалены со следующих онлайн-платформ». [5] Снельсон также связывает HEATH с Ambience is a Novel with a Logo , написанным Лином в 2007 году, в котором есть система субтитров, состоящая из цитат в формате поисковых записей Google, которые соответствуют отрывкам из основного текста. [6]
Подобно преднамеренной ошибке «untilted», disco OS творчески искажает Disk Operation System , переводя вычислительный интерфейс между пользователями, приложениями и оборудованием в «постмедийные» сети disco. [6] Лин снова списал себя с эссе, которое он написал в 2008 году под названием Disco as Operating System , в котором он связал общий культурный феномен танца с цифровой эпохой языка программирования и пролил свет на создание книги. [1]
Писатели и художники берут текст, изображения и другие формы медиа, которые уже были написаны или созданы, и преобразуют их в совершенно иную работу, чтобы передать или отобразить иное сообщение или значение. Другие «нетворческие» художники включают Стефани Берт , Стефани Барбер и Кеннета Голдсмита . Подобно этим авторам, Лин работает вокруг идеи самого авторства, отмечая, что «поскольку цена оригинальности снизилась, цена плагиата взлетела до небес». [7]