stringtranslate.com

Гаури Хабба

Сварна Гаури Врата , также называемый Гаури Хабба ( каннада : ಗೌರಿಹಬ್ಬ , латинизированный:  Гаурихабба ) [1]индуистский фестиваль, отмечаемый за день до Ганеша Чатурти в Карнатаке. [2]

Этот фестиваль посвящен богине Гаури (Парвати), которая почитается как мать Ганеши . Обычно его отмечают замужние женщины, и это важный фестиваль в Карнатаке . [3] Он известен как Харталика в североиндийских штатах Уттар-Прадеш, Бихар, Джаркханд, Раджастхан, Чхаттисгарх, Махараштра и Мадхья-Прадеш. Гаури, мать Ганеши и жена Шивы , почитается по всей Индии за ее способность даровать своим преданным мужество и силу. Индуистское верование гласит, что Гаури является воплощением Махадеви и шакти Шивы . Считается, что в Тадиге, или третий день месяца Бхадра , Гаури возвращается домой, как любая замужняя женщина приходит в дом своих родителей. На следующий день, как правило, на Ганеш Чатуртхи , Ганеша, ее сын, приходит, как будто чтобы забрать ее обратно в ее обитель Кайлаша .

Сварна Гаури Врата ( Svarṇagaurīvrata ) проводится по этому случаю, чтобы умилостивить богиню. [4]

Ритуалы Сварна Гаури Врата

В этот день женщины после купания надевают новую или нарядную одежду и наряжают девочек семьи. Затем они делают «стхапану» либо джалагаури, либо аришинадагаури (символическое изображение Гаури, сделанное из куркумы ). Расписанные и украшенные глиняные изображения Гаури можно купить на местном рынке. Изображение богини устанавливается на тарелку с крупой (рисом или пшеницей) внутри. Поскольку эта пуджа или ритуал должны проводиться с «шучи» (чистотой) и «шраддхе» (преданностью), женщины идут в храмы или в дом другого человека, где ритуал проводится в соответствии с установленными процедурами, или они могут провести ритуал у себя дома.

Мантапа , обычно украшенная стеблем банана и листьями манго , строится вокруг идола. Гаури украшается гирляндами, украшениями из хлопка, а у женщин на правом запястье завязывается «гауридара» (священная нить с шестнадцатью узлами) в качестве благословения богини и как часть враты . Каждому из шестнадцати узлов поклоняются мантрами во время выполнения религиозной практики.

Подношение баагины происходит во время фестиваля. По крайней мере пять баагин готовятся как часть враты. Каждая баагина обычно содержит пакет аршины (куркумы), кумкума , черных браслетов, черных бусин (используемых в мангалсутре), расческу, маленькое зеркало, баЛе биччоЛе, кокос , кусок блузки, дханью (хлопья), рис , тур дал , зеленый дал , пшеницу или раву и джаггери, нарезанные в форме кубиков. Баагина предлагается в традиционной море (веялке, окрашенной куркумой). Одна такая баагина предлагается Гаури и откладывается в сторону. Остальные баагины Гаури отдаются замужним женщинам.

Гаури хаббада мангаладравайя

Еще одной особенностью этого фестиваля является то, что родители и братья замужней женщины (tavaru maneyavaru) посылают все предметы, необходимые для поклонения (mangaladravya) замужним дочерям своей семьи. Некоторые посылают деньги в качестве замены mangaladravya. Эта хорошая практика остается неизменной и сближает людей. Молодожены дарят шестнадцать пар (jothe) baagina замужним женщинам (Sumangalis) и получают их благословения. Одна baagina хранится для Богини Гаури (Gauramma). Главными блюдами на этом фестивале являются восхитительные « beLe hoLige» / «Kaayee-hoLige », « Huggi » / « Chitranna » и « Bajji ».

Таможня

Молодожёнов приглашают в дом их родственников и угощают праздничной едой. В старые времена молодожёнам приходилось ждать до Гаури Хабба, чтобы заключить брак . Логика этой практики заключается в том, что если ребёнок зачат во время Гаури Хабба, который приходится на зиму, он родится девять месяцев спустя, летом, когда он будет менее подвержен инфекциям. Эта практика существует уже много лет, но в последнее время она пришла в упадок из-за модернизации и широкого выбора средств контрацепции.

Незамужние девушки (канья) в доме также носят гауридару, но на ней нет узлов, только 16-ниточная хлопковая нить, смоченная в куркуме, и желтая хризантема, закрученная в нее. Эти девушки должны подарить вариант баагины своим сестрам (и, по желанию, кузинам, чьи матери совершают врату). Эта детская баагина состоит из декоративных украшений (металлопластиковые или стеклянные браслеты, металлические серьги, ожерелье, которое можно носить, а также расческа, зеркало, биччолай), продукты питания опускаются. Это дается вместе с кумкумой (киноварь), листом бетеля, орехом бетеля и фруктами (небольшие фрукты, кроме кокоса), а также дакшине в небольшом количестве (денежные подарки).

Галерея

Гаури с Ганешей
Содержание Гаури Баагна часть 1
Содержание Gauri Baagna часть 2
Содержание Гаури Баагна часть 3
Сварна Гаури Врата
Протокол Гаури Хабба - вручение Арашины и Кумкумы
Контейнер Гаури Баагна

Ссылки

  1. Kittel, Rev F. (1 января 1894 г.). Kannada-English Dictionary. Rev. Kittel (на каннада). RG Kannada e-Publisher. стр. 611.
  2. ^ Равишанкар, Чинья В. (1 сентября 2018 г.). Сыны Сарасвати: поздние образцы индийской интеллектуальной традиции. SUNY Press. стр. 130. ISBN 978-1-4384-7183-9.
  3. Гамильтон, Фрэнсис, ранее Бьюкенен (1807). «Путешествие из Мадраса по странам Майсур, Канара и Малабар... во владениях раджи Майсура и странах, приобретенных Ост-Индской компанией: Том 4. Каделл и Дэвис. стр. 94.
  4. Шрих, Шри Шри Ранга Прия Шри (23 марта 2019 г.). Фестивали Бхараты. Бхарата Самскрути Пракашана. п. 269. ИСБН 978-93-89028-69-0.